Smallville

 

Liste des episodes

Saison 1

Episode 6 : Prédictions

Saison : 1 - Episode : 6/21 - Clark, Lana et Pete Ross se rendent dans une maison de retraite afin d'y travailler dans le cadre de travaux que les lycéens doivent obligatoirement exécuter. Les deux garçons font ainsi la rencontre de Cassandra Carver, une vieille femme aveugle qui semble posséder des dons de voyance. Elle prétend qu'elle peut voir le futur. Clark ignore que Lex Luthor est déjà venu rendre visite à Cassandra en espérant en apprendre plus sur son secret. De son côté, Lana s'occupe de Harry, qui se déplace en chaise roulante. Lors d'une promenade dans le parc de la maison, Harry tombe dans le lac par accident sans savoir qu'il est plein de kryptonite...

Episode 7 : Faim de loup

Saison : 1 - Episode : 7/21 - A Smallville, Jodi Melville est une adolescente qui fréquente le même lycée que Clark et Pete. Ses rondeurs et son embonpoint sont l'objet de moqueries parfois méchantes de la part des élèves. Jodi rêve d'avoir un corps parfait. Elle décide de suivre une cure d'amaigrissement à base de plantes. Mais celles-ci sont infectées de kryptonite. Au bout de quelque temps, Jodi retrouve une silhouette fine, mais le régime à la kryptonite a un effet pervers : Jodi est affamée en permanence et finit par vouloir manger les autres élèves. Pete, qui voulait avoir un rendez-vous avec Jodi, pourrait bien, sans le savoir, servir de petit déjeuner à la jeune fille à la faim de loup...

Episode 8 : Niveau -3

Saison : 1 - Episode : 8/21 - Earl Jenkins, un ami de la famille Kent, a pris en otages des membres de l'école de Clark dans un laboratoire appartenant à Lionel Luthor. Earl menace de tuer tout le monde si on ne lui dit pas quel est le produit secret qui provoque ses violentes crises de tremblements. Il est atteint de ces maux depuis qu'il a été le témoin d'une explosion qui s'est produite au troisième sous-sol de la Luthercorp. A Smallville, personne ne sait vraiment ce qui se passe dans cette usine, mais il semblerait que des scientifiques y expérimentent de nouveaux fertilisants. Clark s'introduit dans les lieux et espère trouver le mystérieux laboratoire grâce à sa vision X...

Episode 9 : Sur le fil du rasoir

Saison : 1 - Episode : 9/21 - Lors d'une sortie à Metropolis, Clark sauve in extremis un sans domicile fixe alors que celui-ci allait passer sous les roues d'un bus qui fonçait droit sur lui. Selon les premières constatations, le chauffeur du véhicule a été victime d'une crise cardiaque. Ce que Clark ignore, c'est qu'il a été observé par Phelan, un policier corrompu et sans scrupules. Celui-ci décide de lui faire du chantage et lui fait une offre qu'il ne peut pas refuser : l'aider à réaliser des méfaits ou il sera dénoncé. De son côté, Lex reçoit la visite de l'une de ses anciennes fiancées qui a une proposition à lui faire...

Episode 10 : Transparence

Saison : 1 - Episode : 10/21 - Lex est harcelé par une force invisible, qui le menace et s'en prend à ses amis. Il soupçonne une adolescente, Amy, dont les parents travaillent au manoir, d'être liée à ces événements. Il a en effet découvert que la jeune fille est amoureuse de lui, et qu'elle lui voue une admiration obsessionnelle et malsaine. Inquiet, Lex obtient de son père qu'Amy et ses parents soient chassés du manoir...

Episode 11 : Une poigne d'enfer

Saison : 1 - Episode : 11/21 - Un individu étrange débarque à Smallville, animé d'intentions peu avouables. Homme d'affaires fortuné qui a fait carrière dans les pesticides, l'étranger est doté d'un pouvoir surnaturel depuis le jour où il a été exposé à des radiations de kryptonite : en serrant la main de ses interlocuteurs, il peut, annihilant leur volonté, les convaincre de faire ce qu'il désire. L'homme n'a pas plus tôt salué Jonathan Kent que celui-ci accepte de lui vendre sa ferme, obtempérant sans rechigner aux propositions qui lui sont faites. Clark décide qu'il est temps d'intervenir pour remettre les choses en ordre...

Episode 12 : Un homme ordinaire

Saison : 1 - Episode : 12/21 - Clark et ses camarades de classe sont en excursion avec le lycée. Le but de la journée est de récolter des pierres. Mais un orage se déclare, forçant les adolescents à rejoindre le bus. Eric, le fils d'un professeur, manque à l'appel. Parti à sa recherche, Clark finit par le retrouver. Le jeune homme tient à la main un morceau de météorite. Soudain, la foudre tombe, frappant les deux jeunes gens. Lorsqu'il reprend ses esprits, Clark s'aperçoit que ses pouvoirs ont été transférés à Eric : voici Clark forcé par l'infortune de vivre comme un humain ordinaire, et Eric obligé de s'habituer à ses nouvelles - et ô combien étranges - facultés...

Episode 13 : Passe-murailles

Saison : 1 - Episode : 13/21 - La maison de Lex est cambriolée par d'étranges voleurs, de toute évidence doués de la faculté de traverser les murs. Outre le fait que les malfrats blessent Chloe lors de leur forfait, ils volent à Lex un disque dur sur lequel il a stocké des informations relatives à son projet secret. Clark décide d'intervenir pour tirer toute cette affaire au clair. Il découvre que les cambrioleurs sont trois fermiers qui se sont fait des tatouages avec de l'encre obtenue en distillant des météorites. Le pouvoir dispensé par les tatouages serait fort heureusement provisoire. Mais sans perdre de temps, les trois voleurs passent à l'attaque et utilisent les informations du disque dur pour faire chanter Lex...

Episode 14 : Les fantômes du passé

Saison : 1 - Episode : 14/21 - Trois années plus tôt. Lex et Amanda se rendent au Club Zero. Jude, le petit ami d'Amanda, est tué lors d'une rixe impliquant Lex. Aujourd'hui, le fantôme de Jude revient à Smallville avec la ferme intention de se venger. Il coupe la main de l'homme qui avait tiré le coup fatal et empoisonne toutes les vaches de Lex. Clark décide d'intervenir pour aider Lex à débrouiller les fils de cette énigme de mort vivant. Pendant ce temps, Chloe, à qui l'on a demandé d'interviewer Clark pour le journal de l'école, découvre que le jeune homme a été adopté par les Kent. Elle décide de taire cette information...

Episode 15 : Nicodemus

Saison : 1 - Episode : 15/21 - Jonathan vient en aide à un employé de la LutherCorp qui semble être devenu fou. Il a été victime d'un accident de voiture et, quand Jonathan s'approche de lui, il remarque une mystérieuse fleur à ses côtés. Soudain, la plante projette un gaz au visage de Jonathan. Son comportement devient rapidement étrange, puis il sombre dans un profond coma. Quand Chloe et Lana se rendent sur les lieux de l'accident pour découvrir pourquoi Jonathan est malade, Lana est elle aussi victime de la fleur. Clark doit maintenant résoudre ce mystère. Il apprend que Lex Luthor est impliqué dans cette affaire...

Episode 16 : Pensées secrètes

Saison : 1 - Episode : 16/21 - Martha Kent circule en voiture quand elle renverse un garçon. Toute la famille recueille le jeune Ryan en attendant de retrouver ses parents. Ce que tous ignorent, c'est que l'adolescent peut lire dans leurs pensées. Sa présence au sein de la famille Kent devient alors problématique. S'il découvre le secret de Clark, la vie de celui-ci sera mise en danger. Mais Ryan comprend bientôt que Clark dispose lui aussi de pouvoirs spéciaux. Clark discute avec Ryan et lui explique qu'il doit se méfier tout particulièrement de Lex, car ses intentions sont parfois mauvaises. Pendant ce temps, Lex se voit proposer un emploi par son père qui l'obligerait à retourner à Métropolis...

Episode 17 : Cendres

Saison : 1 - Episode : 17/21 - Clark doit arrêter Tyler, un homme soupçonné d'euthanasie et infecté par la kryptonite. Cette matière venue de l'espace a la terrible particularité de réduire en cendres tous ceux qui la touchent. Tyler, qui est entré en contact avec elle, en use pour éliminer des personnes âgées ou malades. Le père de Whitney, qui a encore eu un malaise cardiaque, pourrait bien être sa prochaine victime. Clark décide de se lancer à la poursuite de Tyler : ses pouvoirs le protègent des effets de la kryptonite. De son côté, Lex est furieux de découvrir que son père a chargé quelqu'un de vérifier les comptes de la Luthor Corp...

Episode 18 : Les abeilles tueuses

Saison : 1 - Episode : 18/21 - Clark, qui aspire à mener une vie normale, décide de se présenter à l'élection de délégué de classe. Il doit pourtant utiliser ses pouvoirs lorsqu'il découvre que ses concurrents sont attaqués par des abeilles tueuses. Ces agressions sont dirigées par l'une des candidates à l'élection qui veut éliminer tous ses adversaires...

Episode 19 : Télékinésie

Saison : 1 - Episode : 19/21 - Chloe a dû se faire une raison : elle devra se contenter de la solide amitié que lui offre Clark. Dépitée, la jeune fille tourne son attention vers Justin Gaines, un étudiant en art qui a perdu l'usage de ses mains à la suite d'un accident. Cette tragédie l'a en revanche doté du pouvoir de télékinésie. Il peut, en effet, déplacer des objets par la seule force de sa pensée. Clark ressent bientôt de la jalousie à voir Chloe en compagnie de Justin, découvrant du même coup que les sentiments qu'il nourrit pour elle ont peut-être à voir avec de l'amour. Lana, de son côté, se rend compte qu'elle est amoureuse de Clark et décide de quitter Whitney. Enfin, le passé de Lex se retourne contre lui à l'occasion de la visite de sa nounou... -- Critique : Buffy et Clark se partagent la soirée. Celui qui ne porte pas encore son bleu de travail de Superman ouvre le bal (les vampires passent en deuxième partie de soirée), cette fois à l'âge ado, entouré de jolies amies et de son grand ami-futur grand ennemi Lex Luthor. Variation sur deux thèmes, la cible "d'jeunes" et le paranormal, comme Roswell... et Buffy I

Episode 20 : Loin des yeux

Saison : 1 - Episode : 20/21 - Whitney et Lana sont allés faire une promenade à cheval. Mais une explosion de kryptonite blesse grièvement la jeune fille aux yeux : aveuglée, elle découvre rapidement que le regard de quelqu'un d'autre s'est substitué au sien. Au même moment, Chloe est kidnappée. Clark, au vu de l'inquiétude qu'il ressent, se rend compte qu'il est amoureux de son amie. Une course contre la montre s'engage. Lana, qui voit que l'homme a enterré Chloe vivante, se retrouve bientôt en danger : le kidnappeur l'a prise pour cible...

Episode 21 : Avis de tempête

Saison : 1 - Episode : 21/21 - Lex Luthor éprouve un choc : son père a fermé la plantation de Smallville pour le forcer à retourner à Metropolis. Pendant ce temps, Clark se prépare pour son rendez-vous galant avec Chloe. Il ignore que Roger Nixon, un journaliste engagé par Luthor, a découvert son secret en espionnant sa famille. Roger Nixon utilise la clef trouvée par Lex Luthor pour activer le vaisseau spatial, au moment précis où trois tornades se dirigent sur Smallville. Les ouragans endommagent la demeure des Luthor, blessant grièvement Lionel, le père de Lex. De son côté, Whitney intègre le corps d'élite des marines...

 

Saison 2

Episode 1 : Dans l'oeil du cyclone

Saison : 2 - Episode : 1/23 - Clark sauve Lana, prise dans une tornade, en la protégeant avec son corps. Peu après, il découvre que les éléments déchaînés ont déposé son vaisseau spatial dans un champ de maïs. Il part alors à la recherche de son père et de Lex. Celui-ci cache la vérité sur les rapports qu'il entretient avec Nixon. Pendant ce temps, Jonathan et Nixon se retrouvent pris au piège dans une étrange grotte. Roger Nixon, journaliste sans scrupules, connaît le secret de Clark et a décidé de le révéler. Par ailleurs, Lex est tenaillé par les remords concernant les blessures de son père. Finalement, Clark parvient à retrouver son père et Nixon...

Episode 2 : Regard de braise

Saison : 2 - Episode : 2/23 - Les vacances d'été sont passées et Clark vient de faire, avec effroi, la découverte d'un nouveau et dangereux pouvoir. Ses yeux sont capables de lancer un puissant rayon de chaleur. Dépassé par les capacités de ce don, le jeune homme blesse accidentellement Lana et part se cacher, bouleversé par l'événement. Smallville connaît également son lot d'agitation quand la séduisante professeur Desiree Atkins décide d'épouser Lex Luthor. Ne comptant pas sur son seul charme, elle utilise un aphrodisiaque à base de kryptonite, qui perturbe beaucoup Clark. L'adjuvant fait son effet et la jeune femme épouse bientôt le puissant industriel...

Episode 3 : Duplicité

Saison : 2 - Episode : 3/23 - Lorsque Pete découvre ce qui semble être un vaisseau spatial en voulant porter secours à quelqu'un, Clark va à l'encontre des désirs de ses parents et lui revèle sa véritable identité et ses pouvoirs extraterrestres. Pete ne prend pas très bien la nouvelle, lui qui croyait que Clark et lui-même ne se cachaient rien. Cependant, Lionel Luthor confie qu'il souhaite passer plus de temps auprès de son fils. Lana, quant à elle, n'apprécie pas vraiment le nouveau petit copain de sa tante Nell, que celle-ci s'est mis en tête d'épouser. Par ailleurs, Lex Luthor se dispute avec l'un de ses scientifiques, le professeur Steven Hamilton...

Episode 4 : Rouge

Saison : 2 - Episode : 4/23 - Clark n'est plus lui-même depuis que des météorites rouges ont fait leur apparition dans l'enceinte du lycée. L'adolescent réservé, gentil et discret s'est métamorphosé en un être vil, bagarreur et nuisible, qui utilise ses pouvoirs pour faire le mal. Tous ses proches sont atterrés et effrayés. Seule Lana semble ravie de cette transformation. Car si le nouveau Clark n'aime plus faire le bien, il se préoccupe désormais des sentiments de la jolie jeune fille : il lui a déclaré sa flamme avant de lui faire une cour empressée. Jonathan et Martha tentent de trouver une parade à ce comportement néfaste avant que Clark n'en vienne à dévoiler sa véritable identité. Au même moment, une étudiante, Jessie Brooks, fuit pour échapper au marshall...

Episode 5 : De l'ombre à la lumière

Saison : 2 - Episode : 5/23 - Un jour, alors qu'elle se rend sur la tombe de ses parents, Lana découvre un poème, laissé pour elle par un mystérieux admirateur. Jour après jour, la jeune fille en trouve d'autres. Clark finit par s'en inquiéter et décide de découvrir l'auteur de ces missives enflammées. Le jeune homme s'appelle Byron Moore, et il est régulièrement frappé par son père, qui le retient prisonnier la majeure partie du temps. Emus, Lana et Clark tentent de venir en aide à Byron, sans savoir que celui-ci cache un lourd et dangereux secret, qui pourrait bien être lié à d'ignobles manipulations génétiques perpétrées par la LutherCorp en vue d'homologuer une race de mutants...

Episode 6 : Nos plus belles années

Saison : 2 - Episode : 6/23 - Martha s'inquiète du devenir de la ferme. Pour sortir l'entreprise de la mauvaise passe financière qu'elle traverse, Martha prend une décision lourde de sens : elle renoue le contact avec son père, qu'elle n'a pas vu depuis si longtemps que Clark ne le connaît même pas. Le jeune homme se réjouit de rencontrer enfin son grand-père, mais la réunion familiale tourne à l'affrontement. Pendant ce temps, Lana se demande si son père est toujours vivant : elle a en effet découvert que sa mère a eu un autre amant que son prétendu père, et que celui-ci, qui pourrait bien être son véritable géniteur, est toujours de ce monde. Enfin, une jeune mutante, Chrissy, sème la mort et la désolation autour d'elle...

Episode 7 : A.D.N.

Saison : 2 - Episode : 7/23 - Rachel Dunlevy, une inconnue surgie d'on ne sait où, rend visite aux Kent : elle prétend être la mère de Clark. Elle révèle en outre avoir eu une liaison avec Lionel Luthor et pense que Clark est le fruit de cet amour. De plus, Lionel Luthor possède l'agence que les Kent ont démarchée pour adopter Clark. Celui-ci apprend que Luthor a rencontré les Kent durant la tempête de météore et qu'ils l'ont aidé à sauver le jeune Lex, en échange de quoi ils ont sollicité son appui en faveur de l'adoption. Mais Lionel a alors demandé à Jonathan de l'aider à convaincre les Ross de lui vendre leur usine et l'a menacé de chantage lorsqu'il a refusé...

Episode 8 : Ryan

Saison : 2 - Episode : 8/23 - Ryan, l'ami télépathe de Clark, fait l'objet de toute l'attention du docteur Garner, un étrange médecin qui prétend l'aider à optimiser ses capacités paranormales. De toute évidence, les intentions du docteur Garner ne sont pas aussi limpides qu'il le prétend. Clark découvre que l'odieux personnage a l'intention d'utiliser les pouvoirs de Ryan à des fins malhonnêtes. Il parvient à tirer son ami des griffes de Garner, mais le docteur le retrouve et le menace, lui et sa famille, de terribles représailles. Pendant ce temps, tante Nell raconte à Lana qu'elle veut quitter Smallville et s'installer à Metropolis. Ce projet ne plaît pas du tout à Lana, qui demande à Chloe et à son père de bien vouloir l'héberger quelque temps...

