New York, section criminelle

 

Liste des episodes

Saison 1

Episode 1 : Tous les moyens sont bons

Saison : 1 - Episode : 1/22 - Carl Atwood et sa petite amie Gia veulent organiser le casse d'une bijouterie. Pour ce faire, ils ont recruté des hommes de main : Carson, un homme fraîchement sorti de prison, Nathan, un génie de la téléphonie, et Zivkovic, l'homme fort du groupe...

Episode 2 : La toile maudite

Saison : 1 - Episode : 2/22 - Anne Ellis, conservatrice du musée d'art Champlain, à New York, se réjouit à l'idée d'accueillir dans son établissement une nouvelle toile du célèbre peintre français Claude Monet, chef de file du mouvement impressionniste. Lorsqu'un expert chargé d'authentifier les tableaux est retrouvé mort, Anne commence à douter de la pertinence de son dernier achat. La police diligente immédiatement une enquête. Goren et Eames ne tardent pas à remonter la piste d'un faussaire. Un amateur d'art australien prend rapidement la tête de leur liste de suspects. Quelle est réellement son implication dans cette funeste affaire ?...

Episode 3 : La dernière soirée

Saison : 1 - Episode : 3/22 - Lois Rommey et son fiancé, Dale Van Acker, souhaitent se marier, mais ils manquent d'argent. La jeune femme, enceinte, accepte une proposition de son amie Becky. Toutes deux doivent passer la soirée dans un hôtel avec deux hommes. Mais le rendez-vous tourne au drame : Lois est assassinée. Goren et Eames soupçonnent rapidement Dale d'avoir tué sa petite amie. L'affaire se complique lorsqu'ils découvrent que Dale est le fils de Priscilla Van Acker, une femme très riche, membre de la bonne société. Ils apprennent également que Dale s'était un temps laissé happer par la drogue, avant de tomber amoureux de Lois...

Episode 4 : Requiem pour un assassin

Saison : 1 - Episode : 4/22 - Dans l'église Saint-Justin, située dans un quartier défavorisé de New York, Kevin Donovan, un jeune punk, se dispute avec Howard, un sans-abri. Morris Abernathy, le sacristain, se retrouve mêlé à l'altercation. Il cherche à savoir lequel des deux hommes souhaitait fracturer le tronc de l'église. Mais la dispute tourne mal et le sacristain est tué. Les deux hommes s'enfuient et la police arrive sur les lieux pour constater le décès. L'inspecteur Goren s'occupe de l'affaire. Il tente de retrouver les différents protagonistes et de comprendre ce que toutes ces personnes pouvaient bien avoir en commun...

Episode 5 : Le bourreau des corps

Saison : 1 - Episode : 5/22 - Henry Talbot, un homme marié et père de famille, trompe allègrement son épouse avec différentes femmes. Toxicomane, il mène une vie de prince, entre frasques au grand jour et incartades secrètes. Une de ses maîtresses, Angie Suarez, lassée de son comportement, menace de tout révéler à sa femme. Talbot s'emporte. Il agresse son amante et l'étrangle dans sa baignoire. Pris d'une frénésie meurtrière, il s'attaque peu de temps après à une autre de ses conquêtes. La police criminelle prend l'affaire en main avec la ferme intention de mettre un terme au carnage. Les enquêteurs découvrent bientôt que les deux femmes assassinées étaient des clientes de Henry...

Episode 6 : L'homme de trop

Saison : 1 - Episode : 6/22 - Karen Cove, une femme du monde, doit passer la journée en compagnie de Dennis Dupont. Arrivée dans sa chambre d'hôtel, elle le retrouve mort sur son lit. Goren et Eames enquêtent. Ils découvrent bientôt que le défunt était un escroc européen, qui venait justement de commettre un énième délit. Ses commanditaires se seraient vengés de la tromperie. Mais de nombreux indices démontrent qu'il y a eu méprise sur l'identité de la victime...

Episode 7 : Disparition sur ordonnance

Saison : 1 - Episode : 7/22 - Plusieurs patients de l'hôpital de Bellmore, un établissement très réputé, meurent, empoisonnés au cyanure. Une infirmière, qui semble présenter le profil de la coupable idéale, est rapidement soupçonnée par la police. Pourtant, lorsque les meurtres se multiplient en dehors de l'établissement, tous perpétrés selon le même modus operandi, les enquêteurs finissent par envisager une nouvelle hypothèse...

Episode 8 : Derniers recours

Saison : 1 - Episode : 8/22 - Un journaliste est sur le point de dévoiler un scandale. Peu de temps avant la parution de son article, il est abattu devant le restaurant où il venait de passer la soirée. Goren et Eames espèrent apprendre ce que la victime voulait révéler. Leurs investigations les mènent sur la piste du gouverneur...

Episode 9 : Chirurgie expéditive

Saison : 1 - Episode : 9/22 - Le docteur Kelmer, un praticien réputé dans le monde de la chirurgie plastique, mène une vie de couple apparemment sans histoire. Mais en réalité, il trompe son épouse. Une trahison qu'il est toujours parvenu à lui cacher. La situation pourrait bien changer rapidement. Kelmer vient en effet de recevoir un courrier contenant des clichés compromettants. Un inconnu l'a photographié en compagnie de sa jeune et jolie maîtresse. Quelques jours plus tard, l'homme infidèle constate la disparition de sa femme. Il avertit aussitôt la police et dresse la liste des connaissances de son épouse. Les enquêteurs font évidemment de lui leur suspect numéro un...

Episode 10 : La mort au bout du couloir

Saison : 1 - Episode : 10/22 - Harry Sternman, un banquier aussi riche qu'excentrique, souffre de délire paranoïaque. Lorsqu'un incendie éclate dans le gratte-ciel qui abrite son appartement, situé au 90e étage, il s'enferme dans sa salle de bains et refuse d'en sortir. Les pompiers se rendent rapidement sur les lieux et tentent de circonscrire l'incendie pendant que la police engage la discussion avec Sternman pour qu'il sorte de son refuge, menacé par les flammes. Hélas, Sternman refuse de bouger et périt dans les flammes. Une enquête est ouverte pour déterminer les causes exactes de l'incendie...

Episode 11 : Le justicier de l'ombre

Saison : 1 - Episode : 11/22 - Le docteur Leo Cavella et sa petite fille de 5 ans sont dans leur appartement donnant sur Central Park lorsque le téléphone sonne. Leo doit partir à son travail dans une petite ville à l'ouest de New York. Il pratique des avortements. Menacé par des militants opposés à ces actes médicaux, il porte habituellement un gilet pare-balles. Les manifestants en guerre contre l'interruption volontaire de grossesse ne lui laissent en effet aucun répit. Quelques jours après son déplacement, il est retrouvé assassiné chez lui, abattu par un tireur d'élite. La police mène une enquête rapide et soupçonne assez logiquement ses ennemis de toujours d'avoir commandité ce crime...

Episode 12 : Passion fatale

Saison : 1 - Episode : 12/22 - Goren et Eames héritent d'une affaire apparemment limpide. Le corps d'un chirurgien réputé, Larry Feldman, vient d'être découvert dans les toilettes d'un bar. L'établissement appartient au propre fils de la victime, ce qui laisse présager de tristes hypothèses. Après avoir confié l'examen du corps aux légistes, les policiers espèrent bien obtenir des renseignements sur l'identité du ou des meurtriers. L'interrogatoire du patron du bar semble une priorité. Malgré leur acharnement à découvrir la vérité, l'enquête avance lentement. La solution à l'énigme est peut-être à chercher dans une tout autre direction...

Episode 13 : Le sens du devoir

Saison : 1 - Episode : 13/22 - En rentrant à la maison, Lilly Carlyle découvre son père sans vie. Le vieil homme a été poignardé et roué de coups. La police commence par interroger Lilly, qui ne peut guère leur communiquer de renseignements pertinents. Le dossier risque d'être classé assez rapidement. Les agents soupçonnent pourtant Lilly de ne pas dire toute la vérité. Ils conduisent leurs interrogatoires en espérant la faire craquer. Pour l'instant, Lilly est en effet la seule piste plausible pour expliquer ce meurtre. Il faudra néanmoins toute la perspicacité de l'équipe spéciale pour éviter de commettre une erreur judiciaire...

Episode 14 : Garantie familiale

Saison : 1 - Episode : 14/22 - Lucas Colter vit confortablement, mais bien au-dessus de ses moyens. Une fois de plus, il est à court d'argent et doit trouver quoi assurer son train de vie. Il demande une nouvelle fois une forte somme à son père. D'habtiude compréhensif, celui-ci refuse catégoriquement de lui venir en aide...

Episode 15 : Meurtre au tribunal

Saison : 1 - Episode : 15/22 - Dutch Blakemore, juge en cour d'appel, entretient une relation adultérine avec son clerc, une jeune femme nommée Emily Trudeau. Un week-end où son épouse s'est absentée, elle le rejoint à son domicile. Le lendemain, ni l'un ni l'autre ne se présente à son travail. Emily est retrouvée baignant dans son sang. Carver est chargé de l'enquête. Goren et Eames estiment qu'il serait trop simple de considérer le magistrat comme le pincipal suspect de l'affaire. Ils recherchent qui pourrait être le criminel et finissent par arrêter un homme qui refuse toutefois de coopérer. Les deux agents montent alors un piège subtil pour amener le tueur à se démasquer...

Episode 16 : L'homme qui n'existait pas

Saison : 1 - Episode : 16/22 - Franck Caspari a passé un certain temps en prison. Aujourd'hui, il peut sortir de sa cellule, gagner tranquillement la porte de sortie et revoir la lumière du jour. Dès ses premiers pas à l'extérieur, il semble savoir où aller. Effectivement, il prend clairement la direction de l'appartement de Charlotte Fielding. Toute l'équipe des enquêteurs, inquiète quant à la sécurité de Charlotte, se demande quelles sont les intentions de l'ancien détenu. Ce dernier pourrait bien ne pas laisser aux policiers le temps de s'interroger plus longtemps. Si les agents ne veulent pas se faire doubler, ils vont devoir agir...

Episode 17 : Plaisirs défendus

Saison : 1 - Episode : 17/22 - La dénommée Cathleen Dwyer loue une chambre bon marché dans un motel du Queens. Quelques temps plus tard, elle fait la connaissance, dans un bar, de Rosa Dern, qu'elle tue peu après. Goren et Eames, qui prennent l'affaire en mains, apprennent que la meurtrière utilisait un nom d'emprunt. Ils remarquent rapidement des similitudes entre ce crime et ceux commis par un meurtrier déjà condamné. Les enquêteurs se tournent alors vers un chercheur en comportement humain...

Episode 18 : Un cadavre encombrant

Saison : 1 - Episode : 18/22 - Le corps d'une jeune femme, disparue depuis une vingtaine d'années, est découvert sur les berges de la Bronx River. Leur enquête conduit Goren et Eames jusqu'à une maison du quartier. Ils interrogent les propriétaires, un frère et une soeur, puis soupçonnent un homme d'affaires d'avoir commis le crime...

Episode 19 : La malédiction du livre

Saison : 1 - Episode : 19/22 - Ilana Yushka, la fille d'un dealer de la mafia russe, apprend que son père va passer le restant de ses jours dans un pénitencier. Cette nouvelle tombe mal. Ilana s'apprête à publier un livre rempli de croustillantes révélations sur le Milieu. Sans doute cette sortie imminente est-elle suffisamment gênante pour que certaines personnes influentes aient envie de faire taire définitivement la belle empêcheuse de tourner en rond. Des tueurs sont mis sur sa trace, un contrat la vise personnellement. Bientôt, les meurtriers atteignent leur but et tuent la malheureuse. L'enquête échoit à la police, qui comprend rapidement que l'affaire est délicate. Les investigations commencent...

Episode 20 : L'insigne de la honte

Saison : 1 - Episode : 20/22 - Les enquêteurs sont perplexes. Toute une famille vient d'être découverte assassinée. Après avoir interrogé le voisinage, les agents apprennent que la veille, une violente dispute avait confronté tous les membres de cette famille. Il apparaît rapidement que le père aurait en outre envoyé des courriers tendancieux à un mystérieux correspondant. Le fils, qui aurait intercepté un de ces messages, aurait tout révélé à sa mère. Le père, se sentant pris au piège, a-t-il tué les siens avant de se donner la mort ? Les investigations dévoilent pourtant une autre piste, qui implique un ancien policier. Entre les deux hypothèses, les inspecteurs hésitent...

Episode 21 : Chantage sur Internet

Saison : 1 - Episode : 21/22 - Douglas Lafferty, un éditeur de magazine, est retrouvé mort dans de mystérieuses circonstances. L'enquête révèle que cet homme donnait des sommes considérables à une infirme, Erica. Or, bien peu de personnes peuvent se targuer d'avoir rencontré en chair et en os la jeune femme. Beaucoup s'interrogent sur son existence. Certains avancent même l'idée que ladite Erica aurait pu écrire des manuscrits que l'éditeur aurait publié sous un autre nom, profitant ainsi de son succès. La victime aurait ainsi été tuée par vengeance. Pour l'heure, les policiers ont du mal à trouver des traces tangibles qui puissent étayer leurs hypothèses...

Episode 22 : Faux et usage de faux

Saison : 1 - Episode : 22/22 - Un actionnaire particulièrement vigilant suspecte l'entreprise Mattawin de s'être lancée dans des activités financières plus que douteuses. Il fait part de ses inquiétudes à un agent de change, qui retransmet l'information aux agents financiers. Une enquête est diligentée afin de vérifier les dires de l'actionnaire. Peu de temps après, le petit ami d'Elizabeth Dawson, la vice-présidente de Mattawin, est retrouvé mort chez lui. La police pense qu'il devait connaître des informations susceptibles d'intéresser les services d'investigations. Madame Dawson fait partie des suspects qu'interrogent les forces de l'ordre...

 

Saison 2

Episode 1 : Morts sur commande

Saison : 2 - Episode : 1/23 - Doug Hagman, un riche entrepreneur de pompes funèbres, a un différend à régler avec un certain Russell Matthews. Un soir, alors que Doug est en train d'embaumer un corps, il est assassiné. Goren et Eames constatent que le cadavre est couvert d'étranges furoncles rouges. Une drôle d'enquête débute pour eux...

Episode 2 : Le petit génie

Saison : 2 - Episode : 2/23 - Goren et Eames enquêtent sur le double meurtre d'un maire et d'un employé des services sociaux. Bientôt, ils sont sur les traces d'un couple de marginaux déchus de leur autorité parentale, qui pourraient avoir voulu se venger des services sociaux. Par ailleurs, les enquêteurs apprennent qu'une des victimes manifestait un vif intérêt pour un enfant prodige, qu'elle avait fait admettre dans un établissement spécialisé. Ils interrogent l'enfant, puis son père, qui leur apparaît particulièrement obsessionnel...

Episode 3 : La chaire est faible

Saison : 2 - Episode : 3/23 - Le président d'une université et son assistant ont été retrouvés sans vie, assassinés. Goren et Eames sont chargés de l'enquête. Ils commencent par interroger toutes les personnes qui côtoyaient les victimes, personnellement et professionnellement. Un professeur à l'ambition dévorante leur paraît un suspect idéal. Quels autres crimes pèsent sur sa conscience ? Tout à coup, les deux enquêteurs se retrouvent avec une série de questions à élucider. Pendant ce temps, l'autopsie des défunts se poursuit. Quels précieux indices les corps livreront-ils ?...

Episode 4 : Loi maritale

Saison : 2 - Episode : 4/23 - Goren et Eames enquêtent sur une nouvelle affaire de meurtre. Peter Bonham, un assistant du procureur de la République, a tué un homme armé, un certain Gary Burke. Peter Bonham avait reçu des appels téléphoniques et des lettres de menaces. Les enquêteurs disposent de peu d'indices. Mais ils soupçonnent rapidement Linda, l'épouse de Bonham, une avocate réputée qui travaille pour la défense, d'être mêlée à cette affaire...

Episode 5 : Meurtre à Chinatown

Saison : 2 - Episode : 5/23 - Annie Ming Littelton, une mère de famille d'origine chinoise, a été tuée dans la rue, en faisant ses courses. Pour son plus grand malheur, elle avait reconnu Pang Ghiangji, un grand criminel. Goren et Eames sont chargés des investigations. Ils cherchent à mettre la main sur Pang Ghiangji, ce qui les contraint à plonger dans l'univers de la mafia chinoise. Une enquête à haut risques débute, où le moindre faux pas peut leur coûter la vie...

Episode 6 : Trafic

Saison : 2 - Episode : 6/23 - Joel Zifkin et Rick Gill sont sur la route lorsque leur camion, contenant des produits pharmaceutiques, est attaqué par trois hommes. Les malfrats s'emparent de plusieurs caisses de médicaments. Une fois leur forfait accompli, ils abattent les deux chauffeurs routiers. Les corps des deux hommes sont retrouvés, gisant à côté d'une partie de la cargaison, restée sur les lieux du crime. Les premiers éléments de l'enquête amènent les policiers sur la piste d'un pharmacien, qui semble mêlé à cette affaire...

