Les Goldberg

 

Liste des episodes

Saison 1

Episode 1 : Le cercle de la conduite

Saison : 1 - Episode : 1/23 - Adam Goldberg, la trentaine, a grandi dans une famille complètement déjantée, aux côtés de ses parents, son frère, sa soeur, et leur grand-père. Grâce aux vidéos qu'il a tournées durant toute son enfance, dans les années 80, il retrace les événements les plus marquants des Goldberg, une famille pas comme les autres... -- Critique : C'était l'époque « d'E.T., de Mister T et de MTV ». Celles des jeans taille haute, des ceintures bananes et des bandeaux fluo dans les cheveux. En recréant les années 1980 dans cette sitcom semi-autobiographique — diffusée sur ABC depuis 2013 —, Adam Goldberg capitalise sur une forme de connivence nostalgique. Il s'est inspiré de ses souvenirs d'enfance pour mettre en scène une tribu bigarrée, fofolle et aimante : le père se balade en caleçon dans la maison et passe son temps à traiter ses enfants de crétins pour masquer une pudeur excessive. La mère étouffante, sans aucun sens des limites, refuse de voir sa progéniture grandir. La fille ado traîne son air boudeur et d'énormes créoles aux oreilles, et le fils aîné se rêve à la fois champion de la NBA et roi du patin. Alter ego de l'auteur, le cadet, Adam, commente en voix off les tribulations de tout ce petit monde... Sur la forme, l'effet eighties crée un efficace décalage humoristique. Sur le fond : quelques bons mots, mais surtout des postures ultra théâtralisées, boulevardières, une hystérisation censée compenser le manque d'originalité du propos. Loin du brio d'un Modern Family, ou de la folie douce d'un That'70s show, la série reste dans le cadre d'une morale gentillette. Chaque fin d'épisode devient ­prétexte à une petite leçon de tolérance et de vivre ensemble. Sympathique et inoffensif. — Hélène Marzolf

Episode 2 : La journée père-fille

Saison : 1 - Episode : 2/23 - Une nouvelle année scolaire débute. La tradition des Goldberg, qui ont pour habitude de passer le premier samedi ensemble, est perturbée par les idées d'Erica... -- Critique : C'était l'époque « d'E.T., de Mister T et de MTV ». Celles des jeans taille haute, des ceintures bananes et des bandeaux fluo dans les cheveux. En recréant les années 1980 dans cette sitcom semi-autobiographique — diffusée sur ABC depuis 2013 —, Adam Goldberg capitalise sur une forme de connivence nostalgique. Il s'est inspiré de ses souvenirs d'enfance pour mettre en scène une tribu bigarrée, fofolle et aimante : le père se balade en caleçon dans la maison et passe son temps à traiter ses enfants de crétins pour masquer une pudeur excessive. La mère étouffante, sans aucun sens des limites, refuse de voir sa progéniture grandir. La fille ado traîne son air boudeur et d'énormes créoles aux oreilles, et le fils aîné se rêve à la fois champion de la NBA et roi du patin. Alter ego de l'auteur, le cadet, Adam, commente en voix off les tribulations de tout ce petit monde... Sur la forme, l'effet eighties crée un efficace décalage humoristique. Sur le fond : quelques bons mots, mais surtout des postures ultra théâtralisées, boulevardières, une hystérisation censée compenser le manque d'originalité du propos. Loin du brio d'un Modern Family, ou de la folie douce d'un That'70s show, la série reste dans le cadre d'une morale gentillette. Chaque fin d'épisode devient ­prétexte à une petite leçon de tolérance et de vivre ensemble. Sympathique et inoffensif. — Hélène Marzolf