Episode 9 : Dichotomie

Saison : 2 - Episode : 9/23 - Ian, un élève surdoué, sort avec Lana et Chloe. Mais aucune des deux jeunes jeunes filles ne sait que son petit ami est aussi celui de l'autre. Clark tente de mettre ses amies en garde, mais en vain, les jeunes femmes le croyant tout simplement jaloux. Il ne tarde pas à découvrir que le jeune homme a la capacité de se dédoubler. Lorsque Lana et Chloe se rendent à l'évidence, Ian a déjà tué un professeur et menace de s'en prendre à Clark. Dans le même temps, Lex se met encore en colère contre son père et passe sa rage sur une voiture, à grands coups de club de golf...

Episode 10 : Le mythe des origines

Saison : 2 - Episode : 10/23 - Alors qu'il fait une balade à vélo avec Pete, Clark tombe dans une grotte couverte d'inscriptions indiennes. Intrigué, puis rapidement fasciné, il croit déceler dans ces signes ancestraux une explication sur ses origines. C'est alors qu'il rencontre Kyla, une jeune femme persuadée que l'arrivée de Clark correspond à une très ancienne prophétie indienne. Les deux jeunes gens ne tardent pas à s'éprendre l'un de l'autre. Mais leur lieu de rencontre favori risque bientôt d'être réduit en fumée. En effet, la grotte ancestrale est en plein coeur d'un important projet immobilier que veut mener Lionel Luthor. Clark, Lex et Kyla s'y opposent fermement...

Episode 11 : Le retour du héros

Saison : 2 - Episode : 11/23 - Après avoir participé à une périlleuse mission en Indonésie, Whitney Fordman revient enfin au pays, et plus précisément à Smallville, où tous ses amis l'attendent. Clark est bien sûr ravi de le retrouver, mais sa joie est de courte durée quand il comprend que Whitney manifeste un attachement certain pour Lana. Toutes considérations personnelles mises à part, le jeune homme se rend compte que Whitney se comporte de manière bien étrange depuis son retour. Lex est confronté à des problèmes familiaux quand il découvre chez son père une photo de celui-ci en compagnie de sa petite amie, le docteur Helen Bryce...

Episode 12 : Affaires de famille

Saison : 2 - Episode : 12/23 - Lex découvre que son père l'a placé sous surveillance électronique. Il prend d'autant plus mal la chose qu'il s'aperçoit que celui-ci utilise les informations que lui procurent les caméras pour court-circuiter ses affaires. Afin de rendre la monnaie de sa pièce à son géniteur, Lex demande à des petits voyous de s'introduire dans le bureau de Lionel et d'y installer des caméras et des micros. Mais l'opération tourne mal : Lionel et Martha surprennent les malfrats, qui les prennent en otages. Pendant ce temps, Clark est exposé à de fortes radiations de kryptonite. Au même moment, Lionel abat le chef des voyous, un dénommé Pine...

Episode 13 : Suspects

Saison : 2 - Episode : 13/23 - Lionel Luthor a été victime d'une tentative d'assassinat dans le manoir de son fils, Lex. Un homme a fait feu sur lui et l'a sérieusement blessé. Jonathan est retrouvé en possession de l'arme du crime et aussitôt arrêté. Lorsque Lana déclare qu'elle a assisté à une violente dispute entre Lionel et Jonathan, la culpabilité de celui-ci semble ne plus faire de doute. Pourtant, Jonathan n'est pas l'unique suspect : Clark, décidé à innocenter son père, découvre en effet que Lionel ne manque pas d'ennemis, le plus sérieux en la matière étant son propre fils, Lex. Dominic, l'assistant de Lionel, est prêt à en témoigner : Lex avait un motif valable pour vouloir éliminer son père. Mais Lex réplique en accusant Dominic à son tour. Quant à Chloe, elle soupçonne le père de Lana, Henry Small...

Episode 14 : Adrénaline

Saison : 2 - Episode : 14/23 - Un étudiant est retrouvé mort à l'issue d'une soirée. Il s'est visiblement suicidé. Pete est soudain envahi par une force étrange, qui lui semble tout droit sortie du corps du garçon. Rapidement, il se comporte de manière extrêmement imprudente, allant au-devant du danger avec inconscience. Chloe et Clark tentent de comprendre ce qui arrive à leur ami, mais en menant leurs investigations, ils sont à leur tour attaqués par la force qui a pris possession du corps de Pete. Chloe est infectée. Ils découvrent alors que la force en question n'est autre qu'un redoutable parasite, assoiffé d'adrénaline, qui conduit ses hôtes à la mort en leur faisant prendre toujours plus de risques...

Episode 15 : Le fils prodigue

Saison : 2 - Episode : 15/23 - Lex retrouve son frère, Lucas, le fils que Lionel Luthor avait abandonné, et le ramène chez lui. Il espère pouvoir s'allier avec lui contre leur père. Mais lorsque les machinations de Lionel les mettent dans une situation plus que dangereuse, Lex est déboussolé. Il se demande en qui il peut réellement avoir confiance. Il découvre que Lucas est de mèche avec leur père et emménage aussitôt chez les Kent. Pendant ce temps-là, Clark se fait embaucher au Talon. La situation se complique lorsqu'il apprend que Lana a une liaison avec Lucas. Clark doit subitement voler au secours des deux frères, ce qui compromet son embauche au Talon...

Episode 16 : Agent toxique

Saison : 2 - Episode : 16/23 - Martha est irradiée par de la poussière de météorite. Elle tombe gravement malade et sombre dans un coma profond. Clark et Jonathan sont rapidement dépassés par les événements. La situation devient désespérée lorsque Clark tombe malade à son tour. A Smallville, tout le monde s'inquiète de l'état de santé de Clark et de sa mère adoptive. Pendant ce temps, le docteur Helen Bryce se voit proposer un poste extrêmement intéressant loin de Smallville. Lex lui demande de bien vouloir reconsidérer la proposition. Il l'enjoint même de refuser l'offre et de venir vivre avec lui. Quant à Chloe, elle profite du coma de Clark pour lui révéler ses sentiments...

Episode 17 : Dernier espoir

Saison : 2 - Episode : 17/23 - Clark fait un rêve : il se voit en train de cacher une clé octogonale dans un trou. Soudain surgit le docteur Walden : Clark se jette dans le trou, se blessant grièvement. Ce rêve décide Clark à entreprendre des recherches approfondies sur ses origines. Il se rend à New York pour rencontrer le docteur Virgil Swann, un savant génial en possession d'un message de Krypton. Swann déclare à Clark qu'il lui faut désormais trouver son chemin ici-bas. Pendant ce temps, Lana et Chloe se disputent violemment au sujet de Clark. Lana a en effet trouvé une photo de Chloe et Clark en fouinant dans l'ordinateur de son amie. Elle choisit de s'en aller et de s'installer chez Lex...

Episode 18 : Le visiteur

Saison : 2 - Episode : 18/23 - Cyrus, un nouvel étudiant, attire l'attention de Clark en allumant un feu avec ses yeux. Le jeune homme prétend qu'il a des origines extraterrestres. Clark se demande alors s'il serait possible qu'il ne soit pas seul à venir d'une autre planète. Il acquiert rapidement la certitude que Cyrus est, lui aussi, né sur Krypton. Chloe n'est pas d'accord avec Clark : elle pense que Cyrus est un imposteur et entreprend de le prouver à son ami. Elle finit par découvrir que Cyrus est atteint de graves troubles psychiatriques liés au décès accidentel de ses parents. Pendant ce temps, Helen poursuit sa petite enquête sur Lex Luthor. En se promenant dans le manoir, elle tombe sur une porte fermée à clé : quel secret Lex cache-t-il ? Helen est décidée à le découvrir...

Episode 19 : Chevalier servant

Saison : 2 - Episode : 19/23 - Lana est agressée par trois jeunes gens, quand Clark, alerté par ses sens développés, intervient. La bagarre tourne rapidement à l'avantage de l'enfant de Krypton, mais Andrew, l'un des agresseurs, est blessé. Cet accident risque bien de mener Clark devant les tribunaux. Un procès qui serait dramatique pour les finances des Kent. Le jeune homme décide alors de tout mettre en oeuvre pour éviter de faire intervenir la justice. Bouleversé par son geste, il se demande également comment faire usage de sa force à l'avenir. Pendant ce temps, l'ancien petit ami d'Helen réapparaît à Smallville et entre en conflit avec Lex Luthor...

Episode 20 : A force égale

Saison : 2 - Episode : 20/23 - Clark est le témoin du braquage d'un camion de la Luthor Corporation. Alors qu'il tente d'empêcher les malfaiteurs d'agir, il se rend compte que toutes ses forces l'ont quitté. Il remarque alors qu'un étudiant, Eric Marsh, fait partie des cambrioleurs. Celui-ci est muni d'un appareil qui lui permet d'inhaler des vapeurs de kryptonite. Le gaz, qui décuple la force de l'étudiant, a, au contraire, un effet incapacitant sur Clark. Celui-ci, laissé pour mort par les cambrioleurs, se réveille un peu plus tard et prévient le shérif des activités d'Eric. Le jeune homme se retrouve un temps en prison, avant d'être libéré par Lex Luthor...

Episode 21 : Accélération

Saison : 2 - Episode : 21/23 - Lana est très inquiète : depuis quelques soirs, elle reçoit la visite de la petite Emily Dinsmore. La fillette, une amie d'enfance de Lana, s'est noyée il y a plusieurs années déjà. La jeune femme en conclut qu'il s'agit d'un fantôme généré par un fort sentiment de culpabilité et se confie à Clark, qui décide d'enquêter et comprend bientôt qu'en fait de spectre, la petite est un clone, conçu avec une forte dose de kryptonite. Elle possède de fait de dangereux pouvoirs qu'elle ne tarde pas à utiliser contre Lana. Quand Clark s'interpose, il se place dans une situation très délicate...

Episode 22 : Le grand jour approche

Saison : 2 - Episode : 22/23 - Alors qu'il étudiait des inscriptions dans une grotte, le célèbre linguiste Frederick Walden se retrouve plongé dans le coma. Quand il se réveille quelques jours plus tard, apparemment en parfaite santé, il prononce seulement les mots «le grand jour approche». A quelques centaines de mètres de là, Clark articule exactement la même phrase. Seulement, la visite de Walden, qui semble lui avoir conféré des pouvoirs surhumains, lui a également permis de découvrir les pouvoirs de Clark. Effrayé par cette révélation, il décide aussitôt de s'associer à Lex et Lionel Luthor afin que ceux-ci mettent Clark hors d'état de nuire. Mais son plan ne se déroule pas comme prévu...

Episode 23 : L'exil

Saison : 2 - Episode : 23/23 - Clark se rend dans l'abri où se trouve son vaisseau. Là, la voix de son père, Jor-El, lui annonce qu'il est temps de quitter Smallville et de suivre son destin, à savoir dominer le monde. S'il refuse, il perdra ceux qui comptent le plus pour lui. Pendant ce temps, Helen vient voir Lex et se dispute violemment avec lui. Elle décide d'annuler le mariage. Au manoir, Lionel Luthor s'active dans les caves. Clark s'y rend pour voir ce qui se trame et découvre des machines ultra-modernes...

 

Saison 3

Episode 1 : Le sang des héritiers

Saison : 3 - Episode : 1/22 - Trois mois après avoir quitté Smallville pour Metropolis, Clark, sous le nom de Kal, mène une vie dissolue. Grâce au pouvoir que lui confère la kryptonite rouge, tout lui est possible et il ne s'embarrasse d'aucun état d'âme. Le jeune justicier a fait place à un démon masqué qui écume la ville. Jonathan et Martha Kent, ses parents, gardent l'espoir que l'enfant terrible leur revienne, tandis que Lana regrette de ne pas avoir suivi Clark à Metropolis, persuadée qu'elle aurait empêché sa dérive. Clark, qui refuse de retourner à Smallville, préfère s'acoquiner avec Morgan Edge, un caïd qui lui promet une insolente richesse s'il travaille pour lui...

Episode 2 : Le sang des héritiers

Saison : 3 - Episode : 2/22 - Provisoirement doté par Jor-El des pouvoirs de la kryptonite, Jonathan réussit à ramener son fils à Smallville. La boîte que Clark a volée dans le coffre-fort de la Luthor Corp contient un tube de son propre sang. Luthor pense que l'analyse de cet échantillon lui révèlera le secret du jeune Kent. Sachant l'importance que Luthor accorde à cette fiole, Edge veut en tirer un très lucratif profit en la lui revendant. Mais son plan est déjoué par le rusé magnat. Edge est sommé de récupérer le tube. Il emploie tous les moyens pour y parvenir...

Episode 3 : Le justicier

Saison : 3 - Episode : 3/22 - Un jeune homme, secrètement amoureux de Lana, ne supporte plus son indifférence et décide d'éliminer la jeune femme. Mais, alors qu'il allait noyer Lana dans une piscine, il est atteint par une balle de kryptonite qui le laisse sans vie. Sur celle-ci, Clark retrouve l'inscription «monstre». Avec Chloe, il décide d'enquêter sur ce crime et remonte bientôt la piste de Van McNulty, dont le père a été tué par des personnes exposées à la kryptonite. Les deux adolescents comprennent bientôt que le jeune homme s'est lancé dans une croisade contre toutes les personnes exposées à la pluie de météorite qui a frappé Smallville quelques années plus tôt...

Episode 4 : Prisonnier de ses rêves

Saison : 3 - Episode : 4/22 - Une belle journée commence tandis que Clark et Lana se baignent à Crater Lake. C'est à ce moment qu'une jeune femme terrorisée fait son apparition. N'écoutant que son courage, Clark se porte à son secours, mais celle-ci disparaît subitement, avalée par le sol. Sarah, c'est son nom, apparaît encore à deux reprises avant de disparaître tout aussi mystérieusement. C'est alors que Clark se réveille. Quelques heures plus tard, ses parents lui annoncent qu'ils ont deux nouveaux voisins : Sarah Conroy et son oncle Nicholas. La jeune femme est plongée depuis plusieurs mois dans un profond coma et tente désespérément d'appeler Clark à l'aide à travers ses rêves...

Episode 5 : Incontrôlable

Saison : 3 - Episode : 5/22 - Clark découvre l'un de ses pouvoirs : il est capable de se déplacer à grande vitesse. Pour tester ses nouvelles capacités, il court sur les routes aux alentours de Smallville. Au cours de ses déplacements, il croise le véhicule de Perry White et manque de provoquer un accident. White, journaliste déchu et alcoolique, travaille désormais pour un journal à sensations et doit réaliser un reportage sur les extraterrestres. Ayant eu un bref aperçu des pouvoirs de Clark, il décide de s'installer pour quelques jours à Smallville. Il y fait la connaissance de Lana et commence à s'intéresser à son passé. Mais Lex Luthor, aux aguets, ne l'entend pas de cette oreille... -- Critique : Ce soir, notre futur Superman découvre un nouveau pouvoir : sa capacité à se déplacer à très grande vitesse. Oui mais n'est pas TGV qui veut, et Clark se prend une gamelle. Les superpouvoirs, il faut apprendre à s'en servir. Ce qui est une bonne introduction à la nouvelle série Mutant X, des superhéros génétiquement modifiés aux prises avec leurs superpouvoirs.

Episode 6 : La fureur de vivre

Saison : 3 - Episode : 6/22 - En 1961, Louise, la grand-tante de Lana, est assassinée. Son mari, Dexter, est aussitôt accusé du crime. Après avoir passé quarante ans en prison, il confie à Lana qu'il est innocent. Il reste persuadé que le meurtre a été commis par un vagabond qui a pris la fuite. Clark examine le portrait-robot, qui lui ressemble étrangement, et constate que le tueur portait en médaillon le symbole kryptonien de Jor-El. Il découvre bientôt l'objet en question et s'aperçoit qu'il est assailli de visions quand il entre en contact avec le bijou...

Episode 7 : L'aimant humain

Saison : 3 - Episode : 7/22 - Clark décide de s'éloigner de Lana pour préserver la sécurité de la jeune femme. Lana ne comprend pas ce geste et se tourne vers Seth Nelson, un forain de passage en ville, doté de bien mystérieux pouvoirs. Inquiet et un peu jaloux, Clark décide de les suivre et découvre bientôt que Seth use de son magnétisme pour séduire Lana. Il tente de la prévenir en même temps que Lex Luthor, mais Lana reste sourde aux appels des deux hommes. C'est alors qu'elle se retrouve impliquée dans un vol de voiture perpétré par Seth à l'aide de ses pouvoirs magnétiques. Lana est incarcérée tandis que le forain prend la fuite...

Episode 8 : Paranoïa

Saison : 3 - Episode : 8/22 - Le roi de la pègre Morgan Edge vient de s'évader du pénitencier où il était retenu. Convaincu que Lex Luthor est à l'origine de son incarcération, il se lance dans une croisade vengeresse, qui le mène à Smallville. Persuadé qu'il est en danger de mort, Lex se réfugie chez Clark et lui raconte que Lionel, son père, veut le faire interner et cherche à établir des preuves de sa folie. Il est, de plus, convaincu que son père et Morgan se sont associés pour le conduire à sa perte. Clark découvre bientôt que le jeune Luthor est drogué depuis plusieurs jours et que sa perception de la réalité est altérée...

