Major Crimes

 

Liste des episodes

Saison 1

Episode 1 : La remplaçante

Saison : 1 - Episode : 1/10 - Après avoir braqué un centre commercial, des truands échangent des coups de feu avec la police. La fusillade fait plusieurs morts. Profitant de la confusion générale, deux des braqueurs parviennent à prendre la fuite, tandis que la police en arrête un troisième. C'est la brigade des crimes majeurs qui est chargée de cette affaire. L'équipe, encore sous le choc du départ de Brenda Leigh Johnson, accueille le capitaine Sharon Raydor, son nouveau chef, sans grand enthousiasme. Provenza dirige l'enquête sur le braquage. Ses méthodes de travail très personnelles ne sont pas du goût de sa nouvelle supérieure. Lorsque le braqueur arrêté est abattu alors qu'il était menotté dans une voiture de police, la relation entre les deux policiers s'envenime... -- Critique : Remplacer la vedette d'une série est une opération périlleuse. Major Crimes, c'est en fait The Closer sans Kyra Sedgwick. Autrement dit, une suite sans le petit grain de folie qui faisait le charme de l'original, un polar solide mais trop sage pour qu'on s'y laisse complètement prendre.

Episode 2 : Avant-après

Saison : 1 - Episode : 2/10 - Chad Raber, un coach sportif, est retrouvé mort dans sa salle de sport. L'équipe des crimes majeurs, envoyée sur les lieux du crime, ne parvient à réunir que peu d'indices. Annette, l'épouse de la victime, affirme que son époux n'avait aucun ennemi. Ses propos sont infirmés par la découverte d'un sérieux différend entre Raber et un certain Jim Martino. Celui-ci avait récemment déposé une plainte contre Raber, l'accusant d'avoir abusé de sa fille... -- Critique : Quand leur acteur principal décide de partir, la plupart des séries ferment boutique. Les autres tentent de survivre en rebattant les cartes. Kyra Sedgwick fatiguée de The Closer, la série a changé de nom et d'héroïne. Elle s'appelle désormais Major Crimes, et l'inénarrable Brenda Johnson, reine de l'interrogatoire, a été remplacée par le capitaine Raydor, son ancienne ennemie jurée. Plus pragmatique, plus stricte, cette dernière va devoir imposer son style à la même équipe de flics, des vieux de la vieille. The Closer se démarquait de la masse des polars télé grâce au caractère coloré de Johnson, réjouissante source d'imprévus. Sans elle, sa suite manque sérieusement de piquant. A l'image de la très sobre Mary McDonnell (Danse avec les loups), Major Crimes est un modèle de série criminelle studieuse, aux intrigues quelconques, à la mise en scène quasi inexistante (on ne sort guère des bureaux de la police de Los Angeles), à peine relevée par des dialogues soignés. Un polar carré, solide, mais austère. — Pierre Langlais

Episode 3 : Pour raisons médicales

Saison : 1 - Episode : 3/10 - La brigade des crimes majeurs mène l'enquête après qu'un 4x4 a percuté la foule qui faisait la queue pour entrer en boîte de nuit. La conductrice du véhicule, Leslie Nolan, résidente dans un centre psychiatrique, ne se souvient de rien. Son petit ami, qu'elle a retrouvé avant le drame, insiste auprès des inspecteurs sur le fait qu'elle n'avait bu qu'un verre d'alcool, même si la note du restaurant indique le contraire. Des messages sur son téléphone laissent penser qu'elle se rendait à un rendez-vous avec son nouveau patron, actuellement sous le coup de deux accusations de harcèlement sexuel... -- Critique : Quand leur acteur principal décide de partir, la plupart des séries ferment boutique. Les autres tentent de survivre en rebattant les cartes. Kyra Sedgwick fatiguée de The Closer, la série a changé de nom et d'héroïne. Elle s'appelle désormais Major Crimes, et l'inénarrable Brenda Johnson, reine de l'interrogatoire, a été remplacée par le capitaine Raydor, son ancienne ennemie jurée. Plus pragmatique, plus stricte, cette dernière va devoir imposer son style à la même équipe de flics, des vieux de la vieille. The Closer se démarquait de la masse des polars télé grâce au caractère coloré de Johnson, réjouissante source d'imprévus. Sans elle, sa suite manque sérieusement de piquant. A l'image de la très sobre Mary McDonnell (Danse avec les loups), Major Crimes est un modèle de série criminelle studieuse, aux intrigues quelconques, à la mise en scène quasi inexistante (on ne sort guère des bureaux de la police de Los Angeles), à peine relevée par des dialogues soignés. Un polar carré, solide, mais austère. — Pierre Langlais

