Californication

 

Liste des episodes

Saison 3

Episode 1 : Père célibataire

Saison : 3 - Episode : 1/12 - Hank se heurte au comportement rebelle de Rebecca, qui ne supporte pas que Karen ait pris ses distances. La fille de Hank reproche notamment à son père de ne pas avoir été fidèle. C'est d'autant plus facile pour l'adolescente qu'elle vient de croiser une nouvelle amante de Hank en train de quitter l'appartement. Rebecca revenait du cinéma avec une amie : la situation en était très gênante. De leur côté, Charlie et Marcy font leur retour en raison de difficultés financières. Charlie avoue qu'il ne peut pas gérer en même temps un loyer et une hypothèque. Le divorce est toujours d'actualité... -- Critique : Ça ne va pas fort pour ce vieil Hank en ce début de troisième saison. Dragueur impénitent, il a perdu la confiance de Karen, qui l'a largué. Et sa fille Becca s'est installée chez lui. Si la version en VO dégage une vraie énergie, la VF, elle, ne passe pas le cap : trop vulgaires, les dialogues en français. Reste la solution VM (version multilingue) proposée par M6.

Episode 2 : Suicide littéraire

Saison : 3 - Episode : 2/12 - Grâce à Felicia Koons, Hank a obtenu un emploi de professeur. Il se fond dans sa nouvelle fonction, mais ne parvient pas à éviter bien longtemps les problèmes. Chris Smith, l'un de ses étudiants, nourrit une passion dévorante pour les vampires, ce qui finit par retomber sur Hank, qui ne sait plus où donner de la tête. De son côté, Charlie interfère dans la vie sentimentale de Marcy. Par ailleurs, Rebecca, la confidente privilégiée de son père, écoute patiemment le récit de ses contrariétés. Pour l'heure, le nouvel enseignant ne sait pas encore s'il doit tenter de charmer Felicia Koons ou une de ses étudiantes... -- Critique : Série créée par Tom Kapinos (saison 3, 1 et 2/12, USA, 2008). 2 x 26 mn. Inédit. Avec David Duchovny : Hank Moody. Natasha McElhone : Karen. Madeleine Martin : Rebecca. Où en est-il, ce vieil Hank ? Bof. Sa tendre Karen est partie vivre à l'autre bout du pays et on la comprend : à quoi bon s'obstiner, leur couple n'a aucune chance. Hank est un coureur impénitent, un point c'est tout. Les filles défilent dans son lit, donc, mais il a la tête ailleurs - dans la scène d'ouverture de ce premier épisode, il s'endort en plein coït, le goujat. A part ça, Hank doit plus que jamais assumer son rôle de père, puisque sa fille Becca a pris la décision insensée de partager son appartement. Inutile de dire que là aussi, il foire consciencieusement. Pour couronner le tout, il n'a plus un rond. On s'étonne à peine qu'il ait déjà craqué tout le fric généré par son livre sur Lew Ashby, la légende du hard-rock morte d'une overdose en fin de saison dernière... Personnages phares de cette nouvelle saison, un couple d'universitaires collet monté que ce provocateur de Hank bouscule joyeusement ; et la nouvelle patronne de l'ami Charlie, une nymphomane gouailleuse incarnée par une Kathleen Turner très en forme. Du moins en VO. Constamment sur le fil dans la langue de Moody, Californication ne passe pas l'épreuve de la VF, où elle bascule dans une vulgarité sans fond. M6 diffuse en VM, alors par pitié, faites le nécessaire...

Episode 3 : L'an prochain à Jérusalem

Saison : 3 - Episode : 3/12 - Hank et Becca assistent à une rencontre universitaire du département d'anglais, chez Dean et Felicia Koons. Après avoir eu des échanges pleins de promesses avec Felicia et avec Jackie, une étudiante, Hank se retrouve à consoler Jill, son assistante. De leur côté, Becca et Chelsea entament une discussion passionnée sur la vie, l'amour, et finissent par évoquer l'effet des champignons hallucinogènes. Charlie trouve un peu de réconfort dans les bras de sa nouvelle patronne, Sue Collini...

Episode 4 : Toutes devant et lui derrière

Saison : 3 - Episode : 4/12 - Becca traîne Hank dans une boutique de vêtements pour effectuer un grand nombre d'achats. Mais Hank n'est pas du tout certain d'apprécier le nouveau style de sa fille. Il a d'autres soucis. Il jongle toujours entre Jill, l'assistante, et Felicia, sa patronne. Dans le but de savoir pourquoi Jackie, auteure de talent, est absente des cours, il se rend avec Charlie au club de strip-tease où elle travaille. De leur côté, Charlie et Marcy tentent toujours de vendre leur maison, mais un événement inattendu oblige un acheteur à se retirer de l'opération immobilière...

Episode 5 : Zloz le conquérant

Saison : 3 - Episode : 5/12 - Becca rend visite à Karen à New York pour le week-end, laissant Hank tout seul jusqu'à l'arrivée de son vieil ami, Mike Zlosowski, de Long Island. Ensemble, ils passent de bons moments à la réception organisée par Sue Collini et son mari. A cette occasion, Hank se rapproche beaucoup de Jackie, une étudiante. Leur relation atteint un niveau qu'il n'aurait jamais imaginé. Plus tard, lorsque Hank se rend à l'aéroport pour y chercher Becca, il a la surprise de s'apercevoir qu'elle n'a pas voyagé seule. De leur côté, Charlie et Marcy vivent un moment de crise à cause d'un secret jusqu'alors bien gardé. Tout serait lié à Daisy, l'ancien amour de Charlie...