Episode 9 : Electrochocs

Saison : 3 - Episode : 9/22 - Sur les conseils de l'entourage de Lex, Clark se rend à l'asile pour voir le jeune homme. Sur place, il comprend que son ami n'est pas traité pour un problème psychiatrique, mais retenu contre son gré sur les ordres de son père. Le docteur Claire Foster, complice de cet internement, drogue Lex et lui fait subir de régulières séances d'électrochocs qui affectent la mémoire du jeune homme. Lex, qui a déjà tenté de s'évader, demande de l'aide à Clark qui refuse. Mais celui-ci change d'avis quand il apprend que le docteur Foster compte bientôt appliquer un traitement encore plus douloureux à Luthor. Il reste 24 heures à Clark pour sauver son ami...

Episode 10 : Murmures

Saison : 3 - Episode : 10/22 - Clark intervient alors qu'un braquage est commis dans une boutique de Smallville. Mais, tandis qu'il utilise sa vision thermique pour stopper les voleurs, il est aveuglé par son propre pouvoir à cause d'un morceau de kryptonite. Le jeune homme est temporairement aveuglé et développe rapidement une ouïe hypersensible pour compenser sa cécité. Mais il lui est bien difficile de contrôler ce nouvel attribut, et Clark entend souvent des choses qu'il ne devrait pas. Ainsi, il tombe par hasard sur une conversation téléphonique entre Lionel Luthor et Chloe. Luthor affirme que son fils souffre de paranoïa...

Episode 11 : Mes meilleurs ennemis

Saison : 3 - Episode : 11/22 - Depuis quelques jours, le comportement de Clark et de Lana n'est pas très naturel. Les deux jeunes gens sont en effet victimes de pulsions meurtrières et leur cible semble bien être leur amie Chloe. Clark parvient néanmoins à contrôler ses instincts et à empêcher Lana de tuer son amie. Il découvre alors que Lana a reçu un étrange email sur son ordinateur portable avant de faire preuve d'une agressivité pour le moins inhabituelle. Le jeune homme ne tarde pas à soupçonner le docteur Garner, médecin à l'institut médical de neurologie. Chloe a récemment effectué une enquête sur cet institut et menacé d'en révéler les pratiques peu orthodoxes...

Episode 12 : L'autre monde

Saison : 3 - Episode : 12/22 - Lana accepte d'héberger Adam dans la réserve de son bar au premier étage. Mais un soir, en plein cauchemar, Adam frappe violemment la jeune femme et la projette contre le mur. Quand Lex apprend ce qui s'est passé, il mène une enquête sur Adam et met Lana en garde contre son nouvel ami. Chloe se renseigne de son côté et soupçonne le jeune homme de se droguer. Pour mettre fin à cette situation, Lex convoque Adam et lui intime l'ordre de ne plus fréquenter Lana. Pendant ce temps, Jordan, un ami de Clark doué de pouvoirs de prémonition, a une vision lorsqu'il croise le chemin de Lana. Il aperçoit la jeune femme prisonnière d'une maison en feu...

Episode 13 : A fond la caisse

Saison : 3 - Episode : 13/22 - En revenant de l'hôpital où ils ont rendu visite à Jonathan, victime d'une crise cardiaque, Clark et Martha évitent de justesse deux bolides qui se livrent à une course folle. Ayant reconnu Pete, Clark lui reproche sa conduite irresponsable. Mais celui-ci, grisé par la vitesse, n'entend pas s'arrêter là. Il n'a pas conscience qu'il est le jouet de Dante, un voleur de voitures avec lequel il ne tarde pas à avoir de sérieux déboires. De son côté, Lana s'interroge sur la véritable identité d'Adam, son nouvel ami. Alerté par Chloe, Lex suppose à juste titre qu'Adam a été le cobaye du docteur Teng, un expert en biologie moléculaire. Bien que miss Teng se montre rétive, ses recherches et ses cachotteries ont éveillé la curiosité du jeune Luthor...

Episode 14 : Ames soeurs

Saison : 3 - Episode : 14/22 - Le jour où il se retrouve coincé avec Alissa dans un ascenseur en chute libre, Clark est obligé d'utiliser sa force extraterrestre sous les yeux effarés de la jeune fille. Quelle n'est pas sa surprise lorsqu'Alissa, révélant ses pouvoirs de téléportation, les sauve tous les deux. Elle doit cette capacité extraordinaire à la pluie de météorites à laquelle elle fut exposée dans son enfance. Attiré par cette jeune fille singulière, Clark pense avoir trouvé l'âme soeur, celle avec qui partager son secret. Il déchante bientôt en découvrant le véritable visage d'Alissa, redoutablement exclusive et jalouse de la pauvre Lana, qui a déjà bien du mal à se débarrasser d'Adam, son très curieux colocataire...

Episode 15 : Résurrection

Saison : 3 - Episode : 15/22 - Vincent Davis, le frère de Garrett, un ami de Clark, vient de mourir d'un cancer du foie. Son corps, qui devait être transporté au crématorium, est immédiatement hélitreuillé en direction du laboratoire de Lionel Luthor. Sur place, des scientifiques lui injectent un sérum qui le ressuscite temporairement. Mais, très rapidement, le jeune homme ressent de violentes douleurs et comprend que son foie est à nouveau attaqué par la maladie. Désespéré, Garrett se transforme en véritable bombe humaine et se rend à la clinique où est hospitalisé son frère. Il réclame une transplantation d'urgence pour le sauver. Clark tente alors d'intervenir...

Episode 16 : Futur antérieur

Saison : 3 - Episode : 16/22 - Clark reçoit un appel téléphonique de Lana. Juste au moment où la jeune femme, paniquée, lui explique qu'elle est en danger, un coup de feu retentit et la ligne est brutalement coupée. Clark se rend immédiatement chez elle pour découvrir la jeune femme en parfaite santé. Après une courte enquête, le jeune homme comprend que le coup de téléphone qu'il a reçu provient d'un futur proche. Il s'aperçoit bien vite que la personne qui va tirer sur Lana n'est autre qu'Adam Knight. Il met tout en oeuvre pour empêcher cet événement d'arriver...

Episode 17 : Le pacte

Saison : 3 - Episode : 17/22 - Jonathan se comporte étrangement. Clark en déduit que Jor-El lui fait parvenir des messages par l'intermédiaire de la fameuse clé et qu'il est ainsi responsable de son retrait du cercle familial. Parallèlement, Lionel se rend chez le docteur Swann, un fidèle ami de Clark, afin de conclure avec lui un pacte et récupérer cette clé, nécessaire à sa survie. Furieux, Clark se confie à Lex et le met au courant des agissements de son père. Lionel, toujours soucieux de récupérer la clé, envoie ses sbires fouiller la maison des Kent de fond en comble. Jonathan le surprend et menace de le tuer. Les deux hommes en viennent aux mains. Mais l'objet de leur convoitise leur échappe et s'incruste dans un mur...

Episode 18 : Le prix de la vérité

Saison : 3 - Episode : 18/22 - Lorsque Chloe inhale un étrange krypto-gaz, elle découvre qu'il agit comme un sérum de vérité sur tous ceux qui l'entourent. D'abord décontenancée, elle décide de profiter de ce nouveau pouvoir afin de découvrir le secret de Clark. Elle entreprend de se rendre au domicile du jeune homme. Mais le krypto-gaz montre bientôt ses effets néfastes. Chloe ne contrôle plus rien. Clark décide de trouver un antidote à cette substance avant que Chloe ne parvienne à percer le secret de sa double identité...

Episode 19 : La mémoire dans la peau

Saison : 3 - Episode : 19/22 - Lex décide de rejoindre le programme expérimental du docteur Garner. Il est convaincu que de nombreuses informations vitales sur le passé de son père ont été perdues lors de l'effacement de sa mémoire. En acceptant de subir le dangereux traitement du docteur Garner, il espère récupérer ces précieuses informations qui lui permettront enfin de livrer son père au FBI. De son côté, Clark tente par tous les moyens de l'en empêcher : il sait que si le jeune homme récupère la mémoire de son père, il découvrira son secret. Mais Clark est capturé par Lionel Luthor, qui l'emmène chez le docteur Garner afin d'en savoir plus sur ses origines...

Episode 20 : Légende

Saison : 3 - Episode : 20/22 - Un jeune Indien kiwatche trouve par hasard un couteau mythique aux propriétés extraordinaires. En effet, son possesseur se retrouve investi de pouvoirs qui en font l'égal de Clark. Le jeune Kryptonien enquête sur l'objet et apprend qu'il appartenait à Naman, un personnage légendaire, également appelé «l'homme qui est tombé des étoiles». Clark découvre que la légende kiwatche fait mention d'un autre couteau qui pourrait tuer Naman. Le jeune homme met alors tout en oeuvre pour récupérer cette arme potentiellement dangereuse. Il craint en effet que le jeune Indien tente de s'en emparer pour tuer Lionel Luthor... -- Critique : Le saviez-vous ? Toutes les variétés de kryptonite ne sont pas égales face à Superman. Prenez la kryptonite blanche : même appliquée comme une crème solaire, il semble qu'elle ne provoque pas même une irritation cutanée. La verte, en revanche, peut lui être fatale. Une prochaine fois, nous évoquerons les kryptonites de couleur rouge, or et bleue.

Episode 21 : Le chantage

Saison : 3 - Episode : 21/22 - Clark est au pied du mur : il doit révéler la vérité à Lana. Le jeune homme est en effet contraint de tout lui dire sur ses pouvoirs, qu'il cache aux yeux du monde depuis plusieurs mois. Au même moment, un agent du FBI corrompu enlève Pete. Il fait ensuite subir un interrogatoire musclé au jeune homme afin que celui-ci lui révèle le secret de Clark. La situation de Lex n'est guère plus brillante : contacté par le FBI, il apprend de l'agence qu'il ne lui reste que 24 heures pour fournir des informations secrètes sur son père qui permettront aux fédéraux de le mettre sous les verrous. Il reçoit bientôt l'aide d'une personne inattendue...

Episode 22 : Destinées

Saison : 3 - Episode : 22/22 - Les événements s'accélèrent dangereusement à Smallville lorsque Kara, une jeune femme douée de super pouvoirs, affirme venir de Krypton et tente de convaincre Clark d'accomplir sa destinée. Déboussolé, Clark se tourne vers ses parents pour leur demander conseil. Mais une mauvaise surprise l'attend lorsque Kara oblige Jonathan à révéler le pacte qu'elle a passé avec Jor-El, le père biologique de Clark. Le jeune homme n'est pas au bout de ses déconvenues : de nouvelles informations l'obligent à reconsidérer son amitié pour Lex, le fils de Lionel Luthor. Dans le même temps, sa relation avec Lana prend une tournure plutôt inattendue... -- Critique : Il faut le savoir, c'est à l'âge de 18 ans que le corps musculeux de Clark Kent se pare du seyant costume de Superman. Une question nous hante, alors que voici l'ultime épisode de la saison : à son retour (parce qu'il reviendra), l'adolescent de Smallville sera-t-il enfin majeur ?

 

Saison 4

Episode 1 : Renaissance

Saison : 4 - Episode : 1/22 - Clark est revenu à Smallville, dans une boule de feu, en tant que Kal-El. Il possède un nouveau pouvoir, celui de voler, mais a totalement perdu son identité humaine ainsi que ses souvenirs. Conscient qu'il ne peut pas se soustraire à sa destinée, il est à la recherche d'un cristal de kryptonite dont Lex Luthor s'est emparé en Egypte. Au même moment, Lois Lane fait route elle aussi vers Smallville, afin d'enquêter sur la mort mystérieuse de sa cousine Chloe. Lana, quant à elle, rentre de son voyage à Paris avec un nouveau petit ami, Jason. Trois mois après son attaque cérébrale, Jonathan est toujours plongé dans un coma végétatif, tandis que Lionel s'habitue très difficilement à la vie carcérale et à l'isolement...

Episode 2 : Confrontations

Saison : 4 - Episode : 2/22 - Lois et Clark découvrent, stupéfaits, qu'il n'y a pas de corps dans le cercueil de Chloe. Ils poursuivent leur enquête sur la disparition de la jeune femme, mais sont stoppés net par le général Sam Lane, le père de Lois. Celle-ci le soupçonne rapidement d'en savoir plus qu'il ne veut bien en dire sur la disparition de sa cousine. Pendant que Clark rend visite à Lex, Lois s'introduit dans le bureau du général, en quête d'indices...

Episode 3 : Beauté empoisonnée

Saison : 4 - Episode : 3/22 - Abigail, une étudiante timide au physique peu avenant, décide de recourir à une opération de chirurgie esthétique pour gagner en popularité et changer enfin le cours de sa vie. Son médecin, qui n'est autre que sa mère, lui conseille depuis longtemps de suivre son exemple. Mais les effets secondaires ne tardent pas à se manifester sous forme d'horribles hallucinations qui assaillent toutes les personnes qui l'embrassent, comme Gabe. Alors que Lana aperçoit Abigail avec l'une de ses prochaines victimes, elle devient la cible de la jeune femme. Pendant ce temps, Jason et Lana continuent de cacher leur relation à leurs proches... -- Critique : Ça fait des années que ça dure, et le succès ne se dément pas. Avec sa Trilogie du samedi soir, M6 creuse le filon du surnaturel plan plan qui refile des frissons à tout ce qui a moins de 15 ans. A l'origine de tout, on trouve la programmation de "X-Files" bien sûr. Depuis, la vérité est toujours ailleurs. La qualité aussi.

Episode 4 : Fou d'amour

Saison : 4 - Episode : 4/22 - Clark intègre l'équipe de football américain et se retrouve immédiatement au poste convoité de quaterback, après une soudaine crise de démence meurtrière de Danny, le capitaine de l'équipe. Jason, le coach, a en effet été sauvé de justesse par Clark alors que Danny tentait de lui tirer dessus à la chevrotine. Il reprochait à Jason de regarder avec insistance sa petite amie, Mandy. En peu de temps, le comportement des joueurs change étrangement et tous se retrouvent les chevaliers servants des pom-pom girls. En enquêtant, Lois et Clark découvrent que les boissons énergisantes administrées aux joueurs ont été empoisonnées à la kryptonite...

Episode 5 : Sans limite

Saison : 4 - Episode : 5/22 - Alors que Jonathan se fait voler son portefeuille, Clark tente d'utiliser ses pouvoirs pour rattraper le fugitif, mais celui-ci est plus rapide que lui. Le voleur, Bart, alias Flash, se présente plus tard à la ferme et tente de convaincre Clark de quitter Smallville pour partir sur les routes, où ils pourront tous deux utiliser leurs super-pouvoirs. Pendant ce temps, Lex achète un manuscrit d'une valeur inestimable qui contient des symboles kryptoniens. Clark apprend que ce document comporte une carte cachée. Mais lorsque Bart dérobe le manuscrit à Lex, il met par inadvertance la vie de Clark en danger. Le jeune homme se retrouve alors confronté à un terrible dilemme...

Episode 6 : Dans la peau d'un autre

Saison : 4 - Episode : 6/22 - Clark est pris d'une violente douleur. Un son l'attire inexorablement vers la prison où est détenu Lionel. Lorsqu'il le surprend en train d'essayer de poignarder Lex avec une étrange pierre, Clark se saisit de l'objet, ce qui provoque l'échange immédiat de leurs corps. Lionel comprend aussitôt que son nouveau corps possède d'extraordinaires pouvoirs. L'homme d'affaires s'en sert immédiatement pour provoquer des dégâts à Smallville. Piégé dans un corps dépourvu de pouvoirs, Clark cherche désespérément une solution pour sauver sa famille et ses amis...

Episode 7 : La force des mots

Saison : 4 - Episode : 7/22 - Chloe fréquente depuis peu Mikail Mxyzptik, un étudiant russe. Titulaire d'une bourse pour continuer son cursus à Smallville, celui-ci n'en exerce pas moins l'activité illégale de bookmaker. Mais Mikail cache également une autre facette de sa personnalité : il détient le pouvoir de contrôler les autres par la simple force de sa volonté. Ainsi, pour gagner ses paris sur le match de football que doit disputer l'équipe universitaire, il tente de maîtriser la course de Clark qui trébuche et tombe, blessant grièvement un adversaire dans sa chute. Lorsque Chloe se met en tête d'écrire un article sur Mikail, celui-ci les menace, elle et Clark, craignant qu'ils ne découvrent son secret...

Episode 8 : Les trois sorcières

Saison : 4 - Episode : 8/22 - En lisant un grimoire du XVIIe siècle ayant appartenu à trois sorcières brûlées vives pour hérésie, Lana se retrouve investie par l'esprit de la redoutable comtesse Isabelle, qui s'empresse de préparer un philtre magique afin de ressusciter ses anciennes disciples...

Episode 9 : De père en fils

Saison : 4 - Episode : 9/22 - Lex est en prison, accusé par la police d'avoir tué une jeune femme. Convaincu que cette accusation est infondée, Clark tente par tous les moyens de prouver à tous l'innocence de son ami. Pour ce faire, il fait même appel à Lionel Luthor. Le père de Lex, qui semble s'être amendé, propose d'aider Clark à retrouver le véritable coupable. Mais, en échange, il demande au jeune homme de lui rendre un service. Entretemps, Lana fait la connaissance des parents de Jason. Mais la jeune femme est inquiète : elle a fait un rêve étrange dans lequel l'une de ses ancêtres rencontre une femme qui ressemble étrangement à Genevieve, la mère de Jason... -- Critique : Le visionnage assidu de Smalville nous apprend ceci : on aurait tort de prendre à la légère les pouvoirs démoniaques de la kryptonite. A son contact, un type s'est retrouvé suspendu au plafond tel un insecte, un ado est mort de vieillesse, on ne vous dit que ça. Alors méfiance...

Episode 10 : Peur panique

Saison : 4 - Episode : 10/22 - Une expérience menée dans les locaux de LuthorCorp tourne mal et un gaz toxique se répand dans l'atmosphère. Celui-ci atteint rapidement Smallville et ses effets sont dévastateurs. Toute personne mise en contact avec ce gaz est amenée à revivre ses pires cauchemars sous forme d'hallucinations. Clark, Lana et Jason font partie des victimes et sont bientôt plongés dans un sommeil profond. Lex, prêt à tout pour sauver ses amis, accepte de tester un antidote dont les effets n'ont pas été prouvés. Pendant ce temps, Lionel sort de prison...