Episode 7 : Passé troublant

Saison : 2 - Episode : 7/23 - Tina vit avec Bill Davenport et ses deux enfants, Amanda et Rick, dans un luxueux appartement. Les deux enfants de Bill ont totalement accepté Tina. Sarah, qui les garde habituellement, est une amie d'Hannah, la baby-sitter des Whilden, leurs voisins. Un jour de sortie, Bill et Tina laissent leurs rejetons seuls à la maison. A leur retour, ils retrouvent les cadavres d'Amanda et de Josh, un camarade de Rick, tandis que celui-ci demeure introuvable. La police, rapidement sur les lieux, recueille les indices et interroge parents et voisins. Pour eux, Rick fait figure de principal suspect. Bill et Tina sont effondrés...

Episode 8 : Le fanatique

Saison : 2 - Episode : 8/23 - Goren et Eames enquêtent sur la disparition de Leslie Dorman, la fille d'un policier à la retraite. Au cours de leurs recherches, il tombent sur un groupe de terroristes et découvrent que le petit ami de la disparue en fait partie. Ils comprennent rapidement que le groupe prépare une action imminente de grande envergure à New York...

Episode 9 : Au nom de la famille

Saison : 2 - Episode : 9/23 - Kelly, la femme de Danny Sussman, un juif orthodoxe, est sauvagement assassinée dans son garage. La police découvre un indice intéressant : les marques disparates sur le corps de la victime montrent que la victime a été frappée par deux agresseurs, et que l'un d'eux avait de très grandes mains. Au fil de leur enquête, les inspecteurs découvrent par ailleurs que Danny menait une double vie. Doivent-ils suivre cette piste pour retrouver les assassins ? Ou bien le meurtre n'a-t-il rien à voir avec les secrets de Danny ? L'enquête prend bien vite une tournure inattendue...

Episode 10 : Meurtre sous influence

Saison : 2 - Episode : 10/23 - Douglas Morgan a tué son père, Mickey, et son demi-frère, Jimmy. Appréhendé par Goren et Eames, il est bientôt interrogé et reconnaît immédiatement les faits. Les deux inspecteurs découvrent alors qu'il pourrait avoir été manipulé par les membres d'une secte...

Episode 11 : Vols réguliers

Saison : 2 - Episode : 11/23 - Jenny Sullivan, chargée de la surveillance des bagages dans un aéroport, est retrouvée morte dans le coffre de sa voiture. Goren et Eames sont chargés de l'enquête. Ils interrogent les proches de la jeune femme. Ses parents leur confient que son ancien petit ami la harcelait. Ils vérifient leurs dires et découvrent qu'une plainte pour harcèlement sexuel a effectivement été déposée par Jenny. Mais rapidement, poursuivant leurs investigations, ils se retrouvent sur une autre piste : une arnaque aux cartes bancaires. Que s'est-il passé ? Et qui a tué Jenny ?...

Episode 12 : La mort en héritage

Saison : 2 - Episode : 12/23 - Nan Turner est la propriétaire de l'un des plus luxueux hôtels de la ville. Elle a bénéficié d'un prêt qui lui a été accordé par le courtier Ken Rafield, qui est également le fiancé de sa fille Julie. Les relations de Nan et Julie ne sont pas toujours au beau fixe, Nan ayant tendance à se mêler de la vie privée de sa fille. Un soir, Nan est retrouvée morte dans sa baignoire. Elle a été assassinée avec des injections de botox. Goren et Eames, chargés de l'enquête, ne tardent pas à s'intéresser à Julie...

Episode 13 : Expériences interdites

Saison : 2 - Episode : 13/23 - Michael Roland, un psychiatre, et Tom Dysart, un ophtalmologue, tentent de retrouver la trace de Jeff Richter, un de leurs patients. Après avoir écumé la ville, Roland parvient à mettre la main sur le malade, qui lui oppose une fin de non-recevoir et lui fait comprendre qu'il souhaite ne plus jamais le revoir. Peu de temps après, le docteur Roland est assassiné. Richter est évidemment soupçonné...

Episode 14 : Prime à la mort

Saison : 2 - Episode : 14/23 - Leo Gergis reçoit une forte somme d'argent de la part d'une compagnie d'assurances. Grace à ce pactole, il va enfin pouvoir se faire plaisir. Il espère également regagner la confiance de ses proches, en faisant preuve d'une grande générosité à leur égard. Mais peu de temps après, Leo Gergis est assassiné. Les inspecteurs Goren et Eames sont chargés de l'enquête. Ils ne tardent pas à découvrir que la victime était en réalité un sans-abri...

Episode 15 : Le doute

Saison : 2 - Episode : 15/23 - Mark Dietrich sort de prison après avoir purgé une peine de quinze ans de réclusion pour le meurtre d'une jeune femme. Ivre de liberté, il fête comme il se doit sa première soirée passée de l'autre côté des barreaux. Laura, sa mère, se méfie. Elle vient voir l'agent Marston et lui fait part de ses soupçons. D'après elle, son fils aurait participé, dans les années 80, à un braquage qui aurait mal tourné et conduit quatre hommes en prison. Le lendemain de cette confession, Laura est retrouvée assassinée. Les policiers ne doutent pas un seul instant de la culpabilité de Mark Dietrich. Ils orientent leur enquête sur les dires de la victime...

Episode 16 : Mauvaise carte

Saison : 2 - Episode : 16/23 - Milt Winters vient de sortir de prison. Son épouse, Pamela, se réjouit à l'idée de le revoir. Le couple savoure ces moments d'intense bonheur. Mais quelques jours après ces retrouvailles enflammées, la police découvre le corps sans vie de Pamela. Milt, effondré, confie sa détresse à son avocat. Celui-ci alerte les enquêteurs : Milt pourrait bien commettre un geste irréparable. Mais c'est l'avocat qui passe l'arme à gauche, assassiné sur les marches du palais de justice par un inconnu qui s'enfuit aussitôt. Goren et Eames commencent leur enquête en s'intéressant de près aux proches de Milt. Ils pensent trouver parmi eux des suspects probables. Mais quel pourrait être le mobile du meurtrier ?...

Episode 17 : Sans froid ni loi

Saison : 2 - Episode : 17/23 - La famille Kittridge est un clan aussi puissant que riche. Jack est un homme politique respecté. Eloïse, sa soeur, ne s'entend guère avec lui, ce qui ne manque pas de créer quelques tensions. Leur père, le sénateur Randolph Kittridge, vient de mourir. Peu de temps après, Eloïse est retrouvée assassinée. Dans son testament, ses proches découvrent qu'elle a demandé à être cryogénisée, puis transportée en avion dans un entrepôt qui se situe dans l'Arizona. Une bizarrerie que les enquêteurs comptent bien mettre à profit pour éclaircir les circonstances étranges de ces décès à répétition. Le temps presse : si le froid conserve, il détruit aussi les cellules...

Episode 18 : Mauvaise influence

Saison : 2 - Episode : 18/23 - Enrique Ibarra cherche son fils de 12 ans, Sami. L'adolescent, sorti jouer dans la rue, tarde à rentrer. Inquiet, son père court les rues et finit par retrouver le cadavre de l'enfant, égorgé. Lui-même est alors agressé mais il tente de fuir. Percuté par une voiture qui passait par hasard, il meurt. Les enquêteurs de la police scientifique sont perplexes. La personne qui a assassiné Sami est-elle la même qui a voulu s'en prendre à Enrique ? Les traces laissées sur le lieu du crime permettront-elles de remonter une piste fiable ? Toute l'équipe est sur les dents, espérant résoudre cette énigme. Le laboratoire est en ébullition...

Episode 19 : Un père encombrant

Saison : 2 - Episode : 19/23 - Madame Batchelder, une femme âgée, trouve la mort dans un incendie, apparemment déclenché par sa couverture électrique. Kate Finnoff, sa jeune voisine, propose spontanément de prendre soin de ses chats. Peu de temps après, le corps sans vie de Kate est retrouvé dans l'escalier de son immeuble...

Episode 20 : Mauvaise pioche

Saison : 2 - Episode : 20/23 - Penelope Chai, une séduisante étudiante, très douée pour les mathématiques, travaille dans une salle de poker pour payer ses cours à l'université d'Hudson. Elle est retrouvée morte dans un parc. Goren et Eames, chargés de l'enquêtent, interrogent les proches amis de Penelope. Leurs investigations les mettent bientôt sur la piste d'un groupe d'arnaqueurs, des petits génies qui ont mis au point un programme informatique permettant de tricher aux courses. Mais tandis qu'ils tentent d'identifier et de localiser la tête pensante du groupe, les inspecteurs s'aperçoivent qu'ils ont eux-mêmes été victimes des malfrats...

Episode 21 : Au nom de la tradition

Saison : 2 - Episode : 21/23 - Ann Lawson emmène Malcolm Bryce, un ami, à une fête familiale, une soirée très fermée où Malcolm se sent exclu. Un peu plus tard, Ann et lui se retrouvent dans un bar où ils se disputent. Peu de temps après, Ann est retrouvée morte, écrasée par une voiture. Goren et Eames découvrent que Bryce était en compagnie de la victime, peu avant sa mort. Celui-ci a signalé le vol de son véhicule, le soir même du drame. Bien évidemment, Malcolm fait partie des principaux suspects. Quelqu'un aurait toutefois pu profiter de son absence d'alibi pour mettre en place une odieuse machination...

Episode 22 : Pulsions animales

Saison : 2 - Episode : 22/23 - Buzz Davis effectue sa ronde habituelle lorsqu'il est agressé par un inconnu. Le policier, surpris, ne peut pas se défendre. Le tueur lui enfonce un pic à glace dans le cou, le tuant net. Goren et Eames arrivent sur les lieux du crime : les experts scientifiques sont déjà à pied d'oeuvre pour récolter le maximum d'indices. Bientôt, les deux enquêteurs découvrent que, peu avant sa mort, Buzz Davis se renseignait sur un médecin et un vétérinaire, les docteurs Stern et Borman, qu'il soupçonnait d'activités illicites. Sa disparition a-t-elle un lien avec ce dossier ? Stern et Borman auraient pu louer les services d'un tueur à gages. Les prélèvements effectués sur la scène du crime devraient confirmer ou infirmer cette hypothèse...

Episode 23 : Vengeance à retardement

Saison : 2 - Episode : 23/23 - L'infirmière Connie Matson prépare ce dont elle a besoin pour soigner un vieil homme malade. Peu de temps après, elle est assassinée dans son appartement. Les inspecteurs Goren et Eames sont aussitôt appelés sur les lieux du meurtre. L'enquête s'annonce d'emblée très délicate. Car Goren se retrouve vite en introspection, penché sur son propre passé, tandis qu'un vieil ennemi refait surface...

 

Saison 3

Episode 1 : Mauvais plan

Saison : 3 - Episode : 1/21 - Un étudiant très doué est retrouvé assassiné. Les enquêteurs découvrent vite que le jeune homme était en compétition avec un architecte renommé pour l'obtention d'une subvention très prisée. Ils s'intéressent de plus près aux activités de l'architecte, qui pourrait bien avoir volé les plans du défunt. Visiblement, l'homme est également un séducteur invétéré qui multiplie les conquêtes. L'enquête se complique pourtant, les apparences étant trompeuses. Pendant ce temps, Eames évoque sa grossesse : elle a accepté d'être mère porteuse pour sa soeur...

Episode 2 : Les femmes préfèrent les blonds

Saison : 3 - Episode : 2/21 - Brent Anderson est obsédé par son apparence et par Marilyn Monroe. Pour ressembler à l'objet de son affection, il décide de changer la couleur de ses yeux en bleu et celle de ses cheveux en blond. Pendant ce temps, une série de meurtres se produit. Les victimes ont pour point commun d'avoir les yeux bleus et les cheveux blonds. Les tendances schizophrènes d'Anderson le placent aussitôt en tête des suspects. Mais Goren et Eames se demandent si un proche d'Anderson ne profite pas de la situation pour commettre des forfaits qui retomberont sur le malheureux psychotique... -- Critique : Brent, un psychopathe obsédé par la blondeur de Marilyn Monroe, a commis une série de crimes. Pour ressembler aux blondes qui le font fantasmer, il décide de se teindre les cheveux lui aussi. Les enquêteurs s'interrogent sur la personnalité de ce schizophrène.

Episode 3 : Prédictions à vendre

Saison : 3 - Episode : 3/21 - Un jeune homme a été retrouvé mort dans le coffre d'une voiture, non loin d'une église. Goren et son équipe commencent par interroger les proches du garçon, tant professionnellement - il était journaliste - que personnellement. Les enquêteurs se posent rapidement des questions sur la mère du défunt, une femme un peu illuminée qui prétend avoir des pouvoirs psychiques. Lorsqu'elle leur explique qu'elle appartient à un étrange groupe religieux, la «santeria», ils se disent qu'ils tiennent peut-être une piste. Goren cherche à déterminer qui manipule la mère du jeune journaliste, afin de trouver des preuves pour accuser les fidèles de la «santeria»...

Episode 4 : Un tueur assassiné

Saison : 3 - Episode : 4/21 - Une comptable disparaît sans laisser de traces. Goren et Eames sont chargés de l'enquête. Ils apprennent bien vite que le frère de la disparue a été assassiné deux ans plus tôt. Leurs soupçons se portent sur un homme de la mafia incarcéré pour divers délits. La découverte d'un autre cadavre change alors la donne. L'enquête se déroule à un tout autre niveau et les deux inspecteurs doivent remettre en question toutes les théories qu'ils avaient élaborées jusqu'alors. Quel est le lien entre la mafia et une comptable apparemment sans histoires ? Une fois de plus, les pistes sont brouillées...

Episode 5 : Plagiat

Saison : 3 - Episode : 5/21 - Les lecteurs adorent les articles de Carl Hines, un reporter renommé d'un grand journal new-yorkais. Mais ce jeune journaliste à la carrière prometteuse plagie, en fait, tous ses papiers. Lorsque Katya, sa petite amie, est retrouvée assassinée chez lui, Goren et Bishop mènent l'enquête. Les suspects, y compris Carl, sont nombreux. Les agents se demandent si la jeune femme n'aurait pas fait chanter son petit ami, le menaçant de tout révéler sur ses combines. Pris de panique, Carl aurait pu tuer Katya. Cette hypothèse ne les convainc toutefois pas complètement. Pourquoi Carl aurait-il laissé le corps dans son appartement ? Des zones d'ombre demeurent...

Episode 6 : Tout pour elle

Saison : 3 - Episode : 6/21 - Eames part en congé de maternité. Goren fait désormais équipe avec Lynn Bishop. Leur première enquête en duo : identifier un tueur en série. Ils comprennent petit à petit qu'ils ont affaire à un couple d'assassins qui agit à la manière de Bonnie et Clyde. Goren déduit des maigres indices laissés par les tueurs que l'un d'eux boite. A partir de cet élément, les deux enquêteurs tentent de retrouver la piste de ce couple atypique. D'autres informations permettent de comprendre que c'est la femme qui est aux commandes. Neuf personnes ont, pour l'instant, péri par leur faute. Bishop et Goren veulent à tout prix éviter que cette liste ne s'allonge...

Episode 7 : La mort dans l'âme

Saison : 3 - Episode : 7/21 - Lena Brody est retrouvée morte dans sa salle de bains. Les premiers éléments laissent supposer qu'il s'agit d'un suicide, mais Goren et Bishop découvrent d'autres indices qui les amènent à ouvrir une enquête pour meurtre. Leurs soupçons se portent d'abord sur Lance, le mari de Lena, un homme violent bien connu des services de police. Les enquêteurs apprennent que Lance et Lena se sont disputés peu avant le drame, ce qui confirme leurs soupçons. Avant de mettre Lance en examen pour meurtre, ils doivent trouver des preuves. En allant plus loin dans leurs investigations, ils découvrent de nouveaux éléments...

Episode 8 : L'île du péché

Saison : 3 - Episode : 8/21 - La petite communauté de Channel Island, très unie, est rassemblée pour évoquer l'avenir de l'église locale. Mais la réunion est perturbée par des événements tragiques : une jeune femme, Laura Koehler, et plusieurs autres personnes sont prises de convulsions et succombent peu de temps après. L'autopsie révèle que les victimes ont toutes été empoisonnées à l'arsenic. Michael, l'époux de Laura, pense tout d'abord que sa femme a voulu se suicider : leur fils, Brian, s'est noyé quelque temps plus tôt. Inconsolable, elle aurait pu attenter à ses jours. Mais qu'est-ce qui aurait poussé les autres personnes à mourir avec elle ?... -- Critique : Marie Besnard est-elle ressuscitée ? Non, mais on pouvait se poser la question devant tous ces cadavres empoisonnés à l'arsenic. Ces meurtres perturbent la petite communauté religieuse de Channel Island. Pour la section criminelle, l'enquête se transforme vite en sacerdoce.

