Private Practice

Saison : 4 - Episode : 1/22 - Les différends sont oubliés pour un temps lorsque tout le monde se retrouve au cimetière autour de la stèle de Dell. Puisque tous ses amis sont réunis, Violet saisit l'occasion pour annoncer ses fiançailles avec Pete, une nouvelle qui surprend son entourage et que Cooper n'accepte pas. Naomi refuse que Dink, le mari de Maya, s'occupe de sa fille. Sam vient en aide au jeune homme pour qu'il prenne les choses en main. Par ailleurs, Cooper et Charlotte discutent des préparatifs de leur futur mariage et éprouvent bien des difficultés à se mettre d'accord sur certains détails importants. La relation d'Addison et Sam prend une tournure inattendue...

Saison : 4 - Episode : 2/22 - Dès qu'ils en ont la possibilité, Cooper et Violet se parlent longuement au téléphone. Charlotte et Pete ne supportent plus du tout cette situation, qui a une répercussion directe sur leurs relations. Naomi réunit tout le monde pour annoncer une terrible nouvelle. Elle vient d'apprendre le décès de William et tient à leur faire part de sa décision. Grâce à l'argent qu'il lui a légué, Naomi projette de fusionner Oceanside Wellness et Pacific Wellcare. De son côté, Addison hésite à rendre publique sa relation. Quant à Sheldon, il doit donner son avis sur une patiente que Charlotte s'apprête à opérer...

Saison : 4 - Episode : 3/22 - Troy Hagen, le responsable de l'accident de voiture de Maya et Dell, arrive au cabinet et demande à Sam et Naomi de lui accorder son pardon. Sam s'emporte et s'en prend violemment à son interlocuteur, qui s'effondre, victime d'un malaise cardiaque. Cet incident rappelle à Sam les événements qui l'ont jadis convaincu d'abandonner la chirurgie cardiaque. De son côté, Pete accepte de venir en aide à Gibby, un ami qui soigne illégalement des patients à son domicile. Violet désapprouve totalement cette initiative et tente de lui faire comprendre que cette situation risque de lui attirer de gros ennuis...

Saison : 4 - Episode : 4/22 - L'arrivée de Betsey, la fille de Dell, émeut les médecins du cabinet. La tante de la petite annonce qu'elle ne va plus pouvoir s'occuper d'elle et s'enfuit, laissant la jeune fille complètement désemparée. La consternation règne au sein du cabinet. Touchée par ce qui lui arrive, Violet lui propose son aide et décide de l'emmener chez elle pour un certain temps. Malheureusement, cette initiative n'est pas du tout du goût de Sheldon. Pendant ce temps, Pete et Amelia se retrouvent face à un dilemme. Ils sont en parfait désaccord sur les soins à apporter à une femme enceinte, qui souffre énormément...

Saison : 4 - Episode : 5/22 - Cooper rêve de fonder une famille avec Charlotte et décide de lui en parler. Sheldon et Violet se rendent en prison pour évaluer certains détenus, en particulier Lewis, qui tient absolument à rester en prison et demande à Violet de l'aider. Addison met au monde un bébé avec une énorme tumeur. Charlotte fait appel au docteur Rodriguez pour aider Addison mais ils ne sont pas d'accord sur le traitement de la tumeur. Amelia tente de séduire Sheldon, qui a une très bonne réputation. Charlotte a peur que Cooper la quitte si elle ne veut pas fonder une famille. Le docteur Rodriguez propose une invitation à Addison, mais elle refuse le rendez-vous...

Saison : 4 - Episode : 6/22 - Amelia et Sam sont appelés afin d'aider une patiente dans un état de conscience limité. Son mari demande des tests afin d'être sûr qu'il n'y ait plus aucun espoir. Pete aide deux hommes après un accident de voiture, dont l'un est impatient de partir et l'autre est un prostitué. Violet tente d'avoir des informations sur le frère et la mère de Pete, contre son gré. Charlotte annonce à sa patiente qu'elle peut enfin avoir des enfants, quand elle l'annonce à son mari, Pete arrive et reconnaît l'homme. La patiente d'Amelia devient celle d'Addison quand ils apprennent qu'elle est enceinte, ils croient d'abord à un viol, mais le mari avoue alors que c'est de lui qu'elle est enceinte...

