Notre belle famille

Saison : 1 - Episode : 1/22 - Après une romance exotique, Carol, mère célibataire de trois enfants, et Frank Lambert, père célibataire également, reviennent de vacances mariés. Il leur faut annoncer leur union surprise à leurs enfants respectifs...

Saison : 1 - Episode : 2/22 - Impatiente de faire la connaissance de Steve Urkel, le jeune homme avec lequel elle correspond depuis bientôt trois mois et qui doit arriver sous peu, Al se retrouve confrontée à une espèce d'olibrius parfaitement idiot ! Quant à Frank, il a prévu de sortir avec Carol durant le week-end, mais celle-ci doit refuser sa charmante invitation, car elle a déjà d'autres engagements...

Saison : 1 - Episode : 3/22 - Les choses ne s'arrangent pas entre les enfants de Frank et de Carol. Habituée à une certaine discipline, la jeune femme instaure un règlement intérieur...

Saison : 1 - Episode : 4/22 - Carol a acheté un cadeau à Frank pour fêter leur premier mois de mariage. Elle attend le même geste en retour...

Saison : 1 - Episode : 5/22 - JT a besoin d'argent. Frank lui propose de travailler avec lui dans le bâtiment. Mais c'est un désastre, et JT accepte bientôt une proposition plus alléchante de la part de Carole...

Saison : 1 - Episode : 6/22 - Carol propose à ses enfants de participer, avec ceux de Frank, à la compétition annuelle de «Jeux en Famille» à Washington Port. Mais les enfants Lambert renâclent à accepter les enfants Foster dans leur équipe...

Saison : 1 - Episode : 7/22 - C'est l'anniversaire de Brendan. Frank suggère que l'événement soit célébré, comme chaque année, par une bonne partie de bowling suivie d'une généreuse pizza. Carol et Frank apprennent que leur mariage n'a aucune valeur...

Saison : 1 - Episode : 8/22 - Dana demande à sa mère la permission d'aller voir le concert d'Arlo Prine au Jake Club. Comme Carol refuse de la laisser sortir, la jeune fille décide de faire le mur...

Saison : 1 - Episode : 9/22 - Afin de renforcer les liens entre les Lambert et les Foster, Frank suggère de partir en camping. L'expédition est désastreuse...

Saison : 1 - Episode : 10/22 - Frank a réalisé un devis pour la rénovation d'une maison : il attend de savoir si le propriétaire va ou non accepter de faire affaire avec lui. Karen, de son côté, aimerait bien avoir des nouvelles de Bobby...

Saison : 1 - Episode : 11/22 - Une équipe de télévision, qui prépare une émission consacrée aux familles recomposées, contacte les Lambert pour réaliser un sujet sur leur expérience...

Saison : 1 - Episode : 12/22 - Frank achète une nouvelle voiture pour Carol. Abordé par une séduisante jeune fille, JT l'invite sans hésiter à sortir dans le véhicule flambant neuf...

Saison : 1 - Episode : 13/22 - Frank gère son entreprise de travaux publics avec succès, mais son secrétariat laisse à désirer. Carol propose d'y mettre de l'ordre...

Saison : 1 - Episode : 14/22 - Frank et Carol décident de quitter la maison pour s'offrir un week-end romantique. Ils en laissent la garde à Dana avec pour seule consigne de ne pas organiser de fête. Mais quand ils arrivent dans leur petit nid d'amour, Frank et Carol se rendent compte que celui-ci n'est pas très accueillant. Qu'importe, le couple décide quand même de passer un bon week-end. Pendant ce temps, Dana invite deux amies pour réviser à la maison. Dans un souci d'équité, elle propose à chacune de convier la personne de son choix. La situation dégénère, et la séance d'étude se transforme rapidement en une gigantesque fête...

Saison : 1 - Episode : 15/22 - A peine Dana a-t-elle décroché son permis de conduire qu'elle manque, avec Frank, de se retrouver impliquée dans un terrible accident...

Saison : 1 - Episode : 16/22 - Carol soupçonne son fils Mark d'avoir des difficultés en classe lorsqu'elle découvre les devoirs d'un autre étudiant dans son cartable...

Saison : 1 - Episode : 17/22 - Al et ses copines s'apprêtent à donner leur premier concert de hard-rock mais certains membres du groupe tombent malade. JT et Cody acceptent de les remplacer...

Saison : 1 - Episode : 18/22 - Carol décide de finir ses études supérieures en prenant quelques cours dans le semestre...

Saison : 1 - Episode : 19/22 - L'unique Country Club de Port Washington invite la famille Lambert pour le week-end. Carol est ravie de faire partie de la haute société et persuade Frank et les enfants d'accepter l'invitation...