Episode 3 : Mini-Murray

Saison : 1 - Episode : 3/23 - Lorsque Barry veut s'acheter des nouvelles chaussures, Beverly lui suggère de gagner de l'argent par ses propres moyens. Murray lui propose de travailler avec lui... -- Critique : C'était l'époque « d'E.T., de Mister T et de MTV ». Celles des jeans taille haute, des ceintures bananes et des bandeaux fluo dans les cheveux. En recréant les années 1980 dans cette sitcom semi-autobiographique — diffusée sur ABC depuis 2013 —, Adam Goldberg capitalise sur une forme de connivence nostalgique. Il s'est inspiré de ses souvenirs d'enfance pour mettre en scène une tribu bigarrée, fofolle et aimante : le père se balade en caleçon dans la maison et passe son temps à traiter ses enfants de crétins pour masquer une pudeur excessive. La mère étouffante, sans aucun sens des limites, refuse de voir sa progéniture grandir. La fille ado traîne son air boudeur et d'énormes créoles aux oreilles, et le fils aîné se rêve à la fois champion de la NBA et roi du patin. Alter ego de l'auteur, le cadet, Adam, commente en voix off les tribulations de tout ce petit monde... Sur la forme, l'effet eighties crée un efficace décalage humoristique. Sur le fond : quelques bons mots, mais surtout des postures ultra théâtralisées, boulevardières, une hystérisation censée compenser le manque d'originalité du propos. Loin du brio d'un Modern Family, ou de la folie douce d'un That'70s show, la série reste dans le cadre d'une morale gentillette. Chaque fin d'épisode devient ­prétexte à une petite leçon de tolérance et de vivre ensemble. Sympathique et inoffensif. — Hélène Marzolf

Episode 4 : Pourquoi tu te fous des baffes ?

Saison : 1 - Episode : 4/23 - Adam et Barry, dont l'entente n'est pas toujours au beau fixe, font une découverte surprenante lorsqu'ils regardent la télévision. Pops multiplie les rendez-vous galants... -- Critique : C'était l'époque « d'E.T., de Mister T et de MTV ». Celles des jeans taille haute, des ceintures bananes et des bandeaux fluo dans les cheveux. En recréant les années 1980 dans cette sitcom semi-autobiographique — diffusée sur ABC depuis 2013 —, Adam Goldberg capitalise sur une forme de connivence nostalgique. Il s'est inspiré de ses souvenirs d'enfance pour mettre en scène une tribu bigarrée, fofolle et aimante : le père se balade en caleçon dans la maison et passe son temps à traiter ses enfants de crétins pour masquer une pudeur excessive. La mère étouffante, sans aucun sens des limites, refuse de voir sa progéniture grandir. La fille ado traîne son air boudeur et d'énormes créoles aux oreilles, et le fils aîné se rêve à la fois champion de la NBA et roi du patin. Alter ego de l'auteur, le cadet, Adam, commente en voix off les tribulations de tout ce petit monde... Sur la forme, l'effet eighties crée un efficace décalage humoristique. Sur le fond : quelques bons mots, mais surtout des postures ultra théâtralisées, boulevardières, une hystérisation censée compenser le manque d'originalité du propos. Loin du brio d'un Modern Family, ou de la folie douce d'un That'70s show, la série reste dans le cadre d'une morale gentillette. Chaque fin d'épisode devient ­prétexte à une petite leçon de tolérance et de vivre ensemble. Sympathique et inoffensif. — Hélène Marzolf

Episode 5 : La bague

Saison : 1 - Episode : 5/23 - Adam, Erica et Barry rangent et nettoient le garage. Ils tombent sur une boîte contenant des lettres écrites par Murray et destinées à une certaine Anita... -- Critique : C'était l'époque « d'E.T., de Mister T et de MTV ». Celles des jeans taille haute, des ceintures bananes et des bandeaux fluo dans les cheveux. En recréant les années 1980 dans cette sitcom semi-autobiographique — diffusée sur ABC depuis 2013 —, Adam Goldberg capitalise sur une forme de connivence nostalgique. Il s'est inspiré de ses souvenirs d'enfance pour mettre en scène une tribu bigarrée, fofolle et aimante : le père se balade en caleçon dans la maison et passe son temps à traiter ses enfants de crétins pour masquer une pudeur excessive. La mère étouffante, sans aucun sens des limites, refuse de voir sa progéniture grandir. La fille ado traîne son air boudeur et d'énormes créoles aux oreilles, et le fils aîné se rêve à la fois champion de la NBA et roi du patin. Alter ego de l'auteur, le cadet, Adam, commente en voix off les tribulations de tout ce petit monde... Sur la forme, l'effet eighties crée un efficace décalage humoristique. Sur le fond : quelques bons mots, mais surtout des postures ultra théâtralisées, boulevardières, une hystérisation censée compenser le manque d'originalité du propos. Loin du brio d'un Modern Family, ou de la folie douce d'un That'70s show, la série reste dans le cadre d'une morale gentillette. Chaque fin d'épisode devient ­prétexte à une petite leçon de tolérance et de vivre ensemble. Sympathique et inoffensif. — Hélène Marzolf