Episode 6 : In vino veritas

Saison : 3 - Episode : 6/12 - Alors que Karen visite Los Angeles, Hank réfléchit au fait qu'elle est au courant de ses affaires et qu'elle prévoit de déménager à New York avec sa famille. Becca envisage avec regret de quitter Chelsea. De son côté, Charlie fait face à la relation qui s'installe entre Marcy et Rick Springfield, particulièrement quand celui-ci est invité à dîner. Plus tard, Becca et Chelsea se retrouvent dans de sérieux ennuis...

Episode 7 : Comment leur dire adieu ?

Saison : 3 - Episode : 7/12 - Les tentatives de Hank pour arranger les choses avec Karen mènent à des quiproquos encore plus gênants avec les femmes du campus. Pendant ce temps, Charlie essaye d'empêcher le plus gros client de Sue de quitter l'agence, et Becca se fâche contre Hank. Elle lui reproche de ne pas être un exemple pour elle et de vivre à sa guise sans tenir compte de son opinion. Le pauvre homme a bien du mal à gérer tous ses problèmes, qui semblent avoir la mauvaise manie de se multiplier sans jamais se résoudre. Lorsque Dean Koons le surprend en bonne compagnie avec Jackie, sa réputation de tombeur s'en trouve confortée...

Episode 8 : L'appartement

Saison : 3 - Episode : 8/12 - Jackie se rend à l'appartement de Hank avec deux stripteaseuses et une bouteille de whisky. Le lendemain matin, Hank se réveille avec une femme endormie dans son appartement. Quand Charlie arrive avec Rick Springfield, ils essayent tout d'abord d'aider Hank, mais ensuite c'est Jill qui fait irruption. Elle n'est pas la dernière surprise du matin. Après elle, c'est au tour de Dean Koons de se présenter. La situation devient confuse. Hank a bien du mal à se justifier et à gérer l'évolution vaudevillesque de sa matinée...

Episode 9 : Monsieur mauvais exemple

Saison : 3 - Episode : 9/12 - Becca et Chelsea se sont battues à l'école. Hank et Karen sont aussitôt convoqués dans le bureau du principal où ils retrouvent Felicia et Dean Koons. Karen en apprend de belles sur le comportement de Hank et lui fait comprendre sa désapprobation. Les ennuis de Hank ne s'arrangent guère et il a maille à partir avec la sécurité de l'établissement. Charlie remue ciel et terre pour trouver de la cocaïne qu'il destine à Rick Springfield, un important client. Felicia fait tout ce qu'elle peut pour aider Hank à se sortir de ce guêpier. Pendant ce temps, Karen encourage Becca à se réconcilier avec Chelsea...

Episode 10 : Papillons de nuit

Saison : 3 - Episode : 10/12 - Charlie est licencié par Sue Collini : il a provoqué le départ d'un de ses clients, Rick Springfield. Hank décide de lui changer les idées : il lui propose de boire. Pendant ce temps, Karen n'arrive pas à oublier le flirt entre Hank et Felicia. Elle décide d'inviter Becca et Marcy à passer une soirée entre filles. Ivres, Hank et Charlie vivent une soirée mémorable : ils se font notamment tatouer et échappent de peu à la mort lorsque deux hommes braquent une épicerie dans laquelle ils viennent d'entrer...

Episode 11 : Règlement de compte à Chikamauga

Saison : 3 - Episode : 11/12 - Hank et Karen se rendent à une fête de fin de semestre où le doyen provoque Hank en duel. Dean Koons prend la chose très au sérieux. C'est dans un costume de soldat du XIXe siècle et muni d'un vieux revolver qu'il impose à Hank de laver son honneur bafoué. Les deux hommes sont maintenant dos à dos et chacun va faire quelques pas avant de se retourner et de faire feu. Mais vont-ils aller jusqu'au bout de cette farce grotesque ? En attendant, Charlie et Marcy souhaitent vendre leur maison. Ils commencent à réfléchir au meilleur moyen de réaliser leur projet...

Episode 12 : Mia Culpa

Saison : 3 - Episode : 12/12 - Hank, Karen et Becca bouclent leurs valises et s'apprêtent à partir à New York pour commencer une nouvelle vie. C'est le moment que choisit Mia pour réapparaître. Elle les invite à venir assister à la signature de son roman. C'est à cette occasion qu'elle leur présente Paul, son agent et petit ami. Hank est très perturbé par cette rencontre. De son côté, Charlie connaît aussi quelques déboires, amoindris par une proposition que lui a faite Sue Collini...

 

Saison 4

Episode 1 : Hank le maudit

Saison : 4 - Episode : 1/12 - Hank se présente à un rendez-vous obtenu auprès d'Abby Rhoads, qui doit prendre sa défense au tribunal. Le contentieux tourne autour d'un roman sulfureux de Hank, qui intéresse le cinéma. Sasha Bingham, une starlette, a même postulé pour interpréter l'un des rôles principaux d'une éventuelle adaptation... -- Critique : Accusé de viol, Hank Moody broie du noir. Humour triste, vannes bêtement provocantes, l'écrivain cynique est en petite forme en ce début de quatrième saison. Mais pas de panique, il va retrouver de sa superbe en s'investissant dans un projet de long métrage inspiré de ses frasques.

Episode 2 : Trop sombre pour voir...