Saison : 4 - Episode : 7/22 - Pete est le premier à vouloir aider Charlotte quand elle rentre, en sang, dans la réserve, afin de se soigner. Cooper a trop bu et fait des avances à Amelia, mais Sam les sépare. De son côté, Sheldon interroge un homme déboussolé retrouvé près de Saint-Ambrose. Charlotte appelle Addison pour l'aider, mais ne le dit à personne d'autre. Addison comprend alors ce qui s'est réellement passé cette nuit-là. Le patient de Sheldon, Lee McHenry, avoue s'être disputé avec sa femme, après l'avoir retrouvée avec un autre homme. Lee avoue ensuite que le sang sur sa chemise n'est pas celui de sa femme, mais celui d'une femme qu'il a violée...

Saison : 4 - Episode : 8/22 - Charlotte revient travailler après son agression. Tout le monde vient la voir pour prendre de ses nouvelles mais la jeune femme refuse de parler. Elle tente de gérer au mieux la situation. Elle n'a pas envie de divulguer à ses collègues ce qu'il s'est réellement passé. Mais c'est sans compter sur Addison, qui n'arrive plus à garder le secret du viol de Charlotte. Celle-ci finit par le réveler à Sam, qui de son côté en parle à Violet, en tentant de la convaincre d'en discuter avec Charlotte. La révélation de ce viol va faire remonter à la surface de biens mauvais souvenirs aux médecins de l'Oceanside...

Saison : 4 - Episode : 9/22 - Cooper accompagne Charlotte au poste de police pour que cette dernière identifie son agresseur. Mais il ne sait pas qu'elle a été violée. De son côté, Pete reçoit la visite de son frère Adamq. Alors qu'il n'a pas vu celui-ci depuis de nombreuses années, son frère tente absolument de le convaincre de faire libérer sa mère de prison pour raison médicale. Pendant ce temps, chacun des proches de Charlotte tente de lui venir en aide pour surmonter son traumatisme. Quant à Addison, elle examine une jeune fille. Amelia suggère de réaliser une opération délicate. Mais la mère de la jeune fille refuse catégoriquement que cette intervention soit pratiquée...

Saison : 4 - Episode : 10/22 - La procureure n'a pas de bonnes nouvelles concernant l'instruction de l'agression dont a été victime Charlotte, mais cette dernière ne semble pas y prêter grand intérêt. Emily Wendell, une ancienne droguée, doit subir une césarienne. Addison est choquée d'apprendre que Violet, Pete et Charlotte sont prêts à payer cette patiente pour qu'elle abandonne son enfant. Cette patiente revient tous les ans pour accoucher d'un bébé en mauvaise santé. Par ailleurs, Naomi est de retour...

Saison : 4 - Episode : 11/22 - Bizzy, la mère d'Addison, demande à sa fille de venir en aide à sa compagne Susan, atteinte d'un cancer des ovaires très avancé. A court d'idées pour soulager la malade, Addison se heurte à la colère de sa mère, qui la gifle, et finit par faire appel aux compétences du docteur Rodriguez. Violet envisage de publier un livre revenant sur l'agression dont elle a été victime. L'équipe, qui a lu son manuscrit, l'encourage. De leur côté, Amelia et Pete s'occupent d'un patient, doté d'une intelligence supérieure à la moyenne, qui doit subir une opération délicate. Mais sa femme s'oppose à l'intervention, craignant qu'il perde une partie de ses capacités...

Saison : 4 - Episode : 12/22 - Après l'opération réussie de Susan, Bizzy décide qu'il est temps pour elles de s'unir. Pour faire plaisir à sa mère, Addison prend en charge l'organisation du mariage, tout en tentant de repousser les avances du docteur Rodriguez, pressant. Avant le grand jour, Susan fait une confidence à sa future belle-fille. De son côté, Sam s'inquiète pour un patient de longue date. Quant à Sheldon, il recommande Charlotte à son mentor et ami de longue date pour un soutien psychologique. Sa collègue s'emporte quand le psychiatre lui suggère de prendre des médicaments pour venir à bout de ses angoisses...

Saison : 4 - Episode : 13/22 - Susan est emmenée d'urgence à l'hôpital. Bizzy implore sa fille de faire tout son possible pour la sauver. Blessé par sa compagne, l'agresseur de Charlotte arrive à Saint-Ambrose avec un couteau planté dans la poitrine. Son état nécessite des soins urgents, mais Sam hésite à venir en aide à celui qui a violenté sa collègue et amie. Sheldon tente de raisonner Charlotte, en proie à un terrible dilemme elle aussi, en lui rappelant la base de son métier. De son côté, Violet est à New York pour l'édition de son livre. Amelia er Pete prennent en charge une femme veuve dont la vision a été endommagée par un éclat d'obus...