Episode 9 : Secret de famille

Saison : 3 - Episode : 9/21 - Un couple richissime est sur le point de divorcer. Paula Connors soupçonne en effet son mari, Russell, un puissant banquier, de la tromper. Elle redoute même qu'il ne vienne accompagné de sa maîtresse au récital que donnent le soir même leurs deux enfants, Jason, 14 ans, et Sam, 11 ans. Mais le soir, Russell ne se montre pas, ni seul, ni en galante compagnie. Un peu plus tard, on retrouve son cadavre. L'autopsie révèle qu'il a été battu à mort avec une crosse de hockey sur glace. Goren et Bishop sont chargés de l'enquête. Ils commencent par interroger Paula. Les suspects ne manquent pas : le frère de Russell ou la nounou des garçons n'auraient-ils pas eu tout intérêt à le supprimer ?...

Episode 10 : Jouer n'est pas tuer

Saison : 3 - Episode : 10/21 - Une jeune femme, spécialiste en informatique, est retrouvée morte. Goren et Lynn Bishop sont chargés d'élucider cet assassinat. L'interrogatoire des collègues de la victime révèle qu'elle était visiblement effrayée. Il apparaît bientôt que la victime était en relation avec un réseau de malfaiteurs qui utilisent un matériel sophistiqué pour espionner leurs futures victimes...

Episode 11 : Panier de crabes

Saison : 3 - Episode : 11/21 - Un certain Diego Bracho tente de retrouver Corey Fergin, un lycéen réputé pour ses talents de basketteur, disparu sans laisser de traces. Mais personne ne semble disposé à aider Diego, bientôt retrouvé mort. Chargés de l'enquête, Goren et Bishop se demandent pour quelles raisons Diego tenait tant à retrouver Corey. Ils découvrent que Diego était détective privé. Afin de comprendre pourquoi il a été tué, ils se lancent sur la piste des commanditaires de son enquête sur le jeune basketteur. Les recherches avancent rapidement...

Episode 12 : Gala de malfaiteurs

Saison : 3 - Episode : 12/21 - Marion Whitney, une riche veuve de 60 ans, rêve de devenir artiste et suit des cours de théâtre et de danse en compagnie d'étudiants beaucoup plus jeunes qu'elle. Pendant qu'elle participe à une leçon, le corps de son époux, récemment décédé, est exhumé. Rodgers découvre alors que le défunt a été empoisonné et qu'il n'est pas mort d'un emphysème comme la version officielle le prétendait. Les détectives Goren et Eames décident d'aller immédiatement interroger Marion. Elle fait évidemment partie des suspects, bien qu'apparemment, elle n'ait eu aucun mobile pouvant expliquer un éventuel homicide...

Episode 13 : La danse de la mort

Saison : 3 - Episode : 13/21 - Donald DePalma et son vieux complice Ernie vivent de petites combines et de gros coups, alternant cambriolages et braquages en tout genre. Mais leur dernière attaque à main armée tourne au drame : Ernie, qui s'est attaché une bombe au cou, est capturé par des policiers. L'engin explose, le tuant sur le coup. Goren et Eames sont chargés de l'affaire. Il leur faut retrouver Donald DePalma, qui a réussi à prendre la fuite. Une amie de Donald, une certaine Marjorie, mère au foyer à la vie monotone, pourrait-elle les aider ? Sans doute, à condition que les deux enquêteurs la retrouvent elle aussi...

Episode 14 : Prescription mortelle

Saison : 3 - Episode : 14/21 - Clayton Sherwood travaille à Bangkok au sein d'une grande firme pharmaceutique. Responsable des ventes pour l'Asie du Sud-Est, il souhaite revenir définitivement aux Etats-Unis. Au cours d'une soirée, il fait pression sur Eric Dunlow, un collègue et ancien compagnon de promotion, assistant du patron qui pourrait l'aider à obtenir sa mutation. Le surlendemain, le corps de Sherwood est découvert par le portier de son hôtel, dans une malle en partance pour l'aéroport. Interrogée, l'épouse du défunt affirme qu'il a annulé leur rendez-vous pour dîner avec un vieux camarade de faculté. Goren et Eames découvrent que l'homme avait détourné des médicaments périmés qui auraient dû être détruits...

Episode 15 : Dangereuse éducation

Saison : 3 - Episode : 15/21 - Eloïse et Graham Barnes, tous deux psychiatres, ont depuis longtemps franchi la barrière qui les séparait de leurs patients les plus dangereux. Leur fille unique, brisée par des années d'abus et de négligences, décide que l'heure de la vengeance a sonné. Malheureusement, sa route croise celle de Christian Lyle, un étudiant pris au piège des moeurs étranges de ses parents. Promiscuité, compétition intellectuelle et narcissisme moral, jalons de la dépravation d'Eloïse et Graham, font éclater la tragédie. Christian est retrouvé sans vie, le visage brûlé à l'acide et le corps lardé de coups de couteau. Chargés de l'enquête, Goren et Eames entrent en scène...

Episode 16 : Requiem pour un saint

Saison : 3 - Episode : 16/21 - Conseillère juridique, Louise Politano vit avec sa fille et sa petite-fille dans un village. Un jour, au travail, elle reçoit un gros paquet. De retour chez elle, Louise ouvre ce qu'elle prend pour un cadeau. C'est alors qu'une violente explosion la tue sur le coup. Goren et Eames sont perplexes : qui avait intérêt à commettre cet assassinat ? Ils recueillent différents débris pour tenter de comprendre le mécanisme utilisé par le tueur. Une fois l'engin analysé dans ses moindres détails, les enquêteurs cherchent désormais à découvrir le mobile du crime. Patiemment, ils remontent la piste du tueur, en essayant de savoir où il s'est procuré les éléments qui lui ont servi à fabriquer la bombe...

Episode 17 : L'éveil des sens

Saison : 3 - Episode : 17/21 - Le docteur Anna Ford, une neurologue, est retrouvée noyée. Suicide ou assassinat ? A l'autopsie, le médecin légiste découvre qu'Anna Ford est morte dans d'étranges circonstances, ce qui laisse à penser que quelqu'un s'est débarrassé d'elle. Goren et Eames, chargés de l'enquête, découvrent que Ford se livrait à des expériences sur des personnes en état végétatif. Elle travaillait notamment sur Laraine Farrell, une femme qui avait brutalement sombré dans le coma. Anna Ford cherchait visiblement à comprendre comment un tel drame avait pu survenir. Pour Goren et Eames, cela ne fait bientôt plus l'ombre d'un doute : Anna a été éliminée car elle était devenue gênante...

Episode 18 : Cheval de bataille

Saison : 3 - Episode : 18/21 - Une jeune vétérinaire est retrouvée assassinée dans un box d'écurie, un cheval mort à ses côtés. Les inspecteurs Goren et Eames mènent l'enquête. Ils découvrent bientôt que la victime avait percé le secret d'un employé, mêlé à un trafic de drogue. Aurait-elle été tuée parce qu'elle risquait de dénoncer les trafiquants ? Mais l'affaire n'est pas aussi simple, et Goren et Eames ne tardent pas à se trouver sur la piste de crimes encore bien plus graves que le trafic de drogue. L'employé soupçonné du meurtre se révèle être un homme sans scrupules, prêt à tuer pour se faire une place de choix dans le monde fermé de l'équitation...

Episode 19 : Un témoin en moins

Saison : 3 - Episode : 19/21 - Danny Lucci a été le seul et unique témoin d'un meurtre, visiblement commandité et perpétré par la mafia. Lors de la fête d'anniversaire de la grand-mère Lucci, une fusillade éclate. Danny est abattu. Les enquêteurs chargés de l'affaire, Robert Goren et Alexandra Eames, sont rapidement persuadés que la famille Damiano, principale suspecte dans l'assassinat auquel Danny avait assisté, et contre laquelle il devait prochainement témoigner à la barre, a organisé le meurtre. Ils se mettent en quête des preuves qui leur permettront de confondre et faire tomber la famille mafieuse qui règne sur New York...

Episode 20 : Meurtres sur ordonnance

Saison : 3 - Episode : 20/21 - Pauline Pearce, sexagénaire alerte, meurt brutalement. Bien que sa mort semble naturelle, ses filles, Janette et Danielle, se posent de nombreuses questions sur les circonstances du décès. D'autant plus qu'une bague a disparu, un bijou auquel Pauline Pearce tenait tout particulièrement. Danielle tient absolument à retrouver cette bague avant l'enterrement, afin d'en parer sa mère dans le cercueil. Elle se rend chez le médecin qui suivait la défunte et l'interroge. Peu de temps après, la jeune femme est retrouvée morte, écrasée par une voiture. C'est le moment pour Goren et Eames d'entrer en scène...

Episode 21 : La mémoire traquée

Saison : 3 - Episode : 21/21 - Trois hommes ont été assassinés la même nuit. Goren et Eames, immédiatement dépêchés sur les lieux des crimes, réussissent assez rapidement à identifier le pistolet qui a servi à abattre les trois hommes : il s'agit de l'arme de service d'un policier, Tommy Callahan. L'homme est appréhendé au saut du lit et accusé de ce triple meurtre. Mais il est incapable de se souvenir de ce qui s'est passé cette nuit-là. Bien qu'il nie farouchement toute implication dans cette affaire, il risque de passer le reste de sa vie derrière les barreaux. Goren et Eames continuent d'enquêter pour déterminer les circonstances exactes du drame...

 

Saison 4

Episode 1 : Meurtre par suicide

Saison : 4 - Episode : 1/23 - Un animateur de radio profite de son émission très écoutée pour multiplier les provocations. Il s'est fait de nombreux ennemis à cause de ses propos controversés. Un jour, il est retrouvé mort, asphyxié. Goren et Eames sont persuadés que l'homme s'est suicidé, mais la femme de ménage du défunt est également retrouvée morte, assassinée. Les détectives comprennent alors qu'ils sont face à une affaire bien plus compliquée que prévu. Ils découvrent que la femme de ménage fournissait à l'animateur des antidouleurs. Leur enquête les mène dans une clinique de désintoxication, où ils interrogent le personnel soignant...

Episode 2 : La mort vous va si bien

Saison : 4 - Episode : 2/23 - Un célèbre photographe a été retrouvé mort, assassiné. Goren et Eames, chargés de l'enquête, se rendent rapidement compte que l'homme n'était pas un artiste comme les autres. Son sujet de prédilection était la mort, celles de jeunes femmes plus précisément, qu'il photographiait dans d'étranges positions. Les cadavres exposés dans ses oeuvres sont-ils réels ? Et si oui, où les a-t-il cachés ? Plusieurs disparitions jamais élucidées semblent tout à coup éclairées d'un jour nouveau. Goren et Eames auraient-ils sous les yeux la dépouille d'un tueur en série ? Et qui aurait ainsi rendu justice en éliminant le psychopathe ?...

Episode 3 : Poupées vivantes

Saison : 4 - Episode : 3/23 - Le corps sans vie d'une stripteaseuse est retrouvé dans un parc de la ville. Comme tout porte à croire qu'il s'agit d'un crime sexuel, l'équipe de Goren est chargée de l'enquête. Rapidement, Goren et ses coéquipiers sont persuadés que cette affaire n'est que le maillon d'une série d'assassinats semblables, perpétrés par un maniaque qui prend plaisir à assujettir ses victimes et à jouer avec elles comme avec des poupées, les torturant avant de les tuer et de les consommer. Mais, à la grande surprise des membres de l'équipe, Goren se montre ému par la personnalité du criminel, qu'il soupçonne de n'avoir sombré dans la psychopathie que par désespoir et solitude... -- Critique : Encore une juteuse affaire de crime sexuel à résoudre pour Robert Goren (le wellesien Vincent D'Onofrio) : un maniaque traite ses victimes comme de vulgaires poupées. Bref, c'est sordide. Mais New York, section criminelle, c'est surtout ça : une virée hebdomadaire au pays des pires psychopathes.

Episode 4 : Les blessures du passé

Saison : 4 - Episode : 4/23 - Robert Goren et Alexandra Eames sont sur les traces d'une voleuse de bijoux. Celle-ci s'est en effet rendue coupable d'un meurtre puisqu'elle a, sans l'ombre d'une hésitation, assassiné son complice. Les deux enquêteurs tentent d'en savoir davantage sur sa personnalité, et se demandent pour quelle raison elle a tué cet homme. Ils découvrent que leur mystérieuse inconnue aurait agi avec une autre femme, Nicole Wallace, une vieille connaissance de Goren qu'il aurait préféré ne jamais retrouver sur son chemin. Les deux femmes seraient amantes et, en fouillant dans leur vie privée, Goren et Eames apprennent que l'ex-mari de Nicole Wallace est lui aussi mort assassiné...

Episode 5 : Une rançon suspecte

Saison : 4 - Episode : 5/23 - Robert Goren et Alexandra Eames sont appelés sur une scène de crime. Une femme, célèbre pour son athéisme militant, a été tuée après avoir été kidnappée et retenue en otage. Les policiers se mettent en quête des ravisseurs, qu'ils soupçonnent de ne pas en être à leur coup d'essai et de pouvoir prochainement réitérer leur acte criminel. Rapidement, ils orientent leurs investigations dans l'entourage de la victime, et en viennent à penser que les actes des tueurs pourraient n'avoir été motivés que par un besoin d'argent et de publicité. Mais qui sont ces mystérieux assassins ? D'autres militants ?...

Episode 6 : Pièces détachées

Saison : 4 - Episode : 6/23 - Plusieurs sans-abri ont été retrouvés morts, cruellement assassinés. Goren et Eames mènent l'enquête pour découvrir ce qui a bien pu arriver à ces hommes dont personne ne se soucie, et qui ont, un soir, rencontré leur destin en la personne d'un psychopathe. Bientôt, ils remontent la piste d'une femme en proie à la démence et d'un homme attaché à elle d'une manière tellement mortifère qu'il serait prêt à commettre toutes les atrocités pour lui prouver son dévouement. Ce couple maudit serait-il coupable des crimes ? Goren et Eames savent qu'ils sont engagés dans une course contre la montre pour tenter d'éviter que d'autres meurtres ne soient commis...

Episode 7 : Perfection maternelle

Saison : 4 - Episode : 7/23 - Une voiture a explosé. A son bord se trouvaient une femme et ses quatre enfants. Seule la mère et un des enfants ont survécu à la tragédie. Goren et Eames se rendent sur les lieux du drame et rencontrent des témoins, qui leur expliquent que juste avant que la voiture n'explose, la mère a parlé avec deux hommes. Goren et Eames se lancent à la recherche des mystérieux individus. Ils finissent par les retrouver, et apprennent que la mère miraculée était en réalité gravement dépressive : le comportement de son époux n'était pas étranger à cette situation. Ils interrogent le mari et lui demandent des explications...

Episode 8 : Gentleman cambrioleur

Saison : 4 - Episode : 8/23 - Une experte en antiquités est retrouvée assassinée. Les soupçons se portent sur un cambrioleur qui s'est spécialisé dans les vols d'argenterie de très grande valeur. Chargés de l'enquête, Goren et Eames tentent de trouver le moyen de l'appréhender. Ils estiment que le meilleur moyen est de le prendre en flagrant délit lors d'un nouveau cambriolage. Cependant, le voleur a beaucoup d'expérience et sait comment se rendre insaisissable. Il est peu probable qu'il fasse une erreur qui pourrait le perdre. Goren et Eames vont obtenir une aide inattendue en la personne de l'épouse d'un suspect, qui est enceinte et rêve d'une vie meilleure...

Episode 9 : Science mortelle

Saison : 4 - Episode : 9/23 - Un scientifique a été assassiné. Les résultats de l'autopsie montrent qu'il a été empoisonné. Les enquêteurs découvrent que le savant travaillait en étroite collaboration avec le célèbre professeur Manotti. Goren et Eames soupçonnent dans un premier temps la femme de Manotti, mais les preuves matérielles leur montrent qu'ils se trompent. Il semblerait bien que Manotti lui-même soit le coupable idéal. Cependant, il reste aux enquêteurs à prouver sa culpabilité, ce qui s'avère extrêmement compliqué. Le professeur est en effet un homme très respecté et ils recueillent peu de témoignages contre lui...

Episode 10 : Le secret de la tour

Saison : 4 - Episode : 10/23 - Le propriétaire d'une tour résidentielle de Manhattan est retrouvé assassiné. Robert Goren et Alexandra Eames sont tout naturellement chargés de l'enquête, qu'ils entament sans plus attendre. Ils commencent par inspecter la scène de crime, puis interrogent un par un les proches de la victime. Ensuite, ce sont tous les habitants de la tour qu'ils convoquent, lesquels leur apparaissent plus étranges et mystérieux les uns que les autres, comme s'ils avaient tous des secrets à garder. Goren et Eames piétinent et se demandent comment boucler cette enquête, lorsqu'une jeune fille, une baby-sitter, se laisse enfin aller à des confidences...

