Flashpoint

Saison : 2 - Episode : 6/18 - Justin, un informaticien travaillant dans une banque, accepte de cambrioler son employeur pour le compte de son frère, Jack. Il ignore que sa femme enceinte a été enlevée par un gang, qui exige une rançon d'un demi-million de dollars. Si le mari n'accède pas à leur demande, les ravisseurs menacent d'assassiner son épouse. Le larcin qu'il s'apprête à commettre, aussi moralement condamnable soit-il, est donc susceptible de sauver une vie et un petit être en devenir. Jules se prépare à reprendre du service, ce qui inquiète Donna, embauchée pour le remplacer durant son absence. Que va-t-elle devenir ?...

Saison : 2 - Episode : 7/18 - Un jeune homme pénètre armé dans son lycée. Il semblerait qu'il cherche à se venger après avoir été humilié publiquement par certains de ses camarades de classe. Le sergent Parker et son équipe se rendent sur place pour tenter de le maîtriser, et ainsi éviter le drame. Un policier, dont le fils fait partie des élèves qui persécutaient l'adolescent, est persuadé que son rejeton a été tué par l'ancien persécuté. Fou de rage, il se lance à la poursuite du prétendu meurtrier...

Saison : 2 - Episode : 8/18 - Atteinte d'une tumeur incurable au cerveau, une jeune femme décide, avec son fiancé, de faire un dernier coup d'éclat. Ils s'invitent à un mariage et prennent les invités en otages, dans l'unique but de partager une dernière danse. Devant l'urgence, la SRU est envoyée sur les lieux. Comment faire pour agir au mieux sans faire déraper la situation ? Estimant n'avoir rien à perdre, la jeune désespérée est prête à tout, ce qui rend tout pronostic sur son attitude difficile à évaluer. Mais les otages, rongés d'angoisse, s'impatientent : le temps n'est plus à la réflexion, il faut agir, et vite !...

Saison : 2 - Episode : 9/18 - Un jeune membre d'un gang s'est fait tirer dessus. Son frère aîné, qui a quitté l'univers de la rue pour travailler dans un hôpital, l'introduit sur son lieu de travail pour le soigner. La bande rivale les suit et pénètre dans l'établissement médical, où une fusillade éclate. Les officiers de la SRU sont appelés à la rescousse. Il leur faut non seulement protéger les deux jeunes hommes, mais aussi assurer la sécurité des malades et du personnel soignant...

Saison : 2 - Episode : 10/18 - A Toronto, un psychopathe a disséminé des bombes ultra-sophistiquées aux quatre coins de la ville. L'effroi s'empare du sergent Parker en prenant conscience de la gravité de la situation. Lui et les membres de son équipe doivent tout mettre en oeuvre pour déjouer au plus vite les plans du criminel...

Saison : 2 - Episode : 11/18 - Leah intègre l'Unité de réponse stratégique mais ses manières directes ne sont pas pour plaire à tout le monde. L'équipe est amenée à enquêter sur la disparition de Zoe, signalée par une voisine. Ed, Wordy, Sam et Greg interrogent d'abord l'ancien petit ami de la victime, qu'ils mettent rapidement hors de cause. Il leur apprend néanmoins que Dale, un des clients du café dans lequel Zoe travaille, semblait particulièrement s'intéresser à elle. L'ex-femme du nouveau suspect apprend à Ed et son équipe que trois ans auparavant, sa fille a disparu et qu'elle ressemblait étrangement à Zoe...

Saison : 2 - Episode : 12/18 - Prisonnier exemplaire dans un établissement de haute sécurité, Anton Burrows s'apprête à être libéré sur parole mais les Amiri, les proches de l'homme qu'il a tué, s'y opposent. Alors que ceux-ci sont au parloir, une émeute éclate et les Amiri sont pris en otages par un gang. L'Unité de réponse stratégique est appelée sur place et Ed découvre que le porte-parole des mutins est une vieille connaissance...

Saison : 2 - Episode : 13/18 - L'équipe de l'Unité de réponse stratégique de Toronto doit agir dans le cadre d'une affaire particulièrement complexe et sensible. Croyant que l'avocat de son ex-épouse, qui a perdu la garde de leurs enfants, a aidé sa cliente à enlever sa progéniture, Donald retient l'homme de loi en otage. Ce père de famille aux abois craint de ne plus revoir ses bambins, qui pourraient déjà être en Irlande. Gregory Parker et ses collègues doivent dénouer cette situation et découvrir qui a kidnappé les enfants...