Saison : 4 - Episode : 14/22 - Après les querelles et le décès de sa mère, Addison a besoin de rentrer chez elle dans le Connecticut. Ses amis décident de la soutenir dans la douloureuse épreuve qu'elle traverse et la rejoignent. Sur place, le Capitaine passe son temps à boire, et Archer est ravi de retrouver Naomi. Sheldon et Violet sont restés en Californie. Tous deux ont une vive altercation au sujet d'un condamné à mort, qui avoue un crime que sa propre femme, une patiente de Violet, jurait qu'il n'avait pas commis. A l'approche de l'exécution, l'épouse avait tenté l'impossible pour faire repousser l'échéance fatidique...

Saison : 4 - Episode : 15/22 - Depuis son agression, Charlotte vit mal sa vie de couple. Pour y remédier, elle décide de suivre une thérapie avec Cooper, en espérant que cela leur permettra de retrouver leur équilibre. Au cours de l'une des séances, Charlotte apprend que Cooper a échangé un baiser avec Amélia. Les collègues de Violet désapprouvent qu'elle évoque leur vie privée dans son livre. Sheldon s'occupe d'une patiente qui semble présenter des troubles de la personnalité. Sam et Naomi suivent une adolescente atteinte du syndrome de Down. Pendant ce temps, Addison, toujours dans le Connecticut, prend soin du Capitaine. La mort de son ex-femme est difficile à accepter...

Saison : 4 - Episode : 16/22 - Les avis des médecins d'Oceanside divergent concernant un couple en mal d'enfant. Une amie d'Amelia craint d'être atteinte de la maladie de Huntington et menace de se suicider si tel est le cas. De retour, Gabriel Fife met tout en oeuvre pour séduire Naomi. Quant à Addison, elle pleure à la moindre occasion...

Saison : 4 - Episode : 17/22 - Le livre que Violet a écrit semble bien accueilli, lors de sa parution. A sa grande surprise, elle découvre que les critiques sont plutôt élogieuses. Néanmoins, le Times publie un commentaire relativement négatif au sujet de l'ouvrage. En effet, une thérapeute et critique a plusieurs reproches à faire à l'auteur. De son côté, Addison a des nausées. Elle en veut terriblement à Sam pour le baiser qu'il a récemment échangé avec Naomie. Leur histoire est-elle sur le point de s'achever ? Pendant ce temps, Pete aide une femme qui est entrée en grave conflit avec la mère porteuse qui doit bientôt donner naissance à son bébé. Parallèlement, Sheldon réalise que Marla Thomkins va poser de sérieux problèmes si elle continue ses tentatives d'approche...

Saison : 4 - Episode : 18/22 - Violet et Sheldon ont fort à faire lorsqu'arrivent trois jeunes filles ayant décidé de tomber enceintes en même temps. Mais la prise en charge se complique lorsque la maman de l'une de ces adolescentes reconnaît Violet. Adam ne sait plus quoi faire pour sa mère, qui a une santé de plus en plus fragile. Afin que son frère Peter s'occupe enfin d'elle, Adam songe à faire empirer son état à l'aide de médicaments. Parallèlement, Cooper et Amélia sont confrontés à un patient qui risque de perdre l'usage de sa main droite, du fait d'un cancer à soigner de toute urgence. Violet est contrariée lorsqu'elle découvre que Sheldon passe du bon temps avec Marla...

Saison : 4 - Episode : 19/22 - Déterminée, Addison exige une réponse de la part de Sam concernant l'ultimatum qu'elle lui a imposé. Elle attend de savoir ce qu'il a décidé. De son côté, Violet est désemparée lorsqu'elle reçoit une injonction pour non respect du secret professionnel. En effet, Katie estime que le livre que vient de faire paraître Violet constitue une grave infraction à la confidentialité. Malgré les recommandations de Pete, Violet tente de s'en entretenir avec elle. Parallèlement, Cooper est extrêmement inquiet. Persuadé que Charlotte est toujours secrètement amoureuse de son ex-mari, il choisit de rendre une petite visite à ce dernier...

