La femme Nikita - La ligne dans le sable

Après bien des tracasseries, Birkoff parvient enfin à localiser la base secrète des Cellules rouges. C'est là que se trouve leur chef, le Cardinal, que la Section One recherche depuis près de vingt ans. Greg Hillinger évoque cette découverte avec George, convaincu que Birkoff se trompe et qu'il ne s'agit là que d'une manoeuvre dilatoire, savamment orchestrée par les terroristes. George ordonne à Operations de tout annuler. Apprenant la nouvelle, Birkoff fulmine. Il parvient à court-circuiter les ordres de George et ordonne au chef des opérations d'envoyer une équipe sur le terrain...

Commentaires