Saison : 2 - Episode : 14/18 - Pat Cosgrove, animateur d'une émission de radio, décide soudain de prendre en otage Ryan Malone, un politicien invité dans son émission. Immédiatement, il menace de l'exécuter s'il ne reconnaît pas sa culpabilité dans un accident de voiture. Le drame avait coûté la vie au meilleur ami du politicien, qui était également le fils du preneur d'otage. Les preuves manquent toutefois pour établir la responsabilité directe de l'élu dans ce décès. Mais Cosgrove ne tarde pas à montrer sa détermination. L'unité d'élite d'intervention tente alors de trouver une issue qui permette d'éviter tout drame. Mais les locaux de la station de radio n'ont pas de secret pour l'animateur qui semble avoir tout prévu...

Saison : 2 - Episode : 15/18 - Alors que Rachel Simpson braque une station-service, une femme et sa fille entrent dans le commerce et sont retenues comme otages. L'Unité de réponse stratégique est appelée sur les lieux pour régler le problème. Alors que Greg tente de négocier avec Rachel, Jules se rend chez les parents de la jeune femme pour tenter d'en savoir plus sur elle. Ils lui expliquent qu'elle se droguait à l'adolescence et vit désormais dans un lieu baptisé la Ferme. Son mari, Charles Stewart, dirige les lieux et lui a demandé de couper les ponts avec sa famille...

Saison : 2 - Episode : 16/18 - Gregory Parker est pris en otage par un dealer. Ce qu'il ignore, c'est que son ravisseur cherche à venger celle dont il est amoureux, Haley, une jeune fille que Parker a sauvée alors qu'elle n'était encore qu'une enfant. Le dealer est, en effet, persuadé que Parker est l'assassin de la mère de son amie. Haley contacte alors Parker par sms pour lui proposer de le rencontrer. C'est en réalité le dealer qui est derrière ce rendez-vous : il cherche à réunir Haley et Parker pour tuer ce dernier devant la jeune femme...

Saison : 2 - Episode : 17/18 - Dans le bar d'Alphonse, deux revendeurs de drogue détruisent tout à coups de battes de base-ball car le propriétaire a refusé l'accès à un de leurs amis. Un homme intervient auprès des malfrats et se lance à leur poursuite. Appelés sur place, les hommes de l'Unité de réponse stratégique craignent que le bon samaritain ne dépasse les limites de la loi. Ils découvrent qu'il s'agit de Robert Cooper, dont le frère est tombé dans la spirale infernale de la drogue : il est décédé d'une overdose. Cette enquête ramène Wordy dans le quartier où il a grandi...

Saison : 2 - Episode : 18/18 - Lorsqu'un sniper prend position dans un bâtiment qui doit être détruit et tire sur tout ce qui bouge aux alentours, l'Unité de réponse stratégique doit intervenir. C'est Sam qui est chargé de négocier avec l'homme. Il s'agit d'un vétéran, tireur d'élite. Sam parvient à nouer le contact en lui parlant de sa propre expérience en Afghanistan et doit faire face à ses propres démons. Alors qu'il semble que le sniper soit sur le point de changer d'avis et de se rendre, il prend Parker en otage. Sam se reproche alors d'avoir mal mené la négociation et d'avoir trop parlé de lui et de ses sentiments...

Saison : 3 - Episode : 1/13 - Un homme armé fuit une scène de crime à bord d'une voiture. Lorsqu'il est victime d'un accident de la circulation, il s'empare d'un autre véhicule, à bord duquel se trouve un bébé. Bientôt, le fugitif se réfugie dans une chambre de motel et s'y enferme, prenant en otage un adolescent en plus du nourrisson. C'est là qu'intervient l'unité de réponse stratégique. Il s'agit de négocier la reddition du preneur d'otages et d'assurer la sécurité de ses deux prisonniers. Les négociations s'engagent, et le criminel finit par acccepter de relâcher le bébé. Mais l'affaire est loin d'être réglée...

Saison : 3 - Episode : 2/13 - Une femme kidnappe deux fillettes. L'équipe du SRU, chargée de l'enquête, s'interroge sur les liens possibles entre cette femme et les enfants. Elle découvre qu'il s'agit de leur mère, et que leur garde lui a été retirée en raison de sa toxicomanie...