Episode 6 : En cas d'ennui, on appelle qui ?

Saison : 1 - Episode : 6/23 - Beverly a toujours adoré la fête d'Halloween. Elle est très déçue lorsque les enfants refusent de passer la soirée en famille. Adam préfère sortir avec des étudiants. De leur côté, Barry et Erica décident de se rendre à une soirée de lycéens. Beverly pense donner un petit coup de pouce à Barry en demandant à une jeune fille, dont l'adolescent est secrètement amoureux, de sortir avec lui...

Episode 7 : Appelle-moi quand t'es arrivé

Saison : 1 - Episode : 7/23 - Barry vient de décrocher le permis de conduire. Beverly lui précise aussitôt les règles d'utilisation du véhicule familial, la première d'entre elles étant de la prévenir à son arrivée à destination. Malheureusement, Barry a la mauvaise idée de désobéir à sa mère...

Episode 8 : Les Kremp

Saison : 1 - Episode : 8/23 - Les Goldberg font la connaissance de leurs nouveaux voisins, les Kremp. Charmée par cette famille apparemment si sympathique, Beverly les convie à un barbecue. Mais les Kremp tardent à répondre à son invitation...

Episode 9 : Le boulet

Saison : 1 - Episode : 9/23 - Marvin, le frère de Murray, est invité à passer Thanksgiving chez les Goldberg. Avant son arrivée, Berverly demande à son mari d'éviter de lui chercher des poux, comme il a trop souvent l'habitude de le faire...

Episode 10 : Shopping

Saison : 1 - Episode : 10/23 - Beverly adore faire de bonnes affaires. Quel que soit le produit soldé, elle ne peut pas y résister. Agacé par les achats compulsifs de son épouse, Murray fait valoir que la plupart de ses achats sont totalement inutiles, mais en vain...

Episode 11 : Karaté

Saison : 1 - Episode : 11/23 - Barry a décidé de s'inscrire au spectacle annuel qui récompense les talents de son école. Lorsqu'on lui annonce que le karaté n'est pas considéré comme un talent, il est dégoûté. Beverly et Murray comptent également y participer. Quant à Pops, il encourage vivement Erica à s'inscrire, étant donné qu'elle est douée pour le chant...

Episode 12 : Un associé encombrant

Saison : 1 - Episode : 12/23 - Beverly trouve que Pops passe beaucoup trop de temps à la maison, à s'ennuyer. Elle suggère à Murray de lui proposer de l'accompagner au magasin. Mais Pops critique sans arrêt la manière de travailler de Murray...

Episode 13 : L'autre mère abusive

Saison : 1 - Episode : 13/23 - Beverly pense être une meilleure mère pour ses enfants que Betsy. Murray et Adam se rendent à la boutique de location de vidéos. Mais Andre leur demande de payer pour un film qu'ils n'ont jamais rendu...

Episode 14 : Tu as ouvert la porte

Saison : 1 - Episode : 14/23 - Adam et Dana décident d'effectuer leur première danse de l'école ensemble. Avant l'arrivée du grand jour, Adam demande conseil à sa mère, mais finit par le regretter...

Episode 15 : Musclor Mirsky

Saison : 1 - Episode : 15/23 - Adam s'inquiète de tensions d'ordre sexuel entre lui et son amie de toujours, Emmy. Erica et Beverly doivent, quant à elles, venir à bout d'un manque de confiance...