Saison : 4 - Episode : 2/12 - Hank essaye de rétablir le contact avec sa fille. Avec Charlie, l'écrivain rencontre l'acteur oscarisé Eddie Nero, susceptible d'interpréter le rôle de Hank dans le film. Et pendant que Hank tente de réfréner les ardeurs de Sasha, Charlie oublie son futur divorce dans les bras d'autres femmes... -- Critique : Une bombe explose dès l'entame de cette quatrième saison : Hank Moody est inculpé de viol sur mineure. L'écrivain cynique est rattrapé par ses coucheries secrètes avec Mia, la fille de Bill. La nouvelle dévaste les siens. Sa femme Karen refuse de le voir, sa fille Becca le déteste. Et à vrai dire, nous sommes nous aussi à deux doigts de le lâcher. Au fond du trou, Hank a l'humour triste, ses vannes bêtement provocantes (les mots « vagin » et « érection » à toutes les sauces) nous ennuient... Mais, restez, ce n'est qu'un passage à vide — qui dure trois ou quatre épisodes, quand même ! —, Moody finira par retrouver de sa ­superbe. En attendant, et parallèlement à ses démêlés judiciaires, Hank accepte de s'investir dans un projet de long métrage qui met en scène ses frasques sexuelles. L'occasion pour son cher agent Charlie de reprendre du service à ses côtés. Et pour lui de multiplier les parties de jambes en l'air, ce qui n'arrange guère ses relations avec Karen et Becca. Bientôt, toutes deux reviendront au centre du jeu, insufflant un peu de profondeur psychologique à Californication, qui, pour l'heure, en manque cruellement. Patience, donc. — Marc Belpois

Episode 3 : Home sweet home

Saison : 4 - Episode : 3/12 - Marcy fait la connaissance de Stu Baggs, un client pas toujours très explicite dans ses demandes. De son côté, Runkle passe de plus en plus de temps avec une jeune femme qui n'a qu'un loisir dans la vie : son travail. Parallèlement, la surdose de Hank continue de causer une forte inquiétude. Karen et Becca demeurent persuadées qu'il a tenté de mettre fin à ses jours. Une nouvelle fois, le séduisant auteur californien en profite pour entreprendre une nouvelle manoeuvre donjuanesque. Cette fois, son désir semble s'orienter vers Karen. Comment réagira-t-elle ? De son côté, Becca réalise peu à peu qu'elle n'a aucune chance d'intéresser Hank... -- Critique : Une bombe explose dès ­l'entame de cette quatrième ­saison : Hank Moody est ­inculpé de viol sur mineure. L'écrivain cynique est rattrapé par ses coucheries secrètes avec Mia, la fille de Bill. La nouvelle dévaste les siens. Sa femme Karen refu­se de le voir, sa fille Becca le déteste. Et à vrai dire, nous sommes nous aussi à deux doigts de le lâcher. Au fond du trou, Hank a l'humour triste, ses vannes bêtement provocantes (les mots « vagin » et « érection » à toutes les sauces) nous ennuient... Mais, restez, ce n'est qu'un passage à vide - qui dure trois ou quatre épisodes quand même ! -, Moody ­finira par retrouver de sa ­superbe. En attendant, et parallèlement à ses démêlés judiciaires, Hank accepte de s'investir dans un projet de long métrage qui met en scène ses frasques sexuelles - il doit y être incarné par Rob Lowe, qui s'en donne à coeur joie dans le rôle d'un comédien gravement azimuté. L'occasion pour son cher agent Charlie de reprendre du service à ses côtés. Et pour lui de multiplier les parties de jambes en l'air, ce qui n'arrange guère ses relations avec Karen et Becca. Bientôt, toutes deux reviendront au centre du jeu, insufflant un peu de profondeur psychologique à Californication, qui pour l'heure en manque cruellement. Patience, donc.

Episode 4 : L'homme descend du singe

Saison : 4 - Episode : 4/12 - Hank se remet enfin à l'écriture : il a terminé le scénario de «Fucking and Punching». De son côté, Charlie organise une rencontre où il espère convaincre Zig Semetauer, un riche investisseur, d'adapter l'oeuvre de Hank à l'écran. Mais la soirée ne se passe pas tout à fait comme prévu... -- Critique : Une bombe explose dès ­l'entame de cette quatrième ­saison : Hank Moody est ­inculpé de viol sur mineure. L'écrivain cynique est rattrapé par ses coucheries secrètes avec Mia, la fille de Bill. La nouvelle dévaste les siens. Sa femme Karen refu­se de le voir, sa fille Becca le déteste. Et à vrai dire, nous sommes nous aussi à deux doigts de le lâcher. Au fond du trou, Hank a l'humour triste, ses vannes bêtement provocantes (les mots « vagin » et « érection » à toutes les sauces) nous ennuient... Mais, restez, ce n'est qu'un passage à vide - qui dure trois ou quatre épisodes quand même ! -, Moody ­finira par retrouver de sa ­superbe. En attendant, et parallèlement à ses démêlés judiciaires, Hank accepte de s'investir dans un projet de long métrage qui met en scène ses frasques sexuelles - il doit y être incarné par Rob Lowe, qui s'en donne à coeur joie dans le rôle d'un comédien gravement azimuté. L'occasion pour son cher agent Charlie de reprendre du service à ses côtés. Et pour lui de multiplier les parties de jambes en l'air, ce qui n'arrange guère ses relations avec Karen et Becca. Bientôt, toutes deux reviendront au centre du jeu, insufflant un peu de profondeur psychologique à Californication, qui pour l'heure en manque cruellement. Patience, donc.

Episode 5 : Mamma mia !

Saison : 4 - Episode : 5/12 - Alors que son procès suit son cours, Hank dîne avec Abby, qui lui conseille de rester loin de Sasha et Mia. Hank tente de mettre ces précieux conseils en application, mais son naturel reprend rapidement le dessus. Des amies de Sasha et Mia en profitent pour prendre des photos compromettantes de Hank en compagnie des deux jeunes femmes...

