La petite maison dans la prairie

 

Liste des episodes

Saison 0

Episode 0 : Pilote

Saison : 1 - En 1830, Charles Ingalls et sa famille, Caroline, son épouse, Mary, Laura et Carrie, leurs trois filles, sillonnent les chemins du Kansas à la recherche d'une terre fertile. Après plusieurs semaines de route, les Ingalls trouvent enfin l'endroit propice. Ils souhaitent désormais construire au plus vite leur maison. Mais l'enthousiasme du début laisse bientôt place au doute : Caroline se demande si cette zone quasi-désertique est réellement le lieu idéal pour élever des enfants...

 

Saison 1

Episode 1 : L'installation

Saison : 1 - Episode : 1/24 - Charles obtient un crédit au magasin de monsieur Oleson, en échange de la réalisation de divers travaux. Après une violente chute, il se retrouve dans l'incapacité de travailler, ce qui va lui poser quelques problèmes...

Episode 2 : Les paysannes

Saison : 1 - Episode : 2/24 - Laura et Mary Ingalls appréhendent d'aller à l'école. Leurs craintes sont justifiées, car les autres enfants, Nellie Oleson en particulier, se moquent d'elles et les traitent de «paysannes». Caroline décide de réagir et rend visite aux Oleson...

Episode 3 : Une longue marche

Saison : 1 - Episode : 3/24 - Une terrible tempête s'est abattue sur Walnut Grove, détruisant toutes les récoltes. Charles Ingalls part alors en ville, à la recherche d'un emploi. Il rencontre d'autres paysans dans le même cas que lui. Avec deux d'entre eux, il accepte un travail bien rémunéré, mais fort dangereux, dans une mine...

Episode 4 : L'idylle de monsieur Edwards

Saison : 1 - Episode : 4/24 - Charles retrouve son vieil ami, monsieur Edwards, qui était autrefois le voisin des Ingalls. Celui-ci reçoit un formidable accueil de la famille. Le trouvant bien seul, Caroline s'emploie à lui trouver une épouse...

Episode 5 : Le grand amour de Johnny Johnson

Saison : 1 - Episode : 5/24 - Laura fait tout pour attirer l'attention du beau Johnny Johnson, nouveau venu à l'école. Mais Johnny semble beaucoup plus intéressé par Mary, qui l'aide à faire ses devoirs...

Episode 6 : La veillée funèbre

Saison : 1 - Episode : 6/24 - Afin de réunir tous ses proches pour fêter ses 80 ans, Amy Hearn, avec l'aide de Charles Ingalls, décide de leur faire croire qu'elle vient de mourir...

Episode 7 : Réceptions

Saison : 1 - Episode : 7/24 - Les élèves de l'école de Walnut Grove ont tendance à délaisser Olga, une jeune fille qui boîte et qui souffre de ne jamais jouer avec ses camarades...

Episode 8 : Les vacances de Caroline

Saison : 1 - Episode : 8/24 - Après les terribles épreuves que Caroline vient de subir, Charles lui propose de l'emmener quelques jours en ville. Durant leur absence, monsieur Edwards va garder les enfants et s'occuper de madame Snider, qui est tombée malade...

Episode 9 : L'institutrice

Saison : 1 - Episode : 9/24 - Mademoiselle Beadle, l'institutrice de Walnut Grove, se casse la jambe et demande à Caroline Ingalls de la remplacer. Celle-ci doit faire face à un certain nombre de problèmes...

Episode 10 : Le raton laveur

Saison : 1 - Episode : 10/24 - Charles et Caroline Ingalls s'inquiètent pour Laura et leur chien : ils ont tous les deux été mordus par un raton laveur apparemment enragé...

Episode 11 : La cloche de Tinker Jones

Saison : 1 - Episode : 11/24 - Le révérend Alden se plaint que l'église n'a pas de cloche. Après un vif débat parmi les fidèles, Tinker Jones, le chaudronnier muet, a une idée...

Episode 12 : La récompense

Saison : 1 - Episode : 12/24 - Mademoiselle Beadle, l'institutrice, organise un concours. Pour gagner le premier prix, Mary étudie même la nuit. Epuisée, elle s'endort et manque de mettre le feu à la grange où elle s'était réfugiée...

Episode 13 : Le fils

Saison : 1 - Episode : 13/24 - Caroline est enceinte de son quatrième enfant. Charles aimerait qu'après trois filles, il s'agisse d'un garçon, mais Laura voudrait une petite soeur...

Episode 14 : Le fils

Saison : 1 - Episode : 14/24 - Durant sa fugue, après la mort de son petit frère, Laura se réfugie chez l'ermite Jonathan, qui lui offre son aide...

Episode 15 : Noël à Plum Creek

Saison : 1 - Episode : 15/24 - La famille Ingalls s'apprête à fêter Noël et chacun veut offrir des cadeaux à tout le monde. Malheureusement, ils n'ont pas les moyens d'acheter des présents chez les Oleson. Les Ingalls tiennent pourtant à respecter la tradition des cadeaux. Ils redoublent d'imagination pour trouver des idées...

Episode 16 : Querelle de famille

Saison : 1 - Episode : 16/24 - Le torchon brûle chez les Oleson depuis que Harriet a refusé de payer le prix normal des oeufs aux Ingalls. Caroline et Charles décident de mettre fin à cette querelle...

Episode 17 : L'idylle du docteur Baker

Saison : 1 - Episode : 17/24 - Lorsque Kate, la nièce de madame Oleson, se foule la cheville, elle va voir le docteur Baker. Malgré leur différence d'âge, c'est le coup de foudre. Peu après, ils annoncent leur mariage...

Episode 18 : L'épidémie

Saison : 1 - Episode : 18/24 - Une épidémie de typhus fait plusieurs victimes à Walnut Grove. Charles essaie de déterminer l'origine de la maladie. Il semblerait qu'elle soit propagée par des rats venus de la ville voisine...

Episode 19 : L'homme du cirque

Saison : 1 - Episode : 19/24 - Willie O'Hara, un saltimbanque, affirme pouvoir soigner la crise d'appendicite de madame Oleson avec un élixir venant d'Inde, alors que le docteur Baker insiste pour qu'elle soit opérée...

Episode 20 : L'enfant malheureux

Saison : 1 - Episode : 20/24 - Depuis la mort de sa mère, un enfant est maltraité par son père, devenu alcoolique. Charles voudrait faire envoyer ce parent violent en prison, mais le docteur Baker propose qu'il suive plutôt une cure de désintoxication...

Episode 21 : L'agronome

Saison : 1 - Episode : 21/24 - Charles Ingalls convainc ses voisins de confier leur argent à un jeune agronome, afin qu'il achète des semences de blé. L'ingénieur est victime d'un accident, au cours duquel il est dévalisé...