Episode 16 : Le film de sa vie

Saison : 1 - Episode : 16/23 - Adam fait une véritable fixation sur le film «Les Goonies». Aussi, lorsque les bijoux de sa grand-mère disparaissent mystérieusement, le garçon décide de se lancer dans une chasse au trésor, comme ses héros favoris. Il réunit Erica, Barry et ses trois meilleurs amis et débute l'enquête. Après bien des péripéties, les jeunes détectives vont découvrir que l'auteur du méfait n'est pas un inconnu...

Episode 17 : Hockey contre science-fiction

Saison : 1 - Episode : 17/23 - Malgré son évidente inaptitude à jouer au hockey sur glace, Adam fait de son mieux et tente d'impressionner Murray. De son côté, celui-ci met un point d'honneur à montrer de l'intérêt pour les films amateurs réalisé par son fils. Lors d'un match, Adam est suspendu pour avoir provoqué une bagarre. Il saisit l'occasion pour avouer à son père qu'il n'aime pas ce sport...

Episode 18 : Pour ton bien

Saison : 1 - Episode : 18/23 - Murray est un homme d'habitudes : il porte toujours le même modèle de chaussures et le menu de son petit-déjeuner ne varie jamais. Lorsque Beverly prend l'initiative de remplacer sa chaise favorite par un modèle plus moderne, Murray est hors de lui. Pour se venger, il démonte le four traditionnel dans la cuisine et le remplace par un micro-ondes, un appareil bien plus moderne. Les hostilités sont ouvertes et tous les coups sont permis...

Episode 19 : Les tractions du président

Saison : 1 - Episode : 19/23 - Adam appréhende l'examen de sport qu'il doit passer, une épreuve nationale appelée le concours de gymnastique du Président. Pour soulager son fils, Beverly n'hésite pas à rédiger un mot d'excuses. Mais le professeur de sport ne l'entend pas de cette oreille et exige qu'Adam lui présente un mot signé de la main du Président lui-même. De son côté, Erica accueille Fanny, sa correspondante française...

Episode 20 : Interdit aux parents

Saison : 1 - Episode : 20/23 - Adam va bientôt fêter son anniversaire. Il a déjà choisi le thème de la soirée, mais Barry a dans l'idée de le faire changer d'avis. En effet, Adam rêve d'embrasser Dana Caldwell lors de la fête. Cela serait son premier baiser. Mais comment faire ? Barry lui conseille de se montrer romantique et d'abandonner les jeux de sabro-lasers. Il choisit pour lui des morceaux de musique propres à créer une ambiance douce. Evidemment, la soirée tourne au fiasco, d'autant plus que Murray avait oublié l'anniversaire de son fils...

Episode 21 : L'âge des ténèbres

Saison : 1 - Episode : 21/23 - Erica est inconsolable depuis que son petit ami l'a quittée. Murray tente l'impossible pour l'aider à retrouver le moral. De son côté, Barry se prend de passion pour un nouveau jeu vidéo...

Episode 22 : Un lutteur nommé Goldberg

Saison : 1 - Episode : 22/23 - Beverly apprend que Barry lui a menti lorsqu'il a prétendu avoir rejoint l'équipe de lutte. Erica, qui avait promis à Adam de l'emmener à une projection du film «Le Retour du Jedi», revient sur sa parole...

Episode 23 : Le roi de la fête

Saison : 1 - Episode : 23/23 - Barry organise une fête à la maison et entend bien être le roi de la soirée. Mais les choses ne se passent pas tout à fait comme il l'avait espéré...

 

Saison 2

Episode 1 : L'amour est une compil'

Saison : 2 - Episode : 1/24 - La relation d'Adam et Dana devient sérieuse au point que celui-ci décide de lui compiler une cassette de ses chansons préférées. Malheureusement pour lui, elle tombe entre les mains de Beverly. Barry, de son côté, se fait arrêter en possession d'une fausse carte d'identité...

 

Commentaires

Ce soir