Episode 4 : Une histoire de famille

Saison : 1 - Episode : 4/10 - Aaron Strauss, directeur financier d'une société d'investissement, est retrouvé assassiné d'une balle en pleine poitrine. Le capitaine Raydor arrive sur les lieux du crime, mais le FBI lui fait savoir qu'ils veulent s'emparer de l'affaire. En effet, Strauss se préparait à témoigner contre la mafia israélienne. Le coach personnel de sa femme est arrêté alors qu'il essayait de quitter la ville en possession d'une grosse somme d'argent liquide. Lors de l'interrogatoire, Provenza, particulièrement vulnérable, se montre très émotif. De son côté, Rusty passe une mauvaise journée à l'école...

Episode 5 : Comme une traînée de poudre

Saison : 1 - Episode : 5/10 - Mike et Provenza découvrent un cadavre dans un conteneur à métaux. L'homme s'est fait tirer dans le dos et son corps présente de multiples fractures. Les inspecteurs remarquent des traces qui laissent suggérer que la victime est restée les mains liées pendant un long moment. Ils pensent avoir affaire à un kidnapping qui aurait mal tourné. Mark reconnaît la victime, un ancien camarade de classe. Les policiers se rendent chez ses parents et apprennent alors que leurs deux enfants ont été enlevés il y a quelques jours, mais que les ravisseurs détiennent toujours leur fille, alors que la rançon a été versée. Désormais, le temps leur est compté...

Episode 6 : Sur la touche

Saison : 1 - Episode : 6/10 - Un jeune conducteur âgé d'à peine seize ans est retrouvé mort dans sa voiture. Les circonstances de l'assassinat intriguent les enquêteurs du service des crimes majeurs. Comme le frère de la victime est le caïd d'une bande de malfrats, la police penche pour un règlement de comptes entre bandes rivales...

Episode 7 : Pour la bonne cause

Saison : 1 - Episode : 7/10 - Derek Hansel, responsable d'une association venant en aide aux prostituées mineures, est retrouvé mort dans son bureau. L'homme a été assassiné d'un coup de couteau en plein coeur. Une jeune prostituée, Elena, se trouvait sur les lieux du crime. Elle s'est échappée par la fenêtre de la salle de bains. Il s'avère que le souteneur de la jeune femme, Charles Alvarez, vient de sortir de prison. Elena est rapidement retrouvée et dit avoir entendu une violente dispute. Elle se trouvait à ce moment-là dans la salle de bains et n'a pas pu voir l'interlocuteur de Derek Hansel. L'arraire prend une tournure très sensible, quand des liens avec le milieu politique sont établis...

 

Saison 2

Episode 4 : Témoin clé

Saison : 2 - Episode : 4/19 - Flynn et Provenza doivent ramener le témoin clé d'un futur procès à son motel. Il doit comparaître au tribunal dès le lendemain matin. Mais lorsque les inspecteurs viennent le chercher, ils découvrent que l'établissement est encerclé par la police, qui leur apprend qu'ils viennent arrêter le principal suspect d'un meurtre : leur témoin. Celui-ci leur explique qu'il est sorti la veille au soir, qu'il s'est saoulé, et ne se souvient de rien. Emma Rios, le substitut du procureur, entre dans une colère noire, car elle travaille sur ce procès depuis plus d'un an et elle sait que son témoin sera discrédité s'il s'avère qu'il est coupable...

Episode 5 : Traitement de choc

Saison : 2 - Episode : 5/19 - L'équipe est appelée après un meurtre sur Mulholland Drive. Un homme s'est fait tirer dessus et le témoin, un médecin, explique aux inspecteurs qu'il n'a pas bien vu le coupable, puisqu'il est resté caché par peur d'être lui aussi pris pour cible. Les policiers trouvent des empreintes sur les lieux du crime, mais celles-ci appartiennent à un mort, Jim Gilmer. La victime possédait quant à elle de nombreux faux papiers, mais sa véritable identité est Rodney Harwood, qui était en prison avec Gilmer. Pendant ce temps, l'ex-mari de Sharon Raydor arrive en ville. Il a été désigné avocat par la Cour de Los Angles pour une affaire. Sharon se méfie...