Episode 22 : L'Indien

Saison : 1 - Episode : 22/24 - En revenant de la ville, les Ingalls apprennent qu'un Sioux est recherché par le shérif. Plus tard, Charles rencontre l'Indien...

Episode 23 : A la découverte du monde

Saison : 1 - Episode : 23/24 - Johnny Johnson, le garçon de ferme, décide d'aller vivre en ville. Monsieur Edwards l'accompagne et se promet de le protéger des tentations citadines...

Episode 24 : La fête au village

Saison : 1 - Episode : 24/24 - Dans l'entreprise de monsieur Hanson, Charles Ingalls doit supporter quotidiennement le mépris de Jim Tyler. A la fête du village, celui-ci a l'intention de se distinguer au jeu des coupeurs de bûches. Charles Ingalls s'y inscrit également...

 

Saison 2

Episode 1 : L'homme le plus riche du village

Saison : 2 - Episode : 1/22 - Charles Ingalls a de graves soucis d'argent et peine à joindre les deux bouts. Il se met à la recherche de petits travaux pour gagner un peu d'argent...

Episode 2 : Les lunettes

Saison : 2 - Episode : 2/22 - Charles prend rendez-vous chez le médecin pour Mary. Il pense que ses mauvaises notes et ses petits problèmes en classe sont d'ordre médical...

Episode 3 : La boîte à musique

Saison : 2 - Episode : 3/22 - Laura offre son amitié à un enfant bègue que Nellie Oleson repousse. Par ailleurs, elle s'introduit dans la maison d'Amos Pike et découvre qu'il n'est pas le fou dangereux que tout le monde prétend...

Episode 4 : La belle équipe

Saison : 2 - Episode : 4/22 - Les meilleurs joueurs de base-ball de Walnut Grove acceptent de participer à un match qui engage à la fois l'honneur et l'argent des parieurs...

Episode 5 : L'excursion

Saison : 2 - Episode : 5/22 - Les Ingalls sont heureux à l'idée de quitter Walnut Grove pour une sortie, jusqu'au moment où la famille Oleson se joint à eux...

Episode 6 : Le bal du printemps

Saison : 2 - Episode : 6/22 - Les Ingalls ne renoncent jamais dans leurs entreprises. Ainsi, s'ils ont échoué il y a quelques mois dans leur tentative de marier monsieur Edwards à la veuve Snider, ils profitent du traditionnel bal du printemps pour relancer leur projet...

Episode 7 : Promesses

Saison : 2 - Episode : 7/22 - La malheureuse veuve Julie Anderson est atteinte d'une maladie incurable. Avant de mourir, elle doit impérativement trouver un foyer pour ses trois enfants...

Episode 8 : Promesses

Saison : 2 - Episode : 8/22 - Après la mort de Julie, Charles est à la recherche d'un foyer pour les trois orphelins. Malheureusement, il ne parvient pas à les placer ensemble...

Episode 9 : Le banquier

Saison : 2 - Episode : 9/22 - Laura devient l'amie d'Ebenezer Sprague, un pêcheur, sans savoir qu'il est également le nouveau banquier de la ville...

Episode 10 : La ruée vers l'or

Saison : 2 - Episode : 10/22 - Laura Ingalls est certaine d'avoir découvert un gisement d'or. Elle se prend alors à rêver d'offrir une nouvelle vie à toute sa famille...

Episode 11 : Le cadeau

Saison : 2 - Episode : 11/22 - Afin de pouvoir acheter un cadeau au révérend Alden, Laura et Mary investissent les fonds de l'école dans des produits qu'elles espèrent vendre...

Episode 12 : Le fils de son père

Saison : 2 - Episode : 12/22 - Depuis son mariage avec la veuve Snider, Isaiah Edwards est heureux et cherche constamment à faire plaisir à son épouse et à John Jr, son fils adoptif. Pour l'anniversaire du garçon, il lui offre un fusil, mais John Jr préfère la poésie...

Episode 13 : La machine parlante

Saison : 2 - Episode : 13/22 - Laura est amoureuse de Jason, un jeune garçon très inventif, qui rêve de devenir un grand scientifique...

Episode 14 : L'orgueil du village

Saison : 2 - Episode : 14/22 - C'est l'effervescence chez les Ingalls. Mary a été choisie pour participer à un concours de mathématiques. La jeune élue et sa mère se rendent à Minneapolis...

Episode 15 : Une question de confiance

Saison : 2 - Episode : 15/22 - Tout le village est en fête pour l'inauguration de la nouvelle église. Caroline s'est blessée à la jambe avec un fil de fer et préfère rester à la maison pour confectionner des tartes...

Episode 16 : Le wagon fou

Saison : 2 - Episode : 16/22 - Charles et monsieur Edwards se lancent dans une course effrénée afin de rattraper un wagon fou dans lequel se trouvent Mary, Laura et Carl, le fils adoptif de monsieur Edwards...

Episode 17 : La discipline

Saison : 2 - Episode : 17/22 - Hannibal Applewood, le remplaçant de mademoiselle Beadle, est un homme très strict qui ne plaît pas du tout à Laura...

Episode 18 : Une éternité

Saison : 2 - Episode : 18/22 - C'est au péril de leur vie que Charles et monsieur Edwards transportent des explosifs, particulièrement sensibles aux variations de température...

Episode 19 : Le souvenir

Saison : 2 - Episode : 19/22 - Afin de gagner de l'argent pour acheter un service de porcelaine à Caroline, Charles fait des menus travaux chez la veuve Thurman. Ses visites répétées provoquent des ragots...

Episode 20 : Le centenaire

Saison : 2 - Episode : 20/22 - Alors qu'ils se préparent à célébrer le centième anniversaire de l'indépendance des Etats-Unis, les habitants de Walnut Grove reçoivent une leçon de patriotisme d'un immigrant russe...

Episode 21 : L'appel

Saison : 2 - Episode : 21/22 - Madame Whipple enseigne la couture à Mary. Son fils, un musicien qui a été blessé durant la guerre, revient à Walnut Grove en tant que professeur...

Episode 22 : Le rêve de Mathieu Simms

Saison : 2 - Episode : 22/22 - Après les dégâts causés par l'ouragan, qui a également mis en danger la vie de ses enfants, Charles envisage de quitter la région, afin de repartir à zéro...

 

Saison 3

Episode 1 : La grande collecte

Saison : 3 - Episode : 1/21 - Caleb Hodgekiss arrive à Walnut Grove avec son épouse afin de récolter, prétend-il, des fonds pour la restauration d'une ville voisine sinistrée...

Episode 2 : Bunny

Saison : 3 - Episode : 2/21 - Nellie accuse Laura d'être responsable de sa chute de cheval. Elle profite de cette situation pour que tout le monde se plie à ses caprices...

