The Bridge - Episode 1

Un an s'est écoulé depuis la mort d'August, le fils de Martin, et l'emprisonnement de Jens. L'inspecteur est désormais séparé de Marta, tandis que Saga teste la vie de couple avec Jakob. Dans un bateau échoué sous le pont de l'Oresund, plusieurs personnes sont retrouvées enchaînées dans un état critique. Une maladie contagieuse a été inoculée aux prisonniers du bateau. Saga et Martin reprennent contact. Par ailleurs, Linus, un jeune garçon qui vit seul avec son grand frère Niklas, manque de s'immoler par le feu...

Commentaires