Episode 7 : La fin de l'alliance

Saison : 2 - Episode : 7/19 - Une fusillade éclate dans une station service. Le bilan est lourd : quatre personnes décèdent dans ce qui semble être un règlement de comptes entre deux bandes rivales. L'équipe des crimes majeurs se met au travail. Lors de l'enquête, les inspecteurs découvrent que les dessous de l'incident sont plus compliqués qu'ils n'y paraissent. Le capitaine Raydor demande à son ex-mari, de passage en ville, de bien vouloir défendre l'un des témoins de la tuerie. Ce dernier est un membre du gang des «Streeters», qui vient de violer sa liberté conditionnelle. Jack accepte, mais fait un peu trop bien son travail, ce qui entraîne la colère de Raydor...

Episode 8 : Toucher le fond

Saison : 2 - Episode : 8/19 - Le corps d'un jeune Latino-Américain est retrouvé dans la villa de Charles Frey, un célèbre entraîneur de natation. Ce dernier accuse la victime d'une tentative de cambriolage dans son domicile et plaide la légitime défense. La police découvre bientôt que le défunt, un certain Mateo Torres, âgé de seulement 23 ans, connaissait bien Frey. Dix années plus tôt, il faisait partie de son équipe de nageurs. Les enquêteurs mettent alors en doute la version de l'entraîneur et cherchent à en savoir plus sur la relation qui unissait les deux hommes. Pourquoi Mateo avait-il quitté l'équipe ? Que faisait-il chez Frey ?...

Episode 15 : Carton rouge

Saison : 2 - Episode : 15/19 - Les vacances de Noël sont brutalement interrompues pour les membres de la brigade des crimes majeurs. Un joueur de baseball a été retrouvé mort dans son véhicule. Alors que les enquêteurs se mettent au travail, ils découvrent une sombre histoire de kidnapping. La victime a été assassinée dans un autre endroit, puis le corps a été déplacé. Les policiers remarquent que sa carte de crédit a été utilisée dans un magasin du quartier. Mais la piste ne mène nulle part, puisque le voleur est un homme désoeuvré qui a trouvé la carte et l'a utilisée pour offrir un cadeau à sa famille. De son côté, Rusty parle enfin de sa mère à sa psychiatre...

 

Saison 3

Episode 1 : Envolés

Saison : 3 - Episode : 1/19 - Ben Logan et ses deux enfants disparaissent et des taches de sang sont trouvées dans la chambre de sa fille. Cynthia, la mère, était absente au moment de la disparition. La brigade met au jour des secrets de famille troublants : le père avait rendez-vous avec un avocat spécialiste des divorces et payait le loyer d'un appartement à San Diego, alors que sa femme et lui venaient d'acheter une maison à Los Angeles en partie grâce au trafic de drogues. Les corps des enfants sont retrouvés dans les valises de la famille et l'autopsie révèle qu'ils ont été asphyxiés. Les analyses de sang prouvent que Ben n'était pas le père de la petite fille et que le sang trouvé est certainement le sien... -- Critique : Le capitaine Raydor et ses hommes reviennent pour de nouvelles enquêtes « majeures ». Avec ces vieux de la vieille du crime, c'est du solide, du carré, du propre. Mais il faut aimer les polars explicatifs, sans fioritures, sans quoi, on pique du nez.

Episode 2 : Remise en liberté

Saison : 3 - Episode : 2/19 - Provenza prend un jour de congé pour rendre service à Rusty, dont la mère, Sharon Beck, est dans un centre de désintoxication. Rusty l'a revue plusieurs fois, mais tarde à le dire à Sharon Raydor. La mère de Rusty veut présenter ses excuses au capitaine Raydor pour avoir abandonné son enfant...

Episode 3 : Un bichon à vingt millions

Saison : 3 - Episode : 3/19 - Provenza reçoit un appel d'un certain capitaine Baird, qui lui enjoint de se rendre dans un propriété pour enquêter sur un meutre. Quand il arrive sur place avec Flynn, il découvre que Baird est un agent de sécurité, qui s'est fait passer pour un détective sous le nom de Dick Tracy et a compromis une enquête. L'homme leur révèle que le chien qui appartenait à la défunte propriétaire des lieux a été empoisonné. L'affaire prend une tournure surprenante quand les enquêteurs découvrent que l'animal était l'unique héritier de la veuve, qui avait demandé à être cryogénisée après sa mort...