Episode 6 : Du côté obscur

Saison : 4 - Episode : 6/12 - Les photos compromettantes de Hank en compagnie de Sasha et Mia atterrissent sur le bureau du procureur. Abby l'avait prévenu : elle décide de ne plus assurer sa défense. De son côté, Sasha est obligée d'abandonner l'idée de jouer dans le film. Eddie Nero envisage quant à lui d'interpréter le rôle de Hank...

Episode 7 : La guerre du golf

Saison : 4 - Episode : 7/12 - Abby a fini par coucher avec son client. Elle tente d'arranger les choses, mais son initiative provoque des conséquences inattendues. Hank apprend avec amertume que Karen et Ben passent de plus en plus de temps ensemble. Charlie tente toujours d'atteindre la barre symbolique des cent partenaires sexuelles...

Episode 8 : Zombie

Saison : 4 - Episode : 8/12 - Hank accepte de participer à la réécriture d'un film mettant en scène Sasha Bingham. Mais il quitte le plateau après avoir appris que Rebecca, ivre morte, a séché les cours. Marcy se demande si elle doit ou non avorter. Karen l'accompagne à la clinique. Charlie rencontre un agent immobilier, qui se révèle être aussi une jolie jeune femme avide de nouvelles expériences...

Episode 9 : Encore une journée parfaite

Saison : 4 - Episode : 9/12 - Hank s'installe à nouveau chez Becca et Karen le temps d'un week-end. En effet, à cause d'une erreur de facturation, l'écrivain a été chassé de l'hôtel dans lequel il logeait. Becca profite de l'occasion pour convaincre Hank de lui donner des cours de conduite. De son côté, Marcy a une nouvelle à annoncer à Charlie...

Episode 10 : Pendez-le haut et court

Saison : 4 - Episode : 10/12 - Dès le premier jour de son procès, Hank est très nerveux. La rencontre inopinée avec le père de Mia juste devant la salle d'audience n'arrange rien. Ni le témoignage de Charlie, qui révèle sans le vouloir quelques anecdotes à charge sur le passé de Hank, que celui-ci aurait préféré oublier...

Episode 11 : Incroyablement triste

Saison : 4 - Episode : 11/12 - Hank est de plus en plus certain que le jury va le déclarer coupable. Au volant de la Porsche d'occasion qu'il vient d'acquérir, il envisage un moment de fuir Los Angeles. Mais il se ravise et retrouve Charlie, Marcy, Karen et Rebecca...

Episode 12 : Le premier jour du reste de ta vie

Saison : 4 - Episode : 12/12 - Après l'annonce du verdict, relativement clément, Hank se rend avec Abby à un dîner organisé par Stu. Charlie, Peggy, Sasha, Karen, Ben et Eddie Nero sont également présents...

 

Saison 5

Episode 4 : L'espoir d'un miracle

Saison : 5 - Episode : 4/12 - Resté à Los Angeles pour réconforter sa fille, après sa rupture avec Taylor, Hank reçoit la visite de Carrie, son ancienne petite amie venue de New York. Elle réussit à le séduire, mais Hank tente de fuir en profitant de l'arrivée de Karen et de Becca. Contraint de l'emmener au dîner organisé par Karen, avec Richard, Marcy et Stu, Hank est très gêné par les propos que tient Carrie sur leur vie sexuelle...

Episode 5 : Patrouille de nuit

Saison : 5 - Episode : 5/12 - Pour approcher son personnage, Samourai Apocalypse doit passer une nuit en patrouille avec un policier de Santa Monica. C'est un peu forcé que Hank accompagne Samourai dans cette aventure. Charlie, lui, ne se fait pas prier et insiste pour être invité à cette virée nocturne dans une voiture de police, un rêve d'enfant...

Episode 6 : Les paroles du coeur

Saison : 5 - Episode : 6/12 - Samourai Apocalypse demande à Hank de l'aider à écrire les paroles d'une chanson pour sa protégée Kali. Hank se nourrit alors de son expérience avec Karen et des souvenirs heureux de leur installation à Los Angeles...

Episode 7 : Black out

Saison : 5 - Episode : 7/12 - Karen se réveille dans le lit de Hank. Au même moment, on sonne à la porte. Bates, affolé parce qu'il n'a plus son alliance, vient demander de l'aide à Hank. Après avoir renvoyé Karen, Hank découvre l'ampleur des problèmes de Bates. Celui-ci ne se souvient que d'avoir beaucoup bu et terminé sa nuit dans l'appartement d'une stripteaseuse...

Episode 8 : La vérité brute

Saison : 5 - Episode : 8/12 - Becca somme son père de lire le scénario de son petit ami, Tyler, et Hank doit bien reconnaître qu'il est très bien écrit malgré les détails très crus sur la vie sexuelle de sa fille. Charlie et Lizzie se retrouvent dans une situation embarrassante alors que Marcy et Stu s'apprêtent à profiter des bienfaits de leur thérapie de couple...

Episode 9 : Comme au cinéma

Saison : 5 - Episode : 9/12 - Hank passe son premier jour sur le tournage du film «Santa Monica Cop», mais il ne manifeste qu'un intérêt limité pour le scénario et les répliques, préférant se concentrer sur une des actrices présentes, qui devient sa partenaire sexuelle. De son côté, Stu interfère dans le déroulement des opérations. Rapidement, des tensions apparaissent. Ainsi, ayant découvert le talent de Tyler, Hank s'oppose à ce que Charlie devienne son agent et met en garde Tyler, au nom de leur amitié. Par ailleurs, Hank supporte assez mal l'histoire sexuelle du petit ami de sa fille, et surtout que sa fille y soit mêlée...