Saison : 3 - Episode : 3/13 - Daniel Butler, un milicien repenti, apprend à l'équipe qu'un groupe qui milite pour la suprématie de la race blanche prépare une série d'attaques terroristes contre des centres multiculturels à Toronto. Elle doit à tout prix le stopper avant qu'il n'arrive à ses fins. Deux frères ont été enrôlés dans ce groupe. L'un des deux remet en question son engagement lorsqu'il découvre qu'un attentat se prépare. Finalement, l'équipe parvient à mettre la main sur la plupart des membres de ce groupuscule, mais trois personnes courent encore dans la nature. L'équipe apprend qu'elles transportent de puissantes bombes, qui pourraient causer beaucoup de dégâts...

Saison : 3 - Episode : 4/13 - Un lycéen, pratiquant le basket à haut niveau, est enlevé et roué de coups. Après avoir été retrouvé, il menace de se suicider. La SRU doit alors intervenir mais dans ce monde très codifié du sport de haut niveau, les policiers vont devoir marcher sur des oeufs et respecter les lois qui régissent l'univers de ces sportifs. La situation se complique davantage quand les membres du SRU commencent à s'intéresser à l'entraîneur de l'équipe de basket...

Saison : 3 - Episode : 5/13 - Les membres de la SRU sont appelés sur les lieux d'une fusillade qui serait liée à un trafic d'armes. Alors que l'équipe est sur le point d'intervenir, elle découvre qu'un des membres de la brigade anti-gang, Roy Lane, est impliqué dans l'affaire. Pourquoi est-il là ? S'agit-il d'une mission d'infiltration ? Les hommes de la SRU doutent de cette dernière hypothèse car le policier a été suspendu peu de temps après que son partenaire a trouvé la mort un mois auparavant. L'idée que Roy ait maille à partir avec des trafiquants d'armes effleure évidemment la SRU et n'étonne pas Ed, le propre frère de Roy, qui n'a que peu d'estime pour lui...

Saison : 3 - Episode : 6/13 - Un opérateur du service d'appel d'urgence prend le coup de téléphone d'une très jeune personne, qui a visiblement l'habitude d'appeler les secours sans aucune raison. Il s'apprête à raccrocher lorsqu'il entend un gros bruit dans le combiné. Il estime plus prudent d'envoyer une équipe sur les lieux de l'appel pour s'assurer que tout va bien. Sur place, les secours ne trouvent pas la petite fille, mais seulement une femme évanouie. Lorsque cette dernière se réveille, elle explique que sa fille a été témoin d'un crime quelques années plus tôt...

Saison : 3 - Episode : 7/13 - Jill Hastings enquête sur la dernière intervention qu'a effectuée l'unité pour s'assurer que l'équipe de Greg Parker n'a commis aucune négligence. En effet, il y a quelques heures seulement, un tueur a tiré sur la foule dans un musée lors d'un gala organisé par la firme pharmaceutique de Brenton. Avant que Ed Lane ne parvienne à mettre le forcené hors d'état de nuire, le tireur a tout de même eu le temps de tuer dix personnes et de faire deux blessés. Au total, l'opération a duré une quarantaine de minutes. Jill trouve que ce délai est beaucoup trop long et aimerait trouver qui en est le responsable...

Saison : 3 - Episode : 8/13 - Frank McCormick, un jeune pilote de ligne, est accusé d'avoir assassiné Taylor, sa petite fille âgée de seulement six mois. Le jeune père est incarcéré depuis quelques mois déjà et n'a cessé de clamer son innocence alors que son procès est sur le point de débuter. Lors de l'audience préliminaire, le procureur, convaincu de la culpabilité du jeune pilote de ligne, ne se montre pas tendre avec le détenu. A l'issue de cette rencontre, McCormick est reconduit en fourgon dans sa cellule et son codétenu en profite pour s'évader. Le pilote lui emboîte aussitôt le pas, persuadé qu'il parviendra à prouver son innocence. Mais les membres de la SRU sont déjà à ses trousses...

Saison : 3 - Episode : 9/13 - Roger Finch est proviseur dans un lycée. Alors qu'il se rend à la banque pour retirer 40 000 dollars en liquide, le directeur de la banque refuse et apprend au proviseur qu'il n'a le droit de retirer que 10 000 dollars par semaine. Furieux qu'on refuse de lui donner ce qui lui appartient, le proviseur s'énerve et finit par prendre toute l'agence en otage. Les membres de la SRU sont dépêchés sur les lieux. Greg Parker appelle la femme de Finch pour qu'elle tente de calmer son mari. Quand cette dernière arrive, elle affirme que l'homme dans la banque n'est pas son mari...