Episode 11 : Seul

Saison : 4 - Episode : 11/22 - Alicia prétend être guérie et est autorisée à quitter l'hôpital. Elle retourne à Smallville pour retrouver Clark. Celui-ci se montre d'abord réticent à reprendre leur relation, mais apprécie de parler avec quelqu'un qui connaît son secret. Clark cède à ses avances, mais Alicia se montre bien vite très pressante. Lorsqu'il lui fait part de ses doutes au sujet de leur relation, elle réagit très mal et fait usage de la kryptonite rouge. «Bad Clark» ressurgit alors et emmène Alicia à Las Vegas pour l'épouser. Pendant ce temps, Lana fait tout pour récupérer Jason...

Episode 12 : Désignée coupable

Saison : 4 - Episode : 12/22 - Lana est agressée dans sa salle de bains par un mystérieux inconnu. Alerté par ses cris, Jason découvre la jeune femme inconsciente. Lois et Chloe sont persuadées qu'Alicia est impliquée. Genevieve, la mère de Jason, est de retour à Smallville afin de faire une offre à Lex Luthor...

Episode 13 : Jeu dangereux

Saison : 4 - Episode : 13/22 - Clark est contacté par Geoff Johns, la star de l'équipe de football américain de l'université de Metropolis, qui souhaite le voir renforcer les rangs du groupe. Clark ne tarde pas à se rendre compte que Met U est doté de pouvoirs paranormaux et qu'il peut paralyser n'importe qui à distance, et surtout ceux qui le gêneraient. Lois est elle aussi menacée. Elle vient d'être arrêtée et accusée de meurtre après la mort d'un des joueurs de l'équipe de football. Parallèlement, et en toute discrétion, Chloe surveille toujours Clark dans l'espoir de percer son secret...

Episode 14 : Entre chien et loup

Saison : 4 - Episode : 14/22 - Au volant de sa voiture, Lois a accidentellement heurté un chien. Elle ramène l'animal à la ferme pour le soigner, mais Clark se rend rapidement compte qu'il est doté d'une force surnaturelle. Une enquête leur permet de découvrir que l'animal faisait partie d'une expérience abandonnée par la Luthor Corp et que des malfaiteurs l'utilisent pour commettre des vols...

Episode 15 : Dans l'enfer de Shanghaï

Saison : 4 - Episode : 15/22 - Clark reçoit un message du défunt professeur Swann. Il y apprend en substance que Jason et Lex se sont rendus en Chine pour trouver un des cristaux kryptoniens tombés sur Terre. Clark et Lana décident aussitôt de les suivre en espérant trouver les précieux cristaux avant eux. Au cours de ses recherches, Clark découvre bientôt un étrange artefact qui les mène très rapidement sur la piste du cristal. Mais le jeune héros doit combattre la sorcière Isabelle, qui a une fois de plus pris le contrôle du corps de Lana. De son côté, Lex détient plus d'informations sur les pierres aux propriétés stupéfiantes qu'il ne veut l'avouer à son entourage...

Episode 16 : Lucy

Saison : 4 - Episode : 16/22 - Lucy, la petite soeur de Lois, que celle-ci n'apprécie guère, arrive en ville et séduit toutes les personnes qu'elle rencontre. Mais Clark ne se laisse pas tromper par l'apparence enjoleuse de la jeune femme et découvre une facette plus sombre de sa personnalité. Il surprend l'adolescente en train de voler de l'argent dans un bar et l'oblige à révéler la vérité sur sa soudaine apparition à Smallville. Mais ces confidences mettent Lois en danger. Entretemps, le cristal disparaît mystérieusement de l'appartement de Lana. Jason accuse Lionel de l'avoir volé...

Episode 17 : Lex contre Lex

Saison : 4 - Episode : 17/22 - Une explosion de kryptonite noire, au cours d'une expérience en laboratoire mal maîtrisée, scinde Lex en deux personnalités distinctes. Son côté maléfique, Alexander, prend le dessus, et commence par assassiner le docteur Sinclair, puis enferme Lex dans le manoir afin d'avoir les coudées franches. Le voilà libre de mettre ses plus sombres desseins à exécution. Alexander menace de chasser Lana de Talon, à moins qu'elle n'accepte de l'épouser, et provoque Lionel en duel. Lorsqu'il s'aperçoit que Clark et Chloe sont sur le point de découvrir qui il est vraiment, il tente de les éliminer également...

Episode 18 : De corps en corps

Saison : 4 - Episode : 18/22 - Dawn Stiles, la tenante du titre de Reine de l'année, découvre avec colère que Chloe a été sélectionnée pour concourir lors du prochain bal de l'école. La voiture de Dawn quitte la route peu après et finit sa course dans un ravin rempli de kryptonite. Son esprit peut maintenant circuler de corps en corps et imposer à ses «hôtes» des comportements inhabituels. C'est ainsi que Dawn va semer la zizanie lors du bal, incitant Martha à des danses débridées, poussant Lana à tuer l'ancien petit ami de Dawn et Chloe à se muer en pyromane...

Episode 19 : Amnésie

Saison : 4 - Episode : 19/22 - Un jeune homme profite de l'affluence pour dérober la caisse du Talon. Lois s'interpose, mais le malfaiteur, un certain Kevin Grady, la neutralise en lui faisant perdre la mémoire grâce à ses pouvoirs. Clark intervient lui aussi, mais Kevin lui fait subir le même sort. Si l'amnésie de Lois est limitée, celle de Clark est complète. Incapable de se rappeler qui il est, il a totalement oublié qu'il était doté de pouvoirs spéciaux. Pour éviter qu'il ne les redécouvre par accident et ne provoque alors des catastrophes, Chloe prend en main son ami et entreprend de lui expliquer de quoi il est capable. C'est pour Clark le début d'un lent apprentissage...

Episode 20 : L'enfant qui venait d'ailleurs

Saison : 4 - Episode : 20/22 - En se promenant à travers champs, Clark et Lana découvrent, dans un cratère encore fumant, un bébé abandonné. Ils le ramènent à la ferme des Kent et constatent, après quelques jours, que le bébé vieillit extrêmement vite : le nourrisson est devenu un jeune enfant, et sa croissance continue. Clark et Lana se mettent en quête d'un moyen de stopper ce processus, car leur hôte risque de mourir de vieillesse en quelques jours si rien n'est fait. De son côté, Geneviève soupçonne Lex Luthor de posséder un objet chinois composé de kryptonite. Elle demande à Lionel de le trouver et de le lui apporter...

Episode 21 : A jamais

Saison : 4 - Episode : 21/22 - L'année scolaire touche à sa fin et Brendan, un lycéen qui n'a pas eu la chance d'être accepté à l'université, se venge en congelant les élèves afin de les conserver dans un gigantesque entrepôt qu'il a transformé en réplique grandeur nature du lycée. A la ferme, Jonathan est furieux quand il apprend que Clark a refusé de poursuivre ses études à Miami ou Metropolis pour continuer à l'aider. Jason et Genevieve Teague retiennent les Luthor en otages et les torturent. Ils cherchent à leur faire avouer où sont dissimulées les pierres. Alors que Clark s'aperçoit de la disparition de certains lycéens, Lana tombe à son tour dans les griffes de Brendan...

Episode 22 : Chaos

Saison : 4 - Episode : 22/22 - Lana est parvenue à s'échapper des griffes d'Isabelle. Lex décide de l'aider à retrouver une des pierres. Une fois l'objet récupéré, Lana le confie à Clark qui possède désormais deux pierres sur trois. Pendant ce temps, Jason tente de retrouver les Kent, persuadé qu'ils les mèneront directement vers les pierres. Comme dans le cauchemar de Clark, la fusion des cristaux a provoqué une pluie de météores en direction de la Terre. Le jour de la remise des diplômes, Smallville est évacué par l'armée. Clark se lance à la recherche de Lana qui a disparu. Il se retrouve bientôt dans la grotte pour poser des questions à Jor-El, son père...

 

Saison 5

Episode 1 : Simple mortel

Saison : 5 - Episode : 1/22 - Une pluie de météorites s'est abattue sur Smallville, causant de graves dégâts, notamment chez les Kent. Clark se rend sur la banquise, où s'est formée la Forteresse de Solitude. Jor-El lui explique qu'il s'agit d'une réplique de la planète Krypton. Clark devra y suivre un entraînement nécessaire à l'accomplissement de sa destinée. Lorsque le jeune homme découvre la présence de Chloe, Jor-El l'autorise à la ramener auprès des siens, à condition qu'il revienne avant le coucher du soleil. Pendant ce temps, à Smallville, deux rescapés de Krypton partent à la recherche de Kal-El, semant la terreur sur leur passage. Clark parvient à les neutraliser mais son père le prive de ses pouvoirs...

Episode 2 : Haute trahison

Saison : 5 - Episode : 2/22 - Sans pouvoirs depuis sa désobéissance à Jor-El, Clark décide de profiter de sa vie d'humain et entreprend une nouvelle relation avec Lana, qu'il a toujours aimée. Pendant ce temps, Lex enferme son père à Belle Rêve. Trois patients dotés de mystérieux pouvoirs parviennent à s'échapper. Ils se rendent chez les Kent et ordonnent à Clark de leur fournir un sérum à base de kryptonite. Leur leader, Lee, lui explique qu'ils ont subi des expériences à Luthorcorp, provoquant sur eux une dépendance au produit. Devant la réticence de Clark, ils décident de prendre Lana, Martha et Jonathan en otages. Avec l'aide de Chloe, Clark se rend à l'usine...

Episode 3 : Sacrifice

Saison : 5 - Episode : 3/22 - Gabriel, le petit génie de l'informatique qui a parfois aidé Chloe à boucler ses enquêtes, appelle la jeune fille pour lui dire qu'il détient le scoop le plus important de sa carrière : Smallville sera détruite dans moins d'une heure. Il a en effet réussi à obtenir les codes de lancement de missiles qui sont en train de se diriger droit sur la paisible cité. Le temps est donc compté. Toujours privé de ses pouvoirs, Clark décide courageusement d'affronter Gabriel. Mal lui en prend : il est blessé par balles. A l'hôpital, son électrocardiogramme est plat. Son destin est placé entre les mains de Jor-El. Cependant, Lex croit que Lionel possède la clef qui donne accès au vaisseau spatial... -- Critique : Comment occuper son temps lorsque l'on n'a plus qu'une heure à vivre ? Les habitants de Smallville ont intérêt à avoir sous la main une réponse à cette question : dans le premier épisode de ce soir, des missiles ultrapuissants se dirigent sur la paisible cité...

Episode 4 : Aquaman

Saison : 5 - Episode : 4/22 - Au cours d'une fête organisée à Crater Lake, Lois a un accident : elle se cogne la tête en plongeant dans le lac. Devançant Clark, un mystérieux nageur réussit à sauver la jeune fille. Le professeur Fine confie à Clark que Lex est à la tête d'une opération secrète de fabrication d'armes qui pourrait déclencher une catastrophe écologique. Arthur Curry, le sauveur de Lois, se bat justement contre ce projet de LutherCorp...

Episode 5 : Le bal des vampires

Saison : 5 - Episode : 5/22 - Lana prend finalement une sage décision et s'inscrit à l'université de Metropolis. Mais, comme elle s'y prend au tout dernier moment, elle est contrainte de rejoindre les rangs d'une confrérie pour trouver un logement. Ses «soeurs» de fortune ne tardent pas à lui mener la vie dure : après avoir transformé la pauvre jeune fille en vampire, elles lui ordonnent purement et simplement de tuer Clark. Pendant ce temps, Chloe se présente au Daily Planet : elle a entendu dire qu'un poste de journaliste était vacant. Lorsqu'elle fait la connaissance de la redoutable rédactrice en chef, elle se demande si elle fera l'affaire, compte tenu des exigences de sa nouvelle patronne... -- Critique : Les temps sont durs pour Lana : à peine inscrite à la fac de Metropolis, voilà qu'elle se trouve transformée en vampire et contrainte de tuer Clark Kent... Quant à Chloé, elle présente sa candidature au Daily Planet et doit affronter la terrible rédactrice en chef. Bref, une rude soirée en perspective pour le petit monde de Smallville.

Episode 6 : Un vieil ami

Saison : 5 - Episode : 6/22 - Au Daily Planet, Lois et Chloe reçoivent l'appel paniqué d'une stripteaseuse. Leur correspondante se fait ensuite renverser sous leurs yeux à la sortie d'un club. En pleine période de campagne électorale, le sénateur Jennings rend visite à son vieil ami Jonathan, pour lui demander de soutenir sa candidature contre Lex Luthor. Mais une photo compromettant Jennings et la stripteaseuse assassinée est rendue publique...

Episode 7 : A cran

Saison : 5 - Episode : 7/22 - Clark se rend chez Lana et lui donne un petit paquet qui se trouvait devant sa porte. Surprise, elle apprend qu'il provient de Lex. En l'ouvrant, Clark découvre un morceau de météorite grise et se blesse avec l'échantillon. Lorsque Chloe rejoint le couple, Clark quitte la pièce précipitamment et laisse ses amies dans l'incompréhension totale. Dès lors, le jeune homme est victime d'hallucinations et croit que tout le monde est contre lui. Ainsi, il pense voir Chloe divulguer son secret à Lionel et Lex embrasser Lana. Il trouve de l'aide auprès du professeur Milton Fine et apprend avec stupeur qu'il est Kryptonien. Pendant ce temps, Jonathan décide de se présenter aux élections sénatoriales... -- Critique : Il existe de nombreux antidépresseurs naturels. Par exemple, les résumés de la série Smallville, qu'on peut lire plusieurs fois de suite sans craindre des effets secondaires, devraient être remboursés par la sécurité sociale :« Après s'être blessé avec un morceau de météorite grise, Clark, victime d'hallucinations, est convaincu que tout son entourage s'est ligué contre lui. »

Episode 8 : Pris au piège

Saison : 5 - Episode : 8/22 - Un soir, un rayon lumineux venu du ciel s'abat sur Martha, qui ne tarde pas à tomber gravement malade. Clark, fou d'inquiétude, fait appel au professeur Fine. Celui-ci lui confie que seule la destruction de la Forteresse de Solitude pourrait la sauver. Il lui raconte alors que Jor-El était un dictateur responsable de la mort de milliards de Kryptoniens. Zod, un rebelle, a tenté de s'opposer à lui, en vain. Clark, décidé à sauver sa mère, se rend dans la Forteresse avec Fine et dépose un cristal noir dans la console, amorçant la destruction. Fine piège Clark avec de la kryptonite verte et libère Zod de sa prison. Clark comprend que le dictateur n'était pas Jor-El, mais Zod...

Episode 9 : L'esprit de Noël

Saison : 5 - Episode : 9/22 - Griff, un homme de main, propose à Lex d'obtenir des informations qui pourraient ternir l'image de Jonathan Kent, et donc, compromettre ses chances au cours des élections. En sortant de son entrevue, Lex est agressé et sombre dans le coma. Le fantôme de sa mère lui rend visite et lui donne un aperçu de l'existence qu'il pourrait avoir en se détournant du mal. Lex se voit alors marié à Lana, enceinte de leur second enfant et découvre une vie remplie de bonheur. Tout bascule lorsque Lana meurt pendant l'accouchement. A son réveil, Lex comprend que, pour lui, seul le pouvoir compte. Il accepte la proposition de Griff. De son côté, Clark aide Chloe à distribuer des cadeaux de Noël... -- Critique : Un homme de main propose à Lex d'obtenir des informations qui pourraient ternir l'image de Jonathan Kent et donc compromettre ses chances pour les élections. Mais toute ressemblance avec l'actualité politique française est évidemment entièrement fortuite...

Episode 10 : Fanatique

Saison : 5 - Episode : 10/22 - Au cours d'un meeting électoral, Jonathan est la cible d'un tueur, qui n'est autre que Lois. Deux jours plus tôt : Lex fait la connaissance de Samantha, la présidente de son groupe de soutien. Lois prend en charge la gestion de la campagne électorale de Jonathan et se heurte rapidement à Samantha. Celle-ci, prête à tout pour voir gagner Lex, se rend chez son rival et l'agresse avec l'aide de deux étudiants. Plus tard, elle kidnappe Lois et lui ordonne de tuer Jonathan. De son côté, Clark reproche à Lana de passer trop de temps à étudier l'astronomie. La jeune femme lui avoue qu'elle fait des recherches sur la première pluie de météorites...

Episode 11 : Engrenage

Saison : 5 - Episode : 11/22 - Un couple de policiers fait irruption au manoir et prend Lex en otage afin qu'il révèle l'emplacement du vaisseau spatial. Pendant ce temps, Clark découvre que Lana enquête sur le vaisseau et se demande s'il ne devrait pas lui avouer sa véritable identité. Au volant de sa voiture, Lana est arrêtée par l'un des policiers, qui l'emmène de force au manoir. En voulant protéger la jeune fille, Lex reçoit une balle. Avant de tomber inconscient, il explique à son amie que le vaisseau a disparu depuis plusieurs semaines. Lana décide alors de passer un marché avec les officiers. Pendant ce temps, Jonathan apprend que l'argent de la campagne provient de Lionel Luthor...