Saison : 4 - Episode : 20/22 - Tout le monde est ravi : les préparatifs du mariage de Cooper et Charlotte se déroulent sans encombre - jusqu'ici ! Malheureusement, les familles des deux tourtereaux arrivent. Très vite, il devient évident que les divergences s'accentuent et plus personne ne parvient à s'entendre. Emotifs, les parents de Cooper trouvent Charlotte particulièrement froide. Non sans mesquinerie, ils ne se privent pas de lui faire savoir ouvertement que, selon eux, elle n'est pas faite pour lui. De leur côté, Addison et Sam ne souhaitent pas annoncer leur rupture avant la fin du mariage. Parallèlement, Naomi s'occupe d'une vieille femme dépressive qui refuse d'être soignée...

Saison : 4 - Episode : 21/22 - Addison prend en charge Patty. Cette femme hyperactive pensait avoir subi un avortement il y a quelques mois. Mais le médecin qui a pratiqué l'intervention n'a pas retiré le tissu embryonnaire. La patiente est donc enceinte de 19 semaines. Elle se retrouve confrontée à une décision délicate. Addison et Naomi s'affronte à propos de ce cas. En parallèle, Betsey est de retour dans le service. Elle est hospitalisée en soins intensifs : ses parent adoptifs la maltraitent-ils ? Ces derniers expliquent que l'enfant a chuté en bas de l'escalier. Cooper fait le rapprochement avec une clavicule déjà cassée il y a quelques mois. L'équipe s'inquiète... -- Critique : Rebondissements en chaîne pour cette fin de quatrième saison: Fife fait sa demande à Naomi, Amelia replonge dans l'alcool, Pete se met à agoniser...

Saison : 4 - Episode : 22/22 - Le livre de Violet risque fort de mettre en péril la réputation du cabinet d'Oceanside. L'équipe s'interroge sur le comportement qu'il va falloir adopter. Fife fait sa demande à Naomi. De son côté, Amelia retombe dans sa dépendance pour l'alcool. Addison, quant à elle, reçoit une proposition très alléchante de la part de son nouvel admirateur, rencontré en ville. L'homme lui propose de partir aux îles Fidji, mais elle refuse. De son côté, Pete, qui a de gros ennuis, se demande comment il va gérer. Charlotte est chargée d'un nouveau cas...

Saison : 5 - Episode : 1/22 - Violet est toujours introuvable et personne n'arrive à la joindre sur son portable. Les autres médecins tentent par tous les moyens de sauver la vie de Pete, qui est à l'agonie. Addison et Sam se donnent une nouvelle chance. Addison désire tellement avoir un bébé qu'elle décide d'aller voir un spécialiste. Il s'avère que l'homme n'est autre que Jake Reilly, l'homme mystérieux qu'elle avait embrassé. De son côté, Sheldon récupère Amelia dans un bar. Il va tenter de l'aider à résoudre son problème avec l'alcool. Complètement saoule, elle s'est ouvert la main...

Saison : 5 - Episode : 2/22 - Les médecins du cabinet Oceanside sont à la recherche d'un remplaçant pour Naomi. Jake Reilly passe également l'entretien d'embauche. Personne ne comprend pourquoi Addison est réticente à l'idée de l'engager. De son coté, Cooper est prêt à tout pour sauver un de ses patients, même à enfreindre la loi. Quant à Pete, il se remet doucement de son attaque cardiaque mais décide de reprendre son travail. Il en veut toujours terriblement à Violet. Sobre depuis près d'un lois, Amelia tente de convaincre Charlotte de lui permettre d'opérer à nouveau. Charlotte est réticente mais Sheldon n'est pas de son avis...

Saison : 5 - Episode : 3/22 - Une femme qui n'a pas d'utérus vient voir Addison et Jake pour qu'ils l'aident à avoir un bébé. Pendant ce temps, Amelia, qui semble avoir repris sa vie en main, traite une patiente atteinte de la maladie de Parkinson, qui trompe son mari. Pour se prouver qu'elle peut être mère au foyer, Violet intègre un groupe de mamans. Mais bien vite, elle se rend compte qu'elle n'est pas faite pour ce genre d'activité. De son côté, Cooper reçoit la visite d'Erika Warner, une jeune femme avec qui il a eu une aventure d'un soir neuf ans plus tôt. Désormais mère d'un petit garçon de huit ans, Erika affirme que Cooper est le père. Addison rebaptise le cabinet «Seaside»...

