Prison Break - Rédemption

Les relations se tendent entre les acolytes de Michael Scofield, depuis qu'ils ont compris que l'un d'eux ne pourra pas participer à l'évasion. Tous proposent d'écarter T-Bag mais celui-ci n'a pas l'intention de se laisser évincer de la sorte. Pendant que Nick est à l'hôpital, LJ s'échappe pour assister à l'enterrement de sa mère. L'agent Hale l'attend sur place, mais finit par se laisser émouvoir par le chagrin du jeune homme. Bellick s'intéresse de plus en plus à Michael, curieux de comprendre pourquoi il s'est marié juste avant son braquage. Il gagne la confiance de Tweener puis lui demande de surveiller Michael de près...

Commentaires