Episode 12 : Pour le meilleur et pour le pire

Saison : 5 - Episode : 12/22 - Clark emmène Lana à la Forteresse de Solitude. Il lui révèle toute son histoire et la demande en mariage. Lois organise une fête au Talon afin de célébrer la victoire de Jonathan. Anéanti par sa défaite, Lex contacte Lana, qui se rend au manoir et réagit violemment en apprenant les fiançailles de la jeune femme. Sur le chemin du retour, Lana meurt dans un accident de voiture. Fou de chagrin, Clark implore Jor-El de sauver sa bien-aimée. Son père lui donne la possibilité de revenir une seule fois dans le passé. Clark se retrouve à nouveau dans la grange et décide de ne rien dire à Lana qui, lasse des mensonges, met un terme à leur relation. Mais un malheur endeuille les Kent...

Episode 13 : L'ange de la vengeance

Saison : 5 - Episode : 13/22 - Très affecté par la mort de son père, Clark décide de suspendre ses études afin de se consacrer à la ferme familiale. Sa mère lui demande de garder la montre qui appartenait à Jonathan, mais le jeune homme refuse. En se rendant à Métropolis, Martha se fait agresser par deux voyous, qui lui dérobent la précieuse montre. Andrea, une justicière masquée dotée de mystérieux pouvoirs et plus connue sous le nom de «L'Ange de la vengeance», surgit alors, faisant fuir les malfrats. En apprenant les faits, Clark culpabilise et décide de venger sa mère. Son chemin croise celui d'Andrea, qui parvient à convaincre Clark de se rallier à sa cause...

Episode 14 : Possédée

Saison : 5 - Episode : 14/22 - L'esprit d'une jeune femme décédée depuis plusieurs années prend possession du corps de Chloe. Lorsque Lois découvre que sa cousine a les poignets en sang, elle en conclut qu'elle a tenté de se suicider et la conduit à l'hôpital. Inquiète pour la santé de son amie, Lana demande à Lex de la faire transférer à l'institut Belle Reve. Clark, qui n'a pas confiance en Lex, décide de kidnapper Chloe et de l'emmener dans l'appartement de Lois. Grâce à ses pouvoirs, il découvre la présence d'un cadavre dans les murs. La jeune femme, assassinée, a choisi Chloe pour lui permettre de retrouver le coupable et assouvir sa vengeance. Par ailleurs, Martha accepte de reprendre le poste de sénateur...

Episode 15 : Le cyborg

Saison : 5 - Episode : 15/22 - Clark retrouve Victor, un ancien ami qu'il croyait mort. Il lui révèle qu'un accident de voiture a coûté la vie à sa famille et que, gravement blessé, il a été transformé, contre sa volonté, en homme bionique par le laboratoire Cyntechnics. Avec l'aide de Chloe, Clark apprend que la Luthorcorp est liée à cette histoire et se rend chez Lex, qui déclare n'y être pour rien. Clark décide d'héberger le jeune homme chez lui lorsque des hommes du laboratoire font irruption et ouvrent le feu. Victor, qui risque de perdre la vie, est capturé et conduit à Cyntechnics. Pendant ce temps, Martha est victime d'un maître chanteur, au courant des pouvoirs de Clark...

Episode 16 : Hypnose

Saison : 5 - Episode : 16/22 - Une jeune femme, prénommée Simone, jette son dévolu sur Clark. Capable d'hypnotiser n'importe qui grâce à son pendentif, elle envoûte Clark, qui se plie à ses moindres caprices. Il ne tarde pas à lui faire part de son secret et appelle Lana pour lui annoncer que tout est fini entre eux. Chloe comprend que son ami n'est pas dans son état normal et, avec l'aide de Lois, tente de le raisonner. Arrivées chez les Kent, elles constatent que Simone a persuadé Clark de tuer Lex. Celui-ci, toujours à la recherche du vaisseau spatial, a retrouvé la trace de Milton Fine et se rend au Honduras, à sa rencontre. Tous deux concluent un marché...

Episode 17 : L'au-delà

Saison : 5 - Episode : 17/22 - Perturbée par sa rupture avec Clark, Lana se lie d'amitié avec Lance et Ally, deux étudiants en médecine qui expérimentent un sérum permettant de parler avec les morts. Lana devient rapidement dépendante à cette substance, grâce à laquelle elle retrouve ses parents l'espace de quelques instants. Inconsciente du danger qu'elle court, elle se rend chez Lex pour lui subtiliser de l'argent. Celui-ci se rend compte de la gravité de la situation et sollicite l'aide de Chloe. Lorsqu'Ally meurt brutalement, Chloe comprend qu'elle doit agir au plus vite. De son côté, Clark se rend au Honduras, où il découvre que Lionel, qui se rapproche de sa mère, connaît son secret... -- Critique : Hop hop, la grille continue de jongler avec les impératifs du Mondial. Ce soir, peut-être un match mémorable avec d'incroyables buts. Ou bien un épisode de Smallville...

Episode 18 : Soeur de coeur

Saison : 5 - Episode : 18/22 - Naomi, la chef de cabinet de Martha, vit avec Maddy, sa fille adoptive qui n'a pas prononcé un mot depuis la mort de sa mère. L'enfant, contrariée, provoque l'explosion de la maison, dans laquelle Naomi succombe. Sous le choc, les Kent décident de recueillir l'orpheline, qui se lie d'amitié avec Clark. Le jeune homme comprend rapidement que Maddy a le don de contrôler le verre. Alors que les services sociaux sont sur le point de l'emmener, un homme surgit et kidnappe l'enfant. Chloe effectue des recherches et découvre qu'il s'agit de Tyler McKnight, le père de Maddy, qui possède les mêmes pouvoirs que sa fille. Pendant ce temps, Lana et Lex se rapprochent...

Episode 19 : Aucune pitié

Saison : 5 - Episode : 19/22 - Alors qu'il se trouve dans sa limousine, Lionel est menacé par un homme masqué. Sous le choc, il se rend chez Lex, qui lui garantit ne pas être impliqué dans cette affaire. De retour à son bureau, Lionel est kidnappé et conduit au coeur d'une usine, où il découvre le cadavre de son chauffeur. L'homme masqué ne le libérera que s'il remporte une série de défis. Au cours de l'un d'eux, Lionel constate avec horreur que Martha est enfermée dans la pièce voisine. S'il ne trouve pas rapidement la solution d'une énigme, Martha mourra, noyée. Clark, qui n'a guère confiance en Lionel, tente de secourir sa mère avec l'aide de Chloe et Lex... -- Critique : Crampons ou justaucorps bleu ? Kryptonite ou tacles assassins ? Ce soir, si le ballon rond ne lui vole pas la vedette, Superman - une équipe de foot à lui tout seul - doit sauver sa môman des griffes des méchants. Quel suspense !

Episode 20 : Invisible

Saison : 5 - Episode : 20/22 - Dans les rues de Metropolis, Clark empêche Graham, un mystérieux jeune homme, d'entrer en collision avec un camion. Reconnaissant envers son sauveur, il se lie d'amitié avec lui. Alors qu'il se rend au manoir pour interroger Lex, Clark surprend le millionnaire dans les bras de Lana. Fou de colère et de chagrin, il se confie à Graham. Celui-ci décide de venger son nouvel ami et tente d'étrangler Lex. Après avoir effectué de nombreuses recherches, Chloe et Clark arrivent à la conclusion que Graham est un tueur à gages et qu'il possède le don d'invisibilité. Ils se précipitent chez Lois, qui s'est rapprochée de Graham, afin de la prévenir qu'elle court un grand danger...

Episode 21 : Oracle

Saison : 5 - Episode : 21/22 - Clark rentre tard et trouve Lois, Chloe et Martha en train de faire la fête. Martha lui remet une carte que Jonathan lui avait adressée avant de mourir. Emu, Clark se rend sur la tombe de Jonathan pour l'en remercier. Celui-ci lui apparaît alors, et le met en garde contre Lionel. Il demande à Clark de l'éliminer, seul moyen selon lui de l'empêcher de faire des centaines de victimes. Pendant ce temps, Milton Fine, qui vient de terminer l'élaboration de son virus, est prêt à faire n'importe quoi pour entrer en possession du vaccin de Lex...

Episode 22 : L'hôte du diable

Saison : 5 - Episode : 22/22 - Milton Fine a délibérément répandu un virus capable de tuer des millions de personnes sur Terre. Il ne donnera l'antidote à Clark que si celui-ci fait libérer Zod. Pour l'arrêter, Clark se tourne vers Lionel qui établit le contact avec Kal-El. Pendant ce temps, Lex confie le secret de ses pouvoirs à Lana. Celle-ci décide de rester auprès de lui...

 

Saison 6

Episode 1 : L'apocalypse

Saison : 6 - Episode : 1/22 - Zod a banni Clark de la Terre et l'a envoyé dans la zone fantôme, une prison kryptonienne que Jor-El a créée pour enfermer les criminels. Clark y fait la connaissance de Raya, une jeune femme qui a assisté son père avant la destruction de Krypton. Pendant ce temps, sur Terre, Zod a pris possession du corps de Lex. Il retient Lana en otage et lui explique son dessein : faire de la planète une réplique de Krypton. L'avion de Lois et Martha s'écrase non loin de la Forteresse de Solitude. Jor-El demande à Martha de tuer Lex avant que Zod ne mette son projet à exécution. Au Daily Planet, Chloe retrouve son ex-petit ami, Jimmy Olsen...

Episode 2 : Sous surveillance

Saison : 6 - Episode : 2/22 - Clark répare les dégâts causés par Zod et constate qu'il a aquis un nouveau pouvoir : produire un souffle d'une grande puissance. Martha décide de se retirer temporairement de la vie politique tandis que Lois est embauchée à l«'Inquisitor», le journal à scandales de la région. Lex, qui vient de s'installer avec Lana, se fait enlever. Clark, qui redoute que son ami ne dévoile son secret, part à sa recherche...

Episode 3 : Paradis perdu

Saison : 6 - Episode : 3/22 - Chloe et Jimmy découvrent, en pleine forêt, le corps d'une femme empalé sur un arbre. Clark inspecte les lieux et fait la connaissance de Gloria, une jeune femme garde forestier. Au fil de l'enquête, il apparaît qu'une plante d'origine extraterrestre capture les hommes afin de se régénérer. La situation se complique lorsque Jimmy est pris au piège par la créature. Pendant ce temps, Lex, qui se sent toujours coupable d'avoir mis la ville à feu et à sang, organise un bal de charité costumé. Oliver Queen, un milliardaire prêt à soutenir la campagne de Martha Kent, demande à Lois d'être sa cavalière, tandis que Lana doute de sa relation avec Lex... -- Critique : Pendant qu'Arte joue la carte de l'anticipation scientifique et imagine des stations spatiales reliées à la Terre par des ascenseurs, sur M6 poussent des plantes d'origine extraterrestre qui « capturent les hommes pour se régénérer ». Faites de beaux rêves !

Episode 4 : L'archer vert

Saison : 6 - Episode : 4/22 - Lionel Luthor organise une réception en l'honneur de Martha. Au cours de la soirée, un nouveau justicier, «l'Archer Vert», dérobe la parure en diamants de la sénatrice. Clark, Chloe et Lois tentent d'identifier ce mystérieux personnage, qui n'en est pas à son premier méfait. Pendant ce temps, Lex poursuit ses recherches sur la technologie kryptonienne, tandis que Lionel met Lana en garde contre son fils...

Episode 5 : Post mortem

Saison : 6 - Episode : 5/22 - Lex et Lana se rendent à une réunion d'anciens élèves, à laquelle participe également Oliver. Alden et Geoffrey, deux de ses amis, meurent subitement au cours de la soirée. Intrigué par les circonstances de ces accidents, Clark décide d'interroger Oliver. Celui-ci lui explique qu'il est en partie responsable de la mort de Duncan, un ancien ami de Lex, survenue dix ans auparavant. Clark en déduit que Duncan n'est peut-être pas mort et qu'il cherche à se venger. Pendant ce temps, Chloe découvre que quatre prisonniers se sont échappés de la Zone fantôme et ont trouvé refuge sur Terre. Sur l'une des photos, Clark reconnaît Raya...

Episode 6 : Le duel

Saison : 6 - Episode : 6/22 - Raya, qui s'est échappée de la Zone fantôme, rend visite à Clark, avec lequel elle a grandi. Elle l'incite à accomplir sa destinée pour éviter que la Terre ne subisse le même sort que Krypton. Alors qu'elle l'aide à remettre la Forteresse de solitude en état de marche, une créature provenant de la Zone fantôme arrive à Smallville et provoque Clark en duel. Elle cherche à se venger du temps qu'elle a passé dans la Zone fantôme...

Episode 7 : Indestructible

Saison : 6 - Episode : 7/22 - Deux bandits s'en prennent à un couple. Alerté, l'Archer Vert intervient, mais est atteint par une balle tirée par l'un des malfrats. En apprenant les faits, Clark se rend chez Oliver et découvre qu'il utilise une drogue très puissante lui permettant de soigner rapidement ses blessures. Il ignore que les effets secondaires de cette substance sont très dangereux. Pendant ce temps, au manoir, Lana questionne Lex à propos d'un centre de réadaptation pour jeunes délinquants qui serait subventionné par la Luthor Corp. Il s'avère que ce centre est en étroite relation avec un laboratoire expérimental, d'où provient la drogue qu'utilise Oliver...

Episode 8 : Haute fréquence

Saison : 6 - Episode : 8/22 - Chloe découvre qu'une météorite s'est écrasée sur un navire à l'instant même où Clark s'est échappé de la Zone fantôme. Le jeune homme se rend sur les lieux pour tenter d'en apprendre davantage. Pendant ce temps, au manoir, Lex disparaît mystérieusement sous les yeux de Lana et se retrouve emprisonné dans une autre dimension...

Episode 9 : Sous terre

Saison : 6 - Episode : 9/22 - McNally, un voisin de la famille Kent, emploie illégalement des immigrés mexicains et les contraint à travailler dans sa ferme. Deux d'entre eux, Javier et Francesco, tentent de s'échapper. Javier parvient à fuir, tandis que Francesco disparaît mystérieusement sous terre. Le lendemain, Clark rencontre Javier, qui lui explique la situation. Il décide de mener l'enquête mais doit agir avant que Martha n'en réfère à la police. Clark découvre que NcNally a été exposé à la kryptonite et soupçonne Lex d'être impliqué dans l'affaire. Il ne tarde pas à découvrir la présence de plusieurs cadavres, dont celui de Francesco, enterrés dans le champ...

Episode 10 : Eaux troubles

Saison : 6 - Episode : 10/22 - Linda Lake, une journaliste sans scrupules, intègre l'équipe du Daily Planet. Capable de se liquéfier, la jeune femme profite de son pouvoir pour s'immiscer dans les conversations. Elle publie un article sur la demande en mariage de Lex et sur les doutes de Lana concernant Clark. Pendant ce temps, Lois soupçonne Oliver d'être l'Archer Vert et sollicite l'aide de Clark afin d'élucider ce mystère...

Episode 11 : Les cinq fantastiques

Saison : 6 - Episode : 11/22 - Au Daily Planet, Chloe questionne le professeur Caselli sur le projet 33.1. Le scientifique, peu enclin à se confier, menace de tuer la jeune fille, lorsque Bart Allen fait irruption au journal. De son côté, Oliver décide de remettre ses vacances avec Lois à plus tard pour enquêter sur le projet, dont le but est de transformer un groupe d'individus en surhommes. Pour ce faire, il sollicite l'aide de ses amis Victor et Arthur, également connus sous le nom de Cyborg et Aquaman, et demande à Clark de se joindre à eux. Ensemble, ils se rendent dans un des laboratoires de la Luthor Corp, où Bart est retenu prisonnier. Lex menace de le tuer...

Episode 12 : Juste une illusion

Saison : 6 - Episode : 12/22 - Alors qu'il travaille à la ferme, Clark s'évanouit et se réveille dans une réalité parallèle dans laquelle il ne possède aucun pouvoir. Il parvient à s'échapper de l'hôpital psychiatrique dans lequel il est interné et, de retour à la ferme, retrouve Lana, avec qui il partage sa vie. Il apprend également que Martha a épousé Lionel...

Episode 13 : Lois et Clark

Saison : 6 - Episode : 13/22 - Lex et Lana organisent une réception à l'occasion de leurs fiançailles. Au Talon, une mystérieuse femme donne à Lois un rouge à lèvres contenant de la kryptonite rouge. Lois s'empresse de l'essayer et tombe éperdument amoureuse de Clark. Elle l'embrasse passionnément, ce qui réveille en Clark son côté sombre. Il révèle à son amie la véritable identité d'Oliver et la conduit au manoir des Luthor grâce à ses pouvoirs. Alors que Lex et Lana s'apprêtent à porter un toast, Clark intervient et enlève Lana. Il lui avoue ses sentiments et la demande en mariage. Pendant ce temps, Jimmy décide de rompre avec Chloe, persuadé qu'elle est amoureuse de Clark... -- Critique : Elle est belle la jeunesse de Smallville : ce soir, Loïs se shoote à la kryptonite rouge et se jette sur Clark comme la misère sur le monde. Quant à Clark, ce sauvageon, il ne trouve rien de mieux à faire que d'enlever une future mariée quelques minutes avant la noce. Y a des séjours en camp de redressement qui se perdent...

Episode 14 : Harcèlement

Saison : 6 - Episode : 14/22 - Un mystérieux inconnu épie les moindres faits et gestes de Lana et ne cesse de la harceler. Se sentant en danger, la jeune femme part se réfugier dans la ferme des Kent en attendant le retour de Lex, parti en voyage d'affaires. Chloe parvient à identifier l'individu et charge Clark et Jimmy de le surveiller, d'autant que Lana vient d'être menacée de mort...

