Covert Affairs

 

Liste des episodes

Saison 2

Episode 9 : Si loin, si proche

Saison : 2 - Episode : 9/16 - Un agent de la CIA, dont le nom de code est Moonlight, trouve la mort dans l'exercice de ses fonctions. Il s'avère en réalité que cet agent était monsieur Ramsay, le professeur de langues d'Annie durant ses années universitaires à Georgetown. Annie est sous le choc lorsqu'elle apprend que cet homme travaillait au sein de la CIA. Joan et Arthur lui demandent alors de révéler à la veuve de Ramsay la véritable profession de son mari. La mission se montre éprouvante pour Annie. Elle ne sait pas comment expliquer l'assassinat de son ancien professeur à sa veuve. Elle doit également trouver les informations secrètes cachées dans les documents du défunt avant que les tueurs ne s'en emparent...

 

Saison 4

Episode 12 : Le maître chanteur

Saison : 4 - Episode : 12/16 - Annie et Sana empruntent une moto pour se rendre à l'hôtel d'Andrew Goodman. Ayant réussi à pénétrer dans sa chambre, Annie s'empare de son téléphone, sur lequel Henry ne cesse d'envoyer des messages. Elle entreprend aussi de forcer son coffre-fort mural, dans lequel elle découvre une clé USB et un disque dur, qu'Annie décide d'emporter avant de quitter les lieux. Pendant ce temps, Helen, la femme d'Auggie, qu'il croyait morte depuis sept ans, refait surface pour lui annoncer que les Campbell ont sollicité son aide à propos de la défense d'Arthur. Auggie refuse de la croire et n'en revient pas qu'elle se soit faite passer pour morte...

Episode 14 : Encore mort

Saison : 4 - Episode : 14/16 - Un matin, Annie se rend au domicile d'Auggie afin de lui annoncer le décès d'Helen, probablement éliminée par Henry. Annie n'a plus seul qu'un but. Elle doit retrouver Nelson Smith, le financier de Henry. Peu après, à l'appartement d'Helen, Annie fouille les lieux à la recherche d'éventuels indices. Elle découvre des notes en braille, cachées dans un paquet de spaghettis. Vu la réaction d'Auggie devant le lit défait, la jeune femme comprend immédiatement que c'est lui qui a couché avec Helen la nuit précédente. Alors qu'Auggie tente de lui donner des explications, ils entendent des bruits provenant de la porte d'entrée...

Episode 15 : La piste des diamants

Saison : 4 - Episode : 15/16 - Calder, Annie et Auggie se rendent dans une maison d'accueil de Hong-Kong, même s'ils n'ont reçu aucune autorisation de mener leur enquête sur le sol chinois. Ils prévoient de se lancer aux trousses du convoyeur du diamant, jusqu'à Henry lui-même. Après avoir repéré le grand homme chauve flanqué d'un attaché-case, Annie entreprend de le suivre. Pendant ce temps, à Washington, Joan rejoint Arthur chez lui pour lui annoncer qu'Annie est en vie...

Episode 16 : A la vie à la mort

Saison : 4 - Episode : 16/16 - Sur la péninsule de Kowloon, à Hong-Kong, Henry ramène Annie dans son QG. Chez Lexington Global East, cette dernière lui annonce qu'Arthur et Joan sont en vie. Auggie, quant à lui, se rend au consulat des Etats-Unis pour y retrouver un ami qu'il a appelé à l'aide. Il demande, ensuite, à Sara Tan de couper tous les accès téléphoniques et Internet des bureaux de Lexington Global. De son côté, Calder retourne aux Etats-Unis avec Oliver Lee. A Langley, durant une réunion organisée par Eric Braithwaite à propos de Henry Wilcox, Calder certifie l'implication d'Oliver Lee et de Henry dans les bombardements de Copenhague et de Medellin...

 

Commentaires