Saison : 1 - Episode : 20/22 - Frank et Carol attendent avec appréhension l'arrivée du père de Frank, qui doit leur rendre visite pour la première fois. Lorsqu'il débarque, le sexagénaire est accompagné d'une ravissante jeune femme...

Saison : 1 - Episode : 21/22 - Carol veut aider Frank à réaliser l'un de ses rêves d'adolescent à l'occasion de son quarantième anniversaire...

Saison : 1 - Episode : 22/22 - Karen souhaite participer à un concours de beauté avec Carol. La nuit précédant le grand jour, Karen part à la recherche de ses concurrentes tandis que Carol se fait aborder par des juges du concours...

Saison : 2 - Episode : 1/24 - Dana est très angoissée à l'idée de passer son bac, car de sa réussite dépendra son admission dans les universités. Carol tente de lui remonter le moral...

Saison : 2 - Episode : 2/24 - C'est le premier jour de classe et les enfants des Lambert ont déjà des problèmes. Al est forcée de prendre des cours de cuisine, Mark des leçons de menuiserie et JT n'aime pas son professeur d'anglais, madame Hill...

Saison : 2 - Episode : 3/24 - Al, la fille de Frank, a une nouvelle amie dont le père, Ted, semble être l'homme parfait. Frank, jaloux, décide de prouver à sa fille qu'elle a toutes les raisons d'être fière de lui...

Saison : 2 - Episode : 4/24 - JT et Cody créent une émission de télévision, dont le tournage s'effectue dans le salon. JT fait la connaissance de Lisa, une amie de Karen, et lui propose de participer à son émission. La jeune fille tombe sous le charme de Cody...

Saison : 2 - Episode : 5/24 - Quoiqu'un peu inquiets, les Lambert acceptent de garder le chien de leurs voisins, un énorme Saint-Bernard, durant leurs vacances...

Saison : 2 - Episode : 6/24 - Karen et JT sont très satisfaits de leur nouveau job de serveurs dans un café. Ils déchantent vite lorsqu'ils apprennent que Dana, leur soeur aînée, est embauchée comme assistante du manager...

Saison : 2 - Episode : 7/24 - Lorsque Karen est engagée comme modèle pour une séance de photos de mode, Carol décide de l'accompagner au studio. Les nombreuses suggestions de la maman vont manquer de faire renvoyer la fille...

Saison : 2 - Episode : 8/24 - Carol passe le week-end à un congrès d'esthéticiennes et confie les enfants à Frank. Dana réussit à convaincre son beau-père de la laisser sortir avec Mike. Mais, inquiet, Frank décide de suivre la jeune fille...

Saison : 2 - Episode : 9/24 - Karen et JT veulent tous les deux être délégués de classe. Ils sont soutenus par le reste de la famille Lambert, qui s'est divisée en deux...

Saison : 2 - Episode : 10/24 - JT et son cousin Cody sont excités à l'idée d'avoir un rendez-vous avec Kellie et Kimmie Peterson, deux soeurs très jolies qui ont la réputation de ne pas être farouches...

Saison : 2 - Episode : 11/24 - Frank et Carol sont catastrophés par les dépenses extravagantes de leurs enfants. Ils organisent une réunion de famille pour en discuter...

Saison : 2 - Episode : 12/24 - Frank reçoit la visite impromptue d'un ami d'enfance, Scooter Randolph, qui s'avère être un bon-à-rien et surtout un sacré parasite...

Saison : 2 - Episode : 13/24 - Cody rend régulièrement visite aux résidents d'une maison de retraite. Lorsque l'un des pensionnaires décède, Cody apprend qu'il hérite de la maison du défunt. Ce legs inattendu suscite bien des convoitises...

Saison : 2 - Episode : 14/24 - Après que Carol a refusé d'organiser une petite fête d'anniversaire à la maison, Dana et son amie Traci décident de louer une chambre d'hôtel afin de mener leur projet à bien...

Saison : 2 - Episode : 15/24 - Le syndicat des ouvriers fait pression sur Frank pour qu'il engage un charpentier de sexe féminin. Mark, de son côté, décide d'investir de l'argent en bourse pour le compte de JT, Alicia et Karen...

Saison : 2 - Episode : 16/24 - Phil James, un producteur excentrique, accepte de participer à l'enregistrement de l'émission «Le Monde de JT», diffusée sur le câble local et créée par JT et Cody...