Saison : 5 - Episode : 4/22 - La tension entre Violet et Pete atteint des sommets. Addison et Sheldon s'occupent de Jodi, une patiente enceinte de huit mois et demi et qui souffre de graves troubles de mémoire, consécutifs à un accident de bus traumatisant. La jeune femme, accompagnée de son mari, n'arrive pas à se souvenir qu'elle attend un enfant. Elle oublie même minute par minute chaque information qui lui a été donnée. Sheldon et Violet se disputent au sujet de la décision du mari de Jodi, qui envisage de récupérer le bébé et d'abandonner sa femme. De leur côté, Cooper et Charlotte essaient de digérer une grande nouvelle. Les résultats du test de paternité concernant Masson sont enfin arrivés...

Saison : 5 - Episode : 5/22 - Michèle est de retour de six mois de vacances en Italie. Elle constate que la situation est tendue, au cabinet. La jeune femme se tourne vers sa meilleure amie, Amelia. Elle lui annonce qu'elle est atteinte de manière irréversible de la maladie d'Huntington. Les symptômes ont fait leur apparition deux mois plus tôt et aujourd'hui, Michèle souhaite en finir et souhaite mettre fin à ses jours. Amelia ne sait comment réagir. De son côté, Violet prend conscience que sa suspension a des répercussions sur certains de ses patients. Enfin, Addison a commencé le protocole pour la FIV sans en parler à Sam, mais elle perd petit à petit le contrôle de ses nerfs...

Saison : 5 - Episode : 6/22 - Addison est toujours à la recherche d'un donneur de sperme. Sam lui conseille de prendre celui d'un musicien. Cooper dirige l'un de ses patients, un enfant, vers Sheldon Walace. Au vu des examens qui ont été effectués, celui-ci découvre que les parents donnent des amphétamines à leur fils. Leur but est de le faire déclarer hyperactif et d'obtenir ainsi les médicaments qui, croient-ils, lui permettront d'avoir de meilleurs résultats scolaires. Les souvenirs de l'horrible tragédie vécue par Charlotte refont surface. Quant à Amelia, elle va très mal depuis la mort de Michèle et ne cesse de sombrer un peu plus chaque jour...

Saison : 5 - Episode : 7/22 - L'addiction d'Amelia devient incontrôlable. Elle ne va plus au travail, se prescrit des pilules et se dispute avec des policiers. De leur côté, Addison et Jake doivent choisir entre donner les organes de leur patiente, une victime d'une accident de voiture en état de mort cérébrale, ou sauver la vie du bébé qu'elle porte. Erica se fâche lorsqu'elle apprend que Charlotte a passé du temps avec Mason. Pendant ce temps, Violet entreprend les démarches nécessaires pour récupérer sa licence. Elle demande à Sheldon de superviser ses séances de thérapie, indispensables à l'obtention d'une nouvelle licence...

Saison : 5 - Episode : 8/22 - Le Seaside Wellness décide d'intervenir face au problème d'Amelia. Elle revient les voir après avoir fait la fête et consommé de la drogue en compagnie de son petit ami durant douze jours. Toute l'équipe tente de trouver des solutions pour aider Amelia. Mais la jeune femme s'en prend impitoyablement à chacun d'entre eux. Addison se sent tout particulièrement agressée et a beaucoup de mal à voir sa belle-soeur dans cet état. Cooper, de son côté, d'occupe d'un patient qui souffre d'un lupus. Quant à Pete, il se confie à Sam. Il n'hésite pas un instant à lui parler de son futur avec Violet...

Saison : 5 - Episode : 9/22 - Addison s'obstine à vouloir tomber enceinte. Sa dernière insémination est un échec. Elle finit par s'effondrer à cause des effets secondaires de son traitement. Son état de santé n'étant pas bon, Sam lui demande de tout arrêter. Cooper déçoit involontairement Mason en arrivant en retard à son spectacle. Pendant ce temps, Violet et Pete s'accordent sur le fait que leur mariage est fini. Sheldon rend visite à Amelia, qui accepte de suivre une cure de désintoxication. Celle-ci fait la connaissance de Hailey, une jeune fille de 18 ans avec qui elle partage la chambre, et se lie d'amitié avec elle...