Episode 15 : Le cobaye

Saison : 6 - Episode : 15/22 - Au cours de l'enterrement de vie de jeune fille de Lana, Chloe et son amie font la connaissance de Tobias, un adolescent souffrant d'un grave trouble oculaire depuis qu'il a été témoin d'une pluie de météorites. Le marché qu'il a conclu avec Lex Luthor l'oblige à identifier les individus ayant développé des pouvoirs, en échange de quoi il pourra bénéficier d'une transplantation. Alerté, Clark tente d'en apprendre davantage et questionne Tobias, qui lui avoue avoir décelé une anomalie chez Chloe. La jeune femme est enlevée et conduite dans le laboratoire du docteur Bethany, où elle subit des expérimentations. De retour chez elle, Chloe ne se souvient de rien...

Episode 16 : Le mariage

Saison : 6 - Episode : 16/22 - Le jour du mariage de Lex Luthor et de Lana Lang est enfin arrivé. Mais les esprits ne sont pas vraiment à la fête. En effet, Lex est contacté par le docteur Langston, qui prétend détenir de précieuses informations concernant la grossesse de sa future femme. Dubitatif, Lex souhaite néanmoins en avoir le coeur net. De son côté, Lana doute de ses sentiments pour Lex. Toujours amoureuse de Clark, elle tente de découvrir le secret qu'il cache depuis si longtemps. Une conversation entre Chloe et Clark lui permet de lever le voile sur la véritable identité du jeune homme. Mais, lorsqu'elle décide de ne pas épouser Lex, Lionel la menace de s'en prendre à Clark...

Episode 17 : L'homme d'acier

Saison : 6 - Episode : 17/22 - Clark est anéanti par le mariage de Lana et Lex. Oliver lui apprend par ailleurs qu'un hangar désaffecté est le théâtre de combats à mort diffusés sur Internet. Clark et Chloe se connectent et constatent que l'un des combattants, Titan, porte la marque des prisonniers de la Zone Fantôme. En quête d'un scoop pour l'Inquisitor, Lois se rend au hangar et se fait capturer par Maddox, le directeur de Belle Reve. Clark décide d'affronter Titan et se retrouve bien malgré lui confronté à Lois. Pendant ce temps, au manoir des Luthor, Lana est prise de douleurs. Lex la conduit d'urgence à l'hôpital et apprend que sa femme a perdu leur enfant...

Episode 18 : Manipulation

Saison : 6 - Episode : 18/22 - Alors qu'il est au volant de sa voiture, Lex est contraint de s'arrêter par un autre véhicule et se fait assommer par Chloe. Le lendemain, la jeune femme ne se souvient plus de rien et parle de ses mystérieuses absences à Clark. De son côté, Lex rend visite à Moira, la mère de Chloe, internée dans un asile depuis douze ans. Celle-ci est capable de contrôler tous les êtres ayant été contaminés par la kryptonite, dont Chloe. Lex la menace de s'en prendre à sa fille si elle refuse de coopérer et l'oblige à entrer en contact avec un psychopathe qui s'est échappé du centre. Décidée à protéger sa fille, Moira prend le contrôle du fugitif et lui ordonne de tuer Lex...

Episode 19 : Nemesis

Saison : 6 - Episode : 19/22 - Lex et Lionel se trouvent dans un laboratoire secret de la Luthor Corp quand une explosion retentit à travers les souterrains. Lionel est transporté d'urgence à l'hôpital, tandis que Lex est retenu prisonnier par Jodi Keenan, qui soupçonne Lex d'être lié à la disparition de son mari. A la demande de Lionel, Clark tente de retrouver Lex. Il se rend sur les lieux de l'explosion mais se heurte à des débris de kryptonite. Affaibli par la météorite, il parvient toutefois à rejoindre Lex. Les deux ennemis sont contraints de s'entraider car une autre bombe est sur le point d'exploser. De son côté, Lana questionne Lionel sur les activités de Lex... -- Critique : Savez-vous que le mois dernier, en Serbie, un chercheur a découvert un minérai - presque - semblable à la célèbre kryptonite des aventures de Superman ? Ne reste plus qu'à trouver le véritable Clark Kent...

Episode 20 : Un grand classique

Saison : 6 - Episode : 20/22 - Chloe et Jimmy se retrouvent au Daily Planet lorsqu'un coup de feu retentit. Jimmy parvient à prendre en photo un individu en train de prendre la fuite, avant de découvrir Lana, blessée, dans l'ascenseur. Alors qu'il étudie les clichés, Jimmy est assommé. Inconscient, le jeune homme se retrouve en plein coeur des années 40. Dans cette réalité parallèle, le Daily Planet appartient à Lex Luthor, Clark vient d'intégrer l'équipe du quotidien, Lois chante dans un cabaret tandis que Lana tente de manipuler son entourage afin d'éliminer son mari, Lex...

Episode 21 : Projet Ares

Saison : 6 - Episode : 21/22 - Dans son laboratoire secret, Lex effectue des tests sur Wes Keenan, un homme déclaré mort en Afghanistan et transformé en véritable machine à tuer grâce à l'ADN de sujets exposés à la kryptonite. De retour au manoir, il s'entretient avec le sénateur Burke, qui le menace d'interrompre le projet. Plus tard, Lois rencontre le sénateur et l'interroge sur des sujets fâcheux lorsque Wes surgit, programmé pour éliminer Burke. L'arrivée de la police l'empêche de mettre son plan à exécution et provoque sa fuite. Alarmé par l'échec de la mission, Lex ordonne à Wes de tuer Lois, devenue un témoin gênant. Wes enlève la jeune femme et la conduit dans une base militaire... -- Critique : Hou là là ! tout se précipite à la fin de cette saison : Lex a programmé un surhomme pour tuer Clark, Lois est enlevée, Lana quitte Lex et Clark se retrouve confronté à son clone ennemi... Pas facile tous les jours d'être un superhéros.

Episode 22 : Révélation

Saison : 6 - Episode : 22/22 - Lex est à la poursuite d'une entité extraterrestre issue de la Zone Fantôme, dont l'ADN lui est indispensable pour mener à bien le projet Ares. De son côté, Lana décide de quitter Lex et annonce la nouvelle à Clark, qui lui avoue sa véritable identité. Pendant ce temps, Lois étudie une liste de chiffres que Wes lui a donné avant de mourir. Elle en déduit qu'il s'agit de la zone 33.1 et se rend sur les lieux. Clark interroge Lionel sur les vraies raisons qui ont poussé Lana à épouser Lex lorsque l'alien fait son apparition. Clark est alors confronté à son pire ennemi : Bizarro, son clone, mais dont les pouvoirs sont inversés...

 

Saison 7

Episode 1 : L'épreuve

Saison : 7 - Episode : 1/20 - Clark Kent doit affronter son ennemi le plus redoutable : Bizarro, dernier évadé survivant de la Zone fantôme. Celui-ci a pris son apparence physique et s'est doté de tous ses pouvoirs, mais ne possède aucune de ses faiblesses. Au cours du combat, le barrage cède et des torrents d'eau envahissent les terres. Lex, qui vient d'être arrêté pour le meurtre de Lana, dont le corps n'a jamais été retrouvé, se retrouve sous l'eau dans une voiture de patrouille. Il est sauvé par une mystérieuse inconnue. Pendant ce temps, Lois parvient à mettre Chloe à l'abri. Mais les jours de sa cousine sont peut-être comptés...

Episode 2 : Première rencontre

Saison : 7 - Episode : 2/20 - Affecté par les récents événements, Clark songe à s'absenter de Smallville, lorsque Lois lui montre un vaisseau spatial abandonné près du barrage. Plus tard, Clark se mesure à l'inconnue dotée de super pouvoirs, qui n'est autre que sa cousine kriptonienne, Kara...

Episode 3 : La princesse de glace

Saison : 7 - Episode : 3/20 - Clark est prévenu d'une invasion imminente de krypto-créatures. En dépit de ses mises en gardes répétées, l'insouciante Kara n'a qu'une seule chose en tête : s'inscrire au concours de Miss Pop Corn afin de s'intégrer au mieux parmi les Terriens. Or, il apparaît très rapidement que trois des concurrentes sont dotées de super pouvoirs. Kara et Clark comprennent qu'elles recherchent activement un trésor caché quelque part dans Smallville. Mais l'agent Carter de la NSA n'a pas interrompu son enquête sur Kara. Celle-ci pourrait bientôt être confrontée à maintes difficultés. De son côté, Lex a identifié Kara comme sa sauveuse, depuis qu'il est sorti de prison... -- Critique : Clark apprend qu'une invasion de krypto-monstres va avoir lieu. Klara, elle, est obsédée par la première place du podium pour le concours de Miss Pop-corn. Difficile de savoir quelle situation est la plus désespérante.

Episode 4 : Este Perpetua

Saison : 7 - Episode : 4/20 - Chloe est infectée par la kryptonite. Elle consulte le docteur Knox afin de subir une intervention chirurgicale qui lui garantira un retour à une vie normale. Or, le médecin cache un terrible secret. Pendant ce temps, Kara recherche désespérément son cristal et se sert de Jimmy pour parvenir à ses fins...

Episode 5 : Warrior Angel

Saison : 7 - Episode : 5/20 - Le tournage du film «Warrior Angel», tiré d'une bande dessinée, se déroule à Smallville, pour la plus grande joie des habitants. Alors qu'elle conduit un véhicule, Rachel Davenport, l'actrice principale, découvre que les freins de l'automobile ont été sabotés. Clark intervient in extremis et parvient à lui sauver la vie. Témoin de la scène, un fan de comics érige Clark en super héros et s'en prend à Lana, persuadé que celle-ci doit mourir pour que la destinée de son idole s'accomplisse. Pendant ce temps, Lex Luthor parvient à retrouver Lionel, retenu en otage dans une cabane au milieu de la forêt...

Episode 6 : Le cristal

Saison : 7 - Episode : 6/20 - Kara se rend à Washington pour récupérer son cristal, mais elle est capturée et enfermée dans un laboratoire secret du gouvernement. Là, l'agent Walker sonde ses souvenirs et remonte à sa première visite sur Terre en compagnie de Lara-El, la mère biologique de Clark. De son côté, Chloe s'intéresse à la fondation Isis, créée par Lana pour soutenir les victimes de la pluie de météorites...

Episode 7 : La ruse d'Isis

Saison : 7 - Episode : 7/20 - Au cours d'un orage, un éclair provoque un transfert de pouvoirs : Lana se retrouve investie des stupéfiantes capacités de Clark. Sans attendre, elle en profite pour prendre sa revanche contre Luthorcorp en fracturant le coffre-fort de Lex, afin de dérober des documents compromettants. Elle les apporte au Daily Planet, mais Grant refuse de publier un article en s'appuyant sur des preuves volées. Lana décide donc d'agir par elle-même et se lance à la recherche de Lex. Malgré les mises en garde de Lionel et de Lex, Clark ne veut pas se rendre à l'évidence... -- Critique : Clark et Lana expérimentent le transfert de pouvoirs - plus utile dans Smalville que le transfert freudien - lors d'une soirée d'orage. Lex s'apprête donc à subir les foudres de Lana, nouvellement investie des capacités exceptionnelles de Clark.

Episode 8 : L'anneau de la victoire

Saison : 7 - Episode : 8/20 - Clark entend la voix de sa mère, prisonnière du cristal de Kara, qui l'appelle au secours, et vient à sa rescousse. Il ignore qu'il s'agit d'un plan machiavélique mis en place par son oncle, Zor-El. Lara lui transmet une bague en cryptonite bleue et le bijou prive Clark de ses pouvoirs. Pendant ce temps, Chloe suggère à Lois de mettre un terme à sa relation avec Grant, son patron...

Episode 9 : Gemini

Saison : 7 - Episode : 9/20 - Au Daily Planet, Grant charge Lois de réaliser un portrait de Lex Luthor. Adrian, un homme qui prétend avoir fait l'objet des récentes expérimentations de Lex, fait chanter la journaliste : si elle ne parvient pas à obtenir des révélations sur la zone 33.1, Chloe risque de mourir. Croyant sa fin proche, celle-ci fait une terrible confession à Jimmy. De son côté, Clark est de retour à Smallville et déclare à Lana que Kara a disparu. Ensemble, les deux jeunes gens reprennent l'enquête sur le projet Sion. Parmi les informations collectées, un dossier fait état d'un homme contaminé par des susbstances extraterrestres...

Episode 10 : Le contrat rempli

Saison : 7 - Episode : 10/20 - Durant l'absence de Clark, prisonnier de la Forteresse, Bizarro prend sa place. Il aide Lana à résoudre une étrange affaire de meurtres en série liés à Brainiac et à un certain Dax-Ur. Chez les Luthor, Lex est surpris de la réaction de son père après sa rencontre avec Grant, qui est en réalité le clone de son défunt fils, Julian...

Episode 11 : Le cri

Saison : 7 - Episode : 11/20 - En espionnant les projets de Luthorcorp pour le compte d'Oliver Green, Chloe intercepte un dossier lorsqu'elle est agressée par une femme au cri strident, Canari Noir, ralliée à la cause de Lex. En société, celle-ci se fait appeler Dinah Lance. Elle est présentatrice d'une émission de télévision et journaliste au Daily Planet. Lois découvre le secret d'Oliver. De son côté, Lex convainc Canari Noir que l'Archer Vert et son équipe sont des terroristes, ce qui la pousse à attaquer l'Archer Vert et Clark...

Episode 12 : Réminiscences

Saison : 7 - Episode : 12/20 - A Detroit, Lex, suivi par Lois, a retrouvé Kara, devenue amnésique. Finley, un serveur obsédé par Kara, redoute que Lex ne l'éloigne de lui. Il tire alors sur son rival et retient sa bien-aimée et Lois en otages. Pour ramener Lex à la vie et retrouver son amie et sa cousine vivantes, Clark accepte de se livrer à une dangereuse expérience dans les laboratoires de la Luthercorp...

Episode 13 : Volte-face

Saison : 7 - Episode : 13/20 - Après avoir sauvé la vie de Kara, Pete Ross, de retour à Smallville, rend visite à Chloe et Clark qui constatent chez lui un changement de comportement. En effet, le jeune homme est désormais doté d'un pouvoir élastique. De son côté, Lex héberge Kara au manoir, espérant se servir d'elle aussitôt qu'elle aura retrouvé la mémoire...

Episode 14 : La prophétie

Saison : 7 - Episode : 14/20 - Un soir, Clark est attaqué par un commando qui l'enferme dans une cellule de cryptonite verte conçue par Luthorcorp. Lionel, qui est à l'origine du kidnapping, rencontre Patricia Swann, qui désire faire la connaissance du dernier fils du Krypton. Chloé et Lana emmènent Kara à la Forteresse pour qu'elle retrouve la mémoire, car elle est la seule capable de sauver Clark...

Episode 15 : Veritas

Saison : 7 - Episode : 15/20 - Afin de pouvoir lutter efficacement contre Brainiac, Kara décide d'apprendre à Clark comment voler. Jimmy et Lois enquêtent sur la mort mystérieuse de Patricia Swann. De son côté, Lex met tout en oeuvre pour percer le secret du cercle Veritas. Pour obliger Kara à le suivre, Brainiac capture Lana et la plonge dans une léthargie kryptonienne...

Episode 16 : Les clés du pouvoir

Saison : 7 - Episode : 16/20 - Lex s'empare du médaillon de Lionel, qui contient la deuxième clé permettant d'ouvrir le coffre situé à Zurich. A son grand désarroi, il constate que le précieux sésame ne se trouve pas à cet endroit. Il se rend alors au Daily Planet, où il espère découvrir la clé. Quant à Clark, il s'inquiète pour Lana, internée dans un asile...

Episode 17 : La colère des dieux

Saison : 7 - Episode : 17/20 - Clark reçoit un message de sa cousine, envoyé avant l'explosion de Krypton : il faut empêcher Brainiac de commettre l'irréparable. Pour localiser Brainiac et Kara, il demande à Chloe d'utiliser les satellites du gouvernement. Persuadée que la jeune femme est une terroriste, la Sécurité intérieure convainc Jimmy de travailler pour eux afin de la démasquer. Clark se rend à la Forteresse pour trouver un remède pour Lana...

Episode 18 : Le monde sans Clark

Saison : 7 - Episode : 18/20 - Clark découvre que, par le passé, Kara a envoyé des messages de Krypton indiquant que Brainiac veut tuer Kal-El au berceau. Jor-El envoie alors Clark dans une dimension parallèle pour découvrir ce qu'aurait été la Terre sans lui...

Episode 19 : L'arbre de Sainte-Kilda

Saison : 7 - Episode : 19/20 - Un soir, Lex est agressé au manoir par un inconnu qui grave sur son torse un message destiné à Clark. Chloe découvre que le dernier survivant du cercle Veritas vit au Québec...

Episode 20 : Par-delà le bien et le mal

Saison : 7 - Episode : 20/20 - Lana sort du coma. Chloe est arrêtée par la sécurité intérieure. Kara est piégée dans la zone fantôme par Brainiac. Désormais seul, Clark se prépare à affronter Lex, qui a percé son secret...

 

Saison 8

Episode 1 : L'odyssée

Saison : 8 - Episode : 1/22 - Quelques semaines après l'effondrement de la Forteresse, la Ligue de la justice part à la recherche de Clark Kent en Arctique. Très vite, l'Archer vert et son équipe ont affaire à Tess Mercer, la nouvelle directrice de la LuthorCorp, qui tient plus que tout à le retrouver vivant. Le conflit d'intérêt est inévitable. De son côté, Chloe est retenue prisonnière par un mystérieux groupe, qui a découvert les pouvoirs extraordinaires qu'elle a hérités de Brainiac. Clark est dans la même situation, mais il ne peut pas s'enfuir. Et pour cause, il a perdu tous ses pouvoirs... -- Critique : Depuis huit ans que Clark Kent hésite à devenir Superman, on commence à trouver le temps long. Sans Lana Lang, sans Lex Luthor et sans les créateurs de la série, eux aussi lassés, cette nouvelle saison de Smallville donne le beau rôle aux copains superhéros de Clark. A réserver aux fans de comics.