Episode 4 : Que justice soit faite

Saison : 3 - Episode : 4/19 - Lucas Cross, un violeur récidiviste présumé, est retrouvé assassiné chez lui deux mois après avoir obtenu un non-lieu pour vice de procédure lors de son procès contre sa victime, Jackie Chaidez. Interrogée, celle-ci prétend qu'elle était au restaurant au moment du meurtre, mais son alibi semble contestable. Une investigation d'ampleur est déclenchée pour vérifier les dires de la victime, désormais suspectée. L'équipe est bouleversée par cette délicate affaire. Pendant ce temps, Rusty questionne les motivations de sa mère quand il la surprend à mentir pour sortir de cure de désintoxication...

Episode 5 : Ne pas déranger

Saison : 3 - Episode : 5/19 - Rusty se rend chez son psychiatre, le docteur Joe Bowman, et lui dit qu'il a été bouleversé par l'histoire d'une fille indienne, Lina. Bowman lui demande de lui raconter l'histoire. Au fur et à mesure qu'il explique ce qui est arrivé à Lina, le psychiatre fait le parallèle entre Lina et Rusty. Elle avait des relations conflictuelles avec son père et a dû se tourner vers ses amis pour qu'ils lui viennent en aide. Rusty est interloqué, il réalise qu'ils sont en effet très semblabes. La brigade pousse Sykes à avouer qu'elle entretient une liaison avec Cooper. Rusty en profite pour révéler son homosexualité...

Episode 6 : Une parmi des centaines

Saison : 3 - Episode : 6/19 - Le corps d'une adolescente de 15 ans est retrouvé dans une poubelle. L'autopsie révèle la présence d'eau salée dans ses poumons, mais pas d'eau de mer. La brigade découvre qu'il s'agit d'une SDF qui se faisait appeler Alice Herrera. Parallèlement, Raydor et son mari discutent du futur de Rusty...

Episode 7 : Deux options

Saison : 3 - Episode : 7/19 - Alors que la brigade enquête sur le meurtre de J.B. et Sandra Lanier, deux personnes âgées, l'équipe apprend que Linda, la belle-fille des Lanier et veuve de leur fils, mort d'une tumeur au cerveau, avait déposé le matin même ses deux jeunes enfants chez leurs grands-parents. Ils sont immédiatement portés disparus, les recherches n'ayant rien donné dans la villa et les environs. Peu après, l'équipe découvre que le fils des Lanier, soi-disant mort d'une tumeur du cerveau, est en réalité toujours en vie. Il s'appelle Paul Collier et est un ancien détenu. Lanier était un nom d'emprunt qu'avaient pris ses parents, témoins dans son procès... -- Critique : « Spin-off » de The Closer, Major Crimes est un polar carré, propre, efficace. Sans fioritures... Ceux qui aiment un peu d'originalité ­piqueront irrémédiablement du nez...

Episode 8 : L'invité d'honneur

Saison : 3 - Episode : 8/19 - Tao travaille en tant que consultant sur une série policière pour arrondir ses fins de mois. L'assistante de l'acteur principal de la série l'appelle, car il y aurait quelque chose de suspect entreposé dans le box de l'acteur. Ils découvrent un squelette de femme...

Episode 9 : Douce vengeance

Saison : 3 - Episode : 9/19 - Travis Hall est retrouvé mort dans son bureau, une balle dans la tête tirée par un sniper depuis le toit du bâtiment d'en face. Il était à la tête de Sweet Revenge, un site Internet sur lequel des hommes se vengent de leurs ex-compagnes en y postant des photos compromettantes. En fouillant le bureau, l'équipe découvre des lettres de menaces de personnes désirant faire enlever les photos du site. Parmi elles, Keith Price, un ancien ranger à qui on a volé des photos intimes de sa femme, professeur de mathématiques qui a fini par se suicider. La brigade découvre que le vrai patron de Sweet Revenge est Scott Ward. Celui-ci il hésite à coopérer, jusqu'au jour où lui-même est visé par un tir de sniper...