Episode 11 : Echec et mat

Saison : 4 - Episode : 11/23 - Une femme a été retrouvée morte dans une benne à ordures. Goren et Eames, chargés de l'enquête, recueillent les indices sur la scène de crime. Une fois l'identité de la victime découverte, et le corps autopsié, ils s'entretiennent avec les proches et les connaissances de la défunte. Bientôt, ils se retrouvent propulsés dans le monde mystérieux des échecs : un jeu hautement intellectuel dans lequel chaque coup est soigneusement calculé. Goren et Eames gagneront-ils cette étrange partie ? Réussiront-ils à identifier et arrêter le meurtrier ?...

Episode 12 : Collections très privées

Saison : 4 - Episode : 12/23 - Un collectionneur de jouets a été accidentellement abattu par un policier. Goren et Eames, chargés d'enquêter sur cette bavure policière, tentent toutefois d'en savoir davantage sur la personnalité et le mode de vie de la victime. Au fil de leurs investigations, ils sont entraînés dans le monde de la nuit, et plus particulièrement dans celui des passionnés d'histoires de vampires et de représentations fantastiques...

Episode 13 : Enfer carcéral

Saison : 4 - Episode : 13/23 - Goren et Eames sont chargés de mener l'enquête sur l'assassinat d'un gardien de prison, tué durant son service. Un détenu aurait-il perpétré le meurtre ? Pour le savoir, les deux officiers passent l'endroit au peigne fin, et interrogent tous ceux qui, de près ou de loin, étaient liés au défunt. Ils se retrouvent à enquêter de conserve avec Mike Logan, un officier de police dont la petite amie travaille dans l'établissement pénitentiaire. Tous trois arrivent bientôt à une conclusion déplaisante : un membre corrompu des forces de l'ordre serait l'auteur du crime. Et malheureusement, tout un faisceau de preuves corrobore cette théorie...

Episode 14 : Carnet fatal

Saison : 4 - Episode : 14/23 - Le petit carnet noir d'un célèbre play-boy est mis aux enchères. Les médias couvrent l'événement. Mais le nouveau propriétaire meurt quelques minutes après l'avoir acheté à prix d'or. Et le carnet disparaît. Goren et Eames enquêtent sur cette singulière affaire. Ils mènent leurs investigations dans le monde des clubs, où la prostitution s'exerce ouvertement. Un candidat aux élections sénatoriales attire rapidement leur attention... -- Critique : Un candidat aux élections sénatoriales américaines décède dans des circonstances douteuses. Mais il y a plus grave : TF1 adapte New York, section criminelle. D'ailleurs, le premier épisode de Paris, enquêtes criminelles - avec Vincent Perez dans le rôle principal - est diffusé jeudi à 20h50. Et c'est raté.

Episode 15 : La mort au menu

Saison : 4 - Episode : 15/23 - Une célèbre critique gastronomique a été assassinée. Elle a été battue à mort quelques heures après s'être rendue dans le restaurant du chef Joshua Mailer. Goren et Eames soupçonnent tout de suite Mailer, qui est sans doute la dernière personne à avoir vu la critique vivante. Malheureusement, Joshua Mailer est porté disparu. Il s'est brutalement évaporé dans la nature, et personne dans son entourage ne sait où il est passé. Goren et Eames, qui poursuivent leurs investigations, s'intéressent bientôt de très près au beau-père de Joshua Mailer, lui aussi chef de renom et propriétaire d'un restaurant de la ville...

Episode 16 : Le bon samaritain

Saison : 4 - Episode : 16/23 - On a retrouvé le corps sans vie d'une jeune femme, une certaine Vanessa Nikos, assassinée d'une balle tirée à bout portant. Goren et Eames, appelés sur le lieu du crime, découvrent que la défunte portait sur elle une carte de donneuse d'organes. Ils orientent leurs premières investigations dans cette direction : le meurtre aurait-il été perpétré par quelqu'un que les organes de la jeune femme auraient intéressé ? Mais bientôt, les deux enquêteurs apprennent que Vanessa Nikos a été transplantée quelques années plus tôt. Elle a subi une greffe de rein, et le donneur, un certain Boyce Wainwright, est toujours vivant. Soudain, un retournement de situation se produit : l'homme qui aurait tué Vanessa est retrouvé mort à son tour...

Episode 17 : Cauchemars à répétition

Saison : 4 - Episode : 17/23 - Phoebe Morton a été assassinée alors qu'elle était au téléphone avec un opérateur du 911. Les secours, immédiatement sur le pied de guerre, n'ont malheureusement pu que retrouver son cadavre. Ce drame est d'autant plus tragique que cinq femmes ont été tuées selon le même modus operandi. Goren et Eames le savent : c'est un tueur en série qu'ils traquent, avec d'autant plus d'acharnement qu'ils aimeraient bien qu'il n'y ait pas d'autre victime. Leurs investigations les conduisent jusqu'à un certain Keith Durbin, un homme récemment libéré sur parole, et qui semble se tenir à carreau. Pourtant, Goren et Eames sont certains de tenir leur psychopathe...

Episode 18 : L'enfant de la famille

Saison : 4 - Episode : 18/23 - Les époux Dennis et Camille Burnett ont été retrouvés morts à leur domicile. Seule Rachel, la fille des Burnett, jeune femme d'une vingtaine d'années, a échappé au massacre. Or les Burnett bénéficiaient depuis quelque temps du programme de protection des témoins, car ils étaient cités à comparaître dans l'affaire Marinko. Tout naturellement, Goren et Eames portent leurs soupçons sur la famille Marinko et cherchent qui les truands pourraient bien avoir engagé pour exécuter un tel contrat. Mais les policiers découvrent bientôt un autre élément de nature à réorienter l'enquête : Rachel n'était pas la fille biologique de Dennis et Camille Burnett...

Episode 19 : La belle et la bête

Saison : 4 - Episode : 19/23 - Lisa Vanston Ross est transportée aux urgences dans un état critique. Elle souffre de chloracné, une grave affection de la peau résultant d'une exposition toxique aux dioxines. Peu après son arrivée à l'hôpital, elle meurt malgré les soins de l'équipe médicale. Les soupçons des enquêteurs se portent d'abord sur Greg, son mari, un dentiste très en vue. Mais durant leurs investigations, Goren et Eames se rendent compte que la vie de Lisa n'était pas irréprochable : elle aurait en effet trompé son mari. Puis, ils découvrent que Lisa n'est pas la première femme liée à Greg à mourir de la même manière...

Episode 20 : Suicide : mode d'emploi

Saison : 4 - Episode : 20/23 - Cinq jeunes gens ont été retrouvés morts sur une voie ferrée. Goren et Eames sont chargés des investigations. Ils pensent tout d'abord à un suicide collectif, jusqu'à ce qu'ils découvrent qu'une des victimes, Carmine Ruggiero, n'avait aucune raison, et pas davantage envie, de mettre fin à ses jours. Réorientant leurs recherches, les deux policiers s'intéressent à un site Internet qui répertorie les différentes méthodes pour se donner la mort. De fil en aiguille, Goren et Eames remontent jusqu'à l'étrange suicide d'un collègue de Carmine Ruggiero, un certain Edie Elverson. Ils font alors la connaissance d'un autre employé de la même compagnie, Hubert Skoller... -- Critique : Cinq jeunes sont retrouvés morts sur une voie ferrée. Les enquêteurs penchent d'abord pour un suicide, avant de changer d'avis. Bref, le train-train d'une série sur les rails.

Episode 21 : Tragique comédie

Saison : 4 - Episode : 21/23 - Après une soirée passée avec son petit ami, une jeune actrice est abattue par un individu qui parvient à prendre la fuite. Chargés de l'enquête, Goran et Eames soupçonnent tout d'abord un jeune homme qui portait un intérêt excessif au couple. Mais bien vite, ils comprennent qu'ils sont peut-être en train de suivre une fausse piste. De nouveaux suspects apparaissent dans cette affaire qui s'avère bien plus complexe qu'au premier abord. Goran et Eames tentent d'en savoir plus sur une ancienne petite amie jalouse, une meilleure amie dont la carrière d'actrice est restée au point mort. Le compagnon de la victime semble en outre trop sympathique pour être honnête... -- Critique : Une jeune actrice se fait tirer dessus. On suspecte l'amoureux trop sympa ou la copine jalouse. Si les scénarios se répètent, on suit l'épisode jusqu'au dénouement.

Episode 22 : Mon meilleur ennemi

Saison : 4 - Episode : 22/23 - Un corps sans vie a été découvert. Il est autopsié, puis identifié : il s'agit d'un certain Walter Czabo. Mais Czabo n'est pas mort là où il a été retrouvé. Qui a bien pu déplacer le corps ? Et dans quel but ? Goren et Eames sont chargés des investigations. Ils découvrent que l'épouse de Czabo a passé la nuit dans les bras d'un gradé de la police, un ancien officier lié à Deakins. Les suspects sont légion, à commencer par un dénommé Frank Adair et son attaché de presse. Mais Deakins rechigne à charger Frank Adair sans preuves valables, ne serait-ce qu'à cause de l'influence qu'Adair a partout en ville...

Episode 23 : La chasse aux juges

Saison : 4 - Episode : 23/23 - A New York, la saison de la chasse aux juges est ouverte. C'est, du moins, ce que pensent Goren et Eames en apprenant, coup sur coup, la mort de deux éminents magistrats. La première victime, une juge des affaires familiales, a été sauvagement assassinée à son domicile, devant les membres de sa famille qui, eux, ont été épargnés. Le mari et ses deux enfants sont traumatisés. La seconde victime est un juge de la cour d'appel de New York. A première vue, les deux meurtres ne sont pas liés. Goren et Eames s'aperçoivent alors qu'ils font fausse route depuis le début. Leurs premiers suspects masquent en réalité une menace beaucoup plus importante...

 

Saison 5

Episode 1 : Une seconde chance

Saison : 5 - Episode : 1/22 - L'inspecteur Mike Logan, qui vient d'intégrer l'équipe de la Section criminelle de New York, n'apprécie guère d'être relégué au second plan. Afin d'apaiser la situation, Deakins tente de lui trouver un partenaire. Pendant ce temps, Goren enquête sur le meurtre d'un inspecteur de santé de la ville, retrouvé sans vie dans un ascenseur. Ses recherches le conduisent à Evan, le frère de la victime, par ailleurs fiancé d'une de ses vieilles connaissances : Nicole Wallace, une meurtrière qui lui avait déjà échappé par le passé. Cette fois-ci, Goren est prêt à tout pour l'arrêter... -- Critique : Alors que la troisième saison de son adaptation française (Paris enquêtes criminelles) s'est achevée de manière décevante, la cinquième de New York, section criminelle démarre sur les chapeaux de roue.

Episode 3 : Victime ou bourreau

Saison : 5 - Episode : 3/22 - William Hendry, directeur d'une prison, prétend avoir été agressé par deux hommes. Il a été retrouvé bâillonné et ligoté au fil de fer barbelé. Goren et Eames, chargés des investigations, ont un peu de mal à le prendre au sérieux. Ils apprennent bientôt que la femme de Hendry a été kidnappée plusieurs années auparavant. Ils parviennent à retrouver sa trace : elle vit sous un faux nom et mène une existence sans histoires. Rien n'est clair dans cette affaire : l'équipe hésite entre plusieurs hypothèses. Le couple Hendry aurait-il monté toute l'affaire ? William Hendry aurait-il voulu supprimer son épouse ?... -- Critique : Un directeur de prison est retrouvé bâillonné : coup monté ou pas ? La police a des doutes. On en a aussi : Law and order (New York section criminelle), grosse machine américaine créée par Dick Wolf, saura-t-elle nous maintenir éveillés ?

Episode 4 : Erreur sur la personne

Saison : 5 - Episode : 4/22 - Le fils d'un policier a été assassiné. Les inspecteurs Logan et Barek soupçonnent ce meurtre d'être un règlement de comptes lié à la mafia...

Episode 5 : Pénitence

Saison : 5 - Episode : 5/22 - Une religieuse a été retrouvée morte, assassinée, dans une église. Ce sont Goren et Eames qui héritent de l'enquête. Rapidement, ils s'aperçoivent que quelqu'un a tenté de dissimuler le crime. Leurs investigations les conduisent jusqu'à un étrange jeune homme, un dénommé Eddie Roberts, puis jusqu'au demi-frère d'Eddie Roberts, Jimmy Jones, un garçon qui, d'une grave blessure survenue 17 ans plus tôt lors d'une partie de base-ball, a gardé des séquelles psychologiques. Goren et Eames découvrent que ce drame pourrait être lié à l'affaire qui les occupe. Mais de quelle manière ?...

Episode 6 : Portées disparues

Saison : 5 - Episode : 6/22 - Une adolescente new-yorkaise est portée disparue. Eames, Goren, Barek et Logan sont chargés de l'affaire : ils cherchent à savoir ce qui a pu lui arriver et tentent de la retrouver avant qu'il ne soit trop tard. Pendant ce temps, Barek et Logan recherchent eux aussi une autre jeune fille qui a disparu, à peu près en même temps. Les deux affaires sont-elles liées ? C'est ce que la section criminelle va devoir découvrir. Eames et Goren sont également chargés d'une autre enquête, portant sur un juge et son fils...

Episode 7 : Le voile est levé

Saison : 5 - Episode : 7/22 - Les enquêteurs poursuivent leurs investigations sur le meurtre de l'adolescente originaire de l'Iowa. Ils apprennent que le fils du juge local semble lié à la disparition de la jeune fille...

Episode 8 : Sauver la face

Saison : 5 - Episode : 8/22 - Deux enfants, qui jouaient dans leur quartier, ont trouvé, dans une benne à ordures, le corps sauvagement mutilé d'une étudiante en médecine. Les inspecteurs Logan et Barek sont chargés des investigations. Ils découvrent que la victime revenait juste d'un voyage dans son pays natal, le Guatemala. Ils la soupçonnent d'avoir servi de «mule» à des trafiquants de drogue, peut-être pour payer ses études. Elle aurait ainsi accepté de convoyer des stupéfiants, en échange d'une forte somme d'argent. Mais des indices troublants conduisent bientôt les agents à un chirurgien aux méthodes douteuses. Le praticien aurait voulu cacher ses activités illégales...

Episode 9 : Mélodie macabre

Saison : 5 - Episode : 9/22 - Employé d'une société informatique locale, Aidan Grant est retrouvé sans vie. Goren et Eames pensent tout d'abord qu'il a été tué à cause d'une transaction impliquant l'armée et Ubicool, la société pour laquelle il travaillait. Mais bientôt, leurs investigations les conduisent jusqu'à un certain Robbie Boatman, un jeune homme employé par une entreprise concurrente de celle d'Aidan. Goren se rend compte que Robbie n'est pas entièrement responsable de ses actes et qu'il est peut-être sous l'influence de sa psychothérapeute, la sulfureuse Katrina Pynchon. Carver exige de Goren et Eames qu'ils fassent parler Robbie...

Episode 10 : L'enfant chéri

Saison : 5 - Episode : 10/22 - Un homme est découvert assassiné à l'intersection de deux routes. Barek et Logan, dépêchés sur les lieux, comprennent vite l'homme est un tueur à gages, abattu par sa victime désignée. L'enquête les conduit à une importante affaire de chantage concernant de nombreux individus. Un enfant semble avoir plusieurs pères, mais la vérité dépasse ce que Barek et Logan avaient imaginé...

Episode 11 : La beauté du meurtre

Saison : 5 - Episode : 11/22 - Russ Corbett et son épouse ont été retrouvés morts dans leur chambre d'hôtel. Il semblerait qu'ils aient tous les deux succombé à une overdose. Eames et Goren, chargés de l'enquête, remontent jusqu'à un certain Bernard Fremont, un Européen, amateur de jolies femmes et de bon vin, qu'ils soupçonnent d'être à l'origine de ces deux décès. Ils pensent que Fremont et ses acolytes, de ravissantes jeunes femmes blondes, s'immiscent dans l'intimité de riches touristes un peu désorientés pour, ensuite, les supprimer et les dépouiller. Goren cherche des preuves dans le passé de Fremont, qui a un temps vécu en Asie... -- Critique : Suite de la soirée thématique consacrée à New York. Après les bombes dispersées dans les rues, voici les cadavres de touristes éparpillés dans les hôtels.

Episode 12 : Aller simple pour l'enfer

Saison : 5 - Episode : 12/22 - Un tueur en série bat des prostituées à mort, puis laisse leur cadavre dans le train d'atterrissage des avions. Les inspecteurs Logan et Barek pensent que l'assassin travaille dans un aéroport. Ils ne tardent pas à soupçonner un dénommé Duane Wilson. Néanmoins, ils découvrent rapidement que celui-ci n'opère pas seul. Il prend en effet un malin plaisir à regarder son complice frapper ses victimes. Les inspecteurs doivent absolument retrouver le meurtrier au plus vite avant qu'il ne s'en prenne à une autre femme. Une course contre la mort s'engage pour Logan et Barek...