Episode 10 : Le fruit défendu

Saison : 5 - Episode : 10/12 - Hank, toujours remonté contre Charlie, refuse tout contact avec ce dernier et lui annonce qu'il a un nouvel agent. Effondré, Charlie apprend, par la suite, que Lizzie l'a trompé et vit très mal cette situation. Il cherche un moyen de dépasser sa déception. De son côté, Lizzie obtient un rôle dans «Santa Monica Cop»...

Episode 11 : A la grâce de dieu

Saison : 5 - Episode : 11/12 - Alors que Hank décide de quitter Los Angeles pour retourner à New York, Charlie tente toujours de se faire pardonner. Lizzie parvient à attirer Hank à une soirée d'adieu surprise organisée pour son départ où se retrouvent notamment Karen, Becca et bien d'autres... -- Critique : Hank Moody, écrivain et scénariste accro à la biture, au sexe et aux jurons, voudrait changer, prendre soin de son ex-femme, qu'il aime toujours passionnément, et de sa fille ado, qui lui en veut à vie d'avoir ruiné leur famille. Seulement, comme ça fait cinq ans qu'il promet de se calmer mais qu'il continue de coucher avec toutes les jolies filles qui passent, qu'il enchaîne les cuites et qu'il échoue à prendre plus de deux sages décisions d'affilée, on commence à douter de ses capacités. Naguère sympathique comédie rock'n'roll, Californication est à bout de souffle. Ses scénaristes inventent chaque saison de nouveaux copains de beuverie pour leur héros — cette fois, un rappeur aspirant comédien —, mais ils tournent en rond, entre grivoiseries sans finesse et sentiments rabâchés, ne sachant plus à quels seins se vouer pour faire avancer leurs personnages. On regarde d'un oeil distrait cette fin de saison où Hank jure (encore) qu'on ne l'y reprendra plus... — Pierre Langlais

Episode 12 : Dis-moi que tu m'aimes

Saison : 5 - Episode : 12/12 - Après de nouveaux déboires, Richard Bates annonce à sa femme Karen, en présence de Hank, qu'il doit vivre comme un animal sauvage. Hank n'en croit pas ses oreilles, mais doit bien se résoudre à accepter la réalité. De plus, ce dernier essaie d'arranger tant bien que mal les choses avec Rebecca... -- Critique : Hank Moody, écrivain et scénariste accro à la biture, au sexe et aux jurons, voudrait changer, prendre soin de son ex-femme, qu'il aime toujours passionnément, et de sa fille ado, qui lui en veut à vie d'avoir ruiné leur famille. Seulement, comme ça fait cinq ans qu'il promet de se calmer mais qu'il continue de coucher avec toutes les jolies filles qui passent, qu'il enchaîne les cuites et qu'il échoue à prendre plus de deux sages décisions d'affilée, on commence à douter de ses capacités. Naguère sympathique comédie rock'n'roll, Californication est à bout de souffle. Ses scénaristes inventent chaque saison de nouveaux copains de beuverie pour leur héros — cette fois, un rappeur aspirant comédien —, mais ils tournent en rond, entre grivoiseries sans finesse et sentiments rabâchés, ne sachant plus à quels seins se vouer pour faire avancer leurs personnages. On regarde d'un oeil distrait cette fin de saison où Hank jure (encore) qu'on ne l'y reprendra plus... — Pierre Langlais

 

Saison 6

Episode 1 : Impardonnable

Saison : 6 - Episode : 1/12 - Hank se réveille à l'hôpital alors que Carrie sombre dans le coma. Il est profondément perturbé par ce qui s'est passé et ne pense qu'à boire. Ses proches l'incitent à commencer une cure de désintoxication, mais ils savent qu'ils devront se battre pour être entendus. De son côté, la rock star Atticus Fetch a un nouveau projet en tête : une comédie musicale. Mais Hank refuse d'y participer... -- Critique : Hank Moody, auteur dépressif accro à l'alcool, aux drogues et au sexe, est au fond du gouffre. Pour changer. Empoisonné par une ex, sauvé de justesse, il est incapable de prendre soin de sa famille et n'a pas écrit une ligne depuis des lustres. Poussé de force en cure de désintoxication, il rencontre Faith, une muse rock'n'roll, et Atticus Fetch, un chanteur excentrique qui veut adapter son livre Dieu nous hait tous en comédie musicale. Et s'il arrivait enfin à se ranger des whiskys ? Evidemment, non. Californication, avec la sobriété d'un métalleux rond comme une queue de pelle, se roule joyeusement dans son délire « Bukowski du pauvre », crânement assumé. Hank déverse des torrents d'insanités, rencontre des stars du rock (dont le vrai Marilyn Manson), vomit, fornique jusque dans les cimetières, et tente, pour la énième fois, de reconquérir Karen, son ex-femme. On s'amuse, on sourit, les acteurs sont bons, mais rarement une série aura autant tourné en rond... — Pierre Langlais

Episode 2 : Dure, dure la cure !