Saison : 5 - Episode : 10/22 - Cooper a surpris Mason en train de voler des jouets dans un magasin. Il doit alors expérimenter une nouvelle facette de son rôle de père. Il se demande comment il pourrait punir son fils. Le mariage de Pete et Violet vole en éclats. Tous deux vont devoir faire face aux désagréments de la séparation. Ils ont toutes les peines du monde à se partager la garde de Lucas. Addison prépare son appartement pour l'arrivée hypothétique d'un nouveau bébé. Mais elle reçoit la visite des services sociaux. De son côté, Amelia est de retour à son travail et réalise combien elle a blessé Sheldon...

Saison : 5 - Episode : 11/22 - Pete, Violet, Sam et Addison s'adaptent à leur vie de célibataire. Addison se demande à quel point elle veut avoir un enfant. Elle se dispute avec Vanessa, car elles n'arrivent pas à se mettre d'accord sur le traitement qui pourrait être administré à Kayla, une mère porteuse enceinte de triplés. Violet envisage d'accepter un rendez-vous, alors que Sam et Pete vont passer un moment dans un bar. De son côté, Sheldon doit déterminer si un policier est apte à retourner travailler. Cooper et Sheldon, quant à eux, se disputent sur le traitement que doit suivre Charlotte, une jeune patiente schizophrène...

Saison : 5 - Episode : 12/22 - Alors que la vie personnelle de Violet prend une tournure positive, Joana, la jeune avocate rencontrée à l'aéroport quelques mois auparavant, lui fait une visite inattendue. La jeune femme, enceinte de douze semaines, a besoin de soins urgents. Elle a été sévèrement battue. Malheureusement, la présence d'une hémorragie interne va obliger le médecin à prendre une décision décisive pour le futur bébé. Quant à Cooper, Charlotte et Amelia, ils conseillent Erica sur le traitement pour sa tumeur. Pendant ce temps, Addison et Jake rencontrent des mères porteuses potentielles...

Saison : 5 - Episode : 13/22 - Sheldon doit prendre en charge un jeune militaire qui a été violé par son supérieur au cours d'une campagne en Afghanistan. Erica, de son côté, est victime d'un malaise au volant alors qu'elle conduisait Masson à l'école. Heureusement, le garçonnet s'en tirer avec quelques éraflures au visage. Mais des examens montrent que la tumeur de la jeune femme a grossi. Erica risque la paralysie. La soeur de Sam a été surprise en train de voler dans la caisse d'une supérette. Une situation des plus problématiques...

Saison : 5 - Episode : 14/22 - Sam est bouleversé par l'irruption soudaine de sa soeur dans sa vie. Corinne est partie vingt ans plus tôt sans avertir ses proches. Et depuis, elle n'avait plus donné le moindre signe de vie. Par ailleurs, elle semble souffrir de troubles mentaux. Son addiction aux médicaments ne rendent pas leurs relations faciles. La santé d'Erica se dégrade. Elle a commencé sa première séance de chimiothérapie. Amelia lui propose un traitement expérimental qui a été élaboré en Nouvelle-Zélande. Quant à Addison, elle a du mal à se retrouver en face de Jake, depuis l'expérience de Palm Springs...

Saison : 5 - Episode : 16/22 - Erica se remet doucement de son opération. Cooper, qui reste constamment à son chevet, est très fatigué. La situation inquiète Charlotte et génère quelques tensions au sein de leur couple. Parallèlement, Addison s'occupe de lesbiennes dont l'une, Laurène, est enceinte de jumeaux. Elle leur propose une opération particulièrement risquée, qui pourrait mettre en danger l'un des bébés. Comme l'avait prédit Sheldon, Corinne va mal et se met à délirer. Sam refuse toutefois de la placer et insiste pour continuer à s'occuper d'elle tout seul...

Saison : 5 - Episode : 17/22 - Erica lutte contre son cancer. Les métastases gagnent du terrain. Malgré sa bonne volonté, Sam doit faire face à une situation délicate. Corinne refuse de prendre ses médicaments et redevient agressive. Sheldon pense qu'il est dangereux de garder Corinne à la maison. Amelia a décidé de garder son bébé, comme l'a souhaité Ryan avant de mourir. Elle ne sait toujours pas comment le dire à Addison. Le petit ami de Violet, Scott, est blessé au cours d'une intervention pour une dispute conjugale. Il arrive aux urgences dans un piteux état. Jake rend visite à sa belle-fille et apprend qu'elle a eu une relation sexuelle...