Episode 13 : Pour l'honneur de la famille

Saison : 5 - Episode : 13/22 - Goren et Eames enquêtent sur la mort de Trip, le fils aîné de Jonas Slaughter, un important homme d'affaires. Les enquêteurs fouillent notamment dans le passé d'Anna, l'épouse de Jonas d'origine chinoise. Par ailleurs, les agents s'intéressent également à l'entourage de Megan. Ils surveillent tout particulièrement les agissement de deux personnes. La première est un professeur un peu excentrique qui a été l'ex-mari de Megan. La seconde est un businessman douteux. Ces deux suspects pourraient avoir des raisons de commettre un meurtre dans un avenir relativement proche...

Episode 14 : En service commandé

Saison : 5 - Episode : 14/22 - Logan et Barek enquêtent sur le meurtre de Paula Kendall, un agent secret, qui vient d'être retrouvée morte à son domicile. Les policiers portent tout d'abord leurs soupçons sur le mari de la victime, qui a laissé passer un laps de temps un peu trop important avant de prévenir les secours...

Episode 15 : Une vie par erreur

Saison : 5 - Episode : 15/22 - Eric Newsome, un étudiant en ingénierie, a été retrouvé mort dans le château d'eau de la ville. Goren et Eames sont chargés de l'enquête. Ils découvrent au cours de leurs investigations que la victime s'intéressait de près à un certain docteur Everett Janns, un gynécologue-obstétricien qui s'était occupé des années plus tôt de Victoria Carson, la mère du petit ami de sa soeur Nikki. Enceinte, Victoria Carson avait finalement accouché d'une petite Lisa, atteinte de spina bifida. Si elle l'avait su, Victoria Carson aurait sans doute choisi d'interrompre sa grossesse...

Episode 16 : Le rideau tombe

Saison : 5 - Episode : 16/22 - Logan et Barek enquêtent sur la mort de Laura Booth, une violoniste de 18 ans retrouvée sans vie, les doigts recouverts de cocaïne et de résine de cannabis. Dans un premier temps, les deux policiers pensent que ce décès est lié à la drogue. Mais au fil de leurs investigations, ils découvrent que Laura avait une liaison avec Philip Reinhardt, un maestro. Ils s'intéressent de plus près à cet homme, ainsi qu'à Gillian Booth, la mère de Laura. D'ailleurs, pourquoi Philip a-t-il le dos couvert de morsures ? Et pourquoi ces morsures lui ont-elles été infligées par Laura ? Simple jeu sexuel ou réflexe de défense ?... -- Critique : Mais non, vous n'êtes pas tombé accidentellement sur Mezzo. D'accord, il y a une violoncelliste à l'écran, mais notez bien que dans l'état où elle est, les chances de l'entendre interpréter un concerto sont extrêmement réduites. Ça ne s'appelle pas New York section criminelle pour rien.

Episode 17 : Chambre libre

Saison : 5 - Episode : 17/22 - Une jeune feme, Megan, a été retrouvée morte dans la chambre d'hôtel qu'elle partageait avec son amie Alice, comme elle demoiselle d'honneur au mariage de leur copine Tory. Goren et Eames soupçonnent deux hommes que Megan et Alice avaient rencontrés un peu plus tôt dans un bar, Jayson et Pete. Mais Alice change sans cesse sa version des faits. Les inspecteurs découvrent des cendres de cigare autour du corps de Megan, laquelle détestait le tabac. Ils orientent leurs recherches dans cette direction et tiennent bientôt un autre suspect : un acteur qui se fait passer pour un chauffeur de taxi... -- Critique : Jusque-là, on n'était pas emballés emballés par cette série policière un brin lourdingue, aux intrigues souvent simplistes. Mais depuis que le remake français et la composition souffreteuse de Vincent Perez sont passés par là, bizarrement, on se sent plus indulgents vis-à-vis de la version originale....

Episode 18 : Sortilèges

Saison : 5 - Episode : 18/22 - Deux soeurs ont été retrouvées mortes, asphyxiées dans un cocon de plastique. Logan et Barek sont chargés de l'enquête. Rapidement, leurs investigations les conduisent jusqu'à une certaine Lydia Wyatt, une infirmière à domicile qu'ils soupçonnent de s'adonner à la magie noire et de pratiquer des rites vaudous sur ses patients. Ils emmènent Lydia au poste pour l'interroger. Mais après son entretien avec l'infirmière, Logan se met soudain à souffrir d'horribles démangeaisons. L'aurait-elle envoûté ?...

Episode 19 : Le flambeur

Saison : 5 - Episode : 19/22 - Le corps d'un homme est retrouvé dans la rivière Hudson. Les premiers éléments de l'enquête montrent que la victime était un homme respectable. Les inspecteurs Goren et Eames, chargés des investigations, sont amenés à se rendre dans un casino flottant. Là, ils s'entretiennent avec un certain Joey, un jeune joueur très arrogant et flambeur, à qui la victime devait 500 000 dollars. Mais la police s'intéresse également au beau-frère de la victime, Phil, qui a justement élevé Joey...

Episode 21 : Le feu aux poudres

Saison : 5 - Episode : 21/22 - L'église Saint-Gerald a brûlé. Un prêtre a trouvé la mort dans cet incendie criminel. Goren et Eames découvrent qu'un pyromane sévit dans la région, un individu dont les cibles de prédilection seraient les lieux de culte. Bientôt, ils mettent la main sur un homme, un certain Justin Reid, qui a fait un don de 100 000 dollars pour aider à la reconstruction de Saint-Gerald. Ils soupçonnent également la belle-mère de Justin, Regina, qui a abusé de lui lorsqu'il n'était qu'un enfant, et son demi-frère, qui travaille pour une entreprise de nettoyage, ayant officié dans l'église la semaine précédant l'incendie...

Episode 22 : La honte de la famille

Saison : 5 - Episode : 22/22 - Logan et Barek examinent le cas de Kevin Colemar, qui présente un comportement étrange depuis que ses parents ont été assassinés. Kevin accuse deux trafiquants de drogue d'avoir commis ce double meurtre...

 

Saison 6

Episode 1 : L'affaire d'une vie

Saison : 6 - Episode : 1/22 - La fille d'un ancien diplomate a été assassinée. Le mode opératoire du criminel présente des similitudes avec une affaire très récente. Remontant les pistes, Goren et Eames se retrouvent avec un suspect : un dénommé Jo Gage, qui n'est autre que le fils du docteur Declan Gage, l'ancien mentor de Goren. Declan Gage finit par émettre une théorie sur cette affaire, laissant Goren dans l'expectative. Le tueur en série serait Sebastian, un homme que Goren a traqué en vain durant des années. Le capitaine Danny Ross met Goren en garde : l'enquête ne doit en aucun cas être influencée par des personnes extérieures à la police... -- Critique : Goren doit enquêter sur le fils de son mentor, Jo Gage, suspecté d'être un tueur en série. Va-t-il se laisser influencer ? Les téléspectateurs vont-ils se ruer sur les JO de Londres, en quête de sensations ? Le suspense est à son comble.

Episode 2 : Le grand amour

Saison : 6 - Episode : 2/22 - Le capitaine Ross charge Wheeler et Logan d'enquêter sur la mort d'un médecin, victime d'un accident de moto. Les premiers éléments indiquent en effet qu'il s'agirait d'un meurtre, la moto ayant été trafiquée. Rapidement, la réputation du défunt vient compliquer l'enquête. En effet, le docteur était connu pour ses nombreuses conquêtes féminines. Certaines ne cachent pas leur indifférence, voire leur plaisir, de le savoir mort. Wheeler et Logan découvrent également que le fils du défunt a une singulière relation avec une de ses professeurs. Petit à petit, les deux enquêteurs rassemblent des preuves qui mènent directement au jeune homme...

Episode 3 : L'irresponsable

Saison : 6 - Episode : 3/22 - Ashley Gardela est retrouvée morte dans sa voiture, après une nuit passée à faire la fête. La victime n'est autre qu'Ashley Gardela, la belle-fille d'un officier que connaissent Goren et Eames, chargés de l'enquête. Les deux inspecteurs s'intéressent d'abord à Jason Raines, le patron de la jeune femme, et à l'épouse de celui-ci. Ils découvrent également que Brian Murphy, l'ex-petit ami d'Ashley, est connu des services de police. Suspectant qu'il puisse être lié au meurtre d'une façon ou d'une autre, ils l'interrogent. Une nouvelle piste voit le jour avec l'apparition d'un autre suspect inattendu...

Episode 4 : Le secret

Saison : 6 - Episode : 4/22 - Logan et Wheeler sont chargés d'enquêter sur la mort du pompier Ian Duffy. L'homme a reçu 22 coups de couteau avant de retourner en voiture à la caserne, où il a perdu connaissance. Les médecins n'ont rien pu faire pour le sauver. Cette enquête prend une tournure extrêmement délicate lorsque les deux policiers commencent à poser des questions sur les préférences sexuelles de la victime. Une altercation éclate avec les autres pompiers de la brigade du défunt, ce qui conduit Logan et Wheeler à faire l'objet d'une enquête interne. Ils parviennent cependant à récolter de nouvelles informations sur le meurtre...

Episode 5 : Les belles-soeurs

Saison : 6 - Episode : 5/22 - Goren et Eames enquêtent sur la mort du docteur Adlai Copeland, un célèbre historien très apprécié par ses pairs. En interrogeant les proches de la victime, les enquêteurs en viennent à soupçonner son frère, qui était constamment à court d'argent. Le professeur avait récemment refusé de lui en donner. Mais cette piste est vite abandonnée : Ted, le frère en question, est à son tour retrouvé sans vie. L'enquête doit alors repartir de zéro. Cette fois, les soupçons se portent sur les épouses respectives des deux frères. Toutes deux avaient visiblement quelque chose à gagner à voir leurs conjoints disparaître... -- Critique : Goren et Eames enquêtent sur l'assassinat d'un célèbre professeur d'histoire. S'ils se fiaient aux visions d'Allison, qui officie sur M6 à 20h50, l'affaire serait déjà résolue.

Episode 6 : Mort d'une petite icône

Saison : 6 - Episode : 6/22 - Goren et Eames rapatrient du Viêtman Simon Henry Fife, un individu qui a avoué un meurtre, commis en 1992 : celui de la jeune actrice Amberleigh Harner, 10 ans. Malgré ses aveux, Goren et Eames peinent à le croire coupable. Goren et Eames n'ont que 24 heures pour mettre la main sur le vrai coupable. Avec des charges aussi graves pesant contre lui, Simon Henry Fife encourt, en effet, la peine capitale. Les enquêteurs ne comprennent pas pour quelle raison il accepte de s'accuser à tort. Reprenant le dossier, ils tentent de découvrir des éléments qui auraient échappé aux enquêteurs en 1992...

Episode 7 : Si j'étais chanteur...

Saison : 6 - Episode : 7/22 - Un producteur de hip-hop a été occis. Les enquêteurs pensent dans un premier temps que les mobiles du crime sont professionnels. En effet, tout le monde sait que, dans le monde du rap, les règlements de comptes sont monnaie courante. Mais bientôt pourtant, Logan et Wheeler revoient leur copie. Le crime ne serait-il pas plutôt passionnel ? Tous les moyens sont mis en oeuvre pour retrouver l'assassin. L'autopsie révèle que la victime souffrait d'une insuffisance rénale. Quelques coups portés au ventre ont suffi à la tuer. L'assassin était-il au courant de la maladie de sa victime, ou bien n'avait-il pas l'intention de la tuer ?...

Episode 8 : Etat de guerre

Saison : 6 - Episode : 8/22 - Lors d'une soirée donnée pour Thanksgiving, Amanda Dockerty, la fille de Leland, du département de police de New York, disparaît mystérieusement. Engagée dans l'armée, elle était en permission. Goren et Eames sont chargés de l'enquête, qui devient une affaire de meurtre lorsque le cadavre d'Amanda est découvert. Les enquêteurs tentent d'en savoir plus sur la victime et sa famille, afin de dégager des pistes. Mais Goren peine à rester concentré sur cette affaire, car l'état de santé de sa mère se dégrade de plus en plus. Néanmoins, les agents parviennent à trouver des indices sur la scène de crime...

Episode 9 : Dans l'oubli

Saison : 6 - Episode : 9/22 - Le cadavre d'Alvin Stevens a été découvert enterré. Il s'agit d'un ex-enfant star, dont Logan et Wheeler se souviennent très bien. Stevens tenait le rôle d'un intello sympathique dans un show télévisé. Les enquêteurs se demandent qui a bien pu vouloir l'assassiner. Ils découvrent que l'acteur était impliqué dans une affaire de drogue. Leur enquête les amène à s'intéresser de plus près à un autre ex-enfant star qui n'a pas réussi à se reconvertir après l'arrêt de la série. Wheeler et Logan l'interrogent sur les activités de la victime. Leur témoin en sait-il plus qu'il ne veut bien leur révéler ?...

Episode 10 : Sauvez Willow !

Saison : 6 - Episode : 10/22 - Lisa Willow et son compagnon Holden Foster animent un blog populaire sur Internet. Un jour, devant leurs fans médusés, Lisa et Holden sont kidnappés au terme d'une lutte brève, mais particulièrement violente. Alertés, Logan et Wheeler tentent d'en savoir plus. S'agit-il d'un kidnapping ou d'une supercherie destinée à doper le nombre de visites sur le site ? L'enquête prend un tour inattendu lorsqu'une jeune fille apparaît pour réclamer une rançon de la manière la plus insolite qui soit...

Episode 11 : Entre deux mondes

Saison : 6 - Episode : 11/22 - Quand une jeune musulmane d'origine pakistanaise est retrouvée morte après avoir tenté de mettre fin à une dispute à caractère raciste, les enquêteurs Logan et Wheeler sont appelés sur la scène du crime. Ils y découvrent le message suivant : «4 911». Avec cet indice en poche, ils interrogent l'entourage de la défunte. Ils apprennent qu'elle était enceinte et qu'elle cachait à sa famille sa relation avec un Italien, ses parents refusant de l'accepter. A-t-elle été victime d'un crime raciste ou bien d'une vengeance familiale ? Logan et Wheeler comprennent qu'ils ont affaire à un dossier très sensible...

Episode 12 : Fin de lignée

Saison : 6 - Episode : 12/22 - Un drame vient de frapper les Harrington, une famille de la haute bourgeoisie. Isabel, la petite-fille de Virginia Harrington, a été assassinée. Les premiers éléments de l'enquête conduisent la police à soupçonner le père de l'enfant d'Isabel, un homme marié qui semble cacher de lourds secrets. Mais les enquêteurs s'intéressent également à la famille Harrington : une grand-mère invalide, un père bon à rien, une jeune belle-mère et un oncle très faible. Chacune de ces personnes pourrait bien avoir quelque chose à cacher. L'une d'entre elles a-t-elle pu froidement assassiner Isabel ? Mais Goren et Eames apprennent aussi qu'Isabel s'apprêtait à publier un article décapant... -- Critique : TF1 continue de servir les épisodes de New York Section criminelle comme un infâme gloubi-boulga, dans le désordre, en mélangeant inédits et rediffusions.

Episode 13 : Le duel

Saison : 6 - Episode : 13/22 - Les New-Yorkais vont bientôt élire leur nouveau maire. Une candidate est donnée favorite du scrutin. Mais le juge Thomas Layton a été assassiné et la police suspecte le mari de la candidate. Eclaboussée par ce scandale, la favorite voit ses chances s'amenuiser. Goren et Eames se chargent de l'enquête. Ils n'apprennent pas grand chose d'intéressant à propos de la victime. Le juge était un homme respecté et apparemment sans histoire. Quant au suspect, ils découvrent que c'est un homme corrompu et très volage. Mais serait-il capable de commettre un meurtre ? L'enquête prend un nouveau tournant lorsque Goren et Eames comprennent que c'était en fait leur suspect qui était visé...

Episode 14 : Motus et bouche cousue

Saison : 6 - Episode : 14/22 - Le jeune rappeur Fulla T. Smith profite d'une émission de radio où il est invité pour interpréter son dernier tube et lancer un appel à ses fans : il les invite à dénoncer les crimes dont ils sont témoins. Lorsqu'il quitte la station de radio, un coup de feu retentit. La star du rap s'écroule, mortellement blessée. L'inspecteur Harry Williams, policier de la bridade anti-gangs inflitré dans le milieu criminel, est l'unique témoin du meurtre. Très réticents, Wheeler et Logan doivent faire équipe avec Williams pour élucider ce meurtre. Ils s'interrogent sur l'honnêteté de leur collègue, qui pourrait bien avoir changé de camp à force de côtoyer des gangsters...