Episode 2 : L'esprit d'équipe

Saison : 8 - Episode : 2/22 - Ce sont les premiers jours de travail de Clark au «Daily Planet». Alors qu'il est installé à son bureau, un bruit violent retentit dans la rue, en contrebas. Lois et Clark se précipitent et découvrent qu'un bus a explosé. Clark parvient à sauver plusieurs personnes. Parmi elles, il y a Bette, qui va se lier d'amitié avec Chloe en raison de leurs pouvoirs respectifs. Clark sauve également sa patronne, Tess, et lui fait très forte impression. Chloe est au centre de l'action puisqu'il y a aussi Davis Bloome, un médecin urgentiste, qui s'intéresse à elle...

Episode 3 : Les fleurs du mal

Saison : 8 - Episode : 3/22 - Au cours d'une vente de charité, Oliver s'évanouit. Il a été empoisonné et, selon le diagnostic de Davis, ses jours sont comptés. Victime de délire, il revit un épisode de son passé, au cours duquel il avait appris à se servir d'un arc. Il a peut-être une chance de s'en sortir puisque le poison qui lui a été administré lui est familier. Quand il vivait sur une île, après le naufrage de son yacht, il avait déjà été atteint par ce poison. Et c'est Tess Mercer qui l'avait sauvé. Les deux ont d'ailleurs un passé chargé. Et Tess semble également visée par la personne ayant empoisonné Oliver...

Episode 4 : Maxima

Saison : 8 - Episode : 4/22 - Tess et les membres de son équipe décident de réaliser une série d'expériences sur le mystérieux cristal que Clark a rapporté de l'Arctique. Alors qu'ils sont en pleine séance de travail, un puissant rayon de lumière jaillit de nulle part et traverse l'univers. Son principal effet est d'attirer Maxima, une princesse de la planète Almerac qui poursuit une quête peu banale, à travers le cosmos : elle recherche l'âme soeur. Et sa méthode pour identifier l'élu de son coeur n'est pas des plus simples. Elle doit embrasser des humains. Ses pouvoirs sont si puissants que tout homme qu'elle a embrassé décède aussitôt...

Episode 5 : Fiançailles sous haute tension

Saison : 8 - Episode : 5/22 - Après la soirée organisée pour leurs fiançailles, Chloe et Jimmy sont enlevés par un bijoutier fou. Traumatisé par l'infidélité de son épouse, ce psychopathe kidnappe des couples pour les soumettre à un détecteur de mensonges et évaluer la sincérité de leur amour. Pour retrouver leurs amis, Lois et Clark jouent aux amoureux afin de se faire enlever à leur tour...

Episode 6 : L'ombre

Saison : 8 - Episode : 6/22 - Intrigué par une agression survenue dans un théâtre, Clark décide de mener son enquête. Il est convaincu qu'il s'agit de l'oeuvre d'un tueur en série. De son côté, Davis Bloome multiplie les malaises. Lorsqu'il reprend ses esprits, il ne garde aucun souvenir de ce qui s'est passé. Il en vient à se persuader qu'il est le tueur. Il confie ses craintes à Chloe...

Episode 7 : Identité

Saison : 8 - Episode : 7/22 - Très fier de lui, Jimmy parvient enfin à prendre une photographie qui vaut son pesant d'or. Sur le cliché, on aperçoit Clark en train de sauver Lois des mains d'un agresseur. Bien que la photo soit un peu floue, Jimmy est satisfait car on discerne sans le moindre doute une silhouette vêtue de bleu et de rouge. Surexcité, Jimmy la montre à Tess. Sans tarder, elle décide de la publier en une du «Daily Planet». Lorsqu'il apprend que la photo va figurer en première page, Clark craint d'être identifié. Il demande à Chloe d'intervenir en sa faveur auprès de Jimmy. Il n'est guère surpris de sa réaction : la jeune femme refuse...

Episode 8 : La zone fantôme

Saison : 8 - Episode : 8/22 - Clark reçoit un colis anonyme contenant le cristal que Tess avait trouvé dans l'Arctique. En le touchant, Clark active le cristal qui l'envoie avec Lois dans la zone fantôme. Ils y retrouvent Kara, qui ouvre un portail afin de permettre à Lois de retourner à Metropolis. Malheureusement, la femme de Zod en profite pour prendre possession du corps de Lois et quitter la Zone...

Episode 9 : Abysse

Saison : 8 - Episode : 9/22 - Imperceptiblement, Chloe perd la mémoire. Lorsque son entourage s'en aperçoit, il est trop tard. Davis est la seule personne dont elle se souvienne. Avec effroi, Clark comprend que Brainiac est en train d'effacer les souvenirs de Chloe. Quel est son but ? Pourquoi veut-il prendre le contrôle de son esprit ? Pour la sauver, Clark sait que seul Jor-El est en mesure d'agir efficacement. Mais cela signifie qu'il faut reconstruire la Forteresse...

Episode 10 : Noces de sang

Saison : 8 - Episode : 10/22 - Le jour de son mariage, Chloe ne parvient pas à dissimuler son inquiétude. Elle redoute en effet que la cérémonie ne soit interrompue par Davis. Celui-ci s'est récemment montré plein d'amertume. Pendant ce temps, Oliver confie à Clark qu'il pense savoir où Lex se cache précisément. Clark estime qu'il s'agit d'une bonne piste et prend aussitôt la direction de Cuba. A son arrivée, il a la désagréable surprise de découvrir Lana à la place de Lex. Alors que Lois et Clark se rapprochent de plus en plus, c'est finalement Doomsday qui fait son apparition au mariage. Sans réfléchir, il tente de kidnapper Chloe...

Episode 11 : La légion

Saison : 8 - Episode : 11/22 - Clark est en état de choc après l'enlèvement de Chloe par Doomsday. Prêt à partir à sa recherche, il est attaqué par le «Persuader». Rokk, Imra et Garth, trois super-héros membres de la Légion, arrivent du futur pour aider Clark à vaincre ce nouvel ennemi. Brainiac, qui a pris le contrôle de Chloe, révèle à Davis qu'il est Doomsday et qu'il a été créé dans le but de détruire le monde...

Episode 12 : Prométhée

Saison : 8 - Episode : 12/22 - Clark est à la recherche du sinistre individu qui a fait feu sur l'officier de police John Jones alors qu'il était en service. Parallèlement, Lana entreprend d'annoncer à Tess qu'elle se trompe totalement sur le compte de Lex. Bouleversée, Tess reconsidère alors son rôle à la tête de la Luthercorp. Mais n'est-il pas déjà trop tard ?...

Episode 13 : Invincibles

Saison : 8 - Episode : 13/22 - Clark se rend à l'appartement de Lana et découvre qu'il a été saccagé. Tess arrive soudain, armée, et annonce à Clark qu'elle voulait avertir Lana qu'elle est en danger. Cette dernière a disparu et Tess pense que c'est Lex qui l'a enlevée. Elle révèle également à Clark qu'elle a obligé Lana à tourner la vidéo dans laquelle elle lui fait ses adieux. Lana aurait en effet enquêté sur les activités secrètes de Lex et fait une découverte surprenante dans les locaux de la LuthorCorp. Clark, aidé par Tess et Chloe, part à la recherche de la jeune femme...

Episode 14 : Requiem

Saison : 8 - Episode : 14/22 - Une explosion tue tous les membres du conseil d'administration de LuthorCorp et blesse Oliver. Celui-ci devait annoncer la fusion de son entreprise avec LuthorCorp. Il pense que Lex est responsable de cet attentat. Clark et Lana mènent leur enquête et découvrent que le kamikaze était Winslow Schott, un employé de Queen Industries, fabricant de jouets, qui avait un grief contre Oliver. Celui-ci demande à Chloe de retrouver Schott sans en parler à Clark...

Episode 15 : Ennemi public n°1

Saison : 8 - Episode : 15/22 - Linda Lake revient à Metropolis et menace Clark de révéler son secret s'il ne lui fournit pas un scoop, qui lui permettrait de redevenir une journaliste vedette. Il essaie de la stopper mais celle-ci parvient à s'échapper. Refusant de se soumettre à ce chantage, Clark révèle son secret à Lois. Elle lui rit d'abord au nez mais Clark lui montre ses pouvoirs pour la convaincre. Elle croit être la première à connaître la vérité mais Clark lui révèle que Chloe et Lana sont aussi au courant. Il lui demande de rédiger et de publier son histoire dans le «Daily Planet»...

Episode 16 : Turbulence

Saison : 8 - Episode : 16/22 - Tess Mercer invite Clark Kent à l'accompagner à une conférence de presse qui se tient à New York. Lorsqu'une explosion retentit dans le petit avion privé à bord duquel ils ont pris place, Clark doit trouver une solution afin de sauver tout le monde, sans pour autant révéler le secret de son identité. Mais Clark ignore que c'est Tess qui a échafaudé ce plan et déclenché l'explosion afin de le pousser à dévoiler ses pouvoirs. Pendant ce temps, Davis découvre un moyen surprenant de contrôler le monstre qui est en lui...

Episode 17 : Fais un voeu

Saison : 8 - Episode : 17/22 - Chloe fête son anniversaire en beauté. Tous ses amis sont présents et l'ambiance est décontractée. Tout à coup, une mystérieuse magicienne fait son apparition. Déclarant s'appeler Zatanna, elle propose à Chloe d'exaucer son voeu le plus cher. Sans hésiter, Chloe exprime le souhait d'être davantage comme Lois. Malicieusement, Zatanna permute chacune des deux femmes dans le corps de l'autre...

Episode 18 : Immortel

Saison : 8 - Episode : 18/22 - Tess tente de tuer Davis en faisant exploser son camion. Mais il en réchappe. Tess réalise qu'elle n'atteindra pas son objectif toute seule. Pour obtenir l'aide de Clark, elle lui révèle le secret de Davis, tout en laissant entendre qu'elle connaît également le sien. Pendant ce temps, Davis cherche l'appui de Chloe...

Episode 19 : Talons aiguilles

Saison : 8 - Episode : 19/22 - Lois aimerait bien asseoir sa réputation de journaliste en publiant un nouveau scoop. L'occasion se présente à elle lorsque Chloe est victime d'une agression sous ses yeux. La jeune femme intervient et réussit à faire fuir le malfaiteur. Elle décide aussitôt d'exploiter cette histoire en rédigeant un article. Mais elle préfère taire son intervention et inventer un nouveau super-héros. Clark craint que, par ce mensonge, elle ne se mette en danger...

Episode 20 : La belle et la bête

Saison : 8 - Episode : 20/22 - Lorsque Clark apprend que Davis est toujours en vie, il reproche vertement à Chloe de l'avoir protégé. Oliver découvre Jimmy en train de s'introduire par effraction dans l'appartement de Chloe. Alors que les deux hommes ont une explication, ils sont attaqués par Davis, qui était tapi dans l'ombre...

Episode 21 : Les mains sales

Saison : 8 - Episode : 21/22 - De retour à Metropolis, Chloe supplie Clark de tuer Davis, prétextant qu'il ne pourra pas garder le contrôle de la bête indéfiniment. Tess rassemble une équipe de soldats, parmi lesquels Plastique, afin de traquer Davis et de le livrer à Clark. Mais la situation leur échappe quand les membres de l'équipe découvrent que Tess a l'intention de les doubler...

Episode 22 : Le jugement dernier

Saison : 8 - Episode : 22/22 - Déterminé, Oliver décide d'avoir une sérieuse discussion avec Clark. Il lui conseille d'éliminer définitivement Davis. En effet, lorsque celui-ci se transforme en Doomsday, il représente un trop grand danger pour l'humanité. Choqué par cette injonction qui va à l'encontre de ses principes, Clark refuse de le tuer. L'Archer vert et son équipe décident alors de prendre les choses en main. Clark peut-il seulement espérer contrer leurs plans ?...

 

Saison 9

Episode 1 : Humain, trop humain

Saison : 9 - Episode : 1/22 - Clark décide qu'il est grand temps pour lui de débuter sa formation de «Superman» à la Forteresse de la solitude. Mais l'esprit de Jor-El le conjure de briser d'abord les derniers liens qui l'unissent à ses amis, à commencer par Lois. Sans même se souvenir de sa disparition, celle-ci reprend son travail. Alors qu'elle enquête sur un accident de monorail, elle rencontre John Corben, un reporter nouvellement engagé au «Daily Planet»... -- Critique : Série créée par Alfred Gough et Miles Millar (saison 9, 1, 2 et 3/21, USA/Canada, 2009). 3 x 45 mn. VF. Inédit. Avec Tom Welling : Clark Kent. Allison Mack : Chloe Sullivan. Callum Blue : Zod. Il était temps. Après huit ans d'hésitations, Clark Kent est enfin devenu Superman. Ou presque. S'il affiche fièrement un « S » sur sa poitrine, il n'a pas encore eu l'idée d'enfiler une combi moulante rouge et bleu. Pis, il n'arrive pas à voler. Jor-El, son invisible père, lui a pourtant révélé le secret de la toute-puissance : pour devenir un superhéros, il doit renoncer à ses sentiments humains... Il n'y a plus grand-chose de « small » dans ces aventures du jeune Superman. Désormais, le gros de l'action se passe à Metropolis, où les super­héros sont légion. Et avec son méchant moins réussi que l'excellent Lex Luthor, la série a perdu le charme de l'époque où elle mêlait bluette ado et superpouvoirs.

Episode 2 : Cyber force

Saison : 9 - Episode : 2/22 - John Corben réchappe d'un accident qui révèle ses pouvoirs surhumains et son coeur en kryptonite. Tandis qu'il subit une horrible série de mutations, il décide de mettre à profit ses nouvelles facultés. Dans le même temps, Lois poursuit son enquête, qui la mène droit dans les griffes de Corben... -- Critique : Série créée par Alfred Gough et Miles Millar (saison 9, 1, 2 et 3/21, USA/Canada, 2009). 3 x 45 mn. VF. Inédit. Avec Tom Welling : Clark Kent. Allison Mack : Chloe Sullivan. Callum Blue : Zod. Il était temps. Après huit ans d'hésitations, Clark Kent est enfin devenu Superman. Ou presque. S'il affiche fièrement un « S » sur sa poitrine, il n'a pas encore eu l'idée d'enfiler une combi moulante rouge et bleu. Pis, il n'arrive pas à voler. Jor-El, son invisible père, lui a pourtant révélé le secret de la toute-puissance : pour devenir un superhéros, il doit renoncer à ses sentiments humains... Il n'y a plus grand-chose de « small » dans ces aventures du jeune Superman. Désormais, le gros de l'action se passe à Metropolis, où les super­héros sont légion. Et avec son méchant moins réussi que l'excellent Lex Luthor, la série a perdu le charme de l'époque où elle mêlait bluette ado et superpouvoirs.

Episode 3 : Code rouge

Saison : 9 - Episode : 3/22 - Zod répand un virus qui transforme tous les habitants de Metropolis en zombies. Seul le sang d'un kryptonien peut servir d'antidote. Lorsque Lois est infectée à son tour, Clark se retrouve confronté à un terrible dilemme : donner son sang à son amie, ce qui révèlerait sa présence à Zod, ou ne rien faire... -- Critique : Série créée par Alfred Gough et Miles Millar (saison 9, 1, 2 et 3/21, USA/Canada, 2009). 3 x 45 mn. VF. Inédit. Avec Tom Welling : Clark Kent. Allison Mack : Chloe Sullivan. Callum Blue : Zod. Il était temps. Après huit ans d'hésitations, Clark Kent est enfin devenu Superman. Ou presque. S'il affiche fièrement un « S » sur sa poitrine, il n'a pas encore eu l'idée d'enfiler une combi moulante rouge et bleu. Pis, il n'arrive pas à voler. Jor-El, son invisible père, lui a pourtant révélé le secret de la toute-puissance : pour devenir un superhéros, il doit renoncer à ses sentiments humains... Il n'y a plus grand-chose de « small » dans ces aventures du jeune Superman. Désormais, le gros de l'action se passe à Metropolis, où les super­héros sont légion. Et avec son méchant moins réussi que l'excellent Lex Luthor, la série a perdu le charme de l'époque où elle mêlait bluette ado et superpouvoirs.

Episode 4 : Le silence est d'or

Saison : 9 - Episode : 4/22 - Winslow Schott, alias Toyman, prépare sa vengeance contre Oliver. Il prend de nombreux otages dans un grand magasin et menace de faire exploser une bombe. Clark arrive sur place et, usant de ses pouvoirs, parvient à sauver les otages. Mais la bombe explose, détruisant le bâtiment. Après cet incident, Clark poursuit le programme d'entraînement élaboré par Jor-El, son père. Il découvre à cette occasion l'un de ses nouveaux pouvoirs : il est capable de lire dans les pensées, une faculté étonnante, mais qui lui réserve bien des surprises, surtout quand il se retrouve en compagnie de Lois...

Episode 5 : Game Over

Saison : 9 - Episode : 5/22 - Une femme, qui se fait appeler la Roulette, kidnappe Oliver et l'oblige à jouer à un jeu très dangereux. Peu après, elle est retrouvée morte. Oliver est aussitôt soupçonné de meurtre et arrêté par la police. Lois interroge Clark au sujet d'Oliver. Clark savait-il qu'il avait tenté de se suicider ?...

Episode 6 : Coeurs croisés

Saison : 9 - Episode : 6/22 - Oliver prend sous son aile Mia, une jeune femme qu'il entraîne afin qu'elle puisse se défendre toute seule. Pendant ce temps, Lois et Clark sont sollicités par une station de radio, qui aimerait leur confier l'animation d'une nouvelle émission. Les deux amis sont très étonnés de cette proposition...