Saison : 2 - Episode : 17/24 - C'est le jour de la Saint-Valentin. Carol est débordée car beaucoup de clientes veulent se faire belles en prévision de la soirée. Elle demande à Frank de l'aider, mais c'est compter sans sa maladresse et son inexpérience...

Saison : 2 - Episode : 18/24 - Frank et Carol gagnent un séjour à Hawaii. Ils échangent leurs billets de première classe contre des billets en classe touriste pour pouvoir emmener toute la famille...

Saison : 2 - Episode : 19/24 - La famille Lambert se retrouve au grand complet sur une île hawaiienne pour une semaine de vacances exotiques. Mark, Alicia et Brendan participent à un concours de châteaux de sable. Ils décrochent le premier prix...

Saison : 2 - Episode : 20/24 - JT présente sa famille à sa nouvelle petite amie, Gina, une motarde branchée. La jeune fille avoue que ses parents ne la laisseront sortir que si elle réussit son examen...

Saison : 2 - Episode : 21/24 - Frank entraîne l'équipe de base-ball de ses enfants pour participer au match de ligue. Il est rapidement confronté à des problèmes de dernière minute...

Saison : 2 - Episode : 22/24 - Après qu'une diseuse de bonne aventure a prédit que JT serait assassiné aux douze coups de minuit, JT et Cody en viennent à soupçonner Karen d'être l'instigatrice du meurtre...

Saison : 2 - Episode : 23/24 - Frank accepte de s'occuper de la démolition d'une maison condamnée et de construire à sa place un building pour le compte d'une banque. Sa femme Carol le convainc de confier à son neveu Cody la démolition de la maison...

Saison : 2 - Episode : 24/24 - Carol apprend que le petit Freddie Donovan, qui est très timide, a des problèmes pour se faire des amis à l'école...

Saison : 3 - Episode : 1/23 - Daniel, le nouveau petit ami de Dana, met en scène «Roméo et Juliette» au théâtre local. Dana est surexcitée car Daniel lui a confié le rôle principal...

Saison : 3 - Episode : 2/23 - L'appartement d'une amie se libérant, Dana demande à sa mère l'autorisation d'y emménager. Bien que le studio ne se situe qu'à quelques centaines de mètres de la maison, Carol refuse...

Saison : 3 - Episode : 3/23 - Carol et ses filles sont invitées à déjeuner après la messe chez le révérend Fielder et sa femme. Frank, qui n'assiste plus à l'office depuis des années, n'est pas très à l'aise...

Saison : 3 - Episode : 4/23 - JT Lambert et son ami Doug doivent rédiger une dissertation pendant le week-end. Lorsqu'ils apprennent que le beau-frère de JT, Mark, en a écrit plusieurs qu'il a mises en mémoire sur son ordinateur, ils en volent deux et se les approprient...

Saison : 3 - Episode : 5/23 - Frank et Carol sont sans cesse harcelés par JT et Dana, qui les accusent d'avoir une vie facile et sans contrainte. Ils acceptent de jouer le rôle des enfants le temps d'un week-end, mais les choses ne se passent pas comme prévu...

Saison : 3 - Episode : 6/23 - Frank est ennuyé par l'attitude de son beau-fils, Mark. Celui-ci est obnubilé par sa scolarité et ne s'amuse pas assez pour son âge...

Saison : 3 - Episode : 7/23 - Cody est fou de moto. Il passe le plus clair de son temps libre à proposer ses services de mécanicien à ses amis...

Saison : 3 - Episode : 8/23 - Sa résidence principale, une camionnette, étant en réparation, Cody s'installe pour quelques jours dans le salon des Lambert. Ses mauvaises manières rendent la cohabitation éprouvante. Malheureusement, le véhicule s'avère irréparable. Cody envisage alors sérieusement d'emménager définitivement chez son oncle et sa tante...

Saison : 3 - Episode : 9/23 - Alors que Dana et Karen aident Alicia à développer sa poitrine, Cody entame une relation avec une jeune femme, maman d'un garçon de 6 ans...

Saison : 3 - Episode : 10/23 - Lorsque Karen accuse Dana de lui avoir volé l'un de ses petits amis potentiels, elle décide de ruiner la relation amoureuse de sa soeur avec un odieux mensonge...

Saison : 3 - Episode : 11/23 - Avant les fêtes de Noël, Carol réunit son mari et ses six enfants pour leur annoncer que les revenus de l'année écoulée ne permettront d'acheter qu'un seul cadeau par enfant...

Saison : 3 - Episode : 12/23 - Pour améliorer sa vie de couple, Carol achète un ouvrage intitulé «Dix Minutes par jour pour faire un meilleur mariage», qui suggère notamment aux couples de s'écrire des petits messages d'amour...