Episode 3 : La course

Saison : 3 - Episode : 3/21 - Alors que Laura a travaillé durement pour payer de nouveaux fers à sa monture, elle apprend que Nellie, la fille des Oleson, s'est vu offrir un cheval coûteux pour la course annuelle...

Episode 4 : La chasse aux papillons

Saison : 3 - Episode : 4/21 - Carrie Ingalls, partie à la chasse aux papillons, est tombée dans un trou très profond. Tout le monde part à sa recherche...

Episode 5 : Le sabre et la tête

Saison : 3 - Episode : 5/21 - Laura est terrifiée. Elle affirme avoir vu monsieur Oleson tuer sa femme, mais personne ne veut la croire. La jeune fille décide d'enquêter...

Episode 6 : Les promesses

Saison : 3 - Episode : 6/21 - Charles apprend avec tristesse la mort de sa mère. Il part pour le Wisconsin, où il retrouve son père, anéanti. Il lui propose de venir s'installer à Walnut Grove, le temps de faire son deuil...

Episode 7 : Les promesses

Saison : 3 - Episode : 7/21 - Charles tente de remonter le moral de son père. Celui-ci refuse pourtant son aide et continue à sombrer dans le désespoir...

Episode 8 : Fred

Saison : 3 - Episode : 8/21 - La famille Ingalls est très surprise de voir Laura rentrer avec Fred, une chèvre. Caroline et Charles ont bien du mal à faire comprendre à leur fille que l'animal ne peut pas vivre chez eux éternellement...

Episode 9 : Les suppôts de Satan

Saison : 3 - Episode : 9/21 - Trois bandits se sont installés à proximité de la maison des Ingalls. Le révérend Alden demande à Charles de ne pas leur prêter attention. Ce qui paraît, apparemment, assez difficile...

Episode 10 : Les chasseurs

Saison : 3 - Episode : 10/21 - Charles accepte d'emmener Laura à la chasse. Ils passent devant la vieille cabane de Sam Shelby, un aveugle qui vit en marge de la petite communauté. Lorsque Charles est blessé, Laura l'appelle à l'aide...

Episode 11 : Blizzard

Saison : 3 - Episode : 11/21 - Un blizzard est annoncé. Le trafic ferroviaire est interrompu par mesure de sécurité. De nombreux enfants, rentrant de l'école, sont surpris par la tempête...

Episode 12 : Je chevaucherai le vent

Saison : 3 - Episode : 12/21 - John Edwards, le fils adoptif d'Isaiah et Grace, est passionné par la poésie. Pour financer ses études, il aimerait faire éditer un recueil de ses oeuvres...

Episode 13 : La quarantaine

Saison : 3 - Episode : 13/21 - Monsieur Edwards est atteint d'une fièvre jugée mortelle. Tout le village de Walnut Grove est mis en quarantaine...

Episode 14 : Théâtre

Saison : 3 - Episode : 14/21 - Mademoiselle Beadle, l'institutrice, met en scène des petites pièces de théâtre jouées par ses élèves. Madame Oleson et sa fille Nellie sont chargées de rédiger les scénarios...

Episode 15 : Le petit Indien

Saison : 3 - Episode : 15/21 - Monsieur Stokes accepte d'accueillir sa fille et son petit-fils, à condition que personne n'apprenne qu'elle a vécu avec un Sioux...

Episode 16 : L'hôpital

Saison : 3 - Episode : 16/21 - Charles et Caroline sont très inquiets lorsqu'ils apprennent que Mary, leur fille aînée, souffre d'une maladie grave nécessitant une intervention chirurgicale...

Episode 17 : L'hôpital

Saison : 3 - Episode : 17/21 - L'opération de Mary coûtant très cher, Charles accepte un travail dangereux, dans les chemins de fer, afin de gagner rapidement de l'argent...

Episode 18 : La sagesse de Salomon

Saison : 3 - Episode : 18/21 - Salomon, fils de fermiers noirs pauvres, est accusé d'avoir volé un livre à l'école alors qu'il n'a fait que l'emprunter. Après s'être fait réprimander par ses parents, Salomon fugue...

Episode 19 : La boîte à musique

Saison : 3 - Episode : 19/21 - Nellie surprend Laura en possession de sa boîte à musique. Elle voit là l'occasion de la soumettre à un odieux chantage, dont va souffrir Anna, une fillette bègue...

Episode 20 : L'élection

Saison : 3 - Episode : 20/21 - Comme chaque année, les élèves procèdent à l'élection du chef de classe. Les trois candidats sont Mary Ingalls, Nellie Oleson et Elmer Dobkins...

Episode 21 : L'or

Saison : 3 - Episode : 21/21 - Après la perte de leurs récoltes et une forte chute des valeurs financières, les familles Ingalls et Edwards sont ruinées. Elles décident de quitter Walnut Grove et de tenter leur chance sous d'autres cieux...

 

Saison 4

Episode 1 : Kezia

Saison : 4 - Episode : 1/22 - Kezia Horn, une vieille dame ayant beaucoup voyagé, souhaite s'établir à Walnut Grove. Sans raison apparente, madame Oleson semble très hostile à son installation dans le village. Kezia emménage dans une maison en ruine...

Episode 2 : Le voyage

Saison : 4 - Episode : 2/22 - Charles annonce à Caroline qu'ils doivent se rendre à Chicago pour représenter Walnut Grove à la convention annuelle des fermiers...

Episode 3 : Ellen

Saison : 4 - Episode : 3/22 - Laura demande à madame Taylor de laisser sa fille Ellen l'accompagner pour se baigner dans une crique. Après beaucoup d'hésitations et de recommandations, celle-ci accepte...

Episode 4 : L'étranger dans la maison

Saison : 4 - Episode : 4/22 - Charles est absent pour quelques jours. Un jeune homme arrive chez les Ingalls et offre ses services à Caroline pour rafraîchir la cuisine...

Episode 5 : Les loups

Saison : 4 - Episode : 5/22 - La tranquillité de Walnut Grove est perturbée par une meute de loups affamés. Seuls à la maison, les filles Ingalls et leur ami Andy doivent affronter les bêtes sauvages...

Episode 6 : La vipère de Walnut Grove

Saison : 4 - Episode : 6/22 - De mystérieux cambriolages sont commis à Walnut Grove. Laura et Andy se transforment en détectives pour découvrir le coupable. Charles Ingalls et madame Oleson sont les victimes du plan audacieux que les deux enfants mettent au point...

Episode 7 : L'heure de la retraite

Saison : 4 - Episode : 7/22 - Se sentant responsable de la mort de Stanley Novack, le docteur Baker décide de prendre une retraite anticipée...