Saison : 3 - Episode : 10/13 - Un homme souffrant d'hallucinations prend Jules Callaghan et Steve Morgan en otages dans un restaurant. Le forcené est persuadé que le patron de l'établissement est un terroriste qui prévoit de commettre une série d'attentats dans un avenir proche. La police parvient à identifier le preneur d'otages : un schizophrène paranoïde. Mais la folie de l'homme ne semble pas tout expliquer et, malgré le diagnostic sans appel des médecins, il semble que son discours contienne des informations valables sur le patron du restaurant. Les policiers doivent en urgence démêler le vrai du faux...

Saison : 3 - Episode : 11/13 - Le sergent Olivier McCoy escorte deux dealers dans une voiture banalisée. Mais lors du transfert, un accident se produit au cours duquel la voiture de police percute un car. Lorsqu'il se réveille, McCoy est coincé dans l'habitacle de son véhicule et les deux prisonniers qu'il transportait ont pris la fuite. Il ne sont cependant pas allés bien loin puisqu'ils ont trouvé refuge dans le car et ont pris les passagers ainsi que le chauffeur en otages. Les membres de l'unité arrivent rapidement sur place mais les criminels armés les empêchent d'approcher des véhicules. Il se trouve que l'un d'eux est le neveu d'un grand caïd de Toronto...

Saison : 3 - Episode : 12/13 - Mary Danner, de la brigade des crimes financiers, mène l'enquête pour confondre deux individus impliqués dans une importante fraude à la carte de crédit. Mais Jackie Emery, la supérieure de Mary Danner, entretient une liaison avec l'un des deux suspects. Malgré cela, l'équipe décide de mener son plan à bien. Seulement, les choses ne se passent pas comme prévu, et Jackie se retrouve dans une situation très délicate dans laquelle sa vie est en jeu. Pendant ce temps, Ed est confronté à un choix très difficile...

Saison : 3 - Episode : 13/13 - Lorsque l'équipe du sergent Greg Parker apprend que chacun doit passer des tests d'aptitude physique et psychologique, la tension monte d'un cran. En effet, il s'agit de déterminer si ses membres sont encore aptes au service. Tous se demandent qui a pu ordonner le passage d'un tel examen. Ouvertement, Ed Lane dirige ses soupçons en direction du commandant Holleran. Or, celui-ci dément catégoriquement. Les évaluations physiques sont menées par Donna Sabine et s'avèrent concluantes. Il n'en va pas de même pour les tests psychologiques...

Saison : 4 - Episode : 1/18 - Le docteur Toth a décidé que l'équipe numéro 1 de l'unité d'intervention d'élite serait suspendue de ses fonctions pour divers manquements à la procédure. Entretemps, Ed est gravement blessé par un individu. Il refuse de rester hospitalisé pour se rendre au chevet de sa femme, qui connaît une fin de grossesse difficile. Le tireur est rapidement identifié comme étant l'époux d'une militaire...

Saison : 4 - Episode : 2/18 - L'unité d'intervention d'élite a pour mission d'escorter un policier, Bill Grealy, qui vient d'être jugé innocent du meurtre d'un jeune homme. Cependant, de nombreux manifestants, réunis devant le tribunal autour du père de la victime, contestent cette décision. Très vite la manifestation dégénère en émeute et Grealy est enlevé...

Saison : 4 - Episode : 3/18 - Un jeune homme signe une série de braquages de ses initiales : «J.D.». Les hold-ups sont diffusés en temps réel sur Internet. L'unité d'intervention d'élite enquête du côté des réseaux sociaux où le braqueur bénéficie d'une grosse cote de popularité...

Saison : 4 - Episode : 4/18 - Une lycéenne, Jess Fuller, est enlevée devant chez elle. Sa mère assiste à la scène et tente de s'interposer mais elle est embarquée de force avec sa fille dans le van des ravisseurs. L'alerte enlèvement est aussitôt déclenchée. Les enquêteurs se demandent pourquoi cette famille a été choisie car les Fuller ne sont pas particulièrement riches. Après quelques recherches, il s'avère que la grand-mère de l'adolescente pourrait être la clé du kidnapping...