Saison : 3 - Episode : 13/23 - Alicia, qui passe beaucoup de son temps libre à faire du sport, a du mal à se faire des amis. Trois punks l'invitent cependant à intégrer leur bande...

Saison : 3 - Episode : 14/23 - Cody est volontaire pour animer un atelier de lecture pour enfants à la librairie. Il invite son cousin Brendan et Ryan, l'un de ses amis...

Saison : 3 - Episode : 15/23 - Mark veut organiser une fête pour ses 13 ans. Il tombe sous le charme d'une séduisante jeune fille mais celle-ci repousse ses avances...

Saison : 3 - Episode : 16/23 - Cody Lambert est persuadé de faire des rêves prémonitoires. Lorsqu'il prédit que sa cousine Dana va être attaquée durant le week-end par un homme portant un costume noir, le jeune homme se porte volontaire pour jouer les gardes du corps...

Saison : 3 - Episode : 17/23 - Une société confectionnant des jeans est à la recherche d'un nouveau mannequin. Al est choisie, ce qui ne manque pas de provoquer la jalousie de Karen...

Saison : 3 - Episode : 18/23 - Frank emmène Carol dans un hôtel très romantique pour fêter l'anniversaire de leur rencontre. Malheureusement, le couple se retrouve bloqué sur place pendant plusieurs jours. Carol découvre alors qu'elle n'est pas la première femme que Frank invite dans cet hôtel...

Saison : 3 - Episode : 19/23 - Frank et Carol craignent que JT ne renonce à ses études après qu'il a gagné une substantielle commission en tant que vendeur de voitures d'occasion...

Saison : 3 - Episode : 20/23 - A l'approche de son quarantième anniversaire, Carol est très préoccupée par son apparence physique. Elle achète des comprimés favorisant la perte de poids et finit par être dépendante de ces cachets...

Saison : 3 - Episode : 21/23 - Lorsque Karen accuse l'un de ses proches de lui avoir volé son journal intime, Cody, très inspiré, rédige une histoire sur le sujet dans le style des romans noirs des années 40...

Saison : 3 - Episode : 22/23 - Cody devient, sans grand enthousiasme, vice-président de la société de son père et se rend vite compte qu'il n'est pas fait pour ce métier...

Saison : 3 - Episode : 23/23 - JT est désespéré car il ne trouve pas de jeune fille pour l'accompagner au bal de l'école. De son côté, Dana a été invitée par le garçon le plus mignon de l'établissement...

Saison : 4 - Episode : 1/24 - Cody entraîne Mark en vue d'un combat de karaté qui doit l'opposer à une brute. Pendant ce temps, Frank installe dans la maison un système d'interphones censé limiter les disputes au sein de la famille...

Saison : 4 - Episode : 2/24 - Dana est bouleversée car elle pense que ses parents ne sont pas assez riches pour l'envoyer étudier à la prestigieuse université de Harvard. Elle imagine devoir suivre les cours dans la petite université locale, qu'elle considère indigne de son intelligence...

Saison : 4 - Episode : 3/24 - Karen est scandalisée par l'attitude des camarades de «fraternité» de Cody lors d'une soirée. Brendan apprend à jouer de la trompette au désespoir de toute la famille...

Saison : 4 - Episode : 4/24 - Frank Lambert pose sa candidature pour un poste de journaliste sportif à la télévision. Lorsqu'ils arrivent à la chaîne, Frank et Carol découvrent que Jack Pennington, le directeur, fait également office de caméraman et de portier. Celui-ci décide sur un coup de tête de faire subir à son candidat le baptême du feu : le commentaire d'une course en direct...

Saison : 4 - Episode : 5/24 - Cody souffre d'amnésie temporaire après avoir été touché par la foudre. Karen, quant à elle, fait campagne afin d'être élue reine du bal de l'école. Tentant de gagner tous les étudiants à sa cause, la jeune fille decouvre que pour parvenir à ses fins, elle va devoir faire certaines concessions...

Saison : 4 - Episode : 6/24 - Avec la ferme intention de voir figurer son nom dans le «Livre des records», Cody décide de profiter de la fête d'Halloween pour confectionner la plus énorme citrouille-lanterne jamais réalisée...

Saison : 4 - Episode : 7/24 - Frank est abasourdi lorsque Carol lui annonce qu'elle est peut-être enceinte. Afin de lever le doute, elle lui demande d'acheter un test de grossesse...

Saison : 4 - Episode : 8/24 - Carol et Frank annoncent à toute leur petite famille qu'ils vont avoir un bébé. Comme les enfants semblent perplexes, ils décident de les emmener à une séance de thérapie familiale...

