Bienvenue dans la famille

Cassie Nightingale a quitté la mairie de Middleton, remplacée par Martha, pour se consacrer entièrement aux enfants. Mais elle n'est pas au bout de ses peines. Brandon, sur le point de se marier, rencontre quelques problèmes avec sa fiancée. Lori est à la recherche de l'âme soeur tandis que Grace, à présent scolarisée, est loin d'avoir les notes escomptées. En plus de tous ces soucis, Cassie doit s'occuper seule de sa boutique. Elle décide donc d'embaucher une aide. Ce sera Audrey, en qui Cassie croit trouver une vraie amie. Mais Audrey est-elle vraiment celle qu'elle prétend être ?...