Episode 8 : Une décision difficile

Saison : 4 - Episode : 8/22 - Jesse et Frank James arrivent à Walnut Grove en se faisant passer pour des voyageurs de commerce. L'arrivée de chasseurs de primes force les deux bandits à se retrancher dans une vieille maison...

Episode 9 : Le bon sens

Saison : 4 - Episode : 9/22 - Les Garvey ont de sérieux ennuis financiers, suite aux mauvaises récoltes et au manque de travail au moulin. Alice n'hésite pas à chercher un emploi. Elle est recrutée par la poste de Walnut Grove...

Episode 10 : Le boxeur

Saison : 4 - Episode : 10/22 - Le grand boxeur Joe Kagan, de passage à Walnut Grove, va participer à un concours : l'homme qui arrivera à le vaincre gagnera un superbe prix...

Episode 11 : La foire

Saison : 4 - Episode : 11/22 - La famille Ingalls se rend à la traditionnelle foire de Mankato. Comme chaque année, Caroline et madame Oleson s'affrontent lors d'un concours de pâtisserie...

Episode 12 : Vive la mariée

Saison : 4 - Episode : 12/22 - Nellie Oleson fréquente Luke Simms. Ses parents n'approuvant pas du tout cette relation, Nellie envisage de fuguer avec le jeune homme et de se marier...

Episode 13 : La liberté

Saison : 4 - Episode : 13/22 - La tension monte à Walnut Grove, lorsque le chef d'une tribu indienne vient chercher de l'aide pour son père malade...

Episode 14 : Rivalité

Saison : 4 - Episode : 14/22 - Laura réalise qu'elle est amoureuse de son copain de classe, Jimmy Hill. Que faire pour attirer son attention, alors qu'il semble être sous le charme d'une autre ?...

Episode 15 : La rumeur

Saison : 4 - Episode : 15/22 - Mary a décroché un poste d'enseignante dans une communauté de défricheurs de forêts...

Episode 16 : Souvenirs

Saison : 4 - Episode : 16/22 - Le jour de leur anniversaire de mariage, Caroline attend Charles. Celui-ci est sur la route, sous la pluie, en train de changer une roue de chariot qui s'est brisée...

Episode 17 : Les bons amis

Saison : 4 - Episode : 17/22 - Non sans étonnement, Laura trouve une, puis deux bouteilles contenant des messages. Qui a bien pu les placer là ? Elle demande à son père de l'aider à identifier leur expéditeur...

Episode 18 : L'héritage

Saison : 4 - Episode : 18/22 - Charles doit toucher un héritage conséquent. Son entourage lui suggère de modifier son mode de vie en faisant des achats à crédit. Mais il apprend bientôt que le testament n'a aucune valeur...

Episode 19 : L'étranger

Saison : 4 - Episode : 19/22 - Peter, le neveu de monsieur Oleson, a besoin d'un petit rappel à l'ordre. Il est envoyé à Walnut Grove afin d'apprendre le sens de certaines valeurs après son récent renvoi de l'école...

Episode 20 : Un bien si précieux

Saison : 4 - Episode : 20/22 - L'accouchement de Caroline est imminent. Charles espère avoir un fils. Lorsque les premières contractions se déclenchent, tout le monde se plie en quatre pour l'assister dans cette épreuve...

Episode 21 : L'adieu

Saison : 4 - Episode : 21/22 - La vue de Mary commence à baisser de façon plus que préoccupante. Sans tarder, Charles décide de demander l'avis d'un spécialiste, le docteur Burke. Son diagnostic sera-il optimiste ?...

Episode 22 : L'adieu

Saison : 4 - Episode : 22/22 - Mary est devenue complètement aveugle. Ses parents l'envoient dans une école spécialisée, mais la jeune fille a beaucoup de mal à accepter sa nouvelle condition...

 

Saison 5

Episode 1 : Serrons-nous les coudes

Saison : 5 - Episode : 1/24 - Les conditions économiques difficiles contraignent les membres de la famille Ingalls à quitter leur modeste ferme pour une ville de l'Ouest. Parviendront-ils à oublier Walnut Grove ?...

Episode 2 : Serrons-nous les coudes

Saison : 5 - Episode : 2/24 - Charles fait la connaissance d'Albert, un jeune orphelin qui commet toutes sortes de petits larcins pour survivre. Il décide de prendre l'adolescent sous son aile...

Episode 3 : Le pari

Saison : 5 - Episode : 3/24 - Le jeune Tom Carlin est convaincu que sa cécité va de plus en plus le handicaper...

Episode 4 : Le bon gros

Saison : 5 - Episode : 4/24 - Laura se moque d'un homme quelque peu corpulent mais s'en mord les doigts lorsqu'elle comprend qu'il s'agit de John Bevins, un ami de son père. Celui-ci souffre de la honte qu'éprouve Amelia, sa fille...

Episode 5 : Le retour

Saison : 5 - Episode : 5/24 - Charles et Jonathan sont de plus en plus déçus par la vie qu'ils sont contraints de mener en ville. Aussi, lorsque Toby Noe décide de les aider à prendre leur décision, Charles annonce que toute la famille retourne à Walnut Grove...

Episode 6 : Le retour

Saison : 5 - Episode : 6/24 - De retour à Walnut Grove, les Ingalls, les Garvey et les Oleson sont choqués de retrouver les mêmes conditions de vie qu'à la ville...

Episode 7 : Fagin

Saison : 5 - Episode : 7/24 - Charles offre un veau à Albert. Enchanté, celui-ci passe des heures à jouer avec l'animal. Laura, jalouse, en veut à son père...

Episode 8 : Le journal

Saison : 5 - Episode : 8/24 - Un nouveau journal est lancé à Walnut Grove. Madame Oleson est engagée en tant que chroniqueuse, ce qui inquiète les habitants...

Episode 9 : Le mariage

Saison : 5 - Episode : 9/24 - Mary Ingalls accepte avec joie la proposition de mariage d'Adam. Mais, au fur et à mesure que la date fatidique approche, la jeune fille est prise de sérieux doutes...

Episode 10 : L'épreuve

Saison : 5 - Episode : 10/24 - Avec leur fougue habituelle, Albert et Andy tentent de presser leurs parents de les mettre à l'épreuve. En effet, ils souhaitent par-dessus tout prouver qu'ils sont des hommes...

Episode 11 : La tricherie

Saison : 5 - Episode : 11/24 - Andy Garvey découvre que Nellie a recours à des procédés malhonnêtes pour obtenir des bonnes notes à l'école. Comme il veut rendre la chose publique, la jeune fille décide de le faire chanter...