Episode 15 : Leurs vies secrètes

Saison : 6 - Episode : 15/22 - L'épouse du pasteur télévangéliste Calvin Riggins, bien connu du public, a été assassinée après un gala. Le mari de la défunte, apparemment un homme extrêmement vertueux, avait en réalité beaucoup de choses à cacher. C'est ce que révèle l'enquête de Goren et Eames, qui apprennent que quelqu'un faisait chanter le pasteur avec un DVD compromettant, le montrant en compagnie d'une prostituée. Calvin Riggins pourrait bien avoir indirectement causé la mort de sa femme. Par ailleurs, la santé de la mère de Robert Goren s'est dégradée et il se rend à son chevet. Il retrouve son frère, qu'il n'avait plus vu depuis des années... -- Critique : Après un gala, l'épouse du célèbre pasteur télévangéliste Calvin Riggins est retrouvée morte. Chargés de l'enquête, Goren et Eames découvrent très vite que le pasteur a bien des choses à cacher. Gare au scandale...

Episode 16 : Derniers jours

Saison : 6 - Episode : 16/22 - Le journaliste Josh Lemle vient trouver Logan et Wheeler pour les informer de son propre meurtre. Il a en effet été empoisonné au polonium et n'a plus que quelques jours à vivre. Logan le connaît bien, car il l'a beaucoup aidé quelques années plus tôt, pendant sa période d'exil. Il est déterminé à découvrir qui a empoisonné le journaliste. Mais celui-ci ne se montre pas toujours coopératif, car son histoire comporte des aspects peu reluisants. Mais pour découvrir le coupable, Logan doit connaître toute la vérité. C'est ainsi qu'il apprend l'histoire d'un otage américain en Palestine. Il en vient à soupçonner le gouvernement israélien de bloquer sa libération... -- Critique : De terrifiantes guêpes "parasitoïdes" pondent leurs oeufs dans le corps de pucerons. Quand les larves éclosent, elles tuent les pucerons avant qu'ils ne s'attaquent aux légumes. Voilà qui ferait un bon scénario de série policière. Mais c'est le résumé de Guerre et paix dans le potager, à 15h55 sur France 5.

Episode 17 : Les cartes en main

Saison : 6 - Episode : 17/22 - Après la condamnation d'un violeur par le tribunal, Jacob, le fils du juge Fenner, est assassiné. Mike Logan mène l'enquête avec Megan Wheeler et soupçonne un homme qu'il avait arrêté et que le juge avait condamné. Les deux inspecteurs trouvent bientôt une nouvelle piste. Les amis de la victime pourraient être impliqués dans le drame. Pendant que l'enquête se poursuit, Wheeler apprend que son père, qu'elle n'avait plus vu depuis des années, est toujours en vie. Malgré ces préoccupations d'ordre personnel, elle s'efforce de rester efficace pour dénouer l'affaire du meurtre du fils de Fenner...

Episode 18 : Le monde du silence

Saison : 6 - Episode : 18/22 - Le docteur Jack Mallory a été assassiné. C'était un chirurgien ORL très réputé, spécialisé dans la pose d'implants pour les malentendants. Les inspecteurs Goren et Eames pensent d'abord avoir affaire à un trafic d'ordonnances. Mais ils apprennent bientôt que la victime avait témoigné dans une affaire controversée impliquant son confrère, le docteur Strauss. Celui-ci avait posé un mauvais implant sur un bébé. Cette piste conduit les enquêteurs à s'intéresser à une communauté de sourds aux visées radicales. Les membres du groupe se montrent fort peu coopératifs et ne cachent pas leur mépris pour les entendants...

Episode 19 : Question de 7e ciel

Saison : 6 - Episode : 19/22 - Le commandant Luke Nelson et le lieutenant Jessica Hart, de la Nasa, se trouvent à New York pour promouvoir le prochain lancement d'une navette. Mais Jessica Hart est retrouvée assassinée dans sa chambre d'hôtel. Goren et Eames interrogent l'ancien compagnon de Jessica, ainsi que ses anciens collègues. Ceux-ci étaient visiblement très jaloux de Jessica, qui était la plus jeune astronaute du monde sélectionnée pour aller dans l'espace. L'enquête leur révèle bientôt que le commandant Nelson, un homme marié, avait une liaison avec Jessica. La liste des suspects s'allonge. Nelson est à nouveau interrogé... -- Critique : Série (s. 6, 12, 18 et 1/22, USA, 2006) créée par Dick Wolf. 3 x 45 mn. VM. Avec Vincent D'Onofrio, Kathryn Erbe, Eric Bogosian. Après des mois de rediffusions et de rétention d'épisodes, TF1 diffuse enfin la suite de la sixième saison de New York Section criminelle. Et en prime time ! Car le spin-off de New York Section spéciale a fait ses preuves en deuxième partie de soirée, avec des audiences remarquables. Cette semaine, les détectives Goren et Eames reprennent donc leurs enquêtes, sous la direction du nouveau capitaine, Danny Ross (Eric Bogosian, aperçu dans New York District). Mobilisés autour du meurtre d'une journaliste, fille de bonne famille, qui fouillait dans les sombres histoires de ses proches, ils poursuivent avec une enquête sur la mort d'une brillante astronaute. Au bout de six saisons, la série continue de creuser la psychologie des meurtriers au détriment de l'évolution de la personnalité des deux flics. Et les intrigues ne relèvent pas l'ensemble, car on devine, dès les premières minutes, l'issue des épisodes. Les fans de NYSC risquent d'être frustrés. Car, à son habitude, TF1 ne diffuse pas les épisodes dans l'ordre et mêle inédits et rediffusions.

Episode 20 : Lourd héritage

Saison : 6 - Episode : 20/22 - Le fils de la célèbre ex-stripteaseuse Lorelei Mailer, veuve d'un milliardaire nonagénaire, s'écroule sur la piste de danse d'une boîte de nuit et ne se relève plus. Il a apparemment succombé à une overdose. Mais les inspecteurs Logan et Wheeler cherchent à en savoir plus sur cette affaire. Ils interrogent Lorelei, qui vient de donner naissance à une petite fille, et son compagnon Ronnie Chase. Lorelei est anéantie par le décès de son fils. Quelques jours plus tard, elle meurt dans des circonstances mystérieuses. Tandis que l'enquête se poursuit, une recherche en paternité est effectuée pour déterminer si Ronnie est bien le père du bébé de Lorelei...

Episode 21 : Fin de partie

Saison : 6 - Episode : 21/22 - Condamné à mort, le tueur Mark Ford Brady attend son exécution. Il demande à voir l'inspecteur Goren pour lui confier un album, dans lequel il a conservé les photos de toutes ses victimes, disparues ou assassinées. Certaines n'ont jamais été retrouvées. En feuilletant l'album, Goren comprend que Brady a fait beaucoup plus de victimes que la police ne le pensait. Il est horrifié d'y découvrir une photo de sa mère. Le tueur en série est-il en train de le manipuler ? Cherche-t-il à lui faire passer un message ? En parlant avec son frère Frank, Goren apprend un secret...

Episode 22 : Double dames

Saison : 6 - Episode : 22/22 - En intervenant lors d'un cambriolage dans une bodega, une jeune recrue de la police devient un vrai héros aux yeux de ses collègues et de la population. Quelques jours après cet acte de bravoure, le policier est retrouvé assassiné. Les inspecteurs Logan et Wheeler pensent d'abord que sa mort a un lien avec son intervention, mais découvrent bientôt que la petite amie de la victime a disparu. Aurait-elle un lien avec ce meurtre ? Par ailleurs, Logan a rendez-vous avec une jolie femme qui habite dans son immeuble. Peu de temps après, elle est retrouvée morte. Plus tard, Megan Wheeler est envoyée à l'étranger pour enquêter sur une affaire passée...

 

Saison 7

Episode 1 : 9 ans après

Saison : 7 - Episode : 1/22 - L'inspecteur Alexandra Eames apprend que le coéquipier de son défunt mari a été tué en service. Immédiatement, elle en informe Goren, qui est en congé. Elle ne croit pas aux coïncidences malheureuses et lui annonce qu'elle est déterminée à tout faire pour que l'enquête soit rouverte. Goren se montre lui aussi intrigué. Joseph Dutton, le mari d'Alexandra, travaillait au sein de la brigade des stupéfiants. Et comme il est mort en service, Goren tient lui aussi à ce que cette affaire soit définitivement éclaircie. Il met fin prématurément à ses vacances et demande à être placé sur cette enquête...

Episode 2 : La folie des grandeurs

Saison : 7 - Episode : 2/22 - Un obstétricien a été assassiné dans son cabinet. La mise en scène macabre incite Logan et Falacci à suivre la piste d'extrémistes anti-avortement. Mais lorsqu'ils découvrent la présence de trois ADN différents sur les lieux du crime, ils réalisent que l'affaire va s'avérer beaucoup plus difficile à résoudre. Le frère de la victime, un homme au comportement aussi hautain que suspect, semble avoir beaucoup de petits secrets à protéger...

Episode 3 : La racine du mal

Saison : 7 - Episode : 3/22 - Un dentiste de Harlem est retrouvé mort sur son fauteuil de soins. Goren et Eames recueillent les premiers indices, parmi lesquels du gaz hilarant qui les laisse perplexes. Qui pouvait bien en vouloir à ce praticien, apparemment irréprochable ? Mais plus leurs investigations avancent, plus les deux policiers découvrent les dessous peu reluisants de la vie privée du dentiste. Une femme, notamment, prétend que le médecin s'était livré à des attouchements sur son fils, le jeune Toby. Parallèlement, Eames comprend qu'elle et Goren n'ont guère d'espoir de réussir à gravir un jour les échelons au sein de la police new-yorkaise...

Episode 4 : Coeurs solitaires

Saison : 7 - Episode : 4/22 - La police retrouve le cadavre d'une femme dans un petit motel des environs de New York. Le capitaine Danny Ross décide d'envoyer Mike Logan et Nola Falacci sur place afin d'ouvrir une enquête. Les deux inspecteurs constatent que la scène de crime ne permet guère de comprendre ce qui s'est passé. Très seule dans la vie, la victime avait cependant parmi ses connaissances un écrivain. Rapidement, les premiers indices amènent Logan et Falacci à vouloir interroger cet auteur. Or, cette personne semble elle-même très solitaire. Difficile pour les deux policiers d'obtenir des informations...

Episode 5 : Eaux profondes

Saison : 7 - Episode : 5/22 - Le corps d'un jeune plongeur d'origine arabe a été retrouvé sur une plage de Coney Island. Sur les lieux du drame, Goren et Eames découvrent des agents du FBI à pied d'oeuvre. En effet, le Bureau s'intéresse à l'affaire, soupçonnant le défunt de préparer un attentat contre des installations sous-marines. Les agents du FBI prennent un malin plaisir à mettre des bâtons dans les roues des deux inspecteurs. Néamoins, persévérants, Eames et Goren apprennent que l'individu travaillait pour un homme d'affaires de la région. Puis ils trouvent des preuves qui infirment complètement l'hypothèse des fédéraux...

Episode 6 : Chacun son rôle

Saison : 7 - Episode : 6/22 - L'épouse du juge Harvey Burns a été retrouvée assassinée. Les inspecteurs Mike Logan et Nola Falacci se rendent sur la scène de crime et constatent que le capitaine Danny Ross supervise directement le déroulement de l'enquête. En effet, Harvey Burns siège à la Cour suprême : une obligation de résultat pèse donc implicitement sur la section criminelle. Mais Falacci n'apprécie guère la manière dont se déroule cette enquête, car Burns use de son autorité pour s'immiscer dans la procédure. Le capitaine Ross s'irrite de voir Falacci ainsi manifester sa défiance à l'égard d'un juge. Logan tente alors de calmer sa partenaire. Mais l'affaire se complique lorsqu'il apparaît qu'un détective privé est impliqué...

Episode 7 : La vie n'est pas un roman

Saison : 7 - Episode : 7/22 - L'assistante de direction d'une célèbre maison d'édition a été torturée et assassinée. La jeune femme s'était depuis peu mise à l'écriture avec, semble-t-il, un talent prometteur. Sur place, les enquêteurs découvrent que son appartement a été entièrement saccagé : il semble s'agir d'un règlement de comptes. Y aurait-il de la drogue en jeu ? Des trafiquants seraient-ils impliqués ? Au fil de leurs investigations, Goren et Eames se mettent à soupçonner un romancier célèbre, dont la carrière est depuis quelque temps sur le déclin. Plus leur enquête progresse, plus les deux policiers découvrent un milieu littéraire fait de manipulations...

Episode 8 : Jeu truqué

Saison : 7 - Episode : 8/22 - Un adjoint du procureur du Bronx, prêt à se faire remarquer pour les prochaines élections, monte en épingle une affaire de viol impliquant une équipe de football universitaire. Quand le témoin-clef est retrouvé le crâne fracassé au bas d'un escalier, le matin même du procès préliminaire, Logan et Falacci n'ont que l'embarras du choix pour trouver des suspects...

Episode 9 : Isolement

Saison : 7 - Episode : 9/22 - Donny, le neveu de Robert Goren, est incarcéré dans une prison hors de la ville de New York. Il révèle à son oncle que certains prisonniers, dont il fait partie, sont victimes d'abus et de mauvais traitements. D'ailleurs, un jeune détenu est tombé entre les mains d'un gardien sadique, qui l'a torturé et privé de nourriture. Le jeune homme en est mort. A l'appel de son neveu, Goren décide de mener l'enquête. Il se retrouve vite confronté à ses vieux démons, qu'il croyait enfouis. Goren peine à garder son sang froid, ce qui pourrait nuire à ses recherches. Mais la vie de plusieurs personnes est en jeu. L'agent tente de se ressaisir...

Episode 10 : Violence aveugle

Saison : 7 - Episode : 10/22 - Alors qu'ils reviennent chez eux pour les vacances, trois brillants étudiants d'un quartier défavorisé, deux garçons et une fille, sont pris pour cibles par trois autres jeunes gens. Ce qui avait débuté comme une mauvaise plaisanterie tourne au drame : les deux garçons sont tués de plusieurs balles dans la nuque, tirées à bout portant, et la fille grièvement blessée au ventre. Logan et Falacci enquêtent pour comprendre ce qui a pu motiver ce terrible drame...

Episode 11 : Les exclus

Saison : 7 - Episode : 11/22 - Toujours suspendu et en attente d'une évaluation psychologique, Goren se trouve dans un bar quand il est abordé par un collègue qui lui reproche sa conduite. Le ton monte entre les deux hommes qui sont séparés par Mike Stoat, policier lui aussi suspendu depuis quelques mois. Mike propose à Goren d'infiltrer un groupe de trafiquants de drogue. Pendant ce temps, Eames est chargée d'enquêter sur la mort d'un dealer et de deux touristes anglais. L'inspecteur Daniels travaille avec elle sur cette affaire. Goren, lui, commence son enquête. Il découvre que deux policiers véreux sont impliqués dans le trafic...

Episode 12 : La soeur prodigue

Saison : 7 - Episode : 12/22 - Bela Khan, une activiste tamoule sri-lankaise fraîchement libérée des geôles de son pays, se réfugie aux Etats-Unis. Alors qu'elle avait promis aux autorités de cesser toute activité politique, elle apparaît lors d'un meeting et est victime d'une tentative d'assassinat. Mais son assistante trouve la mort à sa place. Les enquêteurs se concentrent sur la piste terroriste et traquent un tueur à gages canadien, susceptible d'organiser un nouvel attentat...

Episode 13 : Le fin mot de l'histoire

Saison : 7 - Episode : 13/22 - Kathy Jarrow, une ancienne policière, est devenue un écrivain de thrillers à succès. Elle rend visite à Ross afin de lui demander son aide. Son mari, Woody, un homme beaucoup plus jeune qu'elle et qui vivait à ses crochets, a mystérieusement disparu. L'enquête s'oriente d'abord vers un vol de voiture. Mais Goren et Eames découvrent que Woody n'a vraisemblablement pas disparu tout seul. Il semblerait qu'il entretenait une liaison avec une jeune femme mariée. C'est alors qu'au cours d'un banquet donné en son honneur, Kathy s'évanouit...

Episode 14 : Scénario macabre

Saison : 7 - Episode : 14/22 - Le journaliste TK Richmond, qui raffole des rumeurs sur les célébrités, est dans sa voiture, en train de faire chanter une victime. Il ignore qu'il est simultanément écouté par la police. Soudain, son véhicule explose, le tuant sur le coup. Les inspecteurs pensent qu'une des nombreuses personnes qu'il a fait chanter au fil des années a décidé de se venger. Mais l'explosif utilisé et la méthode employée évoquent également un film en cours de tournage. Logan et Wheeler portent leur attention sur le scénariste du film et les membres de l'équipe de production. Le nombre de suspects ne cesse d'augmenter...