Saison : 6 - Episode : 2/12 - En cure de désintoxication, Hank doit faire face à ses responsabilités. L'écrivain, qui ne prend rien au sérieux, envisage de tout abandonner. Faith, une jeune et séduisante pensionnaire du centre, tente de lui faire changer d'avis. De son côté, Charlie prétend être gay dans l'espoir de convaincre Robbie Mac, célèbre comédien, de faire de lui son agent. Stu, lui, veut réconquérir Marcy... -- Critique : Hank Moody, auteur dépressif accro à l'alcool, aux drogues et au sexe, est au fond du gouffre. Pour changer. Empoisonné par une ex, sauvé de justesse, il est incapable de prendre soin de sa famille et n'a pas écrit une ligne depuis des lustres. Poussé de force en cure de désintoxication, il rencontre Faith, une muse rock'n'roll, et Atticus Fetch, un chanteur excentrique qui veut adapter son livre Dieu nous hait tous en comédie musicale. Et s'il arrivait enfin à se ranger des whiskys ? Evidemment, non. Californication, avec la sobriété d'un métalleux rond comme une queue de pelle, se roule joyeusement dans son délire « Bukowski du pauvre », crânement assumé. Hank déverse des torrents d'insanités, rencontre des stars du rock (dont le vrai Marilyn Manson), vomit, fornique jusque dans les cimetières, et tente, pour la énième fois, de reconquérir Karen, son ex-femme. On s'amuse, on sourit, les acteurs sont bons, mais rarement une série aura autant tourné en rond... — Pierre Langlais

Episode 3 : Sex & drugs & rock'n'roll

Saison : 6 - Episode : 3/12 - Charlie perd son nouveau client parce qu'il n'est pas gay. Hank accompagne Faith à l'enterrement de son petit ami et passe la nuit chez Atticus. Karen a accepté de redécorer la maison de ce dernier mais a la mauvaise surprise d'y rencontrer Hank... -- Critique : Hank Moody, auteur dépressif accro à l'alcool, aux drogues et au sexe, est au fond du gouffre. Pour changer. Empoisonné par une ex, sauvé de justesse, il est incapable de prendre soin de sa famille et n'a pas écrit une ligne depuis des lustres. Poussé de force en cure de désintoxication, il rencontre Faith, une muse rock'n'roll, et Atticus Fetch, un chanteur excentrique qui veut adapter son livre Dieu nous hait tous en comédie musicale. Et s'il arrivait enfin à se ranger des whiskys ? Evidemment, non. Californication, avec la sobriété d'un métalleux rond comme une queue de pelle, se roule joyeusement dans son délire « Bukowski du pauvre », crânement assumé. Hank déverse des torrents d'insanités, rencontre des stars du rock (dont le vrai Marilyn Manson), vomit, fornique jusque dans les cimetières, et tente, pour la énième fois, de reconquérir Karen, son ex-femme. On s'amuse, on sourit, les acteurs sont bons, mais rarement une série aura autant tourné en rond... — Pierre Langlais

Episode 4 : La guerre du mâle

Saison : 6 - Episode : 4/12 - Hank et Charlie envisagent de tourner un film avec Robbie Mac, mais les négocations prennent une tournure inattendue. Pendant ce temps, Becca prouve qu'elle a hérité des talents d'écriture de son père... -- Critique : Hank Moody, auteur dépressif accro à l'alcool, aux drogues et au sexe, est au fond du gouffre. Pour changer. Empoisonné par une ex, sauvé de justesse, il est incapable de prendre soin de sa famille et n'a pas écrit une ligne depuis des lustres. Poussé de force en cure de désintoxication, il rencontre Faith, une muse rock'n'roll, et Atticus Fetch, un chanteur excentrique qui veut adapter son livre Dieu nous hait tous en comédie musicale. Et s'il arrivait enfin à se ranger des whiskys ? Evidemment, non. Californication, avec la sobriété d'un métalleux rond comme une queue de pelle, se roule joyeusement dans son délire « Bukowski du pauvre », crânement assumé. Hank déverse des torrents d'insanités, rencontre des stars du rock (dont le vrai Marilyn Manson), vomit, fornique jusque dans les cimetières, et tente, pour la énième fois, de reconquérir Karen, son ex-femme. On s'amuse, on sourit, les acteurs sont bons, mais rarement une série aura autant tourné en rond... — Pierre Langlais

Episode 5 : La muse

Saison : 6 - Episode : 5/12 - Charlie est à nouveau sans emploi. Pour lui remonter le moral, Hank propose de relancer le projet de comédie musicale avec Atticus Fetch. La star du rock accepte la collaboration à condition que Hank et Charlie se chargent de lui trouver de la drogue péruvienne et une guitare mythique. Stu est prêt à tout pour reconquérir Marcy, mais la jeune femme est sous l'influence de sa guide spirituelle, Ophelia, qui déteste les hommes et prône la chasteté...

Episode 6 : Air force 69

Saison : 6 - Episode : 6/12 - Hank, Faith et Charlie rejoignent Atticus dans son jet privé pour se rendre à New York où le groupe doit présenter une adaptation de la chanson «A Crazy Little Thing Called Love»...

Episode 7 : Bas les masques

Saison : 6 - Episode : 7/12 - De retour à Los Angeles, Hank et Charlie découvrent une maison dévastée : Becca a, en effet, organisé une fête chez Charlie pendant leur absence. Hank et Karen tentent alors de montrer à Becca quelle est réellement la vie d'une rock-star, en l'accompagnant chez Atticus. Là-bas, ils ont la surprise de rencontrer Marilyn Manson. Pendant ce temps, Charlie tente de se réconcilier avec Marcy et de passer du temps avec son fils...

Episode 8 : Le mur du silence

Saison : 6 - Episode : 8/12 - Après avoir lu le roman de Rebecca, Hank lui conseille de l'oublier et d'en commencer un autre, un avis que la jeune fille prend très mal. Atticus, Stu et Charlie déclarent détester le script de Hank pour la comédie musicale en projet, ce qui le pousse à se poser des questions et à demander conseil à Faith...

Episode 9 : L'alignement des étoiles

Saison : 6 - Episode : 9/12 - Atticus, chassé de sa maison par sa femme, qui l'a encore surpris avec une autre, vient s'installer chez Charlie. Il organise une fête, demandant à Charlie d'inviter des filles. L'acteur Eddie Nero finit par coucher avec Karen, déclenchant la jalousie de Hank. Faith se rend compte qu'elle est dépassée par ses sentiments pour Hank...

Episode 10 : Les voies du Seigneur

Saison : 6 - Episode : 10/12 - Becca déclare à Hank et à Karen qu'elle projette d'effectuer un «pèlerinage littéraire» sur les lieux de vie de ses écrivains préférés. Hank pousse Faith à faire une visite à ses parents, qu'elle n'a pas vus depuis des années, et l'accompagne. La mère de Faith, chrétienne fondamentaliste, lui reproche son mode de vie et le dîner se termine en dispute...

Episode 11 : La période bleue

Saison : 6 - Episode : 11/12 - Atticus envisage de quitter le monde du show-business et d'arrêter les excès. Charlie demande à Hank de l'en dissuader. De son côté, Ophelia dévoile à Marcy ses sentiments amoureux mais celle-ci n'y répondant pas, la séquestre chez elle...

Episode 12 : Et oui, mais si...

Saison : 6 - Episode : 12/12 - Hank hésite à s'engager dans une relation plus sérieuse avec Faith, éprouvant toujours des sentiments très forts pour Karen. Atticus part en tournée en bus, n'ayant plus assez d'argent pour utiliser son avion privé. Charlie et Marcy sont mariés par Atticus sur scène lors d'un concert...

 

Saison 7

Episode 1 : Levon

Saison : 7 - Episode : 1/12 - Hank est devant l'appartement de Karen et imagine sa réaction lorsque celle-ci ouvrira la porte. Mais tout ne se passe pas comme il l'avait prévu. L'auteur décide alors de trouver un emploi, voulant prouver à Karen qu'il est devenu quelqu'un de responsable. Un événement va venir perturber ses plans... -- Critique : Cette fois-ci, c'est la bonne. Hank Moody, autrefois auteur de best-sellers provocants, amateur de dérapages, tombeur ingérable, va rentrer dans le droit chemin — pour Karen, la seule femme qu'il ait jamais aimée. Il se fait embaucher comme scénariste d'une série télé grand public, Le Flic de Santa Monica. Et va devoir garder le cap malgré les délires de son agent, Charlie, soudainement impuissant, et le débarquement d'un fils caché, qu'il aurait eu avec une actrice, vingt ans plus tôt. Sept saisons que ce bon vieux Hank nous fait le même coup. Sept ans que les scénaristes de Californication nous racontent la même histoire : celle d'un mec qui, pour reconquérir sa belle, se trouve un nouveau job (blogueur, biographe, scénariste, parolier) et se ramasse pathétiquement. Parce que c'est la dernière fois, on regarde ce cirque vulgaire et gras avec un peu d'émotion. En se souvenant que la série peut cacher de chouettes dialogues et que David Duchovny est irrésistible. Mais l'époque où Californication était immanquable est passée depuis longtemps. — Pierre Langlais

Episode 2 : Souvenirs, souvenirs

Saison : 7 - Episode : 2/12 - Hank commence son nouveau travail. Le premier jour ne se passe pas très bien car le courant passe mal avec ses collègues. Les choses se compliquent lorsque Charlie croise Melanie, l'assistante de Rick Rath... -- Critique : Cette fois-ci, c'est la bonne. Hank Moody, autrefois auteur de best-sellers provocants, amateur de dérapages, tombeur ingérable, va rentrer dans le droit chemin — pour Karen, la seule femme qu'il ait jamais aimée. Il se fait embaucher comme scénariste d'une série télé grand public, Le Flic de Santa Monica. Et va devoir garder le cap malgré les délires de son agent, Charlie, soudainement impuissant, et le débarquement d'un fils caché, qu'il aurait eu avec une actrice, vingt ans plus tôt. Sept saisons que ce bon vieux Hank nous fait le même coup. Sept ans que les scénaristes de Californication nous racontent la même histoire : celle d'un mec qui, pour reconquérir sa belle, se trouve un nouveau job (blogueur, biographe, scénariste, parolier) et se ramasse pathétiquement. Parce que c'est la dernière fois, on regarde ce cirque vulgaire et gras avec un peu d'émotion. En se souvenant que la série peut cacher de chouettes dialogues et que David Duchovny est irrésistible. Mais l'époque où Californication était immanquable est passée depuis longtemps. — Pierre Langlais

Episode 3 : Tel père, tel fils

Saison : 7 - Episode : 3/12 - Hank est chargé d'écrire son premier épisode pour la série «Le Flic de Santa Monica», ce qui contrarie ses collègues Terry et Hugh. Karen a découvert l'existence de Julia et de Levon, le fils illégitime de Hank ; elle est furieuse et se dit prête à jeter l'éponge avec Hank. Rick Rath a proposé un job à Levon, qui cherche à se rapprocher de Melanie. Pendant ce temps, Hank participe à une séance de casting qui vire au cauchemar... -- Critique : Cette fois-ci, c'est la bonne. Hank Moody, autrefois auteur de best-sellers provocants, amateur de dérapages, tombeur ingérable, va rentrer dans le droit chemin — pour Karen, la seule femme qu'il ait jamais aimée. Il se fait embaucher comme scénariste d'une série télé grand public, Le Flic de Santa Monica. Et va devoir garder le cap malgré les délires de son agent, Charlie, soudainement impuissant, et le débarquement d'un fils caché, qu'il aurait eu avec une actrice vingt ans plus tôt. Sept saisons que ce bon vieux Hank nous fait le même coup. Sept ans que les scénaristes de Californication nous racontent la même histoire : celle d'un mec qui, pour reconquérir sa belle, se trouve un nouveau job (blogueur, biographe, scénariste, parolier, etc.) et se ramasse pathétiquement. Parce que c'est la dernière fois, on regarde son cirque vulgaire et gras avec un peu d'émotion. En se souvenant que la série peut cacher de chouettes dialogues et que David Duchovny est irrésistible. Mais l'époque où Californication était immanquable est passée depuis longtemps. — Pierre Langlais

Episode 4 : L'arme fatale

Saison : 7 - Episode : 4/12 - Levon espère toujours se retrouver seul avec Melanie, mais le directeur ne les lâche pas d'une semelle. Julia passe un casting pour obtenir un rôle dans la série produite par Rick Rath. Charlie, qui n'a toujours pas de travail, cherche de nouveaux clients. Il commence à se disputer avec Marcy pour des questions financières... -- Critique : Cette fois-ci, c'est la bonne. Hank Moody, autrefois auteur de best-sellers provocants, amateur de dérapages, tombeur ingérable, va rentrer dans le droit chemin — pour Karen, la seule femme qu'il ait jamais aimée. Il se fait embaucher comme scénariste d'une série télé grand public, Le Flic de Santa Monica. Et va devoir garder le cap malgré les délires de son agent, Charlie, soudainement impuissant, et le débarquement d'un fils caché, qu'il aurait eu avec une actrice vingt ans plus tôt. Sept saisons que ce bon vieux Hank nous fait le même coup. Sept ans que les scénaristes de Californication nous racontent la même histoire : celle d'un mec qui, pour reconquérir sa belle, se trouve un nouveau job (blogueur, biographe, scénariste, parolier, etc.) et se ramasse pathétiquement. Parce que c'est la dernière fois, on regarde son cirque vulgaire et gras avec un peu d'émotion. En se souvenant que la série peut cacher de chouettes dialogues et que David Duchovny est irrésistible. Mais l'époque où Californication était immanquable est passée depuis longtemps. — Pierre Langlais

Episode 5 : Toute première fois

Saison : 7 - Episode : 5/12 - Rick Rath, le producteur de la série «Le Flic de Santa Monica», invite Julia à dîner. Pendant ce temps, Hank décide de s'occuper de l'éducation sexuelle de son fils Levon, littéralement obsédé par les femmes. Le jeune homme est frustré par son manque d'expérience et se sent mal dans sa peau. Sur les conseils de Marcy, Hank fait appel à Nikki, une séduisante prostituée, pour jouer les initiatrices. Cependant, Goldie, la nouvelle cliente de Charlie, se révèle ingérable...

Episode 6 : Obsédé textuel

Saison : 7 - Episode : 6/12 - A l'occasion du début du tournage du «Flic de Santa Monica», la série qu'il produit, Rick Rath organise une grande soirée chez lui. Hank partage un moment privilégié avec Amy Taylor Walsh, l'actrice principale de la production, tandis que le protagoniste, Hashtag, tente de séduire Julia...

Episode 7 : Cet obscur objet du désir

Saison : 7 - Episode : 7/12 - Rick Rath demande à son équipe de scénaristes de réécrire le script du «Flic de Santa Monica», après le départ de Julia. Quant à Hank, il tente de lui faire changer d'avis. En lui rendant visite sur son lieu de travail, il découvre avec surprise que son patron, le docteur Allen, souhaite l'épouser...

Episode 8 : Proposition indécente

Saison : 7 - Episode : 8/12 - Le tournage du «Flic de Santa Monica» débute. Hank, chargé de produire le premier épisode de la série, se retrouve confronté aux caprices incessants de l'acteur principal, Hashtag. De son côté, Levon passe une audition dans l'espoir d'obtenir un rôle, mais ses essais s'avèrent désastreux...

Episode 9 : Confiance, espoir, amour

Saison : 7 - Episode : 9/12 - A la suite d'un accident de la route, Karen est admise à l'hôpital. Marcy, Charlie et Hank se retrouvent à son chevet. Hank s'interroge alors sur sa relation avec Karen et se remémore leurs souvenirs communs. De leur coté, Charlie et Marcy tentent de trouver une solution à leurs problèmes d'argent...

Episode 10 : Petit dîner entre amis

Saison : 7 - Episode : 10/12 - Hank tente de reconquérir Karen en l'invitant à dîner mais leur soirée romantique est interrompue par des invités inattendus. Stu surgit avec l'argent et réitère sa proposition en fixant un ultimatum à Charlie et Marcy. La prostituée qui accompagne Levon braque les convives et part en emportant la mallette...

Episode 11 : Ma fille, mes entrailles

Saison : 7 - Episode : 11/12 - Le tournage de la série «Le Flic de Santa Monica» est interrompu. Charlie et Marcy doivent se résoudre à accepter la proposition de Stu. Pour équilibrer, Marcy suggère à son mari de passer la nuit avec une autre femme. Lors d'une réunion familiale, Hank révèle à Becca que Levon est son frère...

Episode 12 : Jusqu'à ce que l'amour nous sépare

Saison : 7 - Episode : 12/12 - Hank accepte difficilement le mariage de sa fille Becca, contrairement à Karen. Charlie et Marcy tentent d'honorer leur contrat mais aucun des deux n'y parvient. Pour détourner Levon des prostituées, son père tente de lui trouver une petite amie. Hank prend l'avion avec Karen afin d'assister à la cérémonie...

 

Commentaires