Saison : 4 - Episode : 9/24 - Cody rencontre par hasard George, le vendeur de crèmes glacées dont le véhicule était toujours garé devant son collège. L'ayant invité à la maison, le jeune homme apprend qu'il est dépressif depuis la mort de sa femme. Craignant que son ami ne se suicide, Cody décide de l'aider...

Saison : 4 - Episode : 10/24 - Alors qu'elle attend impatiemment son chevalier servant, Al supplie son père de ne pas lui faire honte en pressant le jeune homme de questions, comme à son habitude. Mais lorsque le fameux Zack apparaît, les cheveux coiffés en pointes, revêtu d'une veste de cuir et d'un kilt par-dessus son jean, Frank ne peut s'empêcher d'ignorer la recommandation de sa fille...

Saison : 4 - Episode : 11/24 - Frank est persuadé que Carol va dorénavant consacrer tout son amour et son attention au bébé. Il l'emmène alors en week-end romantique dans un chalet en montagne, afin de restaurer leur complicité...

Saison : 4 - Episode : 12/24 - Alors que la famille prépare Noël, JT décide qu'il est en âge de partir seul à la montagne pour réveillonner avec des copains. Déçu que son fils rompe avec la tradition familiale, Frank l'autorise cependant à partir. Lorsque le jeune homme et ses copains arrivent dans le chalet qu'ils ont loué, ils découvrent, consternés, que l'endroit est décrépit et sinistre...

Saison : 4 - Episode : 13/24 - JT emprunte la voiture de sport de son patron pour impressionner la ravissante Shelley. Il lui fait croire que le superbe véhicule lui appartient, et qu'il roule quasiment sur l'or. Les jeunes gens sortent ensemble et JT continue à mentir et à emprunter de l'argent à Cody. Celui-ci l'encourage pourtant à dire toute la vérité à Shelley avant qu'il ne soit trop tard...

Saison : 4 - Episode : 14/24 - A la consternation de ses parents, Dana, 19 ans, fréquente un homme de 36 ans. Alors qu'elle prétend être assez mûre pour assumer la situation, la jeune fille découvre que l'âge a une importance capitale dans une relation amoureuse...

Saison : 4 - Episode : 15/24 - En l'absence de ses parents, Gabrielle, la petite amie de Mark, passe le week-end chez les Lambert. Bien qu'il soit profondément épris de la jeune fille, Mark continue cependant à suivre les mauvais conseils de JT en matière de femmes. Persuadé que Gabrielle le persécute, Mark décide d'assumer son statut de «mâle» en faisant ce que bon lui semble...

Saison : 4 - Episode : 16/24 - Al vient d'obtenir son permis de conduite accompagnée. Malgré les supplications de la demoiselle, Frank refuse catégoriquement de monter à ses côtés, car il est mort de peur. La jeune fille se rabat alors sur JT, mais leur expérience va tourner court...

Saison : 4 - Episode : 17/24 - Dana est étonnée d'apprendre qu'un autre étudiant et elle sont les seuls à avoir été sélectionnés pour donner des cours de rattrapage particuliers à d'autres camarades. Cette perspective la réjouit jusqu'à ce qu'elle apprenne l'identité du second étudiant, son cousin Cody. Lorsque le cours de Dana sur la guerre civile plonge les étudiants dans une profonde léthargie, Cody décide d'intervenir...

Saison : 4 - Episode : 18/24 - JT se plaint à son cousin Cody que son métier ne lui rapporte pas assez d'argent. Il serait certainement mieux payé s'il détenait un diplôme universitaire. Il décide alors de s'inscrire à la faculté...

Saison : 4 - Episode : 19/24 - Carol, enceinte de huit mois, ne se sent pas très attirante avec son ventre rond. Pour éviter une crise de jalousie, Frank, son mari, lui cache que le job qu'il vient de décrocher consiste à réaménager la chambre de Pam, son ex-petite amie...

Saison : 4 - Episode : 20/24 - JT reçoit son premier «A+» du professeur Flyn, une femme très séduisante. Sa demi-soeur, Dana, lui révèle qu'elle a entendu ce même professeur clamer haut et fort son intention de le séduire. Dana le met en garde, mais il refuse de l'écouter...

Saison : 4 - Episode : 21/24 - Cody offre des billets à son petit cousin Brendan, pour qu'il puisse aller voir son héros, le célèbre joueur de base-ball Kenny Barton...

Saison : 4 - Episode : 22/24 - Al et JT créent un service de baby-sitting, mais l'affaire se complique lorsqu'on leur confie la garde de trente enfants en même temps...