Episode 7 : La chute de Kandor

Saison : 9 - Episode : 7/22 - Jor-El débarque sur Terre, à la recherche de son fils. Arrivé à la ferme des Kent, il tombe sur Chloe. Persuadé que Jor-El peut lui révéler le secret de son pouvoir, Zod se lance à sa poursuite. C'est alors que Clark apprend à son tour la nouvelle. Il doit absolument retrouver son père avant Zod...

Episode 8 : Alter ego

Saison : 9 - Episode : 8/22 - Zan et Jayna se rendent à Metropolis, bien décidés à aider The Blurr à faire chuter les statistiques de la criminalité. Mais un certain nombre de leurs initiatives se soldent par un échec. A cause d'eux, Clark se retrouve en porte-à-faux vis-à-vis du procureur. Il doit donner des explications...

Episode 9 : Pandora

Saison : 9 - Episode : 9/22 - Tess cherche à savoir à quoi ressemblent les visions prémonitoires de Lois : un futur effrayant et sans espoir à cause du soleil rouge. Clark, privé de pouvoirs, serait à la merci de Zod. Seuls Chloe et Oliver échapperaient encore à l'influence des Kandoriens et dirigeraient un petit groupe de résistance...

Episode 10 : Le mentor

Saison : 9 - Episode : 10/22 - L'Archer noir, l'ancien mentor d'Oliver, fait son apparition à Smallville. Ivre de vengeance contre son ancien élève, il projette de s'en prendre à Chloe, Lois et Mia. Clark est obligé d'intervenir pour aider ses amis, notamment Oliver, que l'Archer noir pousse dans ses derniers retranchements...

Episode 11 : L'étoffe des héros

Saison : 9 - Episode : 11/22 - Chloe est abordée en pleine rue par un certain Sylvester Pemberton. Celui-ci lui révèle qu'il connaît son équipe de super-héros et qu'il a besoin de leur aide. Mais avant qu'il ne puisse en dire d'avantage, il est attaqué et tué par Icicle. Clark et Chloe font des recherches sur Pemberton dans les archives du «Daily Planet». Ils découvrent que Pemberton, ainsi que huit autres personnes, avaient été arrêtés, jugés, puis relâchés pour vice de procédure quelques années plus tôt...

Episode 12 : L'étoffe des héros

Saison : 9 - Episode : 12/22 - Trois super-héros appartenant à une époque révolue sont engagés dans une lutte sans merci contre un génie du mal de la même période. Le combat se poursuit à Smallville, où Clark accepte de venir en aide à ses nouveaux amis...

Episode 13 : Icare

Saison : 9 - Episode : 13/22 - Zatanna se rend à une convention de bandes dessinées, pour tenter d'y retrouver un exemplaire de «Warrior Angel» auquel son père a jeté un sort. Lorsqu'elle croise Clark dans les allées du salon, elle lui demande de l'aide. Les voyant ensemble, Lois se fait des idées et éprouve une jalousie dévorante. Steven, un adolescent, dérobe la bande dessinée et acquiert ainsi des superpouvoirs qui lui permettent de sauver Chloe d'un accident...

Episode 14 : Tes désirs sont des ordres

Saison : 9 - Episode : 14/22 - Le jour de la Saint-Valentin, Clark est exposé à des poussières de kryptonite. Sans le savoir, il vient d'acquérir le pouvoir de réaliser tous les voeux. Cette faculté provoque instantanément le chaos autour de lui. Ainsi, lorsqu'il fait part à Lois de son désir de mener une relation plus traditionnelle, celle-ci s'exécute immédiatement, quittant son travail au Daily Planet et se lançant dans des projets de mariage...

Episode 15 : L'envol

Saison : 9 - Episode : 15/22 - Ressuscité par les Kandoriens à des fins d'expérimentation, le docteur Bernard Chisholm se persuade qu'il est de son devoir d'avertir l'humanité que les extraterrestres ont envahi la Terre. Déterminé à utiliser tous les moyens pour faire éclater la vérité, il demande à Lois de rédiger un article sur le sujet. Lorsque la jeune femme refuse, Chisholm la kidnappe...

Episode 16 : La sorcière d'argent

Saison : 9 - Episode : 16/22 - Clark et Lois quittent la ville pour une escapade romantique à la campagne. La surprise est de taille lorsqu'ils se rendent compte que Chloe et Oliver ont choisi la même pension qu'eux. Mais le malaise est rapidement dissipé par une nouvelle venue dotée de super-pouvoirs : Silver Banshee. La furie en a après Clark et Oliver...

Episode 17 : La reine blanche

Saison : 9 - Episode : 17/22 - Tess enlève l'Archer vert afin de le livrer à Amanda Waller, qui révèle à son prisonnier que le gouvernement a l'intention de l'engager. Mais Oliver s'échappe avant que sa véritable identité ne soit révélée. Clark décide alors de découvrir ce que cache en réalité cet enlèvement. De son côté, Amanda Waller ne s'avoue pas vaincue. Elle menace de s'en prendre à Chloe si Clark n'accepte pas de lui révéler l'identité de tous les membres de la Ligue de justice...

Episode 18 : L'alliance

Saison : 9 - Episode : 18/22 - Zod suggère à Lois d'enquêter dans l'un des laboratoires secrets de Tess. Une explosion détruit entièrement les lieux et Lois ne doit la vie qu'à l'intervention de John Corben. Alors qu'il enquête sur la déflagration, Clark est exposé à la kryptonite rouge. Chloe sait ce que cela signifie pour son ami...

Episode 19 : Le roi noir

Saison : 9 - Episode : 19/22 - Lois enquête sur la sortie de prison précoce de l'ancien procureur Raymond Sacks. L'homme se montre particulièrement agressif avec la journaliste. Heureusement, l'intervention inattendue de Red-Blue Blur la sauve des griffes du truand. De son côté, Chloe découvre enfin l'identité secrète de Zod...

Episode 20 : Le nerf de la guerre

Saison : 9 - Episode : 20/22 - Tess tente de pénétrer dans la Tour, mais elle se laisse piéger par le système de sécurité installé par Chloe. Celle-ci se retrouve également enfermée à l'intérieur. Elle doit empêcher les Kandoriens de télécharger de précieuses informations sur son serveur. Pendant ce temps, Clark explique à Faora le rôle de Zod dans la destruction de crypton. Oliver combat Zod : il ne se doute pas que son adversaire possède également des super-pouvoirs. Pendant le combat, Oliver est blessé et se retrouve avec un «z» gravé sur sa poitrine. Clark réalise que Zod a donné ses super-pouvoirs à ses soldats...

Episode 21 : Le livre de Rao

Saison : 9 - Episode : 21/22 - A la grande surprise de Clark, Martha revient à Smallville avec Perry, son nouveau petit ami. Lois et Perry, qui réalisent qu'ils travaillent sur la même histoire concernant la Reine Rouge, décident de faire équipe et se retrouvent dans une situation dangereuse. Par ailleurs, Chloe aide Clark à retrouver le Livre de Rao, qui pourrait contenir des informations permettant de neutraliser Zod et son armée...

Episode 22 : La loi du plus fort

Saison : 9 - Episode : 22/22 - Zod lance ses troupes à l'assaut de la Terre et défie Clark en combat singulier. Chloe reçoit une aide inespérée dans son combat contre les Kandoriens, mais Oliver disparaît en tentant de lui prêter main-forte. Zod tente de persuader Lois de dérober à Clark le Livre de Rao...

 

Saison 10

Episode 3 : Supergirl

Saison : 10 - Episode : 3/22 - Clark est abasourdi quand Kara revient sur Terre, sans dissimuler ses pouvoirs, et lui annonce que c'est Jor El qui l'envoie. Celui-ci l'aurait missionnée pour repousser les forces du mal, estimant que Clark n'en est pas capable. De son côté, Lois affronte Gordon Godfrey, qui menace de révéler l'identité de l'Archer vert...

Episode 4 : Voyage initiatique

Saison : 10 - Episode : 4/22 - Lois tente de remonter le moral de Clark en l'emmenant à une soirée organisée par d'anciens élèves du lycée de Smallville. Clark se remémore alors les bons moments passés aux côtés de Lana et de Chloe. Lois, de son côté, est furieuse de constater que personne ne se souvient d'elle après les cinq ans qu'elle a passés au lycée. Brainiac, venu du futur, emmène Clark explorer son passé, son présent et son avenir. Il lui montre ce qui s'est réellement passé le soir où son père adoptif est mort...

Episode 5 : Un amour de flou

Saison : 10 - Episode : 5/22 - Lois décide de révéler à Clark qu'elle sait qu'il n'est autre que Blur, mais se retrouve possédée par l'âme de la déesse Isis lorsqu'elle se pare du collier accidentellement rapporté d'Egypte. Cat Grant, la surprenant faisant usage de ses nouveaux pouvoirs, pense que Lois est Blur. De leur côté, Oliver et Clark demandent à Tess de les aider à déposséder Lois...

Episode 6 : Les récoltes du mal

Saison : 10 - Episode : 6/22 - Alors qu'ils partent en reportage, Lois fait part à Clark de son agacement quant à la surprotection qu'il lui accorde, et lui assure qu'elle est capable de se débrouiller toute seule. C'est alors qu'elle est kidnappée par une étrange communauté qui souhaite la sacrifier en l'honneur de son dieu. Pendant ce temps, Tess cherche un remède qui pourrait empêcher son fils Alexander de grandir aussi vite...

Episode 7 : Code d'honneur

Saison : 10 - Episode : 7/22 - Alors que tout le monde prépare Thanksgiving, le général Sam Lane et Lucy Lane arrivent à l'improviste chez Lois et Clark afin de leur faire une surprise. Mais la situation est tendue entre Clark et le général. Pendant ce temps, la Suicide Squad, menée par Rick Flag, ourdit l'assassinat de Sam...

Episode 8 : L'oiseau bleu

Saison : 10 - Episode : 8/22 - Lois découvre une vidéo réalisée par sa mère avant de mourir. Après avoir visionné ce message posthume, elle prend une grande décision concernant sa relation avec Clark. Elle se rend alors à la Forteresse, où elle se retrouve face à face avec Jor-El et Lara. Pendant ce temps, Tess fait un cauchemar et se retrouve dans le passé, à l'époque où elle était à l'orphelinat de Granny Goodness...

Episode 9 : L'Omega

Saison : 10 - Episode : 9/22 - Tout en continuant à protéger le reste de l'équipe, Oliver s'enregistre sur le fichier des super-héros afin de suivre les directives du gouvernement. Comme il le soupçonnait, il découvre que cette nouvelle loi n'est qu'un piège tendu par le colonel Slade Wilson afin de capturer tous les superhéros et de les soumettre à des tests. Aquaman et sa nouvelle épouse, Mera, s'unissent à Clark pour tenter de libérer Oliver...

Episode 10 : La boîte à miroirs

Saison : 10 - Episode : 10/22 - Tess fait l'acquisition d'une boîte kryptonienne ayant appartenu à Lionel Luthor. Quand Clark active accidentellement la boîte, il est transporté dans un monde parallèle. Dans cet univers, c'est Lionel qui découvre le jeune homme dans le champ de maïs et non les Kent. Encore plus inquiétant, Clark Luthor, le frère de Lex, est un meurtrier, Lois est fiancée à Oliver et tous deux détestent Clark...

Episode 11 : La bague au doigt

Saison : 10 - Episode : 11/22 - La loi anti-superhéros est entrée en vigueur. Très vite, les événements prennent une mauvaise tournure pour Clark et ses amis. Ainsi, l'Archer vert, qui tentait d'empêcher une agression, est attaqué par les citoyens. Clark découvre que les agresseurs d'Oliver portent tous le même tatouage noir...

Episode 12 : Avatars

Saison : 10 - Episode : 12/22 - Le groupe VRA relâche Clark, Oliver, Lois et Dinah, qu'il avait kidnappés lors des funérailles de Carter. Après leur libération, chacun d'eux a des flashs-back de même nature. Dans leurs visions, ils sont retenus prisonniers par Chloe. Dinah met en garde ses amis sur la véritable nature de Chloe qui, selon elle, serait une traîtresse. Si Oliver rejette ses allégations, Clark n'est plus certain de pouvoir faire confiance à Chloe depuis sa disparition inexpliquée...

Episode 13 : Un pas vers la lumière

Saison : 10 - Episode : 13/22 - Clark est surpris de voir Martha au journal télévisé, interviewée lors d'un rassemblement pro-justiciers. Cependant, la surprise laisse rapidement place à l'horreur quand Martha se fait tirer dessus en direct. Lois et Chloe décident de réconforter Clark en lui montrant des vidéos de milliers de pro-justiciers affirmant leur soutien au Blur. Parallèlement, Lionel révèle son existence au monde entier et réclame son bien : LuthorCorp...

Episode 14 : Les 7 péchés capitaux

Saison : 10 - Episode : 14/22 - Tandis que Clark tente de sauver toujours plus de vies tout autour du globe, il s'expose aux médias qui parviennent à capturer sa silhouette. Lois suggère alors qu'il devrait masquer son identité à l'aide d'un déguisement. En même temps, Clark découvre avec stupéfaction l'oeuvre d'un tueur en séries agissant à Metropolis. Il apprend qu'il s'agit d'un certain Desaad, un disciple de Darkseid. Celui-ci trouve Chloé et décide de commencer à la torturer pour qu'elle admette ses péchés et qu'ainsi il puisse la convertir à sa cause...

Episode 15 : Nuit d'ivresse

Saison : 10 - Episode : 15/22 - Zatanna envoie une bouteille de champagne ensorcelé à Lois et Clark pour célébrer leur enterrement de vie de célibataire. Le lendemain de la fête, personne ne se souvient de ce qui s'est passé. Alors qu'elle tente de se remémorer ses faits et gestes de la veille, Lois s'aperçoit qu'elle a perdu sa bague de fiançailles. Elle entraîne Oliver au Casino Fortune, où elle pense l'avoir perdue. Les deux jeunes gens se heurtent à Amos Fortune, l'excentrique propriétaire du casino, qui les accuse de lui avoir dérobé de l'argent. Pendant ce temps, Clark confie à Chloe qu'il se souvient avoir attaqué un fourgon blindé la nuit précédente...

Episode 16 : Le clone

Saison : 10 - Episode : 16/22 - Tess révèle à Clark que Conner combine à part égale les codes génétiques de ses deux pères : Lex et lui. Clark prend alors en charge l'éducation de l'enfant pour l'aider à maîtriser ses pouvoirs et s'assurer qu'il choisira de se battre du côté du bien. Quant à Tess, elle se lance dans un combat sans merci contre Lionel pour le contrôle de l'empire LuthorCor...

Episode 17 : L'autre dimension

Saison : 10 - Episode : 17/22 - Clark Kent trouve un miroir portail dans la grange. Clark Luthor le surprend et l'envoie dans un univers parallèle, où le jeune homme se heurte à Jonathan Kent, très énervé. Pendant ce temps, dans le monde réel, Clark Luthor rend visite à Tess. Il la menace : si elle ne se rallie pas à lui, il la tuera sans hésiter. De son côté, Lois demande à Emil de l'aider à ramener Clark dans le monde réel...

Episode 18 : Booster Gold

Saison : 10 - Episode : 18/22 - Après les événements des derniers jours, Lois conseille à Clark de faire profil bas afin de ne pas attirer l'attention sur lui. Les deux journalistes sont surpris lorsque Booster Gold, un nouveau super-héros en quête de reconnaissance, arrive en ville et commence à sauver des vies pour se faire remarquer par la presse. Booster fait campagne pour remplacer le Flou au titre de meilleur super-héros mondial et tente de charmer Lois. Mais l'un de ses sauvetages tourne mal et un jeune homme est contaminé par une arme extraterrestre. Il se transforme alors en une créature impossible à contrôler...

Episode 19 : Les gladiateurs

Saison : 10 - Episode : 19/22 - Tess apprend que le général Slade a été retrouvé inconscient dans la rue, preuve qu'un prisonnier a réussi à quitter la Zone fantôme. Clark et Oliver décident d'y retourner pour s'assurer qu'aucun autre fantôme ne s'échappe. Mais les deux hommes se font capturer par Zod, qui cherche à se venger de son exclusion de la prison kryptonienne. Pendant ce temps, Lois découvre que Clark a confié un secret à Tess alors qu'elle-même n'a pas été mise dans la confidence...

Episode 20 : L'arc d'Orion

Saison : 10 - Episode : 20/22 - Clark emmène Lois dans sa forteresse pour demander la bénédiction de leur union par Jor-el. En guise de réponse, celui-ci fait don des pouvoirs de Clark à Lois pour une journée. La jeune femme découvre alors les bons et les mauvais côtés de la mission de Clark. Malheureusement, c'est le moment que choisit Toyman pour revenir à Metropolis. Lois doit l'affronter à la place de Clark...

Episode 21 : Superman

Saison : 10 - Episode : 21/22 - A quelques heures de son union avec Lois, Clark est pris de doutes. Malgré tout, les deux jeunes gens règlent les derniers détails de leur mariage, ignorant que, de son côté, Darkseid a la ferme intention de perturber la cérémonie. L'Apocalypse étant proche, Lionel décide de mettre son plan à exécution. Pour ressusciter son fils, il doit notamment enlever Tess...

Episode 22 : Superman

Saison : 10 - Episode : 22/22 - L'histoire de Clark Kent touche à sa fin lorsque le jeune homme s'apprête à revêtir le costume qui fera de lui Superman. Avec le retour de Lex Luthor, appelé à être son plus grand ennemi, la destinée du super-héros s'amorce...

 

Commentaires

Ce soir