Whispers

Saison : 1 - Episode : 1/13 - Dans la résidence Weil de Bethesda, dans le Maryland, des enfants jouent avec l'appareil d'arrosage automatique situé sur la pelouse. Ravis, ils s'amusent comme des fous et poussent des cris de joie. Non loin de là, une petite fille semble parler toute seule. Elle est en réalité en pleine conversation avec Drill, un ami imaginaire. D'autres enfants du quartier partagent cette étrange amitié avec elle. Mais il s'avère que Drill pousse les enfants à des jeux dangereux. Claire Bennigan, agent du FBI, est chargée d'intervenir. Elle va tenter de faire toute la lumière sur cette mystérieuse affaire...

Saison : 1 - Episode : 2/13 - Claire repousse la transmission des dessins de l'inconnu à ses collègues, espérant ainsi pouvoir l'identidier elle-même. Lena est contrariée de découvrir que Wes se confie à Claire...

Saison : 1 - Episode : 3/13 - Sean prend le docteur Benavidez en otage. Claire cherche à comprendre pourquoi Sean apparaît sur les vidéos de l'attentat commis par Jackson. Alors que le FBI est sur la piste de Sean, ce dernier reçoit un message de Drill lui indiquant de s'enfuir. De son côté, Wes pense avoir découvert les intentions de Sean...

Saison : 1 - Episode : 4/13 - Au domicile des Lawrence, Minx est confortablement installée dans son lit, préoccupée par son journal. Minx veut absolument persuader Henry, quelque peu désillusionné, d'entamer un nouveau jeu avec le mystérieux Drill. Claire et Wes découvrent l'endroit où Sean a l'intention de se rendre. Ils mettent tout en oeuvre pour l'empêcher de commettre l'irréparable. Il ne doit surtout pas provoquer la catastrophe nucléaire. Si ses projets sont menés à exécution, un très grand nombre de personnes pourrait trouver la mort...

Saison : 1 - Episode : 5/13 - Claire tente de rappeler à Sean leur vie ensemble. Tandis que Wes retourne au Mali, Len surveille Minx pour être certaine qu'il n'a plus de contact avec Drill...

Saison : 1 - Episode : 6/13 - Wes retourne aux Etats-Unis avec la pierre rayonnante. Il demande au professeur Tully de l'analyser, afin d'en déterminer l'origine exacte. Le résultat est sans appel : cette pierre provient d'un système inconnu. De son côté, Claire convoque les parents dont les enfants sont entrés en communication avec Drill. Tous répondent présents, hormis Lena qui tente un jeu avec Minx pour évaluer la présence de Drill. Lorsque Minx réussit à décrire ce que Lena fait dans une autre pièce, celle-ci est terrifiée. De son côté, Wes met au jour des éléments qui pourraient expliquer la mission de Drill...

Saison : 1 - Episode : 7/13 - Wes rencontre Winters, le Président des Etats-Unis pour évoquer le rocher de fulgurite qu'il a découvert et qui pourrait appartenir à Drill. Etant donnée l'importance de la roche pour Drill, Wes préconise sa destruction. Tandis que Sean encourt potentiellement une peine de prison, Lena, aidée par Minx, cherche à contacter Drill grâce à sa fille...

Saison : 1 - Episode : 8/13 - En voiture avec Jessup, Henry entend ses parents lui affirmer que Drill est parti. Mais Henry a la preuve que ce n'est pas vrai. Il était en effet en communication avec lui il y a moins d'une heure. L'explosion du rocher n'était vraiment pas suffisante pour détruire Drill. Claire et Sean sont bien obligés de se rendre à l'évidence. Par ailleurs, tous deux font la connaissance d'un homme qui a vécu la même expérience que Sean. Trente ans auparavant, il a eu affaire à Drill. Quant à Lena, elle se confie à Wes...

Saison : 1 - Episode : 9/13 - Claire, Sean, Wes et Lena tentent d'en savoir plus sur le passé d'un homme confronté à Drill trente ans auparavant. Ils espèrent ainsi trouver un moyen d'en finir avec la mystérieuse entité. Sean et Claire conduisent Thomas en urgence à l'hôpital, où ils retrouvent le docteur Benavidez. Lena est encore sous le choc de ce qu'elle vient de commettre...

Saison : 1 - Episode : 10/13 - Drill aide Nicholas, un écolier âgé de 10 ans, à se débarrasser d'un groupe d'élèves qui ne cessait de le molester. Le jeune garçon n'hésite par à suivre l'alien, même s'il ignore totalement la destination. Des experts pensent que Drill est à court d'énergie. Un plan est mis en oeuvre pour le piéger et absorber toute son énergie, ce qui devrait permettre de le tuer. Drill se voit alors contraint de se retrancher dans une école abandonnée. Pour éviter que l'alien se recharge, l'électricité générale est coupée. Les habitants de la ville, plongée dans la pénombre, paniquent...

Saison : 1 - Episode : 11/13 - Pour se venger, Drill s'en prend à la femme de Wes en l'électrocutant. Tous les enfants entrés en contact avec l'entité tombent malades et se font hospitaliser. Le docteur Benavidez remarque qu'ils présentent le même symptôme, probablement une marque laissée par Drill. Claire retrouve Harper à l'hôpital et la petite fille lui révèle que l'entité est à la recherche d'Orion. Wes ordonne la mise en quarantaine des enfants pour les maintenir à distance de Drill...

Saison : 1 - Episode : 12/13 - Une équipe du FBI se mobilise pour récupérer les fichiers de l'ordinateur du Dr Benavidez. Or, ils ont tous été effacés. De son côté, Claire se montre déterminée à comprendre ce qui s'est passé. Elle interroge une nouvelle fois Silas à propos de l'accident. Celui-ci jure avoir aperçu Minx dans le bureau du docteur avant qu'elle ne soit électrocutée. Frommer suggère au Président une solution radicale. Pendant ce temps, Goetz poursuit son enquête. Il en vient à menacer d'avertir le public du danger imminent. Parallèlement, Drill a pris le contrôle d'un enfant, mais personne ne sait exactement lequel des jeunes est tombé sous sa coupe, ce qui plonge l'équipe dans le doute et l'angoisse...

Saison : 1 - Episode : 13/13 - Rien ne semble pouvoir aider Claire à pouvoir mettre un terme à sa peur de voir les enfants perdus pour toujours. C'est alors qu'Henry lui fait une révélation inquiétante. Elle comprend que les aliens n'ont pas pour projet d'envahir la planète Terre. Quel est leur véritable but ? Grâce aux conseils d'Henry, elle se rend avec Sean et Wes sur le périmètre d'un endroit stratégique pour les extraterrestres. En peu de temps, ils réalisent qu'ils sont tombés dans un piège funeste. En effet, Henry s'avère toujours sous la domination de l'alien. La menace qui pèsent sur les enfants semble de plus en plus concrète...