Saison : 4 - Episode : 23/24 - Al se rend à une petite fête organisée sur le campus et impressionne tous les étudiants par sa maturité. Cependant, un jeune homme mal intentionné manque de ruiner la soirée de la demoiselle...

Saison : 4 - Episode : 24/24 - Sur le point d'accoucher, Carol est emmenée à l'hôpital. En attendant la naissance du bébé, les membres de la famille se remémorent de tendres souvenirs...

Saison : 5 - Episode : 1/24 - JT est très impatient de sortir avec son copain et deux filles. Il déchante quand il prend connaissance de l'identité de ces dernières...

Saison : 5 - Episode : 2/24 - Les filles s'occupent du bébé pendant que Carol et Frank sortent dîner...

Saison : 5 - Episode : 3/24 - Dana veut devenir indépendante et décide de s'installer dans un appartement avec une amie...

Saison : 5 - Episode : 4/24 - Cody possède le don de calmer sa petite cousine, alors que personne, pas même Carol, ne parvient à le faire...

Saison : 5 - Episode : 5/24 - Frank et Carol veulent engager une nouvelle femme de ménage. En leur absence, JT reçoit la visite d'une superbe candidate...

Saison : 5 - Episode : 6/24 - A la recherche d'un peu de tranquillité, Carol et Frank demandent à n'être dérangés qu'en cas d'extrême urgence...

Saison : 5 - Episode : 7/24 - Al a décroché un emploi dans une boutique spécialisée dans la vente de petits gâteaux. Durant le week-end, son patron lui confie la mascotte du magasin, un singe...

Saison : 5 - Episode : 8/24 - Cody est engagé sur la tournée de la star de rock Christi Rose. Celle-ci l'apprécie beaucoup et lui propose un contrat de garde du corps...

Saison : 5 - Episode : 9/24 - L'organisation féministe de Dana attire un surprenant et nouveau membre, en la personne de Cody. Mark, quant à lui, se rend à la soirée dansante de l'école mais n'a pas de cavalière...

Saison : 5 - Episode : 10/24 - JT et Al emmènent le bébé à une audition pour une publicité, sans la permission de leurs parents...

Saison : 5 - Episode : 11/24 - George et JT vendent ensemble des arbres de Noël. JT utilise quelques subterfuges pour écouler les plus chers. George se charge de lui rappeler les vraies valeurs de Noël...

Saison : 5 - Episode : 12/24 - Dana admire beaucoup un peintre très connu et accepte de poser nue pour lui. Elle est persuadée que personne ne la reconnaîtra...

Saison : 5 - Episode : 13/24 - Pour gagner des tickets gratuits pour une finale de football, JT et Frank doivent affronter deux lutteuses et les battre...

Saison : 5 - Episode : 14/24 - La mère de Frank vient voir le bébé et, après avoir insisté pour que Carol arrête de travailler, se propose comme nounou...

Saison : 5 - Episode : 15/24 - Frank interdit à Al de partir en week-end de ski avec Matt, son petit ami. Lorsqu'elle apprend que Stephanie part à sa place, la jeune fille décide d'espionner Matt...

Saison : 5 - Episode : 16/24 - Cody tente d'atténuer la tristesse de Dana le jour de la Saint-Valentin en lui envoyant des lettres d'amour anonymes...

Saison : 5 - Episode : 17/24 - Frank et Carol se rendent compte qu'ils sont plus âgés que les autres parents au sein du groupe d'éveil de Lilly. Ils décident alors de suivre des activités pour rester jeunes...

Saison : 5 - Episode : 18/24 - Dana invite son nouveau fiancé pour dîner. Fleming, le jeune homme en question, est étudiant en psychologie et se croit obligé de commenter les faiblesses de chacun...

Saison : 5 - Episode : 20/24 - Dana, Karen et Alicia rencontrent trois séduisants jeunes hommes dont l'un, Philippe, s'avère être le prince de Calderon. Celui-ci, attiré par Karen, se fait passer pour un autre...

Saison : 5 - Episode : 21/24 - Dana, JT et Rich se rendent dans un centre de formation afin de déterminer leurs points forts pour une future carrière. Les résultats sont surprenants...

Saison : 5 - Episode : 22/24 - Helen, la mère de Frank, décide d'emmener toute la famille à Disneyworld, en Floride. Rich et Flash sont également du voyage...

Saison : 5 - Episode : 23/24 - Frank veut essayer toutes les attractions du parc. Il va jusqu'à remplacer un cascadeur dans un show...

Saison : 5 - Episode : 24/24 - Dana et ses amies féministes s'opposent à un restaurateur qui n'emploie que des jeunes filles sexy...