Saison : 4 - Episode : 5/18 - Le lieutenant Warren Naismith, infiltré depuis des mois dans un réseau de trafiquants de drogues, a monté une vaste opération visant à faire tomber Gabe Hudson, chef du réseau, et tous les acteurs de son organisation. Toutes les équipes de l'unité d'intervention d'élite sont sur les dents. Mais alors que l'équipe une se prépare pour son intervention, Ed, qui a appris que Wordy avait la maladie de Parkinson en fouillant dans son casier, le met sur la touche en lui confisquant son arme, semant le doute et l'incompréhension dans les esprits des membres de son équipe...

Saison : 4 - Episode : 6/18 - Après le départ de Wordy, un nouvel agent, Raf, rejoint l'unité d'intervention d'élite le jour de la Saint-Valentin. Les appels d'urgence se multiplient et l'équipe une doit faire face au même moment à une tentative de suicide du haut d'un pont, une prise d'otage et un tireur fou à la recherche de son patron...

Saison : 4 - Episode : 7/18 - Deux bombes explosent simultanément, piégeant l'équipe. Lorsque leurs collègues viennent leur porter secours, Spike découvre un troisième engin, considérablement plus violent que les deux précédents...

Saison : 4 - Episode : 8/18 - L'équipe répond à un appel au secours : un homme armé et masqué a menacé un groupe d'adolescents, avant d'enlever l'un d'entre eux. L'enquête menée aussitôt révèle que les jeunes gens connaissent le kidnappeur...

Saison : 4 - Episode : 9/18 - Les membres de l'équipe pensent avoir affaire à un simple cambriolage. Ce n'est que lorsque la victime présumée fait échouer leur intervention qu'ils comprennent qu'ils doivent modifier leur plan d'action...

Saison : 4 - Episode : 10/18 - Une banque fait appel à l'équipe car une femme est en train de retirer tout son argent, visiblement sous la contrainte. Quand les policiers arrivent sur place, elle compromet son sauvetage et s'échappe avec son tourmenteur. Les enquêteurs reportent leur attention sur sa famille, qui se trouve également en danger. La situation devient de plus en plus dangereuse, et Ed prend des risques importants...

Saison : 4 - Episode : 11/18 - Alors que le mariage de Donna bat son plein, un homme armé surgit et ouvre le feu. Les membres de l'équipe doivent protéger au mieux les convives, et faire en sorte que Donna garde son calme...

Saison : 4 - Episode : 12/18 - Les passagers d'un avion sont pris en otages par un commando, qui veut négocier ainsi la libération d'un détenu. Parker entame des négociations tendues, dans l'espoir de sauver les vies de l'équipage et des quarante personnes à bord, pendant que le reste de l'équipe étudie les possibilités de mener l'assaut sans risquer la vie des otages...

Saison : 4 - Episode : 13/18 - Zhen Mai, un commerçant de Chinatown et sa fille, Ruby, disparaissent après le braquage par deux hommes armés de leur magasin. L'équipe pense d'abord à un double enlèvement. Mais très vite, Parker et ses hommes se rendent compte que la jeune fille n'a pas été enlevée et qu'elle essaie de réunir des preuves contre le gang des Golden Dragons, qui contrôle le quartier et extorque les commerçants en échange de leur protection...

Saison : 4 - Episode : 15/18 - Un ancien policier, qui nourrissait une forte rancune à l'égard de Greg Parker, le prend en otage. Son équipe met tout en oeuvre pour le tirer des griffes de ce déséquilibré...

Saison : 4 - Episode : 17/18 - Alors que l'équipe une est appelée à intervenir, Parker est contraint de rester au poste avec le docteur Toth, venu lui annoncer qu'il était mis à pied. Sur le terrain, l'équipe tente d'arrêter un homme qui s'est introduit dans les locaux d'un laboratoire de recherche microbiologique, classé site sensible. Lorsqu'il apprend que Jules est retenu en otage par le suspect, Parker ne peut s'empêcher de reprendre les commandes à distance...

Saison : 4 - Episode : 18/18 - L'équipe se rue à l'hôpital, où le capitaine des pompiers Simon Griggs a empêché le meurtre d'un de ses hommes, grièvement blessé. Une fois que le suspect est neutralisé, l'équipe apprend qu'il est à l'origine de plusieurs incendis mortels. Pendant ce temps, Griggs doit faire un choix difficile...