Episode 10 : Les proies

Saison : 3 - Episode : 10/19 - Kate Sherman, jeune agent du Bureau des opérations spéciales, désormais dirigé par Howard, disparaît au cours d'une enquête. Elle devait aider à faire la lumière sur une série de disparitions de jeunes femmes, en jouant le rôle de cible potentielle, et semble avoir été enlevée dans une boîte de nuit. Les différents services de police veulent tous essayer de résoudre cette affaire, mais Taylor insiste pour être en charge du dossier. Les enquêteurs interrogent le responsable de la boîte de nuit, qui déclare avoir vu une des disparues sortir de l'établissement en compagnie d'un coupe. Par ailleurs, Rusty va voir sa mère en prison...

Episode 11 : Trois couples et un couffin

Saison : 3 - Episode : 11/19 - Le lendemain d'une tempête qui a fait déborder les égouts de la ville, le corps de Heather Lawson, est retrouvé dans les égouts de la ville. De prime abord, on privilégie la thèse de l'accident, mais le fait qu'elle ait accouché très récemment laisse à penser qu'elle avait un bébé avec elle. La police se met alors sur le pied de guerre pour le retrouver. Sykes découvre que quelqu'un payait le loyer de la défunte et remonte jusqu'à un couple, les Glover, qui avaient choisi Heather comme mère porteuse, avant qu'elle ne disparaisse avec l'enfant. L'unité découvre que la jeune femme avait également passé le même accord avec deux autres couples, les Hunt et les Maguire...

Episode 12 : Crime passionnel

Saison : 3 - Episode : 12/19 - J-ME, ex-enfant star est battu à mort par un sans-abri juste après une violente dispute avec la réalisatrice du film dans lequel il tournait. J-ME ne respectait pas le script, d'où la dispute. Mais en y regardant de plus près, la brigade se rend compte que l'acteur faisait référence à un meurtre, qui avait eu lieu des années auparavant lorsqu'il était enfant...

Episode 13 : Le rôle de sa vie

Saison : 3 - Episode : 13/19 - Un acteur hollywoodien, ancien enfant star, qui avait fait son grand retour sur les écrans après être tombé dans l'oubli, est retrouvé mort dans un quartier malfamé. Le corps a été abandonné dans une poubelle. Overdose ? Son manager et le réalisateur de son dernier film sont les premiers suspects. Par ailleurs, Flynn reçoit la visite de sa fille. Celle-ci demande à Sharon comment elle arrive à concilier sa relation avec Flynn et son rôle de chef d'équipe. Ses questions provoquent un certain embarras, qu'elle cherche à dissiper en invitant le couple à une représentation du ballet «Casse-noisette»... -- Critique : Sans se soucier de savoir si les amateurs de ce polar classique auraient préféré ne pas le retrouver en plein milieu de sa troisième saison, France 2 le fait revenir pour remplir ses grilles d'été. De l'ultra formaté, solide mais sans surprises.

Episode 14 : L'incendiaire

Saison : 3 - Episode : 14/19 - Luis Navarro, un membre de gang, est disculpé du meurtre du jeune Curtis Wyatt. Le lendemain, Luis est retrouvé mort dans le coffre de sa voiture à laquelle on a mis le feu. Sur les lieux, la police retrouve un briquet métallique rouge, signature habituelle de l'incendiaire «Kérosène», membre d'un gang rival. Il possède un alibi...

Episode 15 : Un réveillon sanglant

Saison : 3 - Episode : 15/19 - Profitant d'une manifestation festive réunissant des pères Noël, un homme déguisé se présente dans une banque pour la braquer. Le vigile alerté tire sur un des pères Noël, qui n'est malheureusement pas le braqueur. L'équipe de Sharon tente de mieux comprendre ce qui s'est réellement passé et se concentre sur les danseurs, avant de découvrir que le vrai braqueur est mort lui aussi. Ils s'intéressent alors à la chorégraphe de l'événement, qui est introuvable depuis le drame. Sharon découvre que toute l'opération a été orchestrée par l'une des employées de la banque, qui souhaitait payer des études fort coûteuses à son fils...

Episode 16 : Un coupable idéal

Saison : 3 - Episode : 16/19 - Flynn entame des négociations avec un homme, qui se tient dangereusement sur la corniche d'un pont, prêt à sauter. Mais il découvre que l'homme en situation précaire n'est autre qu'un ancien délinquant sexuel, qui cache dans son véhicule le corps d'une adolescente autiste, décédée. Alors que toute l'accuse, il clame son innocence. Parallèlement, de vieilles blessures refont surface alors que Rusty s'apprête à faire une déclaration déterminante, susceptible de mettre un terme à son implication dans l'affaire Stroh...