Episode 12 : Le voyage

Saison : 5 - Episode : 12/24 - Charles Ingalls voudrait de tout coeur que l'école de Walnut Grove puisse soutenir les élèves qui sont frappés de cécité. Il décide de proposer son aide à Joe Kagan...

Episode 13 : Le voyage

Saison : 5 - Episode : 13/24 - Charles Ingalls accompagne 25 enfants aveugles à travers les bois jusqu'à leur nouvelle école de Walnut Grove. A cette occasion, il fait une découverte surprenante à propos de son gendre...

Episode 14 : Le téléphone

Saison : 5 - Episode : 14/24 - Le téléphone est sur le point d'être installé à Walnut Grove, et Charles est totalement accaparé par les installations que cela nécessite. Carrie, qui s'ennuie, décide alors de s'inventer une amie imaginaire qu'elle baptise Alisa...

Episode 15 : L'artisan

Saison : 5 - Episode : 15/24 - Albert entre comme apprenti chez Isaac Singerman, un octogénaire, qui est également le seul juif de Walnut Grove. Albert essuie les moqueries de ses amis...

Episode 16 : Le mensonge

Saison : 5 - Episode : 16/24 - Pour empêcher le divorce de ses parents, le jeune Jordan Herzog fait semblant d'être devenu aveugle. Laura, qui est au courant de la supercherie, hésite à garder le secret...

Episode 17 : Le bal

Saison : 5 - Episode : 17/24 - Toby Noe, un ivrogne que la famille Ingalls a rencontré à Winoka, arrive à Walnut Grove. Caroline, Charles et les enfants lui présentent la veuve Cooper...

Episode 18 : L'héritier

Saison : 5 - Episode : 18/24 - Mary apprend qu'elle est enceinte. Elle n'a plus qu'une idée en tête : réconcilier son mari avec son père, qui le rejette depuis qu'il est aveugle...

Episode 19 : Le monstre du lac

Saison : 5 - Episode : 19/24 - Madame Oleson a décidé de s'offrir une résidence d'été sur le terrain occupé par Kezia, une vieille clocharde. Mais celle-ci refuse de lui céder la moindre parcelle. Avec l'aide des enfants, elle est prête à défendre son bien, même s'il faut pour cela invoquer l'existence d'un monstre du lac...

Episode 20 : L'incendiaire

Saison : 5 - Episode : 20/24 - Jonathan Garvey ridiculise Judd Larrabee devant sa famille. Celui-ci se venge en mettant le feu à la grange des Garvey et en agressant Andy, leur jeune fils...

Episode 21 : Espoir

Saison : 5 - Episode : 21/24 - Mary annonce qu'elle peut distinguer une petite luminosité dans le noir. L'espoir renaît chez les Ingalls...

Episode 22 : Un beau gâchis

Saison : 5 - Episode : 22/24 - Charles s'est absenté pour aller acheter des chevaux. Il rencontre Brett Harper, un riche fermier qui noie son chagrin dans le travail et l'alcool. Son épouse est quant à elle en mal d'affection...

Episode 23 : Question de vie ou de mort

Saison : 5 - Episode : 23/24 - Les habitants de Walnut Grove sont terrorisés par une épidémie infectieuse. Charles et Jonathan partent à la recherche d'un médicament pour enrayer la maladie...

Episode 24 : L'odyssée

Saison : 5 - Episode : 24/24 - Laura et Albert partent en voyage avec leur ami Dylan, atteint d'une maladie incurable, qui a émis le souhait de voir l'océan avant de mourir...

 

Saison 6

Episode 1 : La rentrée

Saison : 6 - Episode : 1/26 - Laura fait la connaissance d'Almanzo, le frère de mademoiselle Wilder, la nouvelle institutrice. Elle en tombe éperdument amoureuse...

Episode 2 : La rentrée

Saison : 6 - Episode : 2/26 - Laura et Nellie se disputent le coeur du bel Almanzo Wilder. Nellie a cependant un petit avantage : elle est propriétaire d'un hôtel-restaurant. Pour prouver à Almanzo qu'elle n'est plus une enfant, Laura passe le concours d'Etat qui mène au professorat...

Episode 3 : L'arbre généalogique

Saison : 6 - Episode : 3/26 - L'institutrice demande à chaque élève de préparer son arbre généalogique. Albert est gêné, car il a été adopté. Cependant, aucun papier ne légalise cette adoption. Lorsque Charles et Caroline régularisent la situation, ils apprennent que le père biologique d'Albert montre un intérêt soudain pour son fils...

Episode 4 : Le miracle

Saison : 6 - Episode : 4/26 - La jeune Marge Loren voyage en compagnie de Mary et Adam, lorsqu'un accident se produit. La diligence se retourne et tombe au fond d'un ravin...

Episode 5 : Annabelle

Saison : 6 - Episode : 5/26 - L'amour de Laura pour Almanzo est mis à rude épreuve, lorsqu'elle apprend que son fiancé a invité Christie à aller au cirque. Nels Oleson apprend que la femme obèse exhibée au cirque n'est autre que sa soeur...

Episode 6 : Le pasteur se marie

Saison : 6 - Episode : 6/26 - Le révérend Alden est choqué lorsqu'il apprend que son amour pour une de ses paroissiennes menace son travail et sa réputation...

Episode 7 : Le rêve d'Halloween

Saison : 6 - Episode : 7/26 - Albert rêve qu'au cours d'une soirée costumée de Halloween, il est enlevé avec Laura et capturé par des Indiens, qui le prennent pour le fils du chef...

Episode 11 : Le retour de monsieur Edwards

Saison : 6 - Episode : 11/26 - Charles et Laura tentent d'aider leur vieil ami, le pauvre monsieur Edwards, qui vient d'être victime d'un accident...

Episode 12 : Le roi est mort

Saison : 6 - Episode : 12/26 - Un manager malhonnête tente de convaincre les habitants de Walnut Grove de parier sur Jonathan Garvey, le soi-disant futur champion du monde de lutte...

Episode 13 : Le guérisseur

Saison : 6 - Episode : 13/26 - Un guérisseur travaillant par hypnose annonce à la population de Walnut Grove qu'il possède des pouvoirs surnaturels permettant de soulager tous les maux...

Episode 14 : L'auteur, l'auteur

Saison : 6 - Episode : 14/26 - Charles et Caroline sont devenus grands-parents grâce à l'enfant que Mary vient de mettre au monde. Ce bonheur est brisé par l'annonce de la mort de la mère de Caroline...

Episode 15 : Ne coupez pas

Saison : 6 - Episode : 15/26 - Le téléphone a été installé à Walnut Grove. Madame Oleson épie les conversations de ses voisins. Elle apprend ainsi que le mariage de Jonathan et Alice bat de l'aile...