Saison : 6 - Episode : 1/24 - JT est stupéfait de découvrir la relation qu'entretiennent Rich, son meilleur ami, et sa demi-soeur Dana...

Saison : 6 - Episode : 2/24 - JT, Rich et Dana partent en vacances à Mexico. Mais le voyage tourne à la catastrophe...

Saison : 6 - Episode : 3/24 - JT tombe sous le charme de Michelle, une Française de 29 ans. Celle-ci lui demande de l'épouser afin d'obtenir la carte verte. Jean-Luc tente de prévenir JT du danger. De son côté, Frank surprend Mark et ses amis en train de regarder un film pornographique...

Saison : 6 - Episode : 4/24 - Carol refuse de laisser les enfants assister à un festival de rock, de peur qu'ils ne se droguent. Mais son amie Patti lui rappelle qu'elle a fumé à Woodstock, elle aussi...

Saison : 6 - Episode : 5/24 - Dana retrouve Jeff, un de ses premiers petits amis, et réalise qu'il l'attire toujours...

Saison : 6 - Episode : 6/24 - Tandis que JT se pose des questions sur sa relation avec Sam, Carol et Frank accompagnent Karen à Chicago, où on lui a proposé un rôle dans un clip...

Saison : 6 - Episode : 7/24 - JT, qui ne supporte plus de ne pas pouvoir être tranquille avec Sam, part s'installer chez Jean-Luc. Mais celui-ci ne trouve pas leur cohabitation idéale...

Saison : 6 - Episode : 8/24 - JT et Rich s'installent dans un appartement indépendant à côté de la maison des Lambert. Frank est exaspéré par leur absence de sens des responsabilités...

Saison : 6 - Episode : 9/24 - Rich fait l'erreur d'offrir à Dana un pendentif dans lequel il a laissé par mégarde une photo de son ancienne petite amie...

Saison : 6 - Episode : 10/24 - Frank est furieux car les enfants ne font pas leur part du ménage. La nuit venue, il rêve qu'il est l'inefficace shérif d'une ville menacée par un vilain personnage...

Saison : 6 - Episode : 11/24 - Dana déclare que Carol n'est pas capable de maîtriser les amis de Lilly lors de sa fête d'anniversaire. Vexée, celle-ci décide alors d'en confier l'organisation à Dana et Rich. De son côté, Jean-Luc est surexcité à l'idée de coiffer le mannequin Fabio...

Saison : 6 - Episode : 12/24 - Tandis que Mark se pose des questions sur sa sexualité et son succès auprès des filles, Karen tente de séduire le plus beau garçon du lycée...

Saison : 6 - Episode : 13/24 - Alicia accepte un rendez-vous avec Drew, à qui elle a seulement parlé au téléphone...

Saison : 6 - Episode : 14/24 - Dana et Rich se rendent compte qu'ils ne partagent pas le même point de vue au sujet du mariage. De son côté, Frank tombe malade après avoir absorbé une potion que lui a concoctée Jean-Luc...

Saison : 6 - Episode : 15/24 - JT et Rich espèrent faire fortune en devenant les agents d'Eric Barney, un sportif à l'avenir prometteur. Afin de s'attirer ses bonnes grâces, ils lui organisent un rendez-vous avec Karen, puis avec une autre fille le lendemain soir...

Saison : 6 - Episode : 16/24 - Carol et Dana tentent par tous les moyens de détourner l'attention de Frank et Rich des matches de football...

Saison : 6 - Episode : 17/24 - JT craint de passer pour un poltron lorsque Sam donne un coup de poing à un autre garçon pour le défendre...

Saison : 6 - Episode : 18/24 - Jean-Luc emprunte de l'argent à Carol et Frank sous prétexte de payer ses impôts. En réalité, il s'en sert pour offrir des cadeaux à sa petite amie...

Saison : 6 - Episode : 19/24 - Tandis que Jean-Luc tente d'empêcher JT et Rich de jouer aux courses et de perdre leur argent, Carol et Frank se mettent à dos certains parents de la classe de Lilly, pour avoir parlé de sexualité...

Saison : 6 - Episode : 20/24 - Tandis que Dana et Rich concourent l'un contre l'autre sur le sujet du recyclage, Frank et Jean-Luc se disputent pour offrir le plus beau cadeau d'anniversaire à Carol...

Saison : 6 - Episode : 21/24 - Voyant que Mark refuse qu'elle vienne le voir jouer au basket-ball, Carol décide d'y aller déguisée...