Episode 17 : De l'autre côté de la barrière

Saison : 3 - Episode : 17/19 - Quand Julio arrive chez Ramona, sa mère, il la découvre allongée par terre, incapable de se relever. Pendant l'absence prolongée de Tino, son aide-soignant, qui est parti à la pharmacie, elle a vu quelqu'un entrer chez elle et sa boîte à bijoux a disparu. Quand Tino revient, il paraît suspect aux yeux de Julio qui le roue de coups. Tino parvient à s'enfuir mais est retrouvé mort plus tard, à son domicile. Julio est interrogé et les Affaires internes entament une enquête. Il doit justifier de son emploi du temps au moment du meurtre. Les soupçons portés à son encontre sont particulièrement graves... -- Critique : Une saison s'achève, une autre commence (la quatrième) et Major Crimes s'enfonce dans une routine plombante. Intrigues fades, mise en scène paresseuse. Risque de somnolence majeur...

Episode 18 : L'accord

Saison : 3 - Episode : 18/19 - Philip Stroh prétend posséder des informations capitales au sujet de trois meurtres qui n'ont pas encore été perpétrés. Il veut passer un marché avec le bureau du procureur. L'équipe entame une course contre la montre pour tenter d'épargner la vie des trois victimes, condamnées d'avance, tout en essayant d'identifier la source de Stroh...

Episode 19 : L'accord

Saison : 3 - Episode : 19/19 - Après l'incendie au cours duquel la brigade a découvert le corps d'une prostituée, ainsi que le symbole masculin, l'équipe se penche sur les livres pris dans la cellule de Phillip Stroh. L'un d'eux, un guide d'astrologie, met Sharon sur une piste. En effet, le symbole masculin est le même que celui de Mars. La brigade fait venir une astrologue pour déchiffrer le mode opératoire du «Pyromane». Ils découvrent que Stroh interprétait les mouvement des astres. De cette, façon il a pu prédire les prochains meurtres commis par le Pyromane, un homme qu'il avait défendu lorsqu'il avait 20 ans...

 

Saison 4

Episode 1 : La délicatesse d'une rose

Saison : 4 - Episode : 1/23 - La brigade enquête sur un double homicide relié à une série de cambriolages dans les collines d'Hollywood. Pendant ce temps, Sanchez tente de retrouver ses marques dans la division après sa suspension suite à un usage discutable de la force. Le Capitaine Raydor fait un choix fatidique dans la vie de son fils adoptif, Rusty...

Episode 2 : Appel manqué

Saison : 4 - Episode : 2/23 - Quand un cadavre ressort du coffre d'une voiture à la fin d'une poursuite, la brigade doit délier des connexions entre un chef superstar, un psychiatre et sa seconde femme, beaucoup plus jeune, ainsi qu'un avocat dont la représentation problématique menace de faire dérailler l'enquête...

Episode 3 : Espionnage, mensonge et video

Saison : 4 - Episode : 3/23 - Christa Cook, une jeune mannequin, est retrouvée morte, manifestement battue à mains nues. Felix, son ex-petit ami, possède un alibi : son frère Dillon et lui étaient ensemble au moment du meurtre. Alors que le lieutenant Tao inspecte l'ordinateur de la victime, un logiciel espion installé dessus contamine la machine de l'enquêteur qui, par mesure de sécurité, doit fermer tout le réseau informatique de la police de Los Angeles. L'origine de ce programme malveillant est identifiée : un e-mail envoyé par le photographe Malcolm Rich, dont Christa avait repoussé les avances. Accusé du meurtre, celui-ci avoue en avoir été témoin par le biais de la webcam de Christa. Il avance que l'agresseur est Felix, qu'il croit avoir reconnu par son survêtement... -- Critique : ... et sur France 2, les enquêtes longuettes et méthodiques à l'excès de Sharon Raydor et de ses hommes. Entre caricature grimaçante et polar soporifique, nous vous encourageons à ne pas choisir.

Episode 4 : Ou qu'il se taise à jamais

Saison : 4 - Episode : 4/23 - Quand un cadavre ressort du coffre d'une voiture à la fin d'une poursuite, la brigade doit délier des connexions entre un chef superstar, un psychiatre et sa seconde femme, beaucoup plus jeune, ainsi qu'un avocat dont la représentation problématique menace de faire dérailler l'enquête...