Episode 15 : Sur liste d'attente

Saison : 7 - Episode : 15/22 - Skip Lowe, un trader de Wall Street, a été abattu alors qu'il se trouvait à Central Park avec son fils de 2 ans dans sa poussette. Goren et Eames découvrent que Lowe fréquentait des sites de rencontres homosexuels et entretenait une liaison avec un homme marié. Celui-ci est rapidement innocenté. L'enquête connaît un brusque rebondissement lorsqu'une femme est assassinée dans les mêmes conditions que la première victime. Les policiers découvrent un lien entre les deux. Mais lorsqu'un troisième cadavre est retrouvé, ils doivent changer totalement d'hypothèse et faire face à une réalité effrayante...

Episode 16 : Sexe, drogue et rock'n roll

Saison : 7 - Episode : 16/22 - La célèbre présentatrice de talk-show Sylvia Rhodes est retrouvée morte à son domicile, battue à mort à l'aide d'une bouteille de champagne. Les inspecteurs Logan et Wheeler sont chargés de l'enquête. Ils s'intéressent très vite au compagnon de la victime, la vedette du rock vieillissante Jordie Black, qui était l'idole de Wheeler au lycée. Ils découvrent également que Milo, le fils de Sylvia, avait été engagé dans l'équipe de musiciens de la star mais qu'il connaissait quelques problèmes de drogue. Au fil de l'enquête, Wheeler va découvrir que celui qu'elle a longtemps admiré cache de lourds secrets...

Episode 17 : Comme par magie

Saison : 7 - Episode : 17/22 - Miles Stone, un jeune magicien star, présente un nouveau numéro : il se fait enfermer dans un cercueil et enterrer vivant ; il ne doit retrouver l'air libre, bien vivant évidemment, qu'un mois plus tard. Quatre semaines passent, le jour de l'exhumation arrive enfin. Mais lorsqu'on ouvre le cercueil, sous l'oeil des caméras, celui-ci est vide. Où est passé Miles Stone ? Bientôt, on retrouve son corps sans vie à Coney Island, dans le «cabinet» d'un vieux prestidigitateur ringard. Les enquêteurs cherchent à comprendre. Quel est le «truc» du numéro de Miles Stone ? Et qui a bien pu l'assassiner ?...

Episode 18 : Sans prendre de gants

Saison : 7 - Episode : 18/22 - Un boxeur vient de remporter un combat dans une ambiance houleuse. Après le combat, il célèbre sa victoire dans le bar le plus proche, flirtant avec une jeune femme, quand le compagnon de celle-ci vient entraîner la fille hors de l'établissement pour lui donner une correction. Le boxeur tente de s'interposer. Il ne fait que recevoir une balle dans la cuisse et décède peu après. Logan arrive bientôt sur place et tombe sur le frère de la victime, dont il avait été le mentor quelques années plus tôt. Il est décidé à faire la lumière sur cette affaire et comprend rapidement qu'il s'agissait d'un coup monté...

Episode 19 : La cour des grands

Saison : 7 - Episode : 19/22 - Un professeur retrouve un garçon de bonne famille pendu dans les sous-sols d'une prestigieuse école privée. La victime était rejetée à la fois par les élèves et sa famille, ce qui semble accréditer la thèse du suicide. Néanmoins, l'autopsie révèle que les causes du décès sont beaucoup plus complexes. Eames et Goren vont devoir démêler l'écheveau des relations sociales entre élèves et enseignants. Ils découvrent que sous des apparences bien paisibles, l'établissement cache en fait de sombres secrets et que beaucoup avaient intérêt à ce que certaines pratiques ne deviennent pas publiques. Goren et Eames doivent avant tout trouver des témoins disposés à parler...

Episode 20 : Pas de quartier

Saison : 7 - Episode : 20/22 - Le corps d'un homme décapité vient d'être retrouvé et l'affaire a été confiée aux inspecteurs Logan et Wheeler. Le meurtrier a pris soin de brûler les empreintes digitales de la victime avant de se débarrasser du corps. Rodgers découvre également que la victime avait reçu une quinzaine de coups de couteau avant de mourir. Malgré l'état du cadavre, les inspecteurs parviennent à l'identifier : il s'agissait de Kyle Jones, qui avait été condamné pour viol et venait de sortir de prison après cinq ans passés derrière les barreaux. Sa mère explique qu'il était continuellement harcelé par ses voisins et par la police...

Episode 21 : Dernière confession

Saison : 7 - Episode : 21/22 - Un prêtre entend la confession d'un mourant, qui lui avoue avoir commis trois meurtres. Profondément choqué, l'abbé se rend au poste de police et demande à voir Logan. Il se confie au policier et lui affirme que la personne qu'ils ont arrêtée pour ces trois crimes est innocente... -- Critique : Avec cette histoire de prêtre qui recueille la confession dérangeante d'un meurtrier sur le point de mourir, New York, section criminelle clôt sa septième saison. Mais bon, qui est encore capable de distinguer les épisodes de cette série multidiffusée et légèrement répétitive ?

Episode 22 : Bouquet final

Saison : 7 - Episode : 22/22 - Pris de remords d'avoir coupé les ponts avec son frère, Goren décide de reprendre contact avec lui le jour de l'anniversaire de leur défunte mère. Malheureusement, il n'aura pas l'occasion de renouer les liens puisque Frank est retrouvé mort, défenestré. La police locale, pressée de classer l'affaire, conclut hâtivement à l'acte dément d'un drogué. Néanmoins, certains faits troublants intriguent Goren. C'est alors qu'un autre de ses proches, son ancien mentor, le docteur Declan Gage, est lui aussi agressé. Empoisonné, il échappe de peu à la mort. Tous les indices semblent pointer vers la même personne, l'ennemie mortelle de Goren : Nicole Wallace...

 

Saison 8

Episode 1 : Un scandale pour un autre

Saison : 8 - Episode : 1/16 - Le conseiller Neil Hayes-Fitzgerald est dans le collimateur de la police : enquêtant sur le meurtre de l'ami de sa belle-fille, Goren et Eames ont en effet découvert une sombre affaire de chantage, initiée par les jeunes gens. Mais soudain, la famille resserre ses rangs, ralentissant les investigations. La seule manière de procéder à une arrestation consiste à se montrer plus malin que Camille Hayes-Fitzgerald, la mère de Neil, qui ferait n'importe quoi pour préserver le pouvoir politique de son rejeton. Les policiers récupèrent des données sur un ordinateur : de précieuses informations qui pourraient bien apporter des preuves capitales...

Episode 2 : On connaît la musique

Saison : 8 - Episode : 2/16 - Un groupe de musiciens marche dans la rue en discutant de son manager et de ses prochains concerts. Les artistes vivent dans un immeuble du quartier juif et noir de la ville, dans une sorte de communauté artistique. Quelque temps plus tard, un habitant juif du quartier utilise son téléphone, malgré l'interdiction religieuse qui lui en est faite ce jour-là, pour appeler les secours : un des rockeurs gît, mort. Les premières hypothèses évoquent un crime communautariste, ou une affaire de drogue, mais Nichols, arrivé sur les lieux, penche pour une autre explication. Il commence par interroger les parents de la victime...

Episode 3 : Crise d'identité

Saison : 8 - Episode : 3/16 - Une mère maltraite ses deux enfants, jusqu'au jour où un appareil électrique tombe dans sa baignoire, la tuant sur le coup. Vingt ans plus tard, Gray Vanderhoven mène une existence dorée. Il est marié à Lukie, une femme de la haute société qui discute actuellement avec lui au sujet d'une réunion de classe à Princeton. Le couple est interrompu par le téléphone de Gray. Anthony, son frère qu'il avait perdu de vue, l'a finalement retrouvé. Gray ment à celui-ci sur son identité et envoie son épouse assister seule à la cérémonie de Princeton. Il rencontre son frère et l'abat aussitôt. Goren et Eames arrivent sur la scène de crime et se livrent aux premières constatations...

Episode 4 : Thérapie de groupe

Saison : 8 - Episode : 4/16 - A Wall Street, Archie Beuliss passe pour un maître de la finance qui gère des fonds spéculatifs avec un flair certain. Il doit intervenir lors d'un dîner de gala au moment même où des rumeurs mettent à mal sa réputation. Sa société fait, en effet, l'objet d'une enquête pour fraude. Le cours des actions de l'entreprise est en train de plonger. Au même moment, Frank Hatcher, un haut responsable de Beuliss Securities, est retrouvé poignardé. Nichols et Wheeler héritent de l'affaire. Ils commencent par soupçonner n'importe quel actionnaire qui aurait pu perdre pied en voyant qu'il était ruiné. Archie Beuliss leur conseille de s'intéresser plutôt à Richard Kramer, un employé licencié après avoir accusé la victime de malversations...

Episode 5 : Péché mortel

Saison : 8 - Episode : 5/16 - L'ancien médecin officiel de l'équipe des Cougars est brutalement assassiné en rentrant chez lui après la messe. Son épouse assiste, impuissante, au meurtre, le tueur l'ayant auparavant ligotée. Goren et Eames ont néanmoins beaucoup de peine à croire à son innocence, persuadés que la très séduisante femme de la victime entretient une relation extraconjugale. D'autres éléments mettent les inspecteurs sur la piste d'un trafic de médicaments et de produits dopants qui aurait bénéficié à certains joueurs de l'équipe. Ces derniers, qui avaient intérêt à faire taire le médecin, deviennent suspects...

Episode 6 : Trop beau pour être vrai

Saison : 8 - Episode : 6/16 - Helen Bramer élève seule son fils de 7 ans. Elle travaille à la DBC, une entreprise de transports de fonds. Un soir, elle fait la connaissance de Joe, serveur dans un bar, dont elle tombe follement amoureuse. La vie semble à nouveau lui sourire. En se levant une nuit, Helen trouve Joe devant son ordinateur. Il prétend avoir rempli en ligne sa fiche d'heures pour son travail. Mais le lendemain, un fourgon blindé de la DBC est braqué. Les inspecteurs Nichols et Wheeler, chargés de l'enquête, tentent de reconstituer le fil des événements...

Episode 7 : Folie à deux

Saison : 8 - Episode : 7/16 - Andre et Calista Haslum s'installent dans un hôtel de la ville car ils doivent rendre visite à leur tante Emily, qui est souffrante. Ils ont emmené avec eux leur fille de 2 ans, Emma. Comme la petite fille a pris froid pendant le voyage, Andre est obligé d'annuler la rencontre chez Emily. Le soir, Andre et Calista laissent Emma, qui s'est endormie dans la chambre et vont dîner. Pendant leur absence, l'hôtel est cambriolé. A leur retour, Emma a disparu. Goren et Eames héritent de l'enquête. Une clef électronique et des fragments de lunettes conduisent les enquêteurs à Mark Carston, le cambrioleur...

Episode 9 : Que sa volonté soit faite

Saison : 8 - Episode : 9/16 - Joe et Millie sont assassinés dans leur maison. D'après la scène du crime, Goren et Eames sont persuadés que le couple connaissait son assassin. Ils interrogent le patron de Joe, qui leur révèle que son employé avait des problèmes d'argent. Le lendemain, Vilma, professeur de théâtre, est retrouvée assassinée. Goren et Eames remarquent des similitudes avec le premier meurtre : une tasse de café cassée, et l'arme du crime, qui semble être une nouvelle fois un marteau. L'avant-veille, la pièce «Cyrano de Bergerac» avait été jouée. La directrice de l'école explique que cette pièce semblait gêner certains parents...

Episode 10 : Ambition dévorante

Saison : 8 - Episode : 10/16 - Un célèbre chef cuisinier occupe le devant de la scène médiatique. Il ouvre, en effet, prochainement, un restaurant tendance. Il espère attirer une clientèle amatrice de bons petits plats. Son plan publicitaire s'écroule lorsque sa petite amie, qui a de nombreuses relations dans le monde des médias, est assassinée. Elle était aussi partie prenante dans la gestion commerciale de l'établissement de son compagnon. Nichols et Wheeler héritent de l'affaire et mènent leurs interrogatoires. Ils estiment que l'univers de la presse pourrait être lié au crime. Les indices sur la scène de crime ne sont pas légion...

Episode 11 : Bain de vengeance

Saison : 8 - Episode : 11/16 - Boz Burnham, un personnage connu des téléspectateurs, a été impliqué dans une affaire de meurtre sept ans auparavant. Le procès qui a suivi n'a pas permis de le faire condamner. L'homme a profité du battage médiatique autour de son cas pour devenir le héros d'un show télévisé. Le jour de son anniversaire, il est assassiné juste après avoir pris un bain de mer. Goren et Eames héritent de l'enquête. Ils prennent contact avec le procureur de l'époque, Kevin Mulrooney. Le procès avait d'ailleurs ruiné sa carrière. Parallèlement, les agents tentent de dresser un portrait psychologique du tueur : froid dans la mise en oeuvre, mais néanmoins enragé, puisqu'il n'a pas hésité à émasculer Boz Burnham...

Episode 12 : Tout un poème

Saison : 8 - Episode : 12/16 - Le poète Jacob Garrety, un artiste imbu de sa personne, très prétentieux, ferait n'importe quoi pour garder son journal, «The Village Quaterly», à flot. Lorsque Don McCallum, le président d'une fondation réputée, annonce qu'il coupe tout subside à la parution, il provoque la colère de l'écrivain. Jacob demande à Lauren, son assistante, qui est aussi sa petite amie, d'user de ses charmes pour séduire McCallum et l'inciter à changer d'avis. D'abord réticente, Lauren finit par accepter. Pendant que Jacob participe à une lecture publique, elle rencontre McCallum. Peu de temps après, elle est retrouvée morte dans la rue...

Episode 13 : Coup de poker

Saison : 8 - Episode : 13/16 - Josh Snow, un joueur de poker, est bien connu dans les tournois les plus importants du circuit : il passe pour un joueur hors-pair. Cette fois-là pourtant, il connaît un passage à vide. Il vient de perdre 80 000 dollars sur la table de jeu. Lou Cardinale, un bookmaker qui le soutient et avait beaucoup misé sur lui, lui demande d'éponger ses dettes. Pour cela, il devra réaliser des encaissements auprès de personnes ayant contracté des dettes de jeu. Lou donne à Josh un calibre 38, des balles à blanc, et lui ordonne de rendre une petite visite de sympathie à Kip McGonagle. Lorsque Josh fait feu sur Kip pour l'effrayer, ce dernier s'écroule en pleine rue. C'est une vraie balle qui l'a atteint...

Episode 14 : Autopsie d'un meurtre

Saison : 8 - Episode : 14/16 - Wheeler est sur le point d'accoucher et ne peut plus travailler. C'est l'inspecteur Eames qui prend sa place pour aider Nichols dans son enquête sur la mort d'une adolescente qui se droguait et dont le corps a été retrouvé dans une benne à ordures. Il apprend que la victime avait l'intention de se sevrer et de changer de vie. En examinant le corps, Nichols remarque une étrange odeur d'eau de javel. Ses soupçons se portent rapidement sur le médecin légiste s'occupant du cas. Mais le capitaine Ross ne se laisse pas facilement convaincre par Nichols et tente d'orienter l'enquête vers d'autres suspects...

Episode 15 : Mourir en beauté

Saison : 8 - Episode : 15/16 - Un mannequin en vogue et à la réputation sulfureuse, Hamp Trotter, passe la nuit avec une femme mystérieuse. Il est retrouvé mort le lendemain. Goren et Eames suivent deux pistes : l'ancienne épouse du top model, Amy Townsend, et un riche homme d'affaires. La première, qui se trouvait sur les lieux du crime avant l'arrivée de la police, semble avoir fait disparaître quelques preuves, comme le raconte aux policiers le préparateur physique de la victime. Rapidement, les deux inspecteurs sont persuadés d'avoir affaire à un assassinat minutieusement préparé plutôt qu'à une banale et tragique overdose de médicaments...

Episode 16 : Une révolution en marche

Saison : 8 - Episode : 16/16 - Alors que les banques sont en difficulté en raison de la crise, Axel Kaspers, un vieux révolutionnaire allemand qui gravitait autour de la fameuse «Bande à Baader», pense qu'il est temps de profiter de la tension sociale pour déclencher une révolution. Avec l'aide de sa fille Brigitte et de son disciple Mel, il décide de prendre pour cible le système bancaire et organise l'enlèvement d'un directeur de banque. Mais le kidnapping tourne mal et le directeur est tué. Eames et Nichols se lancent alors à la poursuite des terroristes avec l'aide du FBI. Meurtres et attentats à la bombe se multiplient...

 

Saison 9

Episode 1 : Raison d'Etat

Saison : 9 - Episode : 1/16 - Au large des côtes somaliennes, un yacht transportant des touristes ouvre le feu sur un navire, tuant un cheik et son épouse. Pendant ce temps, à Manhattan, Loftin et Van Dekker célèbrent la réussite de leur plan. Avec la mort du cheik, ils vont pouvoir développer leur trafic d'armes. Pour avoir les coudées franches, ils font une proposition généreuse au capitaine Ross, afin qu'il ferme les yeux sur leurs affaires. Mais Broidy, un de leurs complices, est assassiné et son cadavre retrouvé à Pelham Park. En enquêtant sur ce meurtre, Goren et Eames découvrent que Broidy était un trafiquant d'armes. Ils en parlent à Ross, qui leur conseille d'abandonner l'affaire...