Saison : 6 - Episode : 22/24 - Carol et Jean-Luc organisent la cérémonie d'ouverture de leur salon. Hillary Clinton en personne sera la première cliente...

Saison : 6 - Episode : 23/24 - Les enfants, qui cherchent plus d'intimité pour leurs rendez-vous, décident d'utiliser à tour de rôle le salon de coiffure...

Saison : 6 - Episode : 24/24 - Lors d'une présentation de produits cosmétiques, Carol retrouve son ancien camarade, Jean-Luc Rieupeyroux, devenu un coiffeur mondialement connu...

Saison : 7 - Episode : 1/19 - Carol décide de s'inscrire à l'université. De son côté, Dana se fait du souci pour Rich...

Saison : 7 - Episode : 2/19 - Alicia décide de devenir actrice. Elle est sélectionnée par un producteur américain pour un rôle de serveuse...

Saison : 7 - Episode : 3/19 - Rich annule l'un après l'autre ses rendez-vous avec Dana. La jeune femme en vient à le soupçonner de voir une autre fille. Elle charge Karen et Al de suivre Rich, afin de découvrir le motif de son étrange comportement. Celles-ci tombent des nues lorsqu'elles le voient rejoindre une jeune fille chez elle. Pendant ce temps, Frank et Carol peinent à retrouver leur intimité car ils sont sans cesse dérangés par leurs enfants. Lorsqu'ils parviennent enfin à être seuls et à profiter de leur tête-à-tête, tous leurs efforts sont réduits en cendres par le rhume que leur a transmis Lilly...

Saison : 7 - Episode : 4/19 - Après avoir été licencié quatre fois le même mois, JT demande à sa petite amie s'il peut travailler avec elle comme mécanicien. Celle-ci accepte à contre-coeur...

Saison : 7 - Episode : 5/19 - Dana et Karen assistent ensemble à un cours de poésie. Dana est persuadée que leur professeur donne de bonnes notes à Karen uniquement parce qu'il est attiré par elle...

Saison : 7 - Episode : 6/19 - Karen et Dana se rendent à une fête organisée par une confrérie d'étudiants. Karen est vexée lorsqu'elle découvre qu'elle a été invitée uniquement parce que Dana était avec elle...

Saison : 7 - Episode : 7/19 - Pour la fête de Halloween, Frank autorise les enfants à organiser une soirée dans une maison en cours de démolition...

Saison : 7 - Episode : 8/19 - Dana est jalouse car Rich joue au billard et aux jeux vidéo avec une ancienne amie. Pendant ce temps, Frank reçoit la visite d'un cousin...

Saison : 7 - Episode : 9/19 - Carol se mêle des problèmes relationnels de Karen. Pendant ce temps, Dana prodigue des conseils à Rich et JT, qui se disputent sans cesse...

Saison : 7 - Episode : 10/19 - Lilly apprend que JT travaille comme Père Noël dans un grand magasin. Elle en déduit que le Père Noël n'existe pas. Carol, Frank et Mark tentent de la persuader du contraire...

Saison : 7 - Episode : 11/19 - Al pense avoir décroché un rôle dans une publicité pour une crème solaire. Elle déchante lorsqu'elle réalise qu'elle a répondu à une annonce concernant un service de téléphone rose...

Saison : 7 - Episode : 12/19 - Carol interdit à Dana d'avoir des relations sexuelles avant le mariage. La jeune fille décide alors de s'enfuir avec Rich pour se marier...

Saison : 7 - Episode : 13/19 - Dana et Rich trouvent qu'ils ne passent pas assez de temps ensemble. Ils décident de s'inscrire à un cours de poterie...

Saison : 7 - Episode : 14/19 - JT, absorbé par un concours de bikinis à la télévision, oublie de surveiller sa petite soeur Lilly...

Saison : 7 - Episode : 15/19 - Rich et JT organisent un concours de strip-tease masculin au lieu d'admettre qu'ils n'ont pas assez d'argent pour emmener leurs petites amies respectives au ski...

Saison : 7 - Episode : 16/19 - JT et Frank se disputent au sujet d'un van qu'ils ont gagné lors d'un match de basket...

Saison : 7 - Episode : 17/19 - Al auditionne pour le rôle principal d'une pièce de théâtre de quartier. Elle n'obtient que celui de la doublure...

Saison : 7 - Episode : 18/19 - Cody, le neveu de Frank, revient d'un tour du monde les bras chargés de cadeaux. Celui destiné à Carol et Frank provoque quelques grincements de dents...

Saison : 7 - Episode : 19/19 - La famille Lambert parle d'emménager dans une maison plus grande. Lilly est la seule à ne pas s'en réjouir...