Episode 5 : La balance

Saison : 4 - Episode : 5/23 - Pendant que la division des Crimes Majeurs enquête sur une fusillade compliquée qui implique des gangs de rue, le détective Amy Sykes doit protéger l'identité d'un témoin, capable d'identifier un meurtrier. Rusty, de son côté, se demande comment gérer une information qui concerne l'affaire Alice. Le Lieutenant Flynn tente de trouver le courage de faire passer sa relation avec le capitaine Raydor à un niveau supérieur...

Episode 6 : Effets personnels

Saison : 4 - Episode : 6/23 - Le squelette de Tate Harrison, un homme identifié comme étant un violeur, est retrouvé éparpillé dans la nature. On lui a tiré une balle de calibre 22 dans la tête, mais rien ne prouve que ce soit la cause du décès. Chez lui, on retrouve un gant de baseball pour enfant. Le défunt suivait un programme de sevrage alcoolique pour lequel il devait présenter des excuses à ceux qu'il avait offensés, mais que sa famille ne l'acceptait pas. Jonathan, son frère, oriente la Brigade vers Mallory Greggs, une ancienne employée de l'entreprise familiale auprès de qui Tate voulait s'excuser. Son mari Jeffrey possède justement un pistolet de calibre 22 mais refuse de le montrer aux policiers...

Episode 7 : Une cible au hasard

Saison : 4 - Episode : 7/23 - Après une fusillade impliquant un officier, la division des Crimes Majeurs doit travailler avec le chef-adjoint du Bureau des Opérations Spéciales de la police de Los Angeles, Fritz Howard, afin de reconstituer cette affaire aux enjeux importants. Ils doivent retrouver l'unique témoin susceptible de leur donner une piste...

Episode 8 : Disparu

Saison : 4 - Episode : 8/23 - Une nouvelle information provoque la réouverture d'un ancien dossier : une affaire de kidnapping. En 2013, Kevin Clark est porté disparu, suite à un enlèvement, à la sortie d'un café. Le FBI était intervenu et une rançon avait été versée mais Kevin n'est jamais réapparu. L'argent de la rançon vient d'être utilisé en Europe et à Los Angeles. Kevin aurait aussi été aperçu sur une plage de Rio de Janeiro. Le capitaine Raydor et sa Division des Crimes Majeurs entrent en contact avec un agent spécial du FBI. Mais l'individu pourrait être corrompu. De son côté, Rusty fait une avancée majeure dans son enquête sur Alice Herrera...

Episode 9 : Peine de coeur

Saison : 4 - Episode : 9/23 - Une vidéo montrant un homme nu, saignant du cou et se promenant dans les rues avec un pistolet en main, est diffusée sur Internet et devient rapidement virale. Elle se termine par la mort de l'homme, qui s'effrondre après avoir dit quelques mots à une femme. La brigade des Crimes Majeurs enquête. Tout semble indiquer que la victime a été tuée par balle. Toutefois, Morales découvre que l'homme a en réalité été poignardé. Trois autres hommes sont tués de la même manière. Par ailleurs, Gustavo veut tenter de retrouver sa soeur, mais ne sait pas comment aborder cette question avec Alice...

Episode 10 : La cinquième dynastie

Saison : 4 - Episode : 10/23 - Le corps de Chandler Ryan est retrouvé chez lui alors qu'il a été sauvagement assassiné, or Chandler est le fils de Virginia Ryan, juge de la cour qui a maille à partir avec la Cinquième Dynastie, un groupe séparatiste blanc et notamment deux de ses membres, Redmond et Swills. Le capitaine Raydor en conclut que c'est sans doute une manoeuvre visant à intimider la juge Ryan. Mais la situation se complique lorsque le frère de la juge apprend à la police que son fils, Henry, se trouvait chez Chandler au moment du meurtre. Un vaste dispositif est mis en place pour retrouver le jeune garçon, qu'on finit par retrouver chez lui. Il affirme avoir été kidnappé par des bikers...

Episode 11 : Les quatre font la paire

Saison : 4 - Episode : 11/23 - Quatre riches personnages sont laissés pour morts à l'extérieur d'un hôpital. Leur décès conduit à une liste importante de suspects, qui inclue une lycéenne, un chauffeur diabétique, le propriétaire de nombreux parkings et une femme mystérieuse. Le lieutenant Flynn tombe sous le charme de cette dernière...

 

Commentaires