Saison : 5 - Episode : 18/22 - Violet fait savoir à Addison qu'elle a décidé de rompre avec Scott. Rapidement, Sam en fait part à Pete. L'ex de Violet y voit une chance de reconquérir sa femme. Mais celle-ci lui exprime clairement ses intentions pour l'avenir. Elle a en effet prévu de repartir sur des bases saines. Peter ne sait s'il doit s'en réjouir. A la demande de Jake, Sheldon s'occupe d'Elise Wilson. Cette patiente a été condamnée et purge une peine de prison pour avoir tué ses deux enfants âgés de 4 et 2 ans. Elise est enceinte et suicidaire...

Saison : 5 - Episode : 19/22 - Addison, maman d'un petit Henry, nage dans le bonheur. Pete et Violet ont entamé leur thérapie, mais Pete ne s'y sent pas à l'aise et préfère y mettre un terme. Depuis la mort de sa mère, Mason se replie sur lui-même. Pete et Sam prennent en charge une fillette de 9 ans, Drea Spencer, qui vient d'être poignardée. Sa soeur aînée Missy l'accompagne. Celle-ci se montre étrangement indifférente et semble même trouver un certain plaisir à ce drame. Violet comprend qu'elle a affaire à une adolescente sociopathe. Tout s'écroule autour d'Amelia, qui apprend que son futur bébé ne sera pas viable...

Saison : 5 - Episode : 21/22 - Troy, un jeune gay, arrive aux urgences en insuffisance cardiaque. Son compagnon, Roger, informe les médecins que Troy ne souhaite pas être réanimé. Mais le père du patient demande qu'il soit mis sous respirateur malgré tout. Pete, qui se prend de compassion pour Roger, accepte de débrancher Troy en cachette. Sheldon et Violet, de leur côté, s'occupent d'une famille dont le père est en train de devenir un véritable prédateur sexuel. A son retour de voyage, Sheldon apprend que le bébé d'Amelia ne peut pas survivre. Jake pense qu'Amelia est fragilisée et pourrait retomber dans ses addictions. Il tente de la faire réfléchir...

Saison : 5 - Episode : 22/22 - Pete a mis l'hôpital en danger en prenant une décision de traitement qui va à l'encontre du choix qu'avait fait le père d'un patient. Arrivé en prison, il ne se montre pas du tout coopératif, même avec son avocate. Sam surprend Addison et Jake en train de s'embrasser. Amelia, qui est sur le point d'accoucher d'un bébé anencéphale, a pris la décision de donner les organes de son nouveau-né. Sa décision divise cependant les médecins, qui vont devoir mettre fin à la vie du bébé avant le prélèvement des organes...

Saison : 6 - Episode : 1/13 - Addison peut enfin commencer sa nouvelle vie après avoir pris sa décision concernant Jake et Sam. Violet, quant à elle, est terriblement soucieuse lorsqu'elle découvre que Pete, toujours en liberté provisoire, ne s'est pas rendu à une audition importante. Elle reçoit un coup de fil quelque temps plus tard, lui annonçant que le malheureux a été victime d'une crise cardiaque. Quant à Charlotte, elle découvre qu'elle est enceinte. Elle demande à Cooper de n'en parler à personne. Amelia réussit à rester sobre pendant une année entière, alors que Sheldon revoit toujours son ex-femme...

Saison : 6 - Episode : 2/13 - Une réception est organisée chez Addison en hommage à Pete, qui avait émis le souhait de voir ses proches se réunir pour faire la fête. Violet décide de goûter à la marijuana dérobée dans la veste du défunt et s'enferme avec Cooper dans la salle de bains. Elle en profite pour demander à son ami de prendre en charge Lucas s'il devait lui arriver quelque chose. De son côté, Sheldon reste à la clinique pour s'occuper d'un de ses patients. Un rêve récurrent, dans lequel il moleste une petite fille, a rendu ce dernier suicidaire...