Episode 2 : Raison d'Etat

Saison : 9 - Episode : 2/16 - Les inspecteurs Goren, Eames et Nichols, accompagnés par une nouvelle recrue, Serena Stevens, poursuivent leur enquête sur le trafic d'armes et l'assassinat du capitaine Ross. Ils souhaitent interroger Van Dekker, qu'ils soupçonnent vivement, mais il est placé sous la responsabilité du FBI. De quoi envenimer encore davantage les tensions entre la Section criminelle et les fédéraux, jusqu'à ce que Goren soit écarté officiellement de l'enquête. Nichols et la nouvelle inspectrice Stevens poursuivent donc seuls leurs investigations et parviennent finalement à identifier l'auteur de tous les meurtres qui jalonnent cette affaire...

Episode 3 : Esprit de clan

Saison : 9 - Episode : 3/16 - Jackie Dooley, parrain de la mafia irlandaise, règne en maître sur son quartier de New York. Habile manipulateur, il sait exploiter au mieux les faiblesses des gens pour les contrôler. Il sait aussi, mieux que quiconque, se protéger de la police et continuer à agir en mépris des lois. Dooley a réussi jusqu'à présent à échapper à l'inspecteur Nichols. Mais, aujourd'hui, il se retrouve en fâcheuse posture quand l'inspecteur Ryan Fields est retrouvé mort dans son secteur. Les inspecteurs Nichols et Stevens prennent l'affaire à leur compte et enquêtent au sein de la communauté irlandaise, très soudée et peu bavarde...

Episode 4 : Ballet noir

Saison : 9 - Episode : 4/16 - Chaque année, l'Institut Schuman forme de jeunes danseuses, qui rêvent toutes de notoriété et se heurtent souvent à une réalité bien différente, où la compétition pousse certaines d'entre elles à commettre l'irréparable. C'est ainsi que la jeune et talentueuse Ilona Landau est retrouvée assassinée. Les inspecteurs Nichols et Stevens apprennent que la jeune femme affichait une ambition sans limites et que peu de ses camarades la regrettent. Son professeur, Ethan Johns, avait favorisé un esprit de compétition, n'hésitant pas à monter les filles les unes contre les autres. Il aimait également avoir des relations plus intimes avec ses élèves...

Episode 5 : Vieux frères

Saison : 9 - Episode : 5/16 - Dans un bar, une call-girl, Amber, flirte avec un homme quand une étrangère vient lui parler de journaux à scandale. De retour chez elle, Amber se dispute avec son petit ami, Kevin, et finit par le mettre dehors. Quelques heures plus tard, un corps décapité est retrouvé dans les égouts. Le docteur Rodgers est incapable de déterminer l'heure de la mort, mais il parvient à identifier le corps : il s'agit de Kevin. Nichols et Stevens prennent le dossier en main et enquêtent auprès d'Amber. Ils finissent par s'intéresser à réseau de call-girls auquel font appel des financiers de haut vol particulièrement méprisants...

Episode 6 : Question de vie ou de mort

Saison : 9 - Episode : 6/16 - Linda et Ted Stoddard se préparent à rentrer chez eux après avoir passé la journée à rénover leur bateau lorsqu'ils sont attaqués par un homme masqué. Ted revient à lui dans une forêt, traumatisé. Lorsque des employés le retrouvent, il dit qu'il pense avoir tué sa femme. Le corps de Linda est découvert le lendemain, sans marques de violences sexuelles. Nichols et Stevens se rendent à l'appartement du couple et découvrent que Ted a pris la fuite. L'autopsie du corps de Linda révèle des traces d'adhésif : la capitaine Callas se souvient alors de quatre meurtres similaires dans la région...

Episode 7 : Tableau de chasse

Saison : 9 - Episode : 7/16 - Le cadavre d'une jeune femme, vêtue comme une prostituée, est découvert dans une ruelle d'un quartier chic de la ville. Les inspecteurs Nichols et Stevens se rendent sur les lieux, où ils retrouvent Rodgers, qui a commencé à examiner le corps. Ils apprennent que la malheureuse a été violée puis étranglée, comme le montrent les marques qu'elle porte sur le cou, qu'on a tenté de dissimuler sous du maquillage. Les deux policiers finissent par découvrir l'idendité de la victime : il s'agit d'une étudiante, Rachel, fille de fermiers de l'Ohio. Elle vivait en couple avec un homme qui vendait parfois de la drogue à la sortie des bars...

Episode 8 : Le pacte

Saison : 9 - Episode : 8/16 - Un cadavre a été retrouvé sur le littoral. Tandis que Rodgers examine le corps, Zach Nichols et Serena Stevens arrivent sur la scène de crime. Ils constatent que la victime porte de nombreuses marques de coups. Son visage est contusionné. D'après ses papiers d'identité, il s'agit d'un dénommé O'Doyle, qui vivait à proximité. Autrefois, O'Doyle a connu un certain succès sur les terrains de base-ball. Nichols et Stevens décident d'interroger sa veuve. Peut-être saura-t-elle leur en dire davantage sur son mari et leur expliquer la nature de ses activités. Qui aurait pu en vouloir au malheureux au point de s'acharner sur lui avec une telle violence ?...

Episode 9 : Prête à tout

Saison : 9 - Episode : 9/16 - Connor James, directeur du magazine «Inset», est retrouvé mort à son domicile. Tous les soupçons se portent sur un homme, Frank Bolinger, qui, la veille, s'est violemment disputé avec lui. Nichols et Stevens apprennent que Patricia Caruso, la remplaçante de Connor à la tête du magazine, devait publier un reportage sur la mafia russe. Peu après, Frank Bolinger est à son tour assassiné, a priori par un tueur de la mafia. Pourtant, Nichols et Stevens restent persuadés que le mobile du meurtre de Connor James est plus personnel. Ils découvrent alors qu'il fréquentait des jeunes prostituées russes et encourageait Mia, la fille de Patricia Caruso, à devenir journaliste...

Episode 10 : La marque du tueur

Saison : 9 - Episode : 10/16 - Elvis Howell, un tueur en série, est condamné à mort. Alors qu'il est sur le point d'être exécuté, il nie être à l'origine du dernier meurtre qui lui est attribué. Quelque temps plus tard, Nichols et Stevens se rendent sur la scène d'un nouveau crime. Le cadavre d'un homme est retrouvé dans une voiture, abattu d'une balle tirée sur la tempe gauche. D'après les enquêteurs, la victime se trouvait en compagnie d'une prostituée. Les deux policiers partent à sa recherche et finissent par la localiser, grâce à son téléphone portable. La malheureuse a également été assassinée. Or le modus operandi des crimes est en tout point semblable à celui d'Elvis Howell...

Episode 11 : La part de l'ombre

Saison : 9 - Episode : 11/16 - Sarah Price, une étudiante promise à un brillant avenir, est retrouvée morte dans sa résidence universitaire, le corps vidé de son sang. Son père, un influent membre du congrès, exige la vérité. Nichols et Stevens découvrent que Sarah et son petit ami Kyle fréquentaient des clubs de fétichistes. En poursuivant leur enquête, ils se retrouvent dans le monde des trafiquants d'hémoglobine et celui de cultes fanatiques. Nichols et Stevens font alors la connaissance de deux hommes charismatiques, adeptes d'un univers fondé sur la sensualité et la dévotion...

Episode 12 : Le digne héritier

Saison : 9 - Episode : 12/16 - Ryan Foley, jeune et ambitieux directeur d'une société de traiteur, s'envole pour Miami avec sa maîtresse, Angela Caldera, la bru de Victor Caldera, un sénateur en pleine campagne électorale. Mais leur escapade amoureuse est écourtée : Ryan doit en effet rentrer pour raisons professionnelles. A son retour, Angela trouve le cadavre de Ryan dans le coffre de sa voiture. Angela, qui s'occupe de la campagne de son beau-père, a un fils, Bobby, qui fait la fierté de sa grand-mère, Marta, une riche héritière. Angela est également la maîtresse de Victor Caldera depuis le début de son mariage avec Rick, le fils de Victor...

Episode 13 : Malgré lui

Saison : 9 - Episode : 13/16 - Deux médecins sont victimes de chantage. Les Tarney, un inspecteur du département de la Santé, menace en effet de révéler les surfacturations qu'ils ont pratiquées dans leur hôpital. Peu après, Tarney est retrouvé mort à son domicile par sa fiancée, Julia. Il s'est apparemment étouffé avec un morceau de viande. Mais l'autopsie révèle des traces de bêtabloquants, des médicaments qui rendent la déglutition difficile. Une gélule de digoxine, un médicament pour le coeur, a également été retrouvée sur le sol de l'appartement. Or Tarney n'était pas cardiaque. Nichols et Stevens apprennent que le principal associé des deux médecins qu'il faisait chanter n'est autre que Henry Di Piano, le fils d'un mafieux...

Episode 14 : Entre les lignes

Saison : 9 - Episode : 14/16 - Palmer Abrigaille, un vieil ami de Nichols, collectionneur de livres anciens à ses heures, et Dylan Weld, un marchand d'art, sont retrouvés morts chez Palmer. A priori, ils se sont entretués au cours d'un duel à l'épée d'un autre âge qui aurait mal tourné. Mais Rodgers comprend rapidement qu'il s'agit en réalité d'une habile mise en scène, et que quelqu'un les a tués avant de maquiller le crime. Nichols est d'autant plus troublé par cette affaire qu'il a revu Lenore, la fille de Palmer, une jeune femme schizophrène avec laquelle il a eu une liaison dix ans plus tôt. Serait-elle liée, de près ou de loin, à cette terrible affaire ?...

Episode 15 : Combat de chiens

Saison : 9 - Episode : 15/16 - Danny Ford, un jeune boxeur très prometteur, se laisse entraîner dans de sales coups par une bande de malfrats qui organise des combats de chiens, au grand dam de son coach, l'ancien professionnel Salvatore Biaggi, qui avait mis tous ses espoirs en lui et voyait en lui un futur grand champion. Danny est finalement arrêté et incarcéré. A sa sortie de prison, il reprend la boxe, toujours sous la houlette bienveillante de Salvatore, décidé à le protéger de ses anciens «amis», Ron et Austin...

Episode 16 : Trois en un

Saison : 9 - Episode : 16/16 - Hildy Glaser, agent immobilier, a été violemment agressée par un homme dans un appartement dont elle surveillait la rénovation. Puis, quelques jours plus tard, on la retrouve morte dans le sous-sol d'un autre immeuble. Sur les murs, des dessins exécutés avec son sang. D'après les experts, ils seraient l'oeuvre d'un enfant de 5 ans. Andy Quinn, un peintre en bâtiment, est le premier suspect des enquêteurs, qui découvrent ensuite qu'il cohabite avec deux personnes : le docteur Curtis, qui avait fait passer un bilan de santé à Hildy deux jours avant sa mort, et Tommy, un enfant de 5 ans, émotif et perturbé par une éducation trop ferme...

 

Saison 10

Episode 1 : De fil en aiguille

Saison : 10 - Episode : 1/8 - Sara Bell, une call-girl, a été retrouvée assassinée dans son appartement. Goren et Eames sont chargés de cette affaire. Ils découvrent que la jeune femme a été abattue à bout portant. En fouillant dans ses affaires, ils trouvent également un nombre important de perruques et de préservatifs, une grosse somme d'argent, des messages de menaces sur le répondeur ainsi que des vêtements de luxe signés du couturier «Nyle Brite». L'analyse de ces divers éléments leur permet peu à peu de trouver une piste qu'ils s'empressent de suivre...

Episode 2 : Dommages et intérêts

Saison : 10 - Episode : 2/8 - Le corps de Theresa Esperna, une employée de banque, est retrouvé sans vie. Pour les policiers, tout laisse à penser qu'il s'agit d'un banal suicide. Mais en regardant de plus près les activités de la jeune femme, les enquêteurs font d'étonnantes découvertes. Car l'unique client de l'établissement bancaire où travaillait Theresa est l'Eglise catholique. La mission de l'entreprise est de s'occuper des transferts d'argent de son client vers les personnes victimes d'abus sexuels perpétrés par des prêtres. Bobby Goren et Alex Eames tombent sur un mouvement financier suspect. Ce qui ressemblait à un suicide pourrait être en réalité un meurtre...

Episode 3 : Luttes armées

Saison : 10 - Episode : 3/8 - Un hacker, Ian Masefield, est retrouvé mort sur le toit d'un taxi : il a chuté du haut d'un immeuble, vraisemblablement poussé par son assassin. Ian Masefield travaillait pour une société de sécurité informatique privée, Ascalon Sécurité, dirigée par un certain Terrence Brooks. Goren et Eames découvrent que le véritable nom de Ian Masefield était Matt Clark, et qu'il appartenait en réalité à un groupe d'opposants au système des sociétés de surveillance informatique privées, employées comme sous-traitantes militaires par les gouvernements et les Etats....

Episode 4 : L'amour ne s'achète pas

Saison : 10 - Episode : 4/8 - Homme d'affaires très influent à Wall Street, David Kellen est membre d'un service de rencontres qui met en relation ses clients avec des ravissantes jeunes femmes de Manhattan. Alors qu'il se promène en compagnie de sa nouvelle petite amie Andrea, Nikki, son ex, s'en prend violemment à lui. Le corps du jeune homme est découvert quelques heures plus tard, gisant en pleine rue. Sur place, les enquêteurs Goren et Eames découvrent que David Kellen a été abattu par deux balles dans le ventre. Ce crime sanglant, réalisé à la vue de tous, interpelle les deux policiers. Pour Goren, il n'y a pas de doute : David Kellen est tombé dans un piège...

Episode 5 : Mésalliance

Saison : 10 - Episode : 5/8 - Bing et Avery Cullman vivent mariés depuis de nombreuses années. Leur couple a traversé de nombreuses épreuves mais reste pourtant soudé. Un soir, alors que son épouse participe à un gala de mode, Bing en profite pour déguster, avec quelques invités, des crus millésimés. Mais lorsque ses convives le quittent, l'homme est victime d'une crise cardiaque. Seul dans son cellier, il succombe à son malaise. Lorsqu'ils examinent le cadavre, les légistes découvrent que Bing est mort empoisonné. Goren et Eames se saisissent de l'affaire et apprennent que la victime vendait des bouteilles de vin contrefaites aux enchères. Le mobile du meurtrier apparaît désormais très clair...

Episode 6 : Le prix de la perfection

Saison : 10 - Episode : 6/8 - Ben Langston, un millionnaire philanthrope, voue une passion pour la médecine. Dans le prestigieux Bedford Institue, tout le monde s'affaire autour de lui afin de l'impressionner. Car Ben Langston n'hésite pas à financer généreusement les nouveaux projets et attribue une bourse de 20 millions de dollars à des chercheurs méritants. Mais après avoir accordé cette aide, le généreux donateur disparaît soudainement. Les détectives Goren et Eames prennent l'affaire en main et découvrent qu'il a été assassiné puis incinéré à la place d'un autre. Les policiers s'introduisent alors dans le monde de la recherche médicale, un univers très fermé où les chercheurs sont en concurrence...

Episode 7 : Le dernier vol d'Icare

Saison : 10 - Episode : 7/8 - Marc Landry, un brillant acteur de sitcom très connu à Broadway, arrive avec du retard sur les planches. Il constate que son remplaçant est déjà en costume pour effectuer les cascades à sa place. Le comédien reprend son rôle mais il trouve la mort dans une scène périlleuse. Les inspecteurs Goren et Eames se rendent sur place afin de comprendre comment le drame a pu avoir lieu. Ils découvrent qu'un sabotage pourrait être à l'origine de la mort de Marc Landry. La corde censée le retenir aurait été coupée sans que personne ne s'en soit aperçu. Mais lorsque les enquêteurs interrogent le metteur en scène, celui-ci assure que cet acte de malveillance ne peut provenir de l'un des membres de son équipe...

Episode 8 : Coups du destin

Saison : 10 - Episode : 8/8 - Parker et Thomas Gaffney, des frères jumeaux, étudient dans la même prestigieuse université. Un jour, leurs corps sont découverts dans les bureaux de la société Kizmate. Il s'agit d'une entreprise qui s'occupe d'un site de rencontres sur Internet. Goren et Eames sont chargés d'élucider ce qui s'apparente grandement à un crime crapuleux. Ils enquêtent sur liens que les deux frères entretenaient avec Kizmate. Les policiers découvrent que Parker et Thomas accusaient les fondateurs du site d'avoir volé leurs idées. Les deux jeunes gens auraient même menacé de porter l'affaire devant les tribunaux. Goren et Eames pensent qu'ils tiennent le mobile du meurtre...

 

Commentaires

Ce soir