Episode 16 : La révolte

Saison : 6 - Episode : 16/26 - Brewster et Virginia Davenport, les voisins des Ingalls, sont effrayés d'apprendre que leur fils aîné, un délinquant, a l'intention de revenir vivre parmi eux...

Episode 17 : Le loup-garou

Saison : 6 - Episode : 17/26 - Laura et Albert imaginent un plan d'action afin que Bartholomey Slater, un nouvel élève, cesse de les harceler. Ils décident de se déguiser en loup-garou pour lui faire peur...

Episode 18 : Qu'est devenue la classe 56 ?

Saison : 6 - Episode : 18/26 - Charles et Caroline sont invités à participer à un bal pour fêter le 25e anniversaire de leur classe. Ils constatent que leurs amis sont riches mais malheureux...

Episode 19 : Les évadés

Saison : 6 - Episode : 19/26 - Charles a très peur pour la vie de ses filles, qui ont été prises en otages dans l'école pour aveugles...

Episode 20 : Le banni

Saison : 6 - Episode : 20/26 - Laura enseigne le langage des signes à Daniel Page, un jeune garçon muet. Les leçons se compliquent lorsqu'elle s'aperçoit que son élève est amoureux d'elle...

Episode 21 : L'incendie

Saison : 6 - Episode : 21/26 - Un incendie ravage la petite école pour aveugles de Walnut Grove. Deux personnes y trouvent la mort, Alice Garvey et le bébé de Mary...

Episode 22 : La brebis galeuse

Saison : 6 - Episode : 22/26 - La visite-surprise d'Almanzo laisse Charles perplexe : il se rend en effet compte que Laura n'est pas insensible au charme du nouveau venu, malgré leur différence d'âge...

Episode 23 : Coquin de printemps

Saison : 6 - Episode : 23/26 - Nels Oleson ne supporte plus les éternelles plaintes de sa femme. Très en colère, il décide de s'installer dans l'Etat voisin et de devenir voyageur de commerce...

Episode 24 : Le bel âge

Saison : 6 - Episode : 24/26 - Laura va enfin devenir institutrice. Elle passe ses derniers examens et obtient son diplôme...

Episode 25 : Il m'aime, oui ou non ?

Saison : 6 - Episode : 25/26 - Laura a le coeur brisé lorsque son père lui annonce qu'elle est trop jeune pour accepter la demande en mariage d'Almanzo. Ce dernier, furieux, quitte la ville...

Episode 26 : Il m'aime, oui ou non ?

Saison : 6 - Episode : 26/26 - Laura a des problèmes de coeur. Elle croit qu'Almanzo est amoureux d'une autre jeune fille...

 

Saison 7

Episode 1 : Laura Ingalls Wilder

Saison : 7 - Episode : 1/22 - Laura accepte la demande en mariage d'Almanzo. Les fiancés décident d'investir toutes leurs économies dans l'achat d'une ferme. Malheureusement, ils sont victimes de l'ancien propriétaire, qui tente de les ruiner...

Episode 2 : Laura Ingalls Wilder

Saison : 7 - Episode : 2/22 - Charles et Caroline sont surpris d'apprendre que Laura a rompu avec Almanzo parce que celui-ci est contre l'idée qu'elle prenne un travail pour gagner un peu d'argent...

Episode 3 : Un nouveau départ

Saison : 7 - Episode : 3/22 - Jonathan Garvey est veuf. Son fils Andy et lui ont dû réorganiser leur vie. Ils décident de quitter Walnut Grove et acceptent un travail dans le transport de marchandises...

Episode 4 : Courage

Saison : 7 - Episode : 4/22 - Les hommes de Walnut Grove sont aux anges car Pete Ellerbee, la star du football, a accepté de venir entraîner l'équipe locale. Ils vont vite déchanter...

Episode 5 : Le cri

Saison : 7 - Episode : 5/22 - Personne ne souhaite adopter le petit Josh parce qu'il est incapable de parler. Lorsque son frère aîné apprend qu'ils vont être séparés, tous deux s'enfuient...

Episode 6 : Un acte d'amour

Saison : 7 - Episode : 6/22 - Caroline Ingalls essaie d'aider Annie Crane, une jeune artiste peintre aveugle qui refuse de rencontrer sa mère...

Episode 7 : Le divorce

Saison : 7 - Episode : 7/22 - Laura découvre qu'Almanzo prête une attention particulière à la belle Brenda Sue, une jeune femme de Walnut Grove. Elle décide d'affronter sa rivale...

Episode 8 : Albert

Saison : 7 - Episode : 8/22 - Laura propose à ses camarades de classe de correspondre avec des élèves d'autres écoles. Albert entre ainsi en contact avec une certaine Leslie Barton...

Episode 9 : La loi

Saison : 7 - Episode : 9/22 - Lors d'un transport, Charles Ingalls et Almanzo s'aperçoivent que la route qui les sépare de la prochaine ville est trop étroite pour leur chariot...

Episode 10 : La lueur

Saison : 7 - Episode : 10/22 - Adam Kendall recouvre miraculeusement la vue. Mary est heureuse pour lui, mais s'inquiète de l'avenir de leur mariage. Toute la famille Ingalls se sent concernée...

Episode 11 : La lueur

Saison : 7 - Episode : 11/22 - Adam Kendall a recouvré la vue. Il décide d'abandonner sa carrière de professeur pour aveugles et de devenir avocat...

Episode 12 : Les Oleson

Saison : 7 - Episode : 12/22 - Un militant des droits des femmes arrive en ville. Il demande à tous les hommes de signer une pétition pour changer la loi qui veut que les femmes soient la propriété de leur mari...

Episode 13 : Soyons raisonnables !

Saison : 7 - Episode : 13/22 - Nellie et son mari Percival se préparent à la naissance de leur premier enfant. Mais ils se disputent pour savoir dans quelle religion il sera élevé...

Episode 14 : Les neveux

Saison : 7 - Episode : 14/22 - Almanzo accepte d'aider Royal, qui a besoin qu'on s'occupe de ses deux fils en son absence. Pour Laura, c'est une bonne occasion de mieux connaître les neveux de son compagnon. Mais ils réalisent très vite qu'ils ont fait une erreur en acceptant de garder les jeunes Myron et Rupert. En effet, les deux garçons se montrent particulièrement difficiles...

Episode 16 : Au revoir madame Wilder

Saison : 7 - Episode : 16/22 - La mort dans l'âme, Laura quitte son poste d'institutrice à cause de madame Oleson, qui ne cesse de la critiquer. A Walnut Grove, c'est la consternation. Charles et Caroline tentent en vain de la faire revenir sur sa décision. Lorsque les enfants comprennent que c'est madame Oleson qui va prendre la place de leur institutrice adorée, l'indiscipline gagne les rangs...