Saison : 6 - Episode : 3/13 - Violet reprend le travail malgré le chagrin qui pèse sur ses épaules. Son fils, Lucas, a désormais compris que Pete ne reviendrait plus. Amelia s'efforce de soutenir son amie et d'inciter le reste des troupes à faire de même. La jeune femme est rapidement dépassée par les événements. Addison pleure le décès de Mark Sloan et éprouve des difficultés à en parler à Jake. Cooper, de son coté, convainc Charlotte d'engager un nouvel urgentiste pour alléger sa dose de travail et ainsi rendre plus facile sa grossesse. Sheldon, lui, refuse catégoriquement d'adresser la parole à Sam depuis qu'il a fait des analyses sans sa permission...

Saison : 6 - Episode : 4/13 - Charlotte engage le docteur Peterson comme nouveau médecin urgentiste. La pluie qui tombe sur Los Angeles est à l'origine de nombreux accidents de la route : tous les médecins de la clinique sont appelés de nuit en urgence. Addison prend en charge une femme sur le point d'accoucher de son quatrième enfant, tandis que Cooper et Violet accueillent une petite fille au bras cassé. Les parents de la fillette, trop occupés à se quereller, ne remarquent pas sa soudaine disparition. Dès son premier jour à la clinique, le docteur Peterson se dispute avec Cooper et Amelia au sujet de leurs méthodes de travail...

Saison : 6 - Episode : 5/13 - Cooper, Violet et James sont toujours à la recherche de la petite fille, qui a mystérieusement disparu aux urgences de St Ambrose. Pendant ce temps, Sam devient le personnage principal d'une nouvelle émission de télé-réalité. Une équipe de télévision le filme au quotidien dans sa pratique de la médecine. Le tournage est cependant perturbé par l'arrivée inattendue de sa mère. Celle-ci lui demande de soigner son patron souffrant, avec qui elle entretient une liaison depuis quelques années. Mais Sam n'est pas au bout de ses surprises...

Saison : 6 - Episode : 6/13 - L'adoption de Henry est une adoption ouverte : la mère biologique a le droit de voir Henry une fois par mois. Celle-ci n'a pas donné de nouvelles pendant huit mois, mais souhaite maintenant voir son fils plus souvent. Au cours d'une visite, la grand-mère biologique vient également au rendez-vous. Addison s'inquiète alors de l'intérêt soudain qu'a la mère biologique d'Henry, de revoir son bébé régulièrement. James accueille un nouveau patient, qui se révèle être le mentor d'Addison. Atteinte d'un cancer, son ancien professeur fait promettre à Addison d'aller remettre une lettre à sa fille...

Saison : 6 - Episode : 7/13 - Jake n'a pas répondu à la demande en mariage d'Addison. Au cinéma, Jake rencontre sa fille avec un homme beaucoup plus âgé qu'elle, ce qui ne lui plaît guère. Une patiente, qui a des difficultés pour avoir des enfants, profite de la disponibilité de Jake...

Saison : 6 - Episode : 8/13 - De la conception de leurs triplés à la naissance du premier d'entre eux, Cooper et Charlotte doivent faire face à de nombreuses épreuves, de disputes en grands moments de joie...

Saison : 6 - Episode : 9/13 - Au cours du traitement qu'il suit pour se débarrasser de son cancer, Sheldon fait la connaissance d'une autre malade, habituée du système et quelque peu désabusée. Peu à peu, ils vont trouver un terrain d'entente, qui pourrait déboucher sur une véritable relation amoureuse...

Saison : 6 - Episode : 10/13 - Charlotte n'est plus qu'à quelques jours de son accouchement et se retrouve alitée à Saint Ambrose. Elle fait vivre un enfer au personnel de son étage. Ses amies se réunissent autour d'elle pour la calmer, en vain...

Saison : 6 - Episode : 11/13 - Amelia est désormais sobre depuis plus d'un an. Toujours fragile émotionnellement, elle ne se sent pas encore prête à entamer une nouvelle relation amoureuse. Ses amis tentent, malgré tout, de l'entraîner dans des rendez-vous galants, qui sont tous des échecs...

Saison : 6 - Episode : 12/13 - Addison découvre, lors de son audition auprès de la cour pour obtenir officiellement la garde de Henry, que le juge a encore des réserves quant au passé de Jake. Sheldon présente Miranda à ses amis, tandis que Cooper et Charlotte s'apprêtent à accueillir leurs bébés...

Saison : 6 - Episode : 13/13 - Le jour du mariage d'Addison et Jake est arrivé. L'occasion pour la jeune maman de faire un point sur sa vie amoureuse chaotique, qui a enfin atteint le degré de plénitude qu'elle avait toujours recherché...