Air Bud 4

Josh entre au collège. Son chien, Buddy, doit l'attendre bien sagement à la maison, sous la garde de la soeur de Josh, Andrea. Celle-ci nourrit de très nombreux projets. Elle souhaite en particulier monter une équipe de base-ball dans son école. Son amie, Tammy, lui apporte tout son soutien. Andrea décide d'ailleurs d'enrôler Buddy dans son effectif. Le chien a toutefois d'autres problèmes à régler. Il vient d'apprendre que tous ses chiots, placés dans des familles d'accueil, disparaissent les uns après les autres. Il part à leur recherche...