Episode 17 : Sylvia

Saison : 7 - Episode : 17/22 - Albert Ingalls s'éprend éperdument de la ravissante Sylvia, une jeune fille de 14 ans. Son père, Hector Webb, ne sait que trop penser de cette soudaine passion. Lorsque l'adolescente est violée, Albert est accusé...

Episode 18 : Sylvia

Saison : 7 - Episode : 18/22 - Albert décide de travailler chez le forgeron afin de gagner sa vie pour pouvoir épouser Sylvia, la jeune fille qu'il aime et qui a décidé de partir s'installer dans un autre Etat. Mais Harriet Oleson continue de diffamer le jeune homme...

Episode 19 : Justice aveugle

Saison : 7 - Episode : 19/22 - Adam et Mary retournent à Walnut Grove pour le jugement d'Edgar Mills, un homme qui a dupé tous les gens du village...

 

Saison 8

Episode 20 : Les larmes

Saison : 8 - Episode : 20/22 - Un beau matin, Caroline a la surprise de recevoir une lettre de Louisa Beckwith, une amie de longue date. Dans sa missive, Louisa raconte à Caroline la vie qu'elle mène : elle est mariée, enceinte de plusieurs mois et vit avec son époux dans un camp de chercheurs d'or. Malheureusement, de nombreux prospecteurs sont victimes d'une épidémie de grippe, et Louisa demande à Caroline de bien vouloir lui porter secours. Au fur et à mesure de sa lecture, Caroline se demande si le mari de son amie est bien conscient de la gravité de la situation et du danger que courent à la fois la future maman et son bébé. Elle décide de lui venir en aide...

Episode 21 : Il n'avait que 12 ans

Saison : 8 - Episode : 21/22 - Alors qu'il est à Sleepy Eye avec Albert, James, le jeune fils adoptif des Ingalls, est atteint par une balle perdue lors de l'attaque d'une banque...

Episode 22 : Il n'avait que 12 ans

Saison : 8 - Episode : 22/22 - Alors que James est entre la vie et la mort, Charles, Albert et monsieur Edwards se mettent à la recherche de la bande responsable du hold-up...

 

Saison 9

Episode 1 : Un nouveau départ

Saison : 9 - Episode : 1/22 - Charles Ingalls fait des adieux déchirants à sa fille Laura, après avoir vendu sa petite maison et sa ferme à John et Sarah Carter...

Episode 2 : Un nouveau départ

Saison : 9 - Episode : 2/22 - La petite Jenny Wilder se sent responsable de la mort de son père, survenue lors d'une promenade. Laura et Almanzo tentent de la réconforter, sans se douter qu'un drame va se produire. De son côté, le jeune Jeb a de plus en plus de mal à cacher son secret à sa famille et à ses amis...

Episode 3 : Bienvenue à Olesonville

Saison : 9 - Episode : 3/22 - Des élections doivent avoir lieu à Walnut Grove. Madame Oleson ne rêve que d'une chose : prendre le contrôle de la ville...

Episode 4 : Rage

Saison : 9 - Episode : 4/22 - Thomas Stark a de gros problèmes financiers. Désespéré, il en perd la raison et tire sur sa femme et sa fille. Toutes deux vont heureusement s'en remettre. Alors qu'Almanzo, monsieur Edwards et John Carter partent à sa recherche, Thomas se rend chez les Wilder. Il prend Laura pour sa femme et Jenny pour sa fille...

Episode 5 : Les histoires les plus courtes

Saison : 9 - Episode : 5/22 - Un homme de petite taille, Lou Bates, demande au docteur Baker de venir de toute urgence, car sa femme doit accoucher. Une petite fille naît, mais malheureusement Alice Bates, également de petite taille, ne survit pas à l'accouchement. La dernière volonté d'Alice est que Lou ne travaille plus dans un cirque et qu'il trouve un emploi stable. Lou Bates demande alors à Harriet Oleson s'il peut travailler dans son magasin, mais elle refuse en raison de son nanisme. Lou est forcé de voler de la nourriture au magasin pour pouvoir se nourrir. Harriet porte plainte...

Episode 6 : L'enfant sauvage

Saison : 9 - Episode : 6/22 - Un charlatan, McQueen, est de passage à Walnut Grove. Pour dix cents, il propose aux gens de voir un enfant sauvage. Jenny aide cet enfant à s'échapper et l'emmène dans la grange d'Almanzo et Laura. On apprend alors que cet enfant s'appelle Matthew Rogers et qu'il n'est pas sauvage : il est simplement muet. Son «propriétaire» le laisse en cage et le drogue. Quand il ne lui donne pas sa morphine, Matthew devient fou et c'est à ce moment que les spectateurs entrent pour le voir. Matthew se réfugie chez monsieur Edwards...

Episode 7 : L'enfant sauvage

Saison : 9 - Episode : 7/22 - McQueen propose cinquante dollars à celui qui lui dira où est passé Matthew. Nancy Oleson lui annonce alors que le jeune garçon se trouve chez monsieur Edwards. McQueen, qui veut récupérer Matthew, fait appel à un juge. Après quelques témoignages, le juge rend son verdict : il pense que Matthew doit faire un séjour dans un institut spécialisé avant de pouvoir s'installer avec monsieur Edwards...

Episode 8 : Le retour de Nellie

Saison : 9 - Episode : 8/22 - Nellie a décidé de revenir à Walnut Grove pour fêter son anniversaire avec ses parents Nels et Harriet. Mais la joie des Oleson est tempérée par la crainte de la réaction de Nancy, la petite qu'ils ont adoptée. Capricieuse, Nancy voit en Nellie une rivale qui attire toute l'attention sur elle. Le soir de l'anniversaire de Nellie, Nancy s'échappe de la maison. Willie ne s'en rend compte que le lendemain matin et aussitôt, Nels et Nellie partent à sa recherche. Nellie retrouve Nancy et la réconforte, tandis que les Oleson tentent par tous les moyens de lui prouver qu'elle fait désormais entièrement partie de la famille...

Episode 9 : Les bâtisseurs d'empire

Saison : 9 - Episode : 9/22 - Une ligne de chemin de fer doit passer par Walnut Grove et faire de ce petit village l'une des gares les plus importantes de la région. Tous les habitants sont très enthousiastes en entendant cela, surtout madame Oleson, qui voit là une occasion d'augmenter encore les recettes de son magasin. Mais les rêves tombent rapidement à l'eau quand certains fermiers se voient obligés de vendre leurs terrains pour que les rails y passent. Ainsi, les Wilder devraient abandonner leur maison, tout comme les Carter...

Episode 16 : Enfin chez soi

Saison : 9 - Episode : 16/22 - Influencé par ses nouveaux amis et par la vie à la ville, Albert est devenu un voyou et a régulièrement recours à la drogue. Charles décide d'emmener son fils passer quelque temps à Walnut Grove, en espérant que cela lui sera profitable. Malheureusement, Albert ne change pas ses habitudes et continue à se procurer de la morphine, en la volant au docteur Baker...

Episode 17 : Enfin chez soi

Saison : 9 - Episode : 17/22 - Albert ne cesse de voler de la morphine au docteur Baker. Ce dernier vient s'en plaindre auprès de Charles Ingalls, qui tente d'aider son fils. Mais Albert continue de se droguer et devient violent lorsqu'il est en manque, allant jusqu'à frapper Etta Plum et son propre père. Charles ne sait que faire...

Episode 18 : L'enfant qui n'a pas de nom

Saison : 9 - Episode : 18/22 - Laura accouche d'un garçon, mais le nouveau-né meurt soudainement et elle en rend responsable le docteur Baker. Quelques jours plus tard, sa fille Rose est touchée par la rubéole. Laura fait appel au docteur Baker, qui la soigne et la guérit. Le jeune femme revient alors sur ses propos et demande au médecin de rester à Walnut Grove...

Episode 19 : L'été

Saison : 9 - Episode : 19/22 - De retour à Walnut Grove, Ruthy Leland cherche de l'aide pour retaper sa maison. Elle rencontre Jason, le fils adolescent de Sarah Carter et, en discutant avec lui, découvre que le garçon aurait bien besoin de travailler pour gagner un peu d'argent de poche. Au fil des jours, Ruthy s'attache à Jason, suscitant la jalousie de Sarah, qui finit par interdire à Jason de retourner chez elle...

Episode 20 : Pour l'amour de Blanche

Saison : 9 - Episode : 20/22 - Sur la route, monsieur Edwards rencontre un étranger, Buffalo Bill, qui est mourant. Avant que celui-ci ne rende l'âme, Isaiah lui promet de s'occuper de Blanche, sa petite fille. Mais il découvre rapidement que Blanche est en fait une femelle orang-outan. Il la ramène à Walnut Grove. Tout le village est amusé par ses pitreries, hormis Nancy et Harriet Oleson, qui font appel au shérif de Sleepy High pour abattre l'animal. La première fois, Blanche fait la morte, mais la seconde fois, elle échappe de justesse à un coup fatal...

Episode 21 : Accordez-moi cette danse

Saison : 9 - Episode : 21/22 - Une amie de Laura meurt et lui lègue une immense demeure. Laura et Almanzo décident de l'aménager en maison secondaire. Parallèlement, Willie décide de ne pas aller à l'université et de se marier avec Rachel Brown. Harriet désapprouve totalement le choix de son fils et refuse de se rendre au mariage. Willie et Rachel emménagent dans la nouvelle maison des Wilder...

Episode 22 : Bonjour et au revoir

Saison : 9 - Episode : 22/22 - Sherwood Montague est un écrivain très instruit, très vantard et pétri de manières. Il emménage dans le petit hôtel des Wilder, afin de mieux se concentrer sur l'écriture de son nouvel ouvrage. Le vrai père de Matthew Rogers arrive à Walnut Grove. Au départ, Matthew est très réticent, mais il finit par lui laisser une chance et quitte le village en sa compagnie. Monsieur Edwards est très attristé par le départ de Matthew. Ne voulant pas se retrouver à nouveau tout seul, il emménage lui aussi dans la pension de Laura et Almanzo...

 

Saison 10

Episode 1 : Le chemin des souvenirs

Saison : 10 - Episode : 1/6 - Charles et Albert passent par Walnut Grove avant de se rendre à l'université où Albert doit entamer ses études de médecine. Mais les frais de scolarité sont élevés et Albert a besoin d'une bourse. Alors qu'il fait la connaissance de Michele, une nouvelle étudiante, Albert tombe soudainement malade...

Episode 2 : Le chemin des souvenirs

Saison : 10 - Episode : 2/6 - Charles est anéanti par la nouvelle de la leucémie d'Albert. Laura n'arrive pas à accepter le triste sort de son frère. Le jeune homme décide de vivre ses dernières semaines à Walnut Grove...

Episode 3 : L'enlèvement

Saison : 10 - Episode : 3/6 - Quelques jours avant Noël, Laura, Almanzo et monsieur Edwards partent à Sleepy High pour acheter les cadeaux. Alors que Laura est occupée dans un magasin et qu'Almanzo vient en aide à Isaiah, pris dans une bagarre, Rose est kidnappée par une dénommée Elsa Norris. Cette dernière est désespérée : elle vient tout juste de perdre son bébé et sort de la maternité. Laura, Almanzo et Isaiah partent immédiatement à la recherche de Rose. Ils s'arrêtent à l'orphelinat, en pensant que quelqu'un aurait pu y ramener la petite fille. Là, ils rencontrent Samuel, un jeune orphelin qui cherche absolument à être adopté...

Episode 4 : L'enlèvement

Saison : 10 - Episode : 4/6 - Les Carter s'inquiètent sérieusement pour les Wilder et pour Rose. Laura, Almanzo et Isaiah finissent par localiser la ville dans laquelle se trouve Rose et découvrent Samuel, caché dans leur chariot depuis leur départ de Sleepy High. Plus tard, Samuel aperçoit Rose pendant que les adultes font des courses...

Episode 5 : Le dernier adieu

Saison : 10 - Episode : 5/6 - Charles et Caroline décident de partir pour quelques jours en vacances et laissent leurs enfants à la garde d'une tante de Caroline. Ils prennent la direction de Walnut Grove et découvrent avec un plaisir non dissimulé la grande maison dans laquelle vivent désormais Laura et Almanzo. C'est au cours de leur séjour qu'un certain Nathan Lassiter débarque dans la petite ville, affirmant à qui veut bien l'entendre être le propriétaire de la région. D'abord stupéfaits, les habitants se montrent rapidement combatifs. Mais il perdent malgré tout le procès qui les oppose à Lassiter. Contraints à l'exil, ils ne laissent que ruines derrière eux...

Episode 6 : Le dernier adieu

Saison : 10 - Episode : 6/6 - Nathan Lassiter et ses hommes se montrent de plus en plus décidés à ne pas perdre la bataille. Ils veulent la ville ? Qu'à cela ne tienne, ils l'auront, mais détruite ! Walnut Grove va être dynamitée par les habitants eux-mêmes ! Plus de restaurant, plus de magasin des Oleson, plus de moulin. Les seuls bâtiments à échapper à ce massacre seront l'église et «la petite maison dans la prairie», où ont vécu les Ingalls et les Carter. Laura et Almanzo partiront s'installer pour quelque temps chez Charles et Caroline...

